rath – -Translation – Keybot Dictionary

  Service - Rath  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ursula Rath
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Ursula Rath GmbH

  Wall dispenser for skin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wall dispenser for skin protection, hand cleansing, skin cleansing and skin care products | rath's
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Wandspender für Hautschutz-, Handreinigungs-, Hautreinigungs- und Hautpflegemittel | rath's

  Privacy Policy - Rath  

Show textShow cached sourceOpen source URL	E-mail: info@rath.de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	E-Mail: info@rath.de

  Hand cleansing powerful...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skin cleansing Powerful and abrasive-free: rath’s prClean plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Hautreinigung kraftvoll und reibemittelfrei: rath’s prClean plus

  Skin cleansing, mild an...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skin cleansing, mild and lipid-replenishing: rath’s prClean
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Hautreinigung mild und rückfettend: rath’s prClean

  Hygienic Hand Cleanser,...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hygienic Hand Cleanser, Antibacterial: rath’s prClean D – Click here for info and shop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Hygienischer Handreiniger antibakteriell: rath’s prClean D – Hier klicken für Infos und Shop

  Skin protection against...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the same time, rath’s prFacial protection offers effective protection against the cold
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Gleichzeitig bietet rath’s prGesichtsschutz einen wirksamen Kälteschutz.

  Hand cleansing for the ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s recommends:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s empfiehlt:

  Wall dispenser for skin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dispensers and dosage systems by rath’s
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Spender und Dosiersysteme von rath’s

  Skin protection: pr88 S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath's Skin protection
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath's Hautschutz

  Skin care: care creams ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skin care with rath’s
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Hautpflege mit rath’s

  In every branch rath's ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In every branch rath's products for skin protection, skin cleansing and skin care
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	In allen Branchen Hautschutz, Hautreinigung und Hautpflege von rath’s

  Hygienic Hand Cleanser,...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hand Cleanser, Antibacterial: rath’s prClean D
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Hautreinigung antibakteriell: rath’s prClean D

  Skin cleansing, mild an...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skin cleansing, mild and lipid-replenishing: rath’s prClean – Click here for info and shop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Hautreinigung mild und rückfettend: rath’s prClean – Hier klicken für Infos und Shop

  Skin protection against...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prFacial protection
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prGesichtsschutz

  Skin protection: pr88 S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath's prFacial protection
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath's prGesichtsschutz

  Skin care: care creams ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath's Skin care
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath's Hautpflege

  Wall dispenser for skin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath's Dispenser
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath's Spender

  Hand cleansing powerful...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prClean plus has a light, discreet fragrance and is particularly suitable for workshops, metal-working, chimney sweeps, landscape gardening and florists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prClean plus hat eine leichte, dezente Duftnote und ist besonders geeignet für Werkstatt, Metallhandwerk, Schornsteinfeger, Gartenbau, Floristen.

  Hygienic Hand Cleanser,...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The active ingredient Propanol in rath’s prClean D is an effective microbiocide with a broad spectrum of effect, which inhibits germ multiplication long-term.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Der in rath’s prClean D enthaltene Wirkstoff Propanol ist ein wirksames Mikrobiozid mit breitem Wirkungsspektrum und hemmt anhaltend die Keimvermehrung.

  In every branch rath's ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A rath’s product for all eventualities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Ein rath’s für alle Fälle

  Skin protection against...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skin protection against paint mist and the cold: rath's prFacial protection
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Hautschutz bei Farbnebel und Kälte: rath’s prGesichtsschutz

  Skin protection: pr88 S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skin protection with rath’s
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Hautschutz mit rath’s

  Skin protection in case...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skin protection in case of UV radiation: rath’s prUV
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Hautschutz bei UV-Strahlung: rath’s prUV

  Skin protection against...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prFacial protection can be stored between 0 and 25 °C. The minimum shelf life of unopened packages is 30 months.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prGesichtsschutz kann zwischen 0 und 25 °C gelagert werden. Die Mindesthaltbarkeit ungeöffneter Gebinde beträgt 30 Monate.

  Wall dispenser for skin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From the tool bench to the washroom: everything is perfectly proportioned with rath's dispensers and dosage systems. They make use of the products easier, are economical and make company hygiene particularly easy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Von der Werkzeugwand bis zum Waschraum: Alles tipptopp portioniert mit den Spendern und Dosiersystemen von rath’s. Sie erleichtern dir den Gebrauch, sind schön sparsam und machen die Betriebshygiene besonders einfach. Ist ein Klacks für dich.

  Skin protection in case...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Effective UB skin protection must comprise the protection against UVA, UVB and UVC radiation. rath’s prUV achieves this through the combination of nanodispersing titanium dioxide and zinc oxide particles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Die Strahlung aller Wellenbereiche kann zu Hautkrebs führen. Wirksamer UV-Hautschutz muss den Schutz vor UVA-, UVB- und UVC-Strahlung umfassen. rath’s prUV erreicht dies durch die Kombination nanodisperser Titandioxid- und Zinkoxidteilchen.

  Skin cleansing, mild an...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prClean can be stored at room temperature. The minimum shelf life of unopened packages is 30 months.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prClean kann bei Raumtemperatur gelagert werden. Die Mindesthaltbarkeit ungeöffneter Gebinde beträgt 30 Monate.

  Skin protection in case...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prUV can be stored between 0 and 25 °C. The minimum shelf life of unopened packages is 30 months
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prUV kann zwischen 0 und 25 °C gelagert werden. Die Mindesthaltbarkeit ungeöffneter Gebinde beträgt 30 Monate.

  Hygienic Hand Cleanser,...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prClean D can be stored between 0 and 25 °C. The minimum shelf life of unopened packages is 24 months.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prClean D kann zwischen 0 und 25 °C gelagert werden. Die Mindesthaltbarkeit ungeöffneter Gebinde beträgt 24 Monate.

  Hygienic Hand Cleanser,...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prClean D, as a skin product, is subject to the legal specifications in the EC Cosmetics Ordinance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prClean D unterliegt als Hautmittel den rechtlichen Vorschriften der EG-Kosmetik- Verordnung.

  Hand cleansing powerful...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prClean plus can be stored at room temperature. The minimum shelf life of unopened packages is 30 months.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prClean plus kann bei Raumtemperatur gelagert werden. Die Mindesthaltbarkeit ungeöffneter Gebinde beträgt 30 Monate.

  Skin protection against...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prFacial protection, as a skin product, is subject to the legal specifications in the EC Cosmetics Ordinance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prGesichtsschutz unterliegt als Hautmittel den rechtlichen Vorschriften der EG-Kosmetik-Verordnung.

  Skin protection against...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skin protection against paint mist and the cold: rath's prFacial protection – Click here for info and shop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Hautschutz bei Farbnebel und Kälte: rath’s prGesichtsschutz – Hier klicken für Infos und Shop

  Skin cleansing, mild an...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Result: rath’s prClean passed the dermatological inspections conducted by specialist doctors with a "very good".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Ergebnis: Die unter fachärztlicher Kontrolle durchgeführten dermatologischen Prüfungen bestand rath’s prClean mit „sehr gut“.

  Skin care: care creams ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skin care: care creams for intensive skin care suitable for all fields of work | rath's
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Hautpflege: Pflegecremes für eine intensive Hautpflege passend für alle Arbeitsbereiche | rath's

  Skin protection in case...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prUV, as a skin product, is subject to the legal specifications in the EC Cosmetics Ordinance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prUV unterliegt als Hautmittel den rechtlichen Vorschriften der EG-Kosmetik-Verordnung.

  Hand cleansing powerful...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Result: rath’s prClean plus passed the dermatological inspections conducted by specialist doctors with a "very good".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Ergebnis: Die unter fachärztlicher Kontrolle durchgeführten dermatologischen Prüfungen bestand rath’s prClean plus mit „sehr gut“.

  Skin protection in case...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skin protection in case of UV radiation: rath’s prUV – Click here for info and shop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Hautschutz bei UV-Strahlung: rath’s prUV – Hier klicken für Infos und Shop

  Skin protection in case...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whether the sun, or artificial light during electric welding: rath’s prUV reliably protects the skin against stresses through UVA, UVB and UVC radiation with a sun protection factor of 20.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Ob Sonne oder künstliches Licht beim Elektroschweißen: rath’s prUV schützt die Haut zuverlässig gegen Belastung durch UVA-, UVB- und UVC-Strahlung mit Lichtschutzfaktor 20.

  Skin cleansing, mild an...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prClean, as a skin product, is subject to the legal specifications in the EC Cosmetics Ordinance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prClean unterliegt als Hautmittel den rechtlichen Vorschriften der EG-Kosmetik-Verordnung.

  Hygienic Hand Cleanser,...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prClean D has an antibacterial effect; it reduces the number of external germs on the skin and thus fulfils the hygiene requirements in branches in which foods are processed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prClean D wirkt antibakteriell, es reduziert Fremdkeime auf der Haut und erfüllt dabei die Hygieneanforderungen in Lebensmittel verarbeitenden Branchen.

  Skin protection against...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a facial protection for painters, rath’s prFacial protection prevents the adhesion of paint mist on the skin. The paint and the cream can simply be wiped off after work using a cloth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Als Gesichtsschutz für Lackierer verhindert rath’s prGesichtsschutz das Anhaften von Farbnebeln auf der Haut. Farbe und Creme lassen sich nach der Arbeit bequem mit einem Tuch abwischen.

  Skin cleansing, mild an...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prClean is our mild washing gel for the hands & body. Gentle during washing of hands and in the shower. The agent against light dirt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prClean ist unser mildes Waschgel für hand & body. Schonend beim Händewaschen und Duschen. Das Mittel gegen leichten Schmutz.

  Hand cleansing powerful...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prClean plus is our skin-friendly hand cleanser against medium dirt with a good cleansing effect and high lipid replenishment. It works powerfully even without solvents and abrasives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prClean plus ist unser hautschonender Handreiniger für mittlere Verschmutzung mit guter Reinigungswirkung und hoher Rückfettung. Er funktioniert kraftvoll auch ohne Löse- und Reibemittel.

  Skin protection against...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our skin protection cream also helps in case of dry facial skin. rath's prFacial protection retains skin moisture and elasticity and prevents chapped and cracked skin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Unsere Hautschutzcreme hilft auch bei trockener Gesichtshaut. rath’s prGesichtsschutz erhält Hautfeuchte und Hautelastizität und beugt spröder und rissiger Haut vor.

  Hand cleansing powerful...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We recommend the use of rath’s prClean plus in the workshop area of trade, commercial and industrial businesses, where it is possible to do without abrasives and special cleansers containing solvents in order to reduced stress on the skin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Wir empfehlen rath’s prClean plus im Werkstattbereich von Handwerk, Gewerbe und Industrie, wo aus Gründen der Hautschonung auf Reibemittel und lösemittelhaltige Spezialreiniger verzichtet werden kann.

  All about us - Rath  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s supplies company-specific skin protection plans for a multitude of branches and areas of application. It's obvious: A tradesperson wielding a screwdriver needs a different skin protection to a florist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s liefert für eine Vielzahl von Branchen und Einsatzbereichen firmenspezifischen Hautschutzplänen. Ist doch klar: Der Schrauber braucht einen anderen Hautschutz als die Floristin. Damit das immer passt, sorgen wir für intensive Schulung und genaue Infos, wenn das gewünscht wird.

  Skin care: care creams ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your hands are your most valuable tool: care for them well. Rath’s Skin care ensures that your hands don't even start feeling rough and cracked, or dried out. We actively assist you to retain the natural protective function of your skin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Die Hände sind dein wertvollstes Werkzeug: Pflege sie gut. rath’s Hautpflege sorgt dafür, dass deine Hände gar nicht erst rau und rissig werden oder austrocknen. Wir helfen dir wirksam, die natürliche Schutzfunktion deiner Haut zu erhalten.

  Skin cleansing, mild an...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rath’s prClean has a light, discreet fragrance, but is also available unperfumed if you prefer. Especially suitable for private households, offices, administration, the food industry and florists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prClean hat eine leichte, dezente Duftnote, steht aber auch unparfümiert zur Verfügung, wenn Dir das lieber ist. Besonders geeignet für Haushalt, Büro, Verwaltung, Lebensmittelbranche, Floristen.

  Skin protection in case...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tested by the Dermatest GmbH – Research Institute For Reliable Results, Muenster. Result: rath’s prUV passed the dermatological inspections conducted by specialist doctors with a "very good".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Getestet durch: Dermatest GmbH – Research Institute For Reliable Results, Münster. Ergebnis: Die unter fachärztlicher Kontrolle durchgeführten dermatologischen Prüfungen bestand rath’s prUV mit „sehr gut“.

  Skin protection against...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tested by the Dermatest GmbH – Research Institute For Reliable Results, Muenster. Result: rath’s prFacial protection passed the dermatological inspections conducted by specialist doctors with a "very good".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Getestet durch: Dermatest GmbH – Research Institute For Reliable Results, Münster. Ergebnis: Die unter fachärztlicher Kontrolle durchgeführten dermatologischen Prüfungen bestand rath’s prGesichtsschutz mit „sehr gut“.

  Skin cleansing, mild an...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

rath’s prClean contains a particularly skin-compatible surfactant combination with outstanding dermatological properties. The product cleans sensitive, stressed skin thoroughly but gently using a balanced combination of high-quality raw substances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain

rath’s prClean enthält eine besonders hautverträgliche Tensid-Kombination mit hervorragenden dermatologischen Eigenschaften. Das Produkt reinigt empfindliche, stark beanspruchte Haut gründlich, aber schonend mit einer ausgewogenen Kombination hochwertiger Rohstoffe. Pflegende Substanzen sorgen für sehr gute Rückfettung, wirken regulierend auf den Wasserhaushalt der Haut und verhindern so eine Austrocknung.

  Skin protection in case...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apply rath’s prUV prior to the skin being exposed to UV radiation. Cream unprotected areas of skin with rath’s prUV and rub in carefully until the initial white shimmer disappears. The application must be repeated after washing with skin cleansing products and after intensive contact with water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	rath’s prUV vor Belastung der Haut durch UV-Strahlen auftragen. Ungeschützte Hautpartien mit rath’s prUV eincremen und so lange sorgfältig einreiben, bis der anfängliche Weißschimmer verschwindet. Nach dem Waschen mit Hautreinigungsmitteln und nach intensivem Wasserkontakt muss die Anwendung wiederholt werden.

  Skin cleansing, mild an...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It ensures palpably nourished skin through the intensive lipid replenishment based on renewable raw materials and the use of mild sugar surfactants. rath's prClean cleanses sensitive or stressed skin thoroughly but gently.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rath.de as primary domain	Es sorgt für spürbar gepflegte Haut durch intensive Rückfettung auf Basis nachwachsender Rohstoffe und den Einsatz milder Zuckertenside. rath’s prClean reinigt empfindliche oder stark beanspruchte Haut gründlich, aber schonend.