Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 20 Ergebnisse www.sogoodlanguages.com Seite 9

Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rath
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Reyna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	ローグ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	적
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Мятежники

The Jennerit Imperium -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rath
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	ラース
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	레스
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Рат
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	拉斯

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Allows Rath to double-jump.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath peut utiliser le double saut.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Lässt Rath Doppelsprünge machen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Permite que Rath ejecute un salto doble.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Permette a Rath di eseguire un doppio salto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Permite que Rath use pulo duplo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	2段ジャンプが可能になる。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	레스가 더블 점프를 합니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Позволяет Рату совершать двойные прыжки.

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	When Crossblade damages an enemy's shield, Rath's shield recharges the amount of damage dealt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Lorsque les Lames croisées endommagent un bouclier ennemi, le bouclier de Rath se recharge d'autant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Wenn Kreuzklinge einen feindlichen Schild beschädigt, lädt sich Raths Schild um den entsprechenden Schadenswert auf.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Cuando Cuchilla cruzada daña el escudo de un enemigo, el escudo de Rath recarga la cantidad de daño infligido.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Quando Lama incrociata danneggia lo scudo di un nemico, quello di Rath si ricarica in misura uguale ai danni inflitti.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Quando lâmina cruzada causa dano a um escudo inimigo, o escudo de Rath recarrega a quantidade de dano causado.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	クロスブレードで敵のシールドにダメージを与えると、その分だけラースのシールドがチャージされる（シールド・スティール+100%）。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	십자 가르기로 적의 방어막에 데미지를 주면, 레스의 방어막이 가한 데미지의 100%만큼 충전됩니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Урон, нанесенный вражескому щиту с помощью навыка "Скрещенные клинки", заряжает собственный щит Рата.

Heroes - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rath
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	ラース
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	피비
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Рат
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	菲比

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rath unleashes a shockwave dealing damage directly ahead.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath envoie une onde de choc qui inflige 139-187 dégâts droit devant lui.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath entfesselt eine Schockwelle, die direkt davor 139-187 Schaden austeilt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath desata una onda expansiva que inflige 139-187 de daño justo encima.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath scatena un'onda d'urto in avanti che infligge 139-187 danni.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath cria uma onda de choque causando 139-187 de dano diretamente em frente.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	衝撃波を放ち、真正面にいる敵に139-187ダメージを与える。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	레스가 충격파를 발사해 전방에 139-187 데미지를 줍니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Рат пускает перед собой ударную волну, наносящую 139-187 единиц урона.

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rath's primary melee attack can be chained multiple times for a quick combo. Rath's secondary melee attack conjures a powerful lightning bolt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	L'attaque principale au corps-à-corps de Rath peut être enchaînée plusieurs fois pour déclencher un combo rapide. L'attaque secondaire de Rath invoque un puissant éclair d'énergie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Raths primärer Nahkampfangriff kann mehrfach zu einer schnellen Kombo verkettet werden. Raths sekundärer Nahkampfangriff erzeugt einen mächtigen Blitz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	El ataque cuerpo a cuerpo principal de Rath puede encadenarse varias veces para realizar un combo rápido. El ataque cuerpo a cuerpo secundario de Rath conjura un potente rayo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	L'attacco in mischia primario di Rath può essere concatenato più volte per realizzare una combo veloce. Il suo attacco in mischia secondario evoca un fulmine letale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	O ataque corpo a corpo primário do Rath pode ser executado em sequência para realizar um combo rápido. Seu ataque corpo a corpo secundário conjura um poderoso raio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Рат может выполнить свою основную атаку несколько раз в быстрой комбинации. Во время дополнительной атаки Рат испускает несколько мощных молний.

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rath's primary melee combo finishing spin fires twice at the end of the combo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Le tourniquet final du combo principal au corps-à-corps de Rath est exécuté une deuxième fois à la fin du combo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Die finale Drehung von Raths primärer Nahkampfkombo wird am Ende der Kombo zweimal ausgelöst.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	El giro de remate del combo cuerpo a cuerpo principal de Rath se ejecuta dos veces al final del combo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	La rotazione finale della combo principale in mischia di Rath viene eseguita due volte, alla fine della combo stessa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	O finalizador giratório do combo corpo a corpo primário de Rath dispara duas vezes no fim do combo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	레스가 주요 근접 콤보 공격 시, 콤보 마지막에 스핀 공격을 2번 합니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Круговой удар, завершающий основную серию атак ближнего боя, выполняется дважды.

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	When Rath attacks with Catalytic Smash, he will leap forward, damaging enemies in his path.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Lorsque Rath attaque avec le Carnage catalytique, il bondit en avant, blessant les ennemis sur son passage.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Wenn Rath mit Katalytischer Schmetterer angreift, macht er vorher einen Satz nach vorn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Cuando Rath ataca con Aplastamiento catalítico, salta hacia delante antes de aplastar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Quando Rath attacca con Schianto catalitico balza in avanti prima di colpire con lo schianto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Quando Rath ataca com o golpe catalítico, ele pula para a frente antes de esmagar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Перед тем, как нанести каталитический удар, Рат прыгает вперед.

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rath's ceremonial Jennerit armor is sturdy enough to absorb plenty of damage, but light enough to preserve his speed and mobility.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	L'armure de cérémonie jennerit de Rath est assez résistante pour absorber les dégâts, mais reste assez légère et mobile.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Raths Zeremonien-Jenneriten-Rüstung ist robust genug, um jede Menge Schaden zu absorbieren, aber leicht genug, um seine Agilität und Mobilität zu bewahren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	La armadura ceremonial jennerit de Rath es lo suficientemente robusta como para soportar bastante daño, pero lo suficientemente ligera como para no disminuir su velocidad y movilidad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	L'armatura cerimoniale Jennerit di Rath è abbastanza resistente da assorbire parecchi danni, ma anche abbastanza leggera da non ostacolare i suoi movimenti e la sua rapidità.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	A armadura cerimonial Jennerit do Rath é forte o suficiente para absorver muito dano, mas leve o suficiente para manter sua velocidade e mobilidade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	ラースがまとっているジェネリットの礼装は、大きなダメージにも耐えうる頑健さを備える一方で、きわめて軽く、彼の敏捷な動きを妨げることがない。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Дженнеритская церемониальная броня Рата достаточно крепка, чтобы поглотить большое количество урона, но и достаточно легка, чтобы он сохранял скорость и подвижность.

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grants a movement speed boost to Rath while Dreadwind is active.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Lorsque le Vent de terreur est actif, la vitesse de déplacement de Rath est augmentée.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Gibt Rath einen Boost an Bewegungstempo, während Furchtwind aktiv ist.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Concede un potenciador de velocidad a Rath mientras Viento temible está activo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Incrementa la velocità di movimento di Rath mentre è attivo Vento del terrore.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Concede um aumento de velocidade de movimento a Rath enquanto o vento do medo estiver ativado.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	В период действия навыка "Ветер ужаса" скорость перемещения Рата повышается на 30%.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	當使用恐懼魔風時，拉斯的移動速度將大幅提升。提升30%移動速度

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	When Rath's shield is broken, movement speed is increased for a short time.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Lorsque le bouclier de Rath est brisé, sa vitesse de déplacement augmente pendant un court instant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Wenn Raths Schild kaputt ist, ist sein Bewegungstempo vorübergehend erhöht.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Cuando el escudo de Rath se rompe, la velocidad de movimiento aumenta durante un breve intervalo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Quando lo scudo di Rath è fuori uso, la velocità di movimento aumenta per un breve periodo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Quando o escudo de Rath quebra, a velocidade de movimento aumenta por um curto período de tempo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	레스의 방어막이 파괴되면, 이동 속도가 4초 동안 30% 증가합니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	При потере щита скорость перемещения Рата повышается на 30% в течение 4 секунд.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	當拉斯的護盾被擊破時，其移動速度將在短時間內獲得提升。+30%移動速度，持續4秒

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Damage dealt by Dreadwind is greatly increased while Rath's shield is broken.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Les dégâts infligés par le Vent de terreur sont augmentés lorsque le bouclier de Rath est brisé.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Von Furchtwind verursachter Schaden ist bedeutend höher, wenn Raths Schild kaputt ist.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	El daño infligido por Viento temible aumenta en gran medida mientras el escudo de Rath está roto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	I danni inflitti da Vento del terrore aumentano notevolmente quando lo scudo di Rath è fuori uso.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	레스의 방어막이 파괴되면, 피바람이 주는 데미지가 15% 상승합니다.

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	When a Crossblade is destroyed, a new Crossblade will spawn, moving towards Rath.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Lorsque des Lames croisées sont détruites, de nouvelles lames croisées apparaissent et se déplacent vers Rath.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Wenn eine Kreuzklinge zerstört wird, erscheint eine neue Kreuzklinge und bewegt sich auf Rath zu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Cuando se destruye una Cuchilla cruzada, se genera una nueva que se desplaza hacia Rath.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Quando viene distrutta una Lama incrociata ne viene generata un'altra che si muove verso Rath.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Quando uma lâmina cruzada é destruída, uma nova lâmina cruzada surge e se move até Rath.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	クロスブレードが破壊されると新たなクロスブレードが出現し、ラースの方に移動してくる。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	При уничтожении скрещенных клинков возникает новый клинок, движущийся в направлении Рата.

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rath throws energy blades forward a limited distance, dealing damage to enemies in its path.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath envoie des lames à énergie sur une distance limitée, infligeant 208-280 dégâts.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath wirft auf begrenzte Distanz Energieklingen und teilt dabei 208-280 Schaden aus.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath lanza cuchillas de energía hacia delante, a una distancia limitada, e inflige 208-280 de daño.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath scaglia lame di energia in avanti per una breve distanza, infliggendo 208-280 danni.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath arremessa suas lâminas de energia para frente em uma distância limitada, causando 208-280 de dano.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	前方に向けてエネルギー・ブレードを投げ、208-280ダメージを与える。ただし、それほど遠くまでは届かない。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Рат бросает энергетические клинки, нанося 208-280 единиц урона. Дальность броска ограничена.

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	When Rath damages an enemy's health, he steals health worth a portion of the damage dealt from melee and skill attacks.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Lorsque Rath blesse un ennemi, il absorbe 10% des dégâts infligés par les attaques au corps-à-corps et 10% des dégâts infligés par les compétences.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Wenn Rath einen Gegner schädigt, entzieht er ihm bei Nahkampfangriffen Gesundheit in Höhe von 10% des Schadens und bei Skill-Angriffen in Höhe von 10% des Schadens.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Cuando Rath hiere a un enemigo, la salud robada equivale al 10% del daño de los ataques cuerpo a cuerpo y al 10% del daño de los ataques de habilidad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Quando Rath danneggia un nemico, lo deruba della salute per 10% dei danni da attacchi in mischia e 10% dei danni da attacchi con abilità.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Quando Rath causa dano à saúde de um inimigo, ele rouba o equivalente a 10% do dano de ataques corpo a corpo e 10% do dano de ataques de habilidade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	敵にダメージを与えると、接近戦攻撃ならダメージの10%、スキル攻撃でもダメージの10%を吸収し、その分だけラースの体力が回復する。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Атакуя противника, Рат похищает его здоровье в количестве 10% урона в ближнем бою и 10% урона с помощью навыков.

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rath spins into a whirlwind attack for a few seconds, causing damage per hit to enemies around him.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath déclenche un tourbillon pendant 4 secondes, infligeant 41-68 dégâts par coup aux ennemis autour de lui.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath führt 4 Sekunden lang einen Wirbelwind-Angriff aus und verursacht bei den Gegnern um ihn herum 41-68 Schaden pro Treffer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath gira durante 4 segundos en un ataque de remolino que inflige 41-68 de daño por golpe a los enemigos que lo rodean.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath ruota con un attacco a turbine per 4 secondi, infliggendo 41-68 danni per colpo ai nemici intorno a lui.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rath gira em um ataque de redemoinho por 4 segundos, causando 41-68 de dano por golpe em inimigos ao redor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	4秒間、ラースが竜巻のように高速で回転する。周囲にいる敵は、この攻撃が当たるたびに41-68ダメージをこうむる。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Рат начинает быструю круговую атаку, длящуюся 4 секунды. При каждом попадании окружающим его врагам наносится по 41-68 единиц урона.

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rath's primary melee attack can be chained multiple times for a quick combo. Rath's secondary melee attack conjures a powerful lightning bolt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	L'attaque principale au corps-à-corps de Rath peut être enchaînée plusieurs fois pour déclencher un combo rapide. L'attaque secondaire de Rath invoque un puissant éclair d'énergie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Raths primärer Nahkampfangriff kann mehrfach zu einer schnellen Kombo verkettet werden. Raths sekundärer Nahkampfangriff erzeugt einen mächtigen Blitz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	El ataque cuerpo a cuerpo principal de Rath puede encadenarse varias veces para realizar un combo rápido. El ataque cuerpo a cuerpo secundario de Rath conjura un potente rayo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	L'attacco in mischia primario di Rath può essere concatenato più volte per realizzare una combo veloce. Il suo attacco in mischia secondario evoca un fulmine letale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	O ataque corpo a corpo primário do Rath pode ser executado em sequência para realizar um combo rápido. Seu ataque corpo a corpo secundário conjura um poderoso raio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Рат может выполнить свою основную атаку несколько раз в быстрой комбинации. Во время дополнительной атаки Рат испускает несколько мощных молний.

Battleborn Game Feature...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Throw punches, slice ‘em up, blast ‘em down, or break out the big guns with Rath, Deande, Phoebe, Whiskey Foxtrot, Mellka, Thorn, Marquis, Oscar Mike, Benedict, Caldarius, El Dragón, Orendi, Shayne & Aurox, and Ghalt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	spécialistes de l’attaque. Frappez, tranchez, pulvérisez ou sortez l’arsenal avec Rath, Deande, Phoebe, Whisky Foxtrot, Mellka, Thorn, Marquis, Oscar Mike, Benedict, Caldarius, El Dragón, Orendi, Shayne & Aurox, et Ghalt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Angreifer: Stürmt in die Schlacht mit einer Vielfalt an offensiven Battleborn-Helden. Lasst die Fäuste fliegen, schlitzt sie auf, mäht sie mit dem Blaster nieder oder holt die dicke Wumme raus mit Rath, Deande, Phoebe, Whisky Foxtrot, Mellka, Thorn, Marquis, Oscar Mike, Benedict, Caldarius, El Dragon, Orendi, Shayne & Aurox und Ghalt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Atacantes: irrumpid de lleno en la batalla con una variedad de héroes Battleborn ofensivos. Dad puñetazos, cortad a vuestros enemigos en pedacitos, reventadlos o sacad el armamento pesado con Rath, Deande, Phoebe, Whisky Foxtrot, Mellka, Thorn, el Marqués, Oscar Mike, Benedict, Caldarius, El Dragón, Shane y Aurox, Orendi y Ghalt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Attacco: Lanciati in battaglia con diversi Battleborn offensivi. Tira pugni, affetta, spara o usa le armi pesanti con Rath, Deande, Phoebe, Whiskey Foxtrot, Mellka, Thorn, Marchese, Oscar Mike, Benedict, Caldarius, El Dragon, Shayne e Aurox, Orendi e Ghalt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	アタッカー：殴る、斬る、吹き飛ばす、ミニガンでなぎ払うなど、このタイプのヒーローの戦い方はバラエティ豊かです。ラース、デアンド、フィービー、ウィスキーフォックストロット、メルカ、ソーン、マルキ、オスカーマイク、ベネディクト、カルダリアス、エルドラゴン、オレンディ、シェイン＆オーロックス、ガルトがアタッカーに分類されます。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	공격형: 다양한 공격형 배틀본 영웅들과 함께 전투를 즐길 수 있습니다. 주먹을 날리고, 검으로 베고, 폭발시키고, 거대한 총으로 적에게 탄환을 퍼부어보세요. 공격형 배틀본으로는 레스, 딘데, 피비, 위스키 폭스트롯, 멜카, 스론, 마르키스, 오스카 마이크, 베네딕트, 칼다리우스, 엘 드라곤, 오렌디, 쉐인과 오록스, 골트 가 있습니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Штурмовики располагают солидным арсеналом для атаки. Бейте, кромсайте, взрывайте и поливайте всех свинцом из пулемета, когда под вашим началом Рат, Деанди, Фиби, Виски Фокстрот, Меллка, Торн, Маркиз, Оскар Майк, Бенедикт, Кэлдариус, Эль Драгон, Шейни и Орокс, Оренди или Галт.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	攻擊英雄：隨著各式各樣攻擊型的《為戰而生》英雄衝入戰場：痛毆對手、砍殺對手、轟掉對手，或是拿出火神砲大開殺戒，這類型的英雄有：拉斯、迪迪、菲比、沃斯基•狐、梅爾卡、野玫瑰、馬奎斯、奧斯卡•麥克、班尼迪克特、卡爾達洛斯、暴龍、奧蘭迪、希娜和奧魯斯、高特。

Rath - Battleborn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Brutal, efficient, and deeply devoted to the art of combat, Verod Rath once served as elite guard to the Jennerit Empress, Lenore. He utilizes three energy blades to devastate his foes in close-quarters engagements.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	On prend souvent Verod Rath pour un vampire, mais il n'en est pas un. Rath est un maître d'armes, un épéiste de l'Empire jennerit, autrefois membre des Gardiens de la lame, la garde d'élite de l'impératrice Lenore. Rath est extrêmement compétent dans les arts du combat et ses trois lames à énergie sont d'une efficacité mortelle.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Verod Rath ist kein Vampir, auch wenn er das oft zu hören bekommt. Rath ist ein meisterhafter Klingenschmied und ein Schwertkämpfer des Jenneriten-Imperiums. Einst gehörte er zu den Hütern der Klinge - die Elitewache von Kaiserin Lenore. Rath ist ein wahrer Kampfkünstler und setzt seine drei Energieklingen mit tödlicher Sicherheit ein.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Verod Rath no es un vampiro, aunque lo confundan con frecuencia. Rath es un maestro de las cuchillas y un espadachín del Imperio jennerit, que antaño fue miembro de los Guardianes de la Espada, la guardia de élite de la emperatriz Lenore. Rath está muy centrado en el arte del combate y usa sus tres cuchillas de energía con una eficiencia letal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Verod Rath non è un vampiro, anche se glielo dicono sempre. Rath è un maestro fabbro e spadaccino dell'Impero Jennerit e ha fatto parte dei Guardiani della lama, le guardie élite dell'Imperatrice Lenore. Combatte con abilità e grande determinazione e usa le sue tre lame d'energia con efficienza letale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Verod Rath não é um vampiro, apesar de ouvir muito isso. Rath é um mestre ferreiro e espadachim do Império Jennerit, antigo membro dos Guardiões das Lâminas – a guarda de elite da Imperatriz Lenore. Rath é profundamente focado na arte da batalha, aplicando suas três lâminas de energia com eficiência letal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	よく誤解されるのだが、ヴェロド・ラースはヴァンパイアではない。名匠と呼ばれるにふさわしい刀鍛冶にして剣の達人であるラースは、かつてはジェネリット帝国で女帝レノアを守る精鋭親衛隊、「剣の守護者」に属していた。だが、今のラースの心は武の道を究めることで占められており、戦場では3本のエネルギー・ブレードを巧みに操って敵を屠る。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	종종 뱀파이어로 오해받는 베로드 레스는 제네릿 제국의 최고 대장장이이자 검객으로, 과거 레노어 여제 친위대인 '검의 수호신' 의 일원이었다. 레스는 검술을 갈고 닦는 데 인생을 바쳤으며, 삼도류를 치명적일 만큼 능숙하게 다룬다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen battleborn.com als Prioritätsdomäne definieren	Знаменитый дженнеритский оружейник и фехтовальщик Верод Рат не является вампиром, хотя и весьма похож на него. Когда-то он служил в рядах Хранителей клинка - элитной гвардии императрицы Леноры. Посвятивший всю свою жизнь боевым искусствам, он превосходно владеет тремя энергетическими клинками.

rath – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch