rastrexar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   6 Domains
  administracionelectronica.gob.es  
na que se active a opción "Non rastrexar fose do directorio" só seleccionará páxinas cuxa URL conteña http://www.portal.es/directorio1/directorio2/
to activate the option "trace Not outside the directory" only select pages whose URL contains http://www.portal.es/directorio1/directorio2/
en la qual s'active l'opció "No rastrejar fora del directori" només seleccionarà pàgines la URL de les quals continga http://www.portal.es/directorio1/directorio2/
aktibatu den "arakatu direktorioa Ez bada (" URL; orriak bakarrik hautatuko ditu http://www.portal.es/directorio1/directorio2/
  3 Hits www.usc.es  
- Rastrexar, a través dun percorrido detido e primordialmente inductivo, os procesos de elaboración textual específicos dos períodos medieval, renacentista, barroco, neoclásico, romántico e realista-naturalista.
- Rastrear, a través de un recorrido detenido y primordialmente inductivo, los procesos de elaboración textual específicos de los períodos medieval, renacentista, barroco, neoclásico, romántico e realista-naturalista.
  2 Hits www.cesga.es  
O primeiro coincide co International Supercomputing Conference que se celebra en xuño e o segundo preséntase en novembro no ACM/IEEE Supercomputing Conference. O proxecto TOP500 List ten como obxectivo proporcionar unha base fiable para rastrexar e detectar tendencias en informática de alto rendemento.
Esta Lista criou-se em 1993 para oferecer um ranking e informação técnica das 500 computadores e sistemas informáticos mais potentes do mundo. Publicam-se listagens atualizadas duas vezes ao ano. O primeiro coincide com o International Supercomputing Conference que se celebra em Junho e o segundo se apresenta em Novembro no ACM/IEEE Supercomputing Conference. O projeto TOP500 List tem como objetivo proporcionar uma base fiável para rastrear e detetar tendências em informática de alto rendimento.
  5 Hits reformagic.com  
o Para suxestións personalizadas en Twitter: se non queres que Twitter personalice as suxestións segundo as túas visitas recentes a sitios web que integraron botóns ou widgets de Twitter, podes desactivar esta característica mediante a configuración da conta de Twitter ou a configuración Non rastrexar do navegador.
o   Para sugerencias personalizadas en Twitter: si no quieres que Twitter personalice las sugerencias según tus visitas recientes a sitios web que han integrado botones o widgets de Twitter, puedes desactivar esta característica mediante la configuración de la cuenta de Twitter o la configuración No rastrear del navegador. Para saber más, haz clic aquí.
  eengine.pl  
Tales cookies serán usadas por FESTIVAL DE CANS unicamente para asegurar que o Sitio web está a ser ben administrado e facilitar unha mellor navegación dentro do mesmo aos usuarios. En ningún caso utilizaranse cookies de terceiros ou para rastrexar os hábitos de navegación do usuario.
FESTIVAL DE CANS se reserva el derecho de utilizar “cookies” (pequeños archivos de texto almacenados en el navegador del usuario) u otras técnicas similares cuando un usuario navega por las páginas del Sitio Web. Tales cookies serán usadas por FESTIVAL DE CANS únicamente para asegurar que el Sitio Web está siendo bien administrado y facilitar una mejor navegación dentro del mismo a los usuarios. En ningún caso se utilizarán cookies de terceros o para rastrear los hábitos de navegación del usuario.
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
E seguramente haberá unha terceira e cuarta. Houbo-me que se trataba dun intento de capturar o que sobrou nas súas mentes, un conxunto de imaxes que pasan moi rápido dunha a outra, pero a súa forza visual é suficiente para rastrexar.
Maintenant, j'ai juste l'ai vu deux fois de suite. Et bien sûr, il y aura une troisième et une quatrième. Il m'est apparu qu'il s'agissait d'une tentative pour capter ce qui reste dans votre esprit, un ensemble d'images qui passent trop rapidement de l'un à l'autre, mais sa force visuelle est suffisante pour tracer. Merci pour le partage-
Jetzt muss ich nur sah ihn zweimal hintereinander. Und dass es eine dritte und vierte sein. Es fiel mir ein, dass dies ein Versuch, zu erfassen, was in euren Köpfen verließen war, eine Reihe von Bildern, die zu schnell von einem zum anderen, aber seine visuelle Kraft reicht aus, um zu verfolgen. Thanks for sharing-
Ora ho solo visto due volte di fila. E sicuro che ci sarà una terza e quarta. Mi venne in mente che questo era un tentativo di catturare quello che è rimasto nelle vostre menti, un insieme di immagini che passano troppo rapidamente da uno all'altro, ma la sua forza visiva è sufficiente per rintracciare. Grazie per la condivisione-
Agora eu só o vi duas vezes seguidas. E com certeza haverá uma terceira e quarta. Ocorreu-me que se tratava de uma tentativa de capturar o que sobrou em suas mentes, um conjunto de imagens que passam muito rapidamente de uma para outra, mas a sua força visual é suficiente para rastrear. Obrigado por compartilhar-
Nu zag ik hem gewoon twee keer op rij. En dat er een derde en vierde zal zijn. Het viel me op dat dit een poging was om vast te leggen wat er in je gedachten, een reeks beelden die te snel van de ene naar de andere, maar de visuele kracht voldoende is om sporen. Bedankt voor het delen van-
今私はただ連続で二度彼を見た. と確信して第三及び第四があるだろう. これはあなたの心の中に残っているものキャプチャする試みであったように私に起こった, 1から別のものに早すぎる渡すイメージのセット, しかし、その視覚的な強さはトレースするのに十分である. 共有していただきありがとうございます-
Ara ho acabo de veure dues vegades seguides. I segur que hi haurà una tercera i una quarta. Se m'ha ocorregut que això ha estat un intent de plasmar el que ha quedat en les vostres ments, un conjunt d'imatges que passen massa ràpid d'una a una altra, però la seva força visual és suficient com per deixar empremta. Gràcies per compartir-
Sad sam ga vidjela dva puta za redom. I sigurno će biti treći i četvrti. Ona se dogodila mi se da je to bio pokušaj uhvatiti što je ostalo u tvojim mislima, set slika koje prolaze prebrzo iz jedne u drugu, ali njegova vizualna snaga je dovoljna da trag. Hvala za dijeljenje-
Теперь я просто видел его два раза подряд. И уверен, что будет третья и четвертая. Мне пришло в голову, что это была попытка захватить то, что осталось в ваших умах, набор изображений, которые проходят слишком быстро, от одного к другому, но его визуальной силы достаточно, чтобы проследить. Спасибо за обмен-
Orain ikusi besterik ez nuen bi aldiz segidan. Eta ziur bat dago, hirugarren eta laugarren izango da. Gertatu zait hori izan zela saiakera bat zer zure adimenak geratzen harrapatzeko, Irudi hori pasatzen azkarregi batetik bestera multzo bat, baina bere ikusmen indarra da nahikoa traza. Eskerrik asko partekatzea-