reach residents – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  www.iwsteel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depending on the system being used, public alerts can reach residents indoors, outdoors or both.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain
Selon le système utilisé, les membres du public pourraient recevoir des alertes chez eux, à l'extérieur ou les deux.
  cnsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depending on the system being used, public alerts can reach residents indoors, outdoors or both.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Selon le système utilisé, les membres du public pourraient recevoir des alertes chez eux, à l'extérieur ou les deux.
  www.unaids.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An urbanization movement has challenged Namibia’s capital City of Windhoek to find new ways to reach residents with health and HIV services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unaids.org as primary domain
Windhoek, capitale de la Namibie, a connu un mouvement d'urbanisation qui l'oblige à trouver de nouveaux moyens d'atteindre les habitants dans le cadre des services de santé et de lutte contre le VIH.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unaids.org as primary domain
El movimiento de urbanización ha supuesto para Windhoek, la capital de Namibia, un desafío a fin de encontrar nuevas maneras de llegar a sus habitantes con los servicios sanitarios y para el VIH.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unaids.org as primary domain
Движение урбанизации требует в столице Намибии городе Виндхуке поиска новых путей для обеспечения всех жителей услугами в сфере здравоохранения и противодействия ВИЧ.
  2 Hits news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The expanded programs now reach residents of licensed Long-Term Care Homes, all people in Ontario who are living with diabetes as well as those who are home-bound and not able to attend their community pharmacy for the service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Le programme MedsCheck élargi a été lancé en 2010. Il est destiné aux personnes qui n'étaient pas admissibles au programme d'origine ou qui ne pouvaient en bénéficier. Les programmes élargis rejoignent maintenant les résidents des foyers de soins de longue durée titulaires d'un permis, tous les patients diabétiques de l'Ontario ainsi que les patients confinés à la maison ou incapables de rendre dans une pharmacie locale pour obtenir ce service.
  2 Hits www.jolicloset.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We are very proud to offer this service to the residents of The Nation. Following the last ice storm, having a means of communication that allows us to reach residents quickly, for example to advise them of the opening of shelters, has become imperative. Our goal is to have at least one person per household registered to the communication system to ensure that all residents are reached.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationmun.ca as primary domain
« Nous sommes fiers d’offrir ce nouveau service aux résidents de La Nation. À la suite de la dernière tempête de verglas, avoir la capacité de communiquer les avis importants, comme l’ouverture des refuges, aux résidents directement et rapidement est devenue primordial. Notre objectif est d’avoir au moins une personne par foyer enregistrée à notre nouveau système de communication afin que nos avis atteignent tous les résidents dans la municipalité. »
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project was approved by the Board of the World Bank in Washington today and will build the infrastructure required for the intake, treatment, conveyance and storage of water to meet the pressing daily demand for 250,000 cubic meters of potable water. This new supply will reach residents of Baabda, Aley, parts of Metn, Southern Beirut and the Mount Lebanon region including 350,000 low-income residents of the Southern Beirut suburbs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
زوليك وكلينتون يتفقان على تبادل الخبرات والتكنولوجيالمعالجة قضايا المياه والصرف واشنطن، 22 مارس/آذار، 2011 – وقع رئيس البنك الدولي روبرت زوليك ووزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون اليوم اتفاق... Show More + ا يقوم بموجبه البنك الدولي بتنسيق الجهود مع 17 وكالة حكومية أمريكية بغرض مساندة البلدان النامية على إدارة أزمات المياه، كنقص المياه الصالحة للشرب، والصرف الصحي، وتناقص المياه الجوفية، والجفاف، والفيضانات، وتأثيرات تغير المناخ.وجاء توقيع الاتفاق خلال إحياء اليوم العالمي للمياه، حيث قال رئيس البنك الدولي: "المياه هي السبب الرئيسي لكل المشاكل تقريبا التي تتعلق بالفقر. ففي الواقع، يعتبر نقص المياه الصالحة للشرب ومنشآت الصرف الصحي الملائمة أكبر سبب في العالم للأمراض التي تودي بحياة ما يزيد على مليونين من البشر سنويا؛ بمعدل أربعة أشخاص كل دقيقة، معظمهم من الأطفال... وتساعد مجموعة البنك الدولي البلدان المعنية على تحقيق التوازن اللازم بين الاستخدامات المختلفة للمياه كالزراعة وتوليد الطاقة والأغراض المنزلية والبيئة. وستعطي الشراكة التي نقوم بتدشينها اليوم مع الولايات المتحدة دفعة قوية لهذا الع Show Less -