rate of violent crime – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   16 Domains
  www.rhsj.org  
It is worth noting that the high number of firearms per capita does not lead to a high rate of violent crime – on the contrary.
On remarquera que le grand nombre d'armes à feu par habitant ne génère pas un taux de crime violent élevé, au contraire.
  switzerland.isyours.com  
It is worth noting that the high number of firearms per capita does not lead to a high rate of violent crime – on the contrary.
On remarquera que le grand nombre d'armes à feu par habitant ne génère pas un taux de crime violent élevé, au contraire.
  4 Hits parl.gc.ca  
I do not believe that the rate of violent crime is higher in Canada than in the United States.
Je ne crois pas que le taux de crimes violents soit plus élevé au Canada qu'aux États-Unis.
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
In general, the rate of violent crime in the Netherlands is low. However, tourists are occasionally targeted in robbery attempts. Visitors to larger cities sometimes become victims of pickpockets, bag snatchers and other petty thieves.
Partout aux Pays-Bas, il est fréquent que des bicyclettes et des objets personnels (comme des porte-documents et des mallettes d'ordinateurs) dans les voitures soient volés.
  www.go2ol.ch  
GPC 2015 background platform paperWe are fortunate to live in one of the safest countries on earth. Canada’s rate of violent crime continues to drop. Yet we continue to be subjected...
« Depuis 1867, la souveraineté du Canada n’a jamais grandement été compromise… » Elizabeth May. (OTTAWA) – La chef du Parti vert du Canada et députée de Saanich-Gulf Islands, Elizabeth May, a dénoncé...
  news.ontario.ca  
The overall youth crime rate in Ontario is 23 per cent lower than in 2000. The rate of violent crime among youth is also down by 17 per cent over the same period, better than the national rate, which dropped 10 per cent.
Le taux global de criminalité juvénile en Ontario a baissé de 23 pour cent depuis 2000. Le taux de criminalité violente chez les jeunes a également chuté de 17 pour cent au cours de la même période, soit mieux que la moyenne nationale, qui a baissé de 10 pour cent.
  www.csis-scrs.gc.ca  
Added to the problems of unemployment and lack of housing is that of crime. South Africa's high rate of violent crime has attracted much international publicity and deterred foreign investment, thus, vicious circle style, retarding the growth rate and worsening unemployment.
Aux problèmes du chômage et du manque de logements vient s'ajouter celui du crime. Le taux élevé de crimes violents commis en Afrique du Sud a attiré beaucoup d'attention sur la scène internationale et découragé les investissements étrangers, ce qui, à la manière d'un cerle vicieux, a retardé la croissance et fait augmenter le chômage.
  swc-cfc.gc.ca  
Police-reported data show just over 173,600 women aged 15 and older were the victims of violent crime in 2011, a rate of 1,207 victims for every 100,000 women in the Canadian population. This is slightly higher than the rate of violent crime against men.
Selon les données policières, un peu plus de 173 600 femmes de 15 ans et plus ont été victimes d'un crime violent en 2011, soit 1 207 victimes par tranche de 100 000 Canadiennes. Ce taux est légèrement plus élevé que celui des crimes violents contre les hommes.
  cfc-swc.gc.ca  
Police-reported data show just over 173,600 women aged 15 and older were the victims of violent crime in 2011, a rate of 1,207 victims for every 100,000 women in the Canadian population. This is slightly higher than the rate of violent crime against men.
Selon les données policières, un peu plus de 173 600 femmes de 15 ans et plus ont été victimes d'un crime violent en 2011, soit 1 207 victimes par tranche de 100 000 Canadiennes. Ce taux est légèrement plus élevé que celui des crimes violents contre les hommes.
  www.csis.gc.ca  
Added to the problems of unemployment and lack of housing is that of crime. South Africa's high rate of violent crime has attracted much international publicity and deterred foreign investment, thus, vicious circle style, retarding the growth rate and worsening unemployment.
Aux problèmes du chômage et du manque de logements vient s'ajouter celui du crime. Le taux élevé de crimes violents commis en Afrique du Sud a attiré beaucoup d'attention sur la scène internationale et découragé les investissements étrangers, ce qui, à la manière d'un cerle vicieux, a retardé la croissance et fait augmenter le chômage.
  5 Hits www.rigamuz.lv  
In 2009, the overall crime rate was 7,224 per 100,000 population, which is 13.8% lower than the overall crime rate of 8,376 in 2000. Since the year 2000, the rate of property crime has dropped 21.4% from 5,189 to 4,081 and the rate of violent crime has decreased 12% from 1,494 to 1,314.
Les crimes déclarés par la police constituent une importante source de renseignements. Les données se fondent sur les membres du public qui signalent un crime. En 2009, le taux global de criminalité était de 7 224 pour 100 000 habitants, soit 13,8 % plus bas que celui en 2000 (8 376). Depuis 2000, le taux d'infractions contre les biens a diminué de 21,4 %, passant de 5 189 à 4 081, et le taux de crimes violents a diminué de 12 %, passant de 1 494 à 1 314.
  5 Hits www.zenithnet.com  
In 2009, the overall crime rate was 7,224 per 100,000 population, which is 13.8% lower than the overall crime rate of 8,376 in 2000. Since the year 2000, the rate of property crime has dropped 21.4% from 5,189 to 4,081 and the rate of violent crime has decreased 12% from 1,494 to 1,314.
Les crimes déclarés par la police constituent une importante source de renseignements. Les données se fondent sur les membres du public qui signalent un crime. En 2009, le taux global de criminalité était de 7 224 pour 100 000 habitants, soit 13,8 % plus bas que celui en 2000 (8 376). Depuis 2000, le taux d'infractions contre les biens a diminué de 21,4 %, passant de 5 189 à 4 081, et le taux de crimes violents a diminué de 12 %, passant de 1 494 à 1 314.
  5 Hits www.amec.es  
In 2009, the overall crime rate was 7,224 per 100,000 population, which is 13.8% lower than the overall crime rate of 8,376 in 2000. Since the year 2000, the rate of property crime has dropped 21.4% from 5,189 to 4,081 and the rate of violent crime has decreased 12% from 1,494 to 1,314.
Les crimes déclarés par la police constituent une importante source de renseignements. Les données se fondent sur les membres du public qui signalent un crime. En 2009, le taux global de criminalité était de 7 224 pour 100 000 habitants, soit 13,8 % plus bas que celui en 2000 (8 376). Depuis 2000, le taux d'infractions contre les biens a diminué de 21,4 %, passant de 5 189 à 4 081, et le taux de crimes violents a diminué de 12 %, passant de 1 494 à 1 314.
  2 Hits www.publicsafety.gc.ca  
In other words, American Indians experience per capita rates of violence at more than twice the rate of those of the general U.S. population. In addition, the rate of violent crime experienced by AIAN women is nearly 50% higher than that reported by Black males (DOJ, 2000; Greenfield & Smith, 1999; Minton, 2002; and U.S., 2001a).
(Loi sur l'autodétermination et l'aide à l'éducation des Indiens). Selon cette loi, les tribus américaines ont acquis un contrôle important sur le pouvoir législatif, l'application de la loi et les tribunaux, l'éducation, l'impôt, le développement économique et la politique environnementale. La PL 93-638 permet aux tribus de conclure des contrats avec le gouvernement fédéral afin de fournir eux-mêmes les services qui étaient offerts par le BIA et les autres organismes, y compris l'établissement de contrats de prestation de leurs propres services de police. Cette loi publique a donné suite en 1994 à l'adoption de la
  www.media.subaru-global.com  
Overall, the school enjoys a one to one student to faculty ratio, which in 2016 will include team leaders and monitors accredited by the Catalan Government for working and organizing summer programs. Barcelona is one of the safest cities in the world with a very low rate of violent crime.
На ШМТБ работают опытные сотрудники, вожатые и организаторы, которые обеспечивают комфортное и безопасное участие всех школьников. Школьники распределены по командам в 8-10 человек под руководством 2-3 опытных вожатых. В лаборатории работают действующие учёные, которые следят за исполнением всех правил техники безопасности при лабораторной работе. В целом, в Школе участвует примерно одинаковое количество школьников и взрослых сотрудников, в том числе, вожатые, аккредитованные контролирующими органами юрисдикции, в которой мы работаем, для организации летних учебных лагерей. Мы советуем школьникам не брать с собой большие суммы денег и не носить с собой постоянно документы. Мы предпочитаем, чтобы школьники сдавали документы на хранение в дирекцию ШМТБ.
  www.maxbeer.org  
Stability and prosperity are the cornerstones for the development of Uzbekistan. Uzbekistan is regarded among CIS countries as o­ne of the most tranquil countries with low rate of violent crime. Petty crime is also low in Uzbekistan.
Узбекистан является светским государством по конституции. Стабильность и процветание являются краеугольным камнем для развития Узбекистана. Узбекистан рассматривается среди стран СНГ как один из самых спокойных стран с низким уровнем насильственной преступности. Мелкие преступления, также считаются низкими в Узбекистане. Тем не менее, если простые правила безопасности не соблюдаются, Вы можете оказатся в опасной ситуации.Рекомендуется сделать копии вашего паспорта и визы. В случае, если Вас остановит милиция, Вы должны быть в состоянии предоставить удостоверение личности и гражданства (заверенную копию вашего паспорта с узбекской визой). Не допускается делать снимки в аэропортах, в местах пограничного контроля и в милицейских участках. Экстренние телефоны в Узбекистане: 01 – пожарная служба; 02 - милиция, 03 - скорая помощь, и 050 - Министерство по чрезвычайным ситуациям.
Konstitutsiyaga binoan, O'zbekiston Respublikasi dunyoviy mamlakatdir. Barqarorlik va taraqqiyot mamlakat rivojlanishining eng muhim asosi bo'lib hisoblanadi. MDH mamlakatlari orasida O'zbekiston Respublikasi eng tinch-totuv, hamda jinoyat sodir etish darajasi eng past bo'lgan mamlakatdir. Shundan kelib chiqqan holda, oddiy xavfsizlik qonun-qoidalariga rioya qilinmasa, muammoli vaziyatlar yuzaga kelishi mumkin. Pasport va vizalar nusxasini ko'chirib olish ma'qulroq. Militsiya xodimi Sizni to'xtatganda, shaxsni va fuqarolikni tasdiqlovchi hujjatingizni, hamda tasdiqlangan pasport vizasi nusxasini ko'rsatishingiz lozim. Aeroportlarda, chegara nazorati punktlarida va militsiya uchastkalarida suratga tushurish ishlari qat'iyan taqiqlanadi. O'zbekiston Respublikasi shoshilinch telefon raqamlari: 01-o't o'chirish xizmati; 02-militsiya; 03-tez yordam xizmati; 050-Favqulodda Vaziyatlar Vazirligi.