raji – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.nml-lnm.gc.ca
  Early Antigen (EA) Immu...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Serum samples are tested by indirect immunofluorescence for detection of IgG antibodies to the diffuse (D) and restricted (R) components of the EBV-EA complex using the Merifluor® EBV-EA IgG IFA kit (1). Burkitt's lymphoma cells (Raji) serve as the substrate.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennml-lnm.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Les échantillons de sérum sont testés par immunofluorescence indirecte pour détecter les anticorps IgG dirigés contre les composants diffus (D) et restreints (R) du complexe de l'antigène précoce (AP) du EBV en utilisant la trousse Merifluor® EBV-EA IgG IFA (1). Des cellules dérivées d'un lymphome de Burkitt (Raji) sont utilisées comme substrat. Les résultats sont rapportés sous forme de titre.
  Nuclear Antigen (EBNA) ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Serum samples are tested by anti-complement immunofluorescence for detection of antibodies to the nuclear antigen of EBV using the Merifluor® EBV-NA (Ab ACIF) kit (1). Burkitt’s lymphoma cells (Raji) serve as part of the substrate matrix.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennml-lnm.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Les échantillons de sérum sont testés par immunofluorescence (anti-complément) pour la détection des anticorps dirigés contre l’antigène nucléaire du EBV en utilisant la trousse Merifluor® EBV-NA (Ab ACIF) kit (1). Des cellules du lymphome de Burkitt (Raji) font partie de la substance de base du substrat. Les résultats sont rapportés sous forme de titre.