rci – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.org-bg.net
  Renault Credit Line wit...  
Renault and its Spanish finance company RCI Banque España are launching a credit line worth €150 million with the goal of fostering and facilitating the purchase of commercial vehicles by SMEs and freelance hauliers.
Renault y RCI Banque España, su financiera a nivel nacional, lanzan una línea de crédito por valor de 150 millones de euros con el objetivo de promover y facilitar la compra de vehículos comerciales entre las pequeñas y medianas empresas (pymes) y los trabajadores autónomos. De esta forma, estos colectivos podrán acceder a los modelos comerciales de la marca francesa, así como de su filial Dacia, con unas buenas condiciones de financiación, gracias al interés nominal del 4,95%.
Renault i RCI Banque España, la seva financera a nivell nacional, llancen una línia de crèdit per valor de 150 milions d'euros amb l'objectiu de promoure i facilitar la compra de vehicles comercials entre les petites i mitjanes empreses (pimes) i els treballadors autònoms. D'aquesta manera, aquests col·lectius podran accedir als models comercials de la marca francesa, així com de la seva filial Dacia, amb unes bones condicions de finançament, gràcies a l'interès nominal del 4,95%.
  Renault Credit Line wit...  
The loans available through RCI Banque España can be associated with the PIMA Aire Plan which recently came into force and which is designed to encourage the purchase of commercial vehicles with a Maximum Authorised Mass (MAM) of up to 3,500 kg.
Estos créditos accesibles a través de RCI Banque España podrán asociarse a las ayudas del Plan PIMA Aire de incentivos a la compra de vehículos comerciales de hasta 3.500 kilos de Masa Máxima Autorizada (MMA), que entraron en vigor recientemente. Es posible disponer de un industrial ligero de Renault también a través de leasing, pagando una cuota mensual por el vehículo y el mantenimiento, así como otros servicios destinados a los profesionales.
Aquests crèdits accessibles a través d'RCI Banque España podran associar-se a les ajudes del Pla PIMA Aire d'incentius a la compra de vehicles comercials de fins a 3.500 quilos de Massa Màxima Autoritzada (MMA), que van entrar en vigor recentment. És possible disposar d'un industrial lleuger de Renault també a través de lísing, pagant una quota mensual pel vehicle i el manteniment, així com altres serveis destinats als professionals.