ragen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.munichre.com
  Corporate Art - "discre...  
Einzigartig und ungewöhnlich: Die Skulptur „discrepancy“ des US-amerikanischen Künstlers Roxy Paine vor dem Eingangsbereich des neuen Gebäudes von Munich Re an der Ecke Maria-Josepha-/ Mandlstraße. Bis zu 11 Meter ragen die Edelstahläste des baumähnlichen Dendroiden in den Himmel.
Unique and unusual: "Discrepancy", the sculpture by US artist Roxy Paine located in front of the entrance of the new Munich Re building at the corner of Maria Josepha-/Mandlstrasse. The stainless steel arms of the tree-like dendroid rise up to eleven metres into the sky. It is the first permanent installation by the artist in Germany.
  Roxy Paine, Discrepancy...  
Im März 2011 wurde ein ungewöhnlicher Baum in direkter Nachbarschaft zum Englischen Garten „gepflanzt“. Über 11 Meter ragen seine Äste in den Himmel. Die baumartige Skulptur aus Edelstahl schuf der amerikanische Künstler » Roxy Paine (*1966, lebt und arbeitet in New York).
In March 2011, an unusual tree was "planted" in the neighbourhood of the English Garden. Its branches reach more than 11 metres towards the skies. The tree-like sculpture of stainless steel was created by American artist » Roxy Paine (*1966, lives and works in New York). It is his fourth large-scale sculpture to be permanently installed in Europe, and his first in Germany.