rdiyi – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 3 Results www.vedi.ru

“Azərbaycan Hava Yollar...

Show text Show cached source Open source URL	«Azərbaycan Hava Yolları»nın prezidenti Cahangir Əsgərov dedi: «Skytrax kimi nüfuzlu təşkilat tərəfindən növbəti dəfə belə yüksək mükafata layiq görülmək bizim üçün qürurvericidir və böyük şərəfdir. Azərbaycanın milli aviadaşıyıcısının beynəlxalq səviyyədə yüksək qiymətləndirilməsi ölkə Prezidenti cənab İlham Əliyevin mülki aviasiya sahəsinə göstərdiyi böyük diqqətin və qayğının göstəricisidir. Biz aviaşirkətin xidmət keyfiyyətinin daha da yüksəldilməsi istiqamətində çalışmağa davam edəcəyik».
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	“We are honored and highly recognized for once again to receive this prestigious award from such a reputable organization as Skytrax. The high international rating of Azerbaijani national air carrier is an indicator of the great attention and concern of President Ilham Aliyev to the sphere of civil aviation. We will continue to work on improving the service quality" - said the President of Azerbaijan Airlines Jahangir Askerov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	“We are honored and highly recognized for once again to receive this prestigious award from such a reputable organization as Skytrax. The high international rating of Azerbaijani national air carrier is an indicator of the great attention and concern of President Ilham Aliyev to the sphere of civil aviation. We will continue to work on improving the service quality" - said the President of Azerbaijan Airlines Jahangir Askerov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	“We are honored and highly recognized for once again to receive this prestigious award from such a reputable organization as Skytrax. The high international rating of Azerbaijani national air carrier is an indicator of the great attention and concern of President Ilham Aliyev to the sphere of civil aviation. We will continue to work on improving the service quality" - said the President of Azerbaijan Airlines Jahangir Askerov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	“We are honored and highly recognized for once again to receive this prestigious award from such a reputable organization as Skytrax. The high international rating of Azerbaijani national air carrier is an indicator of the great attention and concern of President Ilham Aliyev to the sphere of civil aviation. We will continue to work on improving the service quality" - said the President of Azerbaijan Airlines Jahangir Askerov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	«Для нас большая честь и высокое признание в очередной раз получить престижную премию от такой авторитетной организации, как Skytrax. Высокая международная оценка Национального авиаперевозчика Азербайджана является показателем большого внимания и заботы Президента Ильхама Алиева, оказываемые им сфере гражданской авиации. Мы продолжим работать над улучшением качества предоставляемых услуг», - сказал Президент «Азербайджанских Авиалиний» Джахангир Аскеров.

Azərbaycan mülki aviasi...

Show text Show cached source Open source URL	İclası "Azərbaycan Hava Yolları" QSC-nin Prezidenti Cahangir Əsgərov açmış və möhtərəm Prezident İlham Əliyevin Azərbaycanın mülki aviasiyasına göstərdiyi daimi diqqət və qayğısını bir daha vurğulayaraq, dövlət başçısının pilot Aleksandr Pavloviç Plemakova Azərbaycan Respublikası Prezidentinin fərdi təqaüdünün verilməsi haqqında sərəncamını oxumuşdur.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	President of CJSC Azerbaijan Airlines Jahangir Asgarov, who once again underlined President Ilham Aliyev’s constant care and attention to Azerbaijani civil aviation, opened the meeting and read out the President's order on granting the individual pension of the President of the Republic of Azerbaijan to pilot Alexander Pavlovich Plemakov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	President of CJSC Azerbaijan Airlines Jahangir Asgarov, who once again underlined President Ilham Aliyev’s constant care and attention to Azerbaijani civil aviation, opened the meeting and read out the President's order on granting the individual pension of the President of the Republic of Azerbaijan to pilot Alexander Pavlovich Plemakov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	President of CJSC Azerbaijan Airlines Jahangir Asgarov, who once again underlined President Ilham Aliyev’s constant care and attention to Azerbaijani civil aviation, opened the meeting and read out the President's order on granting the individual pension of the President of the Republic of Azerbaijan to pilot Alexander Pavlovich Plemakov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	President of CJSC Azerbaijan Airlines Jahangir Asgarov, who once again underlined President Ilham Aliyev’s constant care and attention to Azerbaijani civil aviation, opened the meeting and read out the President's order on granting the individual pension of the President of the Republic of Azerbaijan to pilot Alexander Pavlovich Plemakov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	Собрание открыл Президент ЗАО «Азербайджанские Авиалинии» Джахангир Аскеров, который еще раз подчеркнув постоянную заботу и внимание Уважаемого Президента Ильхама Алиева к гражданской авиации Азербайджана, зачитал распоряжение главы государства о предоставлении пилоту Александру Павловичу Племакову персональной пенсии Президента Азербайджанской Республики.

Bakıda ilk dəfə olaraq ...

Show text Show cached source Open source URL	CANSO-nun böyük əhəmiyyətli beynəlxalq sammitin keçirilməsini Bakıya etibar etməsi qərarı Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevin mülki aviasiyaya göstərdiyi daimi diqqət və qayğısının, eyni zamanda bu sahədə əldə olunan uğurların əyani göstəricisidir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	Such a large-scale and important summit in the history of Azerbaijan's civil aviation will be held for the first time in Baku. CANSO's decision to entrust the holding of the international summit of great importance in Baku is a clear indicator of Azerbaijani President Ilham Aliyev’s constant attention and care to the civil aviation, as well as the successes achieved in this sphere.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	Such a large-scale and important summit in the history of Azerbaijan's civil aviation will be held for the first time in Baku. CANSO's decision to entrust the holding of the international summit of great importance in Baku is a clear indicator of Azerbaijani President Ilham Aliyev’s constant attention and care to the civil aviation, as well as the successes achieved in this sphere.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	Such a large-scale and important summit in the history of Azerbaijan's civil aviation will be held for the first time in Baku. CANSO's decision to entrust the holding of the international summit of great importance in Baku is a clear indicator of Azerbaijani President Ilham Aliyev’s constant attention and care to the civil aviation, as well as the successes achieved in this sphere.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	Such a large-scale and important summit in the history of Azerbaijan's civil aviation will be held for the first time in Baku. CANSO's decision to entrust the holding of the international summit of great importance in Baku is a clear indicator of Azerbaijani President Ilham Aliyev’s constant attention and care to the civil aviation, as well as the successes achieved in this sphere.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define azal.az as primary domain	Такого рода масштабный и значимый саммит в истории гражданской авиации Азербайджана впервые будет проводиться в Баку. Решение CANSO доверить проведение международного саммита большой значимости в Баку является наглядным показателем постоянного внимания и заботы Президента Азербайджана Ильхама Алиева, оказываемые им гражданской авиации и достигнутых успехов в этой сфере.