rbaycana – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.stampalanatura.com
  AGRÄ° - Item Content  
Sentyabrın 13-də AMEA Rəyasət Heyətində İtaliyanın Azərbaycana yeni təyin olunmuş fövqəladə və səlahiyyətli səfiri Auqusto Massari ilə görüş keçirilib.
13 сентября в Президиуме НАНА состоялась встреча с новоназначенным чрезвычайным и полномочным послом Италии в Азербайджане Аугусто Массари.
  AGRÄ° - Item Content  
Alim İtaliyanın Azərbaycana təyin olunmuş yeni səfirinin iki ölkə arasında bundan sonra da elmi əlaqələrin inkişafına köməklik göstərəcəyinə əminliyini ifadə edib. Bildirib ki, hazırda İtaliya ilə Azərbaycan arasında əməkdaşlığın inkişafına dair görüləcək işlər müzakirə olunur, prioritetlər araşdırılır.
Ученый выразил уверенность в том, что новоназначенный посол Италии в Азербайджане впредь окажет поддержку в развитие научных связей между двумя странами. Сообщил, что в настоящее время определяются приоритеты и обсуждаются предстоящие работы по развитию сотрудничества между Италией и Азербайджаном.
  AGRÄ° - Item Content  
A.Şahverənov tezliklə doktorantura təhsilini başa vurub Azərbaycana qayıdacağını və GEİ-də olan imkanlardan istifadə etməklə beyin şişlərinin genetikası üzrə birgə tədqiqatlar aparmaq istədiyini bildirmişdir.
After graduation from the Faculty of treatment-prevention from the Azerbaijan State Medical University Allahverdi Shaveranov continued education on doctorate level in Medicine in Tongji Cancer Center in the People’s Republic of China in 2007-2015 within the State Program on Education Abroad of the Ministry of Education of Azerbaijan Republic.
  AGRÄ° - Item Content  
B.Menye Azərbaycana səfərinin əsas məqsədinin Azərbaycan Dövlət Neft və Sənaye Universitetinin nəzdində fəaliyyət göstərən Fransız-Azərbaycan Universitetinin yeni binasının açılışında iştirak etmək olduğunu deyib.
Поблагодарив руководство НАНА за сердечный прием, Бернар Менье отметил, что основной целью визита в Азербайджан является участие на церемонии открытия нового здания Университета Франция-Азербайджан, который функционирует при Азербайджанском государственном университете нефти и промышленности, и выразил свою уверенность в том, что данная высшая школа внесет в будущем большой вклад в развитие образования в стране. Выразив свое удовлетворение по поводу тесного сотрудничества соответствующих организаций Франции с НАНА, Менье подчеркнул необходимость в еще большем укреплении научных связей между двумя странами в будущем.
  AGRÄ° - Item Content  
AMEA rəhbəri bu gün də bir sıra araşdırma mərkəzlərinin idarəetmə sistemlərini Lütfi Zadənin nəzəriyyələri əsasında tədqiq etdiyini qeyd edib: “Lütfi Zadə Amerikada yaşasa da, Azərbaycana çox bağlı olub. O, son dəfə 2008-ci ildə Bakıya gəlmişdi. Onda Milli Elmlər Akademiyasında çox mühüm mühazirə ilə çıxış etmişdi. Lütfi Zadənin böyük elmi məktəbi var idi. Lütfi Zadə məktəbi Azərbaycanda da təşəkkül tapmışdı. Onun vəfatı dünya və Azərbaycan elmi ictimaiyyəti üçün böyük itkidir”.
Выступивший на церемонии прощания президент НАНА, академик Акиф Ализаде сказал, что основоположник теории нечеткой логики в области искусственного интеллекта Лютфи Заде был одним из выдающихся личностей, внесших достойный вклад в мировую науку. Академик отметил, что его теория оставила глубокий след в развитии различных отраслей науки на современном этапе. Глава НАНА также довел до внимания, что сегодня ряд исследовательских центров исследуют системы управления на основе теории Лютфи Заде: «Несмотря на то, что Лютфи Заде жил в Америке, он был тесно привязан к родному Азербайджану. В последний раз он приезжал в Баку в 2008 году. Его визит был знаменателен с очень важным выступлением в Национальной академии наук. Лютфи Заде оставил большую научную школу, которая сформировалась также в Азербайджане. Его кончина - большая утрата для азербайджанской и мировой научной общественности».