realidade – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      8'752 Results   1'031 Domains
  2 Hits katuaq.gl  
, então, é também a história de um sonho que se torna realidade.
ist also auch die Geschichte eines Traums, der Wirklichkeit wurde.
, también es la historia de una sueño que se hace realidad.
  www.farmland-thegame.eu  
Na realidade, se observares estas condições, verás que os animais necessitam de segurança e conforto nas suas "casas", tal como tu.
Proper light during the day and darkness by night, so that the animals can rest properly
Un éclairage approprié durant la journée et de l’obscurité durant la nuit, afin qu’ils puissent se reposer correctement.
Tagsüber ausreichend Licht und nachts Dunkelheit, so dass die Tiere richtig schlafen können.
De hecho, si miras estas condiciones, verás que los animales necesitan seguridad y confort en sus hogares, igual que tú.
luce sufficiente di giorno e oscurità di notte per garantire agli animali un corretto riposo.
Κατάλληλο φωτισμό κατά τη διάρκεια της ημέρας και σκοτάδι τη νύχτα, έτσι ώστε τα ζώα να μπορούν να ξεκουράζονται σωστά.
voldoende licht tijdens de dag, en duisternis ’s nachts, zodat de dieren een goede nachtrust hebben.
Když se na tyto požadavky podíváte, zjistíte, že zvířata se ve svých příbytcích potřebují cítit stejně bezpečně a pohodlně jako vy.
Hvis du ser på disse behov, vil du faktisk se, at dyrene, præcist som dig, har brug for sikkerhed og tryghed i deres hjem.
Tegelikult märkad sa neid tingimusi vaadates, et loomad vajavad oma kodus turvalisust ja mugavust täpselt nagu sina.
Kun mietit näitä asioita, niin huomaat, että eläinten kodin on oltava turvallinen ja mukava – ihan niin kuin sinunkin kotisi.
Ha megfigyeled ezeket a feltételeket, láthatod, hogy az állatoknak az otthonukban ugyanúgy biztonságra és kényelemre van szükségük, mint neked.
Hvis du ser nærmere på disse forholdene vil du se at dyrene trenger trygghet og velvære i hjemmet sitt, akkurat som du.
Odpowiednie oświetlenie w dzień i ciemność w nocy tak, aby zwierzęta mogły odpocząć.
Dacă te uiţi cu atenţie la aceste condiţii, vei vedea că animalele au nevoie, ca şi tine, de siguranţă şi confort.
Če dobro pogledaš te zahteve, boš ugotovil, da potrebujejo živali, tako kot ti, varen in udoben dom.
Ordentligt ljus på dagen och mörkt på natten så att djuren får vila ordentligt
pietiekams apgaismojums dienas laikā un tumsa nakts laikā, lai dzīvnieki varētu labi atpūsties.
Fil-fatt, jekk tħares lejn dawn il-kundizzjonijiet, tara li bħalna l-annimali jiħtiġilhom sikurezza u kumdità f'darhom.
  4 Hits www.european-council.europa.eu  
O sonho europeu - paz, prosperidade e poder - é já uma realidade; cabe‑nos a todos agarrá‑la.
So the European dream - peace, prosperity and power - is already there for all to grasp.
Le rêve européen - la paix, la prospérité et la puissance - est là; à chacun de la saisir.
Der europäische Traum - Frieden, Wohlstand und Macht - ist also bereits für alle zum Greifen nahe.
En pocas palabras, el sueño europeo -paz, prosperidad y poder- ya está allí, al alcance de todos.
In tal modo il sogno europeo di pace, prosperità e potenza è già a portata di mano di ognuno di noi.
Έτσι, το ευρωπαϊκό όνειρο - ειρήνη, ευημερία και δύναμη -μπορεί να γίνει για όλους μια απτή πραγματικότητα.
En dus ligt de Europese droom - vrede, welvaart en macht - nu voor allen binnen handbereik.
Ето защо вече всеки може да протегне ръка и да докосне европейската мечта за мир, благоденствие и мощ.
Evropský sen - mír, prosperita a síla - máme tedy všichni na dosah.
Den europæiske drøm - fred, velstand og styrke - er derfor nu inden for alles rækkevidde.
Niisiis on Euroopa unelmatemaa, kus valitsevad rahu, jõukus ja võim, juba meie kõigi käeulatuses.
Eurooppalainen unelma - rauha, vauraus ja vaikutusvalta - on jo kaikkien ulottuvilla.
Az európai álom tehát - a béke, a jólét és a hatalom - már most megfogható közelségben van.
Taigi europinė svajonė - taika, klestėjimas ir galia - mums visiems jau pasiekiama.
Po europejski sen - pokój, dobrobyt i potęgę - wystarczy więc tylko sięgnąć.
Așadar, visul european - pace, prosperitate și putere - este deja la îndemâna tuturor.
Takže európsky sen - mier, prosperita a sila - je už tu pre všetkých.
To dokazuje, da so Evropske sanje - mir, gospodarski razcvet in moč - za vse nas že postale resničnost.
Den europeiska drömmen - fred, välstånd och inflytande - ligger redan inom allas räckhåll.
Tātad Eiropas sapnis - miers, labklājība un spēks - jau ir īstenība, kurā var piedalīties ikviens.
Jiġifieri l-ħolma Ewropea - il-paċi, il-prosperità u s-setgħa - diġà qiegħda hemm biex tinħataf minn kulħadd.
  10 Hits www.html5rocks.com  
HTML5 e especificações relacionadas apresentam uma série de recursos para tornar os aplicativos da web off-line uma realidade:
HTML5 and related specs introduce a number of features to make offline web apps a reality:
Le HTML5 et les spécifications qui y sont associées ont permis l'apparition des applications Web hors connexion grâce aux fonctionnalités suivantes :
HTML5 und verwandte Spezifikationen bieten eine Reihe von Funktionen, mit denen Offline-Web-Apps Wirklichkeit werden:
Las especificaciones de HTML5 y otras especificaciones relacionadas presentan una serie de funciones que permiten que las aplicaciones web sin conexión sean una realidad:
HTML5 и сопутствующие спецификации предоставляют ряд функций, помогающих в создании автономных веб-приложений:
  www.artceram.it  
Capitulo 2: A Eterna Realidade da Immortalidade do Espirito
Chapitre 2: L' Eternelle Realite des Ames Immortelles
Kapitel 2: Die Ewige Realitat der Unsterblichkeit der Seele
Capitulo 2: La Eterna Realidad de la immortalidad del Alma
Capitolo 2: La Eterna Realta dell' Immortalita dell'Anima
Hoofdstuk 2: Het Eeuwige Feit der Onstrefelijke Zielen
Poglavlje 2: Vecna Realnost Nesmrtne Duse
  8 Hits www.aundh.com  
Realização de congresso internacional – “Presente e Futuro – Realidade Clínica, Social e Económica na Diabetes”, nos dias 14/ 15 de Novembro de 2014.
Conducting international congress – “Present and Future – Reality Clinic, Social and Economic in Diabetes”, in days 14/ 15 November 2014.
Mener congrès international – “Présent et Futur – Clinique de la réalité, Social et économique dans le diabète”, en jours 14/ 15 Novembre 2014.
Durchführung von internationalen Kongress – “Gegenwart und Zukunft – Reality-Klinik, Sozial-und Wirtschaftswissenschaften in Diabetes”, in Tagen 14/ 15 November 2014.
  1141 Hits events.nlg.ge  
Realidade
Reality
Réalité
Realität
Realidad
Realtà
現実
  183 Hits www.nato.int  
McLANE: Na realidade, penso que isso foi a primeira coisa de que nos apercebemos: tínhamos de criar e de moldar o contexto político para depois criar um processo...
McLANE: El hecho es que creo que la primera cosa que comprendimos es que primero teníamos que establecer y desarrollar el contexto político y después crear el proceso ...
McLANE: In realtà, ritengo che sia stata la prima cosa che abbiamo compreso: di dover stabilire e plasmare il contesto politico e poi creare un processo…
مكلان: في الحقيقة، أعتقد أن أول شيء أدركناه هو أنه تعيّن علينا أنْ نجلس معاً من أجل تحديد السياق السياسي ثم البدء بتصميم عملية ...
McLANE: Tja, ik denk dat het eerste wat we ons realiseerden was, dat we de politieke context moesten bepalen en scheppen om dan daarna een proces te creëren ...
МАК ЛЕЙН: В същност... смятам, че първото, което осъзнахме, е, че трябва да разберем политическия контекст и тогава да създадем процес...
McLANE:První věcí, kterou jsme učinili, bylo stanovení a formulace politického kontextu, a poté připrava celého procesu ...
McLANE: Tegelikult taipasime vist esimese asjana, et peame kõigepealt looma ja kujundama poliitilise konteksti ja seejärel protsessi...
McLANE: Talán pont ez volt az első dolog, amire rájöttünk, hogy először a politikai kontextust kell megteremtenünk és alakítanunk, majd utána kidolgozni a folyamatot ...
McLANE: Ég held reyndar að það fyrsta sem við áttuðum okkur á var að við yrðum að koma upp og móta pólitíska samhengið og síðan þróa ferlið …
McLANE: Tiesą sakant, manau, kad pirmas dalykas ką mes suvokėme, tai kad privalome nustatyti ir suformuoti politinį kontekstą, o tada kurti procesą ...
McLANE: Faktisk tror jeg at det første vi innså var at vi måtte fastsette og forme den politiske sammenhengen og deretter skape en prosess...
McLANE: W istocie pierwsze, z czego zdaliśmy sobie sprawę, to fakt, że musieliśmy stworzyć i kształtować kontekst polityczny, a potem budować proces …
McLANE: De fapt, cred primul lucru pe care l-am realizat a fost că trebuia să construim şi să modelăm mai întâi contextul politic şi de abia apoi să creăm un proces…
McLANE:Prvú vec, ktorú sme učinili, bolo stanovenie a formulácia politického kontextu a potom príprava celého procesu ...
McLANE: Aslında fark ettiğimiz ilk şey önce siyasi kapsamı belirleyip şekillendirmemiz, sonra da ülkedeki insanların parçası olabilecekleri bir süreç yaratmamız gerektiğiydi…
MAKLEINS: Starp citu, es domāju, ka pirmais, ko mēs aptvērām, bija tas, ka mums vispirms ir jānosaka un jāizveido politiskais konteksts un tikai tad jāveido process....
  www.panoramahomesnet.com  
Um obrigado gigante a todos nossos 429 apoiadores na Kickstarter, que detonaram nossos objetivos de financiamento e fizeram de Amikumu uma realidade
Un grand merci à nos 429 contributeurs sur Kickstarter qui ont largement dépassé nos buts de financement et grâce à qui Amikumu est devenu réalité
Einen Riesendank an all unsere 429 Unterstützer auf Kicksaterter, die unsere Finanzierungsziele übertrumpft haben und Amikumu Wirklichkeit werden ließen
Muchas gracias a todos nuestros 429 patrocinadores en Kickstarter, quienes superaron por mucho nuestras metas de fondos iniciales e hicieron de Amikumu una realidad
Hartelijk dank aan al onze 429 donateurs op Kickstarter die onze financieringsdoelen hebben overtroffen en die Amikumu een realiteit hebben gemaakt
Kickstarterでこのプロジェクトを支援してくださった429人の皆さんに心から感謝します。目標金額を達成させ、Amikumuを実現させたのは皆さんです。
Volem agrair profundament els 429 patrocinadors de Kickstarter, els quals varen superar amb escreix els objectius monetaris inicials i feren realitat l'Amikumu
Obrovské díky našim 429 sponzorům na Kickstarteru, kteří předčili naše očekávání a pomohli nám zrealizovat Amikumu
Banyak terima kasih pada 429 pendukung kami dalam Kickstarter yang telah mencapai target dan membuat Amikumu menjadi sebuah kenyataan
Didelis ačiū 429 mūsų remėjams Kickstarter'yje, kurie sulaužė mūsų lėšų rinkimą ir padarė Amikumu realybe
Dziękujemy bardzo 429 osobom wspierającym nas na Kickstarterze, którzy przeszli nasze oczekiwania podczas zbiórki i sprawili, że Amikumu stało się faktem
Огромное спосибо 429 участникам, которые поддержали нас на Kickstarter'e и помогли воплотить Amikumu в жизнь
Veľká vďaka všetkým našim 429 podporovateľom na Kickstarteri, ktorí prevalcovali naše finančné ciele a umožnili Amikumu stať sa realitou
Başlangıç kampanyamızdaki büyük finansman hedeflerimizin aşılmasını sağlayan ve Amikumu'nun gerçekleşmesini sağlayan 429 destekçimizin tümüne teşekkürler
უღრმესი მადლობა ჩვენს 429-ვე მხარდამჭერს Kickstarter-ზე, რომელთაც ჩვენს სადამფუძნებლო გეგმებს გადააჭარბეს და Amikumu რეალობად აქციეს!
Un grand mercé a nòstres 429 contributors sus Kickstarter qu'an depassat largament nòstres objectius de finançament e gràcias als quals Amikumu es vengut una realitat
  2 Hits www.mobilis.nl  
• O que determina se uma realidade pode ou não ser modificada?
• Wovon hängt es ab, ob eine Realität geändert werden kann oder nicht?
• ¿Qué determina cuál realidad puede ser cambiada o no?
• Che cosa determina se si può cambiare una realtà?
• Wat bepaalt of een realiteit te veranderen valt of niet?
  www.benchen.org  
ondas Teta (4..8 Hz) - que predominam principalmente no sono mas també, e particularmente, durante visualizações da realidade, por exemplo;
ondes Thêta (4..8 Hz) - qui dominent principalement dans le sommeil et pendant les imaginations particulièrement réelles;
Tetawellen (4..8 Hz) - dominieren hauptsächlich im Schlaf und auch z.B. in besonders realistischen Vorstellungen;
las ondas Theta (4..8 Hz) - que predominan durante el sueño así como también cuando aparecen representaciones especialmente realistas;
onde Theta (4..8 Hz) - dominanti, sopratutto, nel sonno, ma anche presenti, per esempio, durante immagini particolarmente realistiche;
  4 Hits www.hublot.com  
Transformando ideias em realidade, o Departamento de Pesquisa & Desenvolvimento está na origem das inovações mais pioneiras da Hublot.
Turning ideas into realities, the Research & Development department is at the very core of Hublot’s most groundbreaking innovations.
De la naissance du concept jusqu'à sa réalisation, le département Recherche & Développement est au cœur des innovations Hublot les plus révolutionnaires.
Die F&E-Abteilung nimmt einen ganz besonderen Platz bei Hublot ein: Hier werden Ideen in bahnbrechende Innovationen umgesetzt.
El departamento de Investigación y Desarrollo convierte las ideas en realidad, y es parte vital de las innovaciones más revolucionarias de Hublot.
Воплощая идеи в реальность, проектно-исследовательский отдел выступает главным вдохновителем самых революционных инноваций Hublot.
  341 Hits www.sitesakamoto.com  
Uma realidade a ser aprendida rapidamente é que você é um mzungu fornecidas nesta parte do globo. A mesma história em outras partes do mundo onde Corners fome
Une réalité qui doit être appris rapidement, c'est que vous êtes un mzungu fournis dans cette partie du globe. La même histoire dans d'autres parties du monde où la faim Corners
Eine Realität, schnell erlernt werden ist, dass Sie ein mzungu sind immer in diesem Teil der Welt. Die gleiche Geschichte in anderen Teilen der Welt, wo Hunger Ecken
Una realidad que conviene aprender rápido es que uno es un mzungu siempre en esta parte del globo. La misma historia que en otras partes del planeta donde arrincona el hambre
Una realtà da imparare in fretta è che tu sei un mzungu fornite in questa parte del globo. La stessa storia in altre parti del mondo dove la fame Corners
Een werkelijkheid te snel worden geleerd is dat je een mzungu zijn altijd in dit deel van de wereld. Hetzelfde verhaal in andere delen van de wereld waar de hoeken honger
Una realitat que convé aprendre ràpid és que un és un mzungu sempre en aquesta part del globus. La mateixa història que en altres parts del planeta on arracona la fam
Stvarnost se saznaje brzo je da ste Mzungu uvijek u ovom dijelu svijeta. Ista priča u drugim dijelovima svijeta gdje je glad kutovi
Реальности, которые можно извлечь быстро, что вы всегда Mzungu в этой части земного шара. Та же история и в других частях мира, где голод углы
Errealitate bat ikasi behar da, azkar da zarela mzungu bat beti mundu zati honetan. Munduko beste leku batzuetan istorio berdina non gosea txoko
Unha realidade a ser aprendida rapidamente é que é un mzungu sempre nesta parte do globo. A mesma historia como noutras partes do mundo onde a fame Corners
  www.sehirhatlari.com.tr  
A poucos metros da Piazza San Marco, na sugestiva atmosfera de uma cidade única no mundo, a prestigiada gestão da família Moro acolhê-lo-á para tornar realidade este seu sonho maravilhoso.
A quelques mètres de la Piazza San Marco, au coeur de l’atmosphère suggestive d’une ville unique au monde, l’établissement prestigieux de la famille Moro vous accueillera pour faire de ce rêve merveilleux une réalité.
Nur wenige Meter vom Markusplatz entfernt, in der malerischen Atmosphäre einer der schönsten Städte der Welt, empfängt Sie die Familie Moro in ihrem hervorragend geführten Hotel und lässt Ihren wunderschönen Traum Wirklichkeit werden.
Muy cerca de la Plaza de San Marcos, en la sugerente atmósfera de una ciudad única en el mundo, la reconocida gestión de la familia Moro le dará la bienvenida haciendo realidad sus mejores sueños.
  12 Hits negociosparacasa.com  
Saiba mais sobre como podemos tornar a colaboração e conformidade empresarial uma realidade para a sua organização.
Learn more about how we can help make enterprise collaboration and compliance a reality for your organization
Voyez comment nous pouvons faire de la collaboration et la conformité en entreprise une réalité pour votre organisation
Erfahren Sie mehr darüber, wie wir Ihnen dabei helfen können, Zusammenarbeit und Compliance in Ihrem Unternehmen zur Wirklichkeit werden zu lassen
Obtenga más información sobre cómo podemos ayudarle a hacer que la conformidad y la colaboración empresarial sean una realidad para su organización
Meer informatie over hoe we kunnen helpen zakelijke samenwerking en naleving voor uw organisatie te realiseren
Dowiedz się, w jaki sposób możemy wdrożyć u Ciebie rozwiązania w zakresie współpracy i zgodności w przedsiębiorstwie
Aflați mai multe despre modul în care putem pune în practică pentru organizația dumneavoastră colaborarea și conformitatea la nivelul întreprinderi
Узнайте больше о том, как мы можем помочь вам создать корпоративную систему для совместной работы с соблюдением требований вашей организации
  www.seatra.es  
A simulação de várias situações de ressuscitação permite um treinamento mais próximo possível da realidade com um PAD.
The simulation of various resuscitation situations enables a training that is as close to reality as possible with a PAD.
La simulation de diverses situations de réanimation permet d'effectuer une formation qui soit aussi proche de la réalité que possible à l'aide d'un APD.
Die Simulierung von verschiedensten Reanimationssituationen ermöglichen eine realitätsnahe Schulung mit einem PAD.
La simulación de diversas situaciones de reanimación permite una formación con un DAP lo más cercana posible a la realidad.
La simulazione di varie situazioni di rianimazione consente un addestramento il più possibile vicino alla realtà con un PAD.
Symulacja różnych sytuacji resuscytacji umożliwia szkolenie z obsługi PAD jak najbliższe rzeczywistości.
Симуляция различных реанимационных ситуаций обеспечивает обучение использованию дефибриллятора в условиях, максимально приближенных к реальным.
Çeşitli resüsitasyon koşullarının simülasyonu, PAD vasıtasıyla gerçeğe mümkün olduğunca yakın bir eğitim imkanı sağlar.
  6 Hits www.client.goofmedia.uk  
DE REALIDADE AUMENTADA
AUGMENTED REALITY APP
DE RÉALITÉ AUGMENTÉE
APP DOWNLOADEN
  2 Hits cateks.hr  
Realidade aumentada
Augmented Reality
Réalité augmentée
Realidad aumentada
Realitat augmentada
  8 Hits greenmood.pl  
Óculos 3D e realidade virtual
Lunettes 3D et réalité virtuelle
Gafas 3D y realidad virtual
  www.salvadori.com  
Medicamentos falsificados feitos por fabricantes: Uma realidade possível
Falsified medicinal products made by manufacturers: a real possibility
Medicamentos falsificados producidos por los fabricantes: una posibilidad real
La contraffazione dei farmaci a livello di azienda produttrice: una possibilità (purtroppo) reale.
  3 Hits www.karamehmet.com.tr  
Requer ARCore. Pinte ou desenhe na vida real com realidade aumentada - introduzindo o PaintAR. VOCÊ PODE AGORA REGISTRAR E COMPARTILHAR SEUS DESENHOS. Mova o seu..
Requires ARCore. Paint or draw in real life with augmented reality - introducing PaintAR. YOU CAN NOW RECORD AND SHARE YOUR DRAWINGS. Move your...
Nécessite ARCore. Peignez ou dessinez dans la vie réelle avec la réalité augmentée - introduisant PaintAR. VOUS POUVEZ MAINTENANT ENREGISTRER ET PARTAGER VOS DESSINS. Bouger ton..
Benötigt ARCore. Malen oder zeichnen Sie im echten Leben mit Augmented Reality - Einführung in PaintAR. SIE KÖNNEN JETZT AUFNEHMEN UND IHRE ZEICHNUNGEN TEILEN. Beweg dein..
Requiere ARCore. Pinta o dibuja en la vida real con realidad aumentada, introduciendo PaintAR. AHORA PUEDES REGISTRAR Y COMPARTIR TUS DIBUJOS. Mueve tu..
Richiede ARCore. Dipingi o disegna nella vita reale con la realtà aumentata - introducendo PaintAR. PUOI ORA REGISTRARE E CONDIVIDERE I TUOI DISEGNI. Muovi il tuo..
Vereist ARCore. Verf of teken in het echte leven met augmented reality - introduceer PaintAR. JE KUNT NU JE TEKENINGEN REGISTREREN EN DELEN. Verplaats jouw..
ARCoreが必要です。拡張現実感でPaintARを導入することで、実生活を描くことができます。あなたは今あなたの図面を記録し共有することができます。あなたの移動..
Kræver ARCore. Maler eller tegner i virkeligheden med forstørret virkelighed - introducerer PaintAR. Du kan nu registrere og dele dine tegninger. Flyt din ..
Vaatii ARCore. Maalaa tai piirrä todellista elämää täydennetyllä todellisuudella - esittelemällä PaintAR. Voit nyt tallentaa ja jakaa piirustuksesi. Siirrä sinun..
ARCore की आवश्यकता है। बढ़ी हुई वास्तविकता के साथ वास्तविक जीवन में पेंट या ड्रा - पेंटार पेश करना। अब आप रिकॉर्ड कर सकते हैं और अपने ड्राइंग साझा कर सकते हैं। अपना हिलाएं..
Требуется ARCore. Краска или рисование в реальной жизни с дополненной реальностью - введение PaintAR. ВЫ МОЖЕТЕ СЕЙЧАС ЗАПИСАТЬ И ПОЛУЧИТЬ ВАШИ ЧЕРТЕЖИ. Переместите свой ..
Kräver ARCore. Måla eller rita i verkligheten med ökad verklighet - introducera PaintAR. Du kan nu spela in och dela dina teckningar. Flytta din..
ARCore gerektirir. Arttırılmış gerçeklikle gerçek hayatta boya veya çizim yapın - PaintAR'ı tanıtın. ŞİMDİ KAYIT VE RESİMLERİNİZİ PAYLAŞABİLİRSİNİZ. Git ..
  19 Hits www.omnidecor.it  
Como tornar seu sonho IPO realidade
Comment rendre votre rêve IPO devenu réalité
Wie man Ihren IPO-Traum in Erfüllung gehen lässt
Cómo hacer realidad tu sueño de IPO
Come fare il tuo sogno IPO vera
Hoe u uw IPO-droom waar kunt maken
あなたのIPOの夢を実現させる方法
Kuinka tehdä IPO Dream Tule True
आईपीओ ड्रीम कैसे बनें
귀하의 IPO 꿈이 이루어 지도록 만드는 방법
Hvordan lage din IPO Dream Come True
Cum să-ți faci visul IPO să fie adevărat
Hur man gör din IPO Dream Come True
วิธีการสร้างความฝันให้กับไอพีโอของคุณเป็นจริง
Cara Membuat Impian IPO Anda Sudah Benar
  12 Hits www.y-drive.be  
Realidade Aumentada 4D
4D Augmented Reality
Réalité Augmentée 4D
4D-Erweiterte Realität
Realidad Aumentada 4D
Realtà Aumentata 4D
4D Augmented Reality
4D Augmented Reality
4D Augmented Reality
  5 Hits summer.co  
Nosso interesse em casa foi a experiência de modelos inovadores com TIC, uma espécie de laboratório na realidade das salas de aula que nós então poderia estabelecer um exemplo para nossas aulas.
Our interest in the home was to experience innovative models with ICT, a sort of laboratory in the reality of classrooms that we could then set an example for our classes.
Notre intérêt dans la maison était de découvrir des modèles innovateurs avec les TIC, une sorte de laboratoire à la réalité des classes que nous pourrions ensuite donner l'exemple pour nos cours.
Unser Interesse an der Heimat war, innovative Modelle mit Hilfe von IKT zu erleben, eine Art Labor, in der Realität der Klassenräume, wir dann ein für unsere Klassen Vorbild könnten.
Nuestro interés en el inicio consistía en experimentar modelos innovadores con las TIC, una especie de laboratorio en la realidad de las aulas que pudiéramos después servir de ejemplo para nuestras clases.
Il nostro interesse in casa era di sperimentare modelli innovativi con le TIC, una sorta di laboratorio nella realtà delle aule che noi potremmo quindi costituire un esempio per le nostre classi.
Το ενδιαφέρον μας στο σπίτι ήταν να αντιμετωπίσετε καινοτόμα μοντέλα με ΤΠΕ, ένα είδος του εργαστηρίου στην πραγματικότητα των αιθουσών διδασκαλίας, που θα μπορούσε να θέτουμε στη συνέχεια ένα παράδειγμα για τις τάξεις μας.
Náš zájem o domov bylo vyzkoušet inovativní modely s ICT, druh laboratoře v realitě učebny, že bychom mohli dát příklad pro naše třídy.
Наш интерес в доме был испытывать новаторские модели с ИКТ, своего рода лаборатория в действительности классных комнат, что мы могли бы затем примером для наших классов.
Vårt intresse i hemmet var att uppleva innovativa modeller med IKT, ett slags laboratorium i verkligheten av klassrum att vi kunde sedan ett föredöme för våra klasser.
  2 Hits druketykiet.eu  
Esta é a crônica de festa teve lugar em Castellammare del Golfo (TP) o 19 Agosto 2002 pm 21,00 – Cala Marina O evento é realizado anualmente em agosto. “Castellammare não teria sentido sem Maria, Nossa Senhora da Ajuda. Nós encontramos a identidade de Castellammarese, em torno desta realidade sagrada, em torno deste Virgem Mãe que diz …
C'est la chronique de la fête a eu lieu à Castellammare del Golfo (TP) la 19 Août 2002 h 21,00 – Cala Marina L'événement est organisé chaque année en Août. “Castellammare ne serait rien sans Marie, Notre-Dame de l'aide. Nous trouvons l'identité de Castellammarese, autour de cette réalité sacrée, autour de cette Vierge Marie, qui dit …
Dies ist die Chronik des Festes fand in Castellammare del Golfo (TP) die 19 AUGUST 2002 pm 21,00 – Cala Marina Die Veranstaltung wird jährlich im August statt. “Castellammare wäre ohne Maria bedeutungslos, Our Lady of Help. Wir finden die Identität von Castellammare, um diese heilige Wirklichkeit, um diese Jungfrau und Mutter, die sagt, …
Esta es la crónica de la fiesta tuvo lugar en Castellammare del Golfo (TP) la 19 Agosto 2002 pm 21,00 – Cala Marina El evento se celebra anualmente en agosto. “Castellammare no tendría sentido sin María, Nuestra Señora del Socorro. Encontramos la identidad de Castellammarese, en torno a esta realidad sagrada, en torno a esta Virgen Madre, que dice …
Αυτό είναι το χρονικό γιορτή πραγματοποιήθηκε στο Castellammare del Golfo (TP) ο 19 Αύγουστος 2002 μμ 21,00 – Cala Marina Η εκδήλωση πραγματοποιείται κάθε χρόνο τον Αύγουστο. “Castellammare δεν θα είχε νόημα χωρίς Μαίρη, Παναγίας Βοήθειας. Έχουμε βρει την ταυτότητα του Castellammarese, γύρω από αυτή την ιερή πραγματικότητα, γύρω από αυτό το Παναγίας που λέει …
これはカステッランマーレデルゴルフォに行われた祝祭の記録です。 (TP) ザ 19 8月 2002 午後 21,00 – カーラマリーナイベントは8月に毎年開催される. “カステメアリーなく、無意味である, ヘルプの聖母. 我々はCastellammareseのアイデンティティを見つける, この神聖な現実の周り, と言うこの聖母の母の周り …
Aquesta és la crònica de la festa va tenir lloc a Castellammare del Golfo (TP) la 19 Agost 2002 pm 21,00 – Cala Marina L'esdeveniment se celebra anualment a l'agost. “Castellammare no tindria sentit sense Maria, Nostra Senyora dels Socors. Trobem la identitat de Castellammarese, al voltant d'aquesta realitat sagrada, al voltant d'aquesta Verge Mare, que diu …
Detta är den krönika festligheter ägde rum i Castellammare del Golfo (TP) den 19 Augusti 2002 pm 21,00 – Cala Marina Evenemanget hålls årligen i augusti. “Castellammare skulle vara meningslöst utan Mary, Our Lady of Hjälp. Vi finner identitet Castellammarese, kring detta heliga verklighet, kring detta Virgin Mother som säger …
  2 Hits www.theviewsalemabeach.sw-hotelguide.com  
Incluindo uma variedade de características atractivas como uma glamorosa piscina interior, sauna, jacuzzi e banho turco, o Spa Floresta é o local ideal para deixar para trás a realidade e mimar-se ao extremo.
Comprenant différentes possibilités attirantes, comme une piscine intérieure glamour, un sauna, un jacuzzi et un hammam, le Spa Floresta est l’endroit parfait pour laisser la réalité derrière vous et vous faire dorloter.
Einschließlich einer Vielzahl an Einrichtungen wie herrlicher Innenpool, Sauna, Whirlpool und Dampfbad, ist das Spa Floresta der perfekte Ort, um der Realität den Rücken zu kehrenn und sich verwöhnen zu lassen.
El Spa Floresta, donde encontrará una amplia gama de instalaciones y equipamientos como una piscina cubierta, una sauna, un jacuzzi y una sala de vapor, es el lugar perfecto para dejar atrás la realidad cotidiana y mimarse con todos los lujos imaginables.
Offre numerose attività interessanti come una raffinata piscina coperta, sauna, vasca idromassaggio e bagno turco. La Spa Floresta è il luogo ideale per lasciarsi la realtà alle spalle e farsi viziare e coccolare.
De Spa Floresta, met een reeks aantrekkelijke faciliteiten waaronder een betoverend mooi binnenzwembad, sauna, jacuzzi en stoomruimte, is de ideale plek waar u de werkelijkheid achter u kunt laten om u compleet over te geven aan pure verwennerij.
Sisältäen joukon puoleensavetäviä piirteitä kuten loistokas sisäallas, sauna, poreallas ja höyryhuone, Floresta kylpylä on täydellinen paikka jättää arki taakse ja suoda itselleen hemmottelua.
Inkluderer en rekke attraktive funksjoner, slik som et glamorøst innendørsbasseng, badstue, jacuzzi og damprom. Spa Floresta er det perfekte stedet til å forlate virkeligheten og for å hengi seg til litt velvære.
Здесь вас ждет целый спектр привлекательных моментов, например, восхитительный крытый бассейн, сауна, джакузи и парильня, так что СПА-центр Floresta – превосходное место для того, чтобы отключиться от реальной жизни и немного себя побаловать.
  6 Hits avalo.zemos98.org  
O Radiometry consulta à medida física da luz visto que o photometry consulta à percepção humana da radiação. Há dois jogos das unidades para a medida da radiação, de uma para a realidade física objetiva e da outra para a percepção humana dessa realidade física.
Die unterschiedliche Leistungsfähigkeit des menschlichen Auges als Funktion der Wellenlänge des Lichtes hat zu eine Unterscheidung zwischen Photometrie und Radiometrie geführt. Radiometrie bezieht sich körperliches Maß des Lichtes, während Photometrie auf die menschliche Vorstellung der Strahlung sich bezieht. Es gibt zwei Sätze Maßeinheiten für Strahlung Maß, eine für objektive körperliche Wirklichkeit und andere für menschliche Vorstellung dieser körperlichen Wirklichkeit.
La eficacia que variaba del ojo humano en función de la longitud de onda de la luz ha conducido a una distinción entre la fotometría y la radiometría. La radiometría refiere a la medida física de la luz mientras que la fotometría refiere a la opinión humana de la radiación. Hay dos sistemas de las unidades para la medida de la radiación, de una para la realidad física objetiva y de la otra para la opinión humana de esa realidad física.
L'efficienza di variazione dell'occhio umano in funzione della lunghezza d'onda di luce ha condotto ad una distinzione fra la fotometria e la radiometria. La radiometria si riferisce alla misura fisica di luce mentre la fotometria si riferisce alla percezione umana di radiazione. Ci sono due insiemi delle unità per la misura di radiazione, di una per la realtà fisica obiettiva e dell'altra per la percezione umana di quella realtà fisica.
De variërende efficiency van het menselijke oog als functie van de golflengte van licht heeft geleid tot een onderscheid tussen fotometrie en radiometrie. De radiometrie verwijst naar fysieke meting van licht terwijl de fotometrie naar de menselijke waarneming van straling verwijst. Er zijn twee reeksen van eenheden voor stralingsmeting, één voor objectieve fysieke werkelijkheid en andere voor menselijke waarneming van die fysieke werkelijkheid.
Den omväxlande effektiviteten av det mänskliga ögat såsom en funktion av våglängden av lampa har anförde till en skillnad emellan photometry och radiometry. Radiometry hänvisar till den fysiska mätningen av lampa, eftersom photometry hänvisar till den mänskliga föreställningen av utstrålning. Det finnas två sätter av enheter för utstrålningsmätning, ettan för fysisk verklighet för målinriktning och den annan för mänsklig föreställning av den fysiska verklighet.
  5 Hits www.polisgrandhotel.gr  
L & rsquo; falha ao & rsquo; entrada para a universidade, Mito ou realidade ?
The failure in the entrance (entry) of the faculty, a myth or a reality ?
L & rsquo; Versagen rsquo &; Eintritt in die Universität, Mythos oder Wirklichkeit ?
L & rsquo; el fracaso a & rsquo; la entrada a la universidad, Mito o realidad ?
L & rsquo; fallimento a & rsquo; ingresso all'università, Mito o realtà ?
L & [رسقوو]؛ عدم & [رسقوو]؛ دخول إلى الجامعة, أسطورة أم حقيقة ?
L & rsquo? Παράλειψη & rsquo? Είσοδο στο πανεπιστήμιο, Μύθος ή πραγματικότητα ?
L & rsquo; niet rsquo van &, de toegang tot de universiteit, Mythe of werkelijkheid ?
L’ rsquoを、&に失敗し、大学へのエントリ, 神話か現実 ?
L & rsquo; propust da & rsquo; ulazak na fakultet, Mit ili stvarnost ?
L & rsquo; липса на & rsquo; влизане в университета, Мит или реалност ?
L & rsquo; el fracàs a & rsquo; l'entrada a la universitat, Mite o realitat ?
L & rsquo; propust da ć ulazak na sveučilište, Mit ili stvarnost ?
L & rsquo; neúspěch na teplotu rsquo; vstup na univerzitu, Mýtus nebo realita ?
L & rsquo; manglende & rsquo; adgang til universitetet, Myte eller virkelighed ?
L Hõlpsasti; jätmise Hõlpsasti; sisenemise ülikooli, Müüt või tegelikkus ?
L & rsquo; jättäminen & rsquo; pääsy yliopiston, Myytti vai todellisuus ?
L-ezte elmulasztása-ezte bejegyzés az egyetem, Mítosz vagy valóság ?
L & rsquo; kegagalan untuk & rsquo; masuk ke universitas, Mitos atau kenyataan ?
L & rsquo; nesugebėjimas & rsquo; atvykti į universitetą, Mitas ar tikrovė ?
L & rsquo; fiasko til & rsquo; adgang til universitetet, Myte eller virkelighet ?
L & rsquo; & rsquo brak; wstęp na uniwersytet, Mit czy rzeczywistość ?
L & rsquo; nerespectarea & rsquo; intrarea la universitate, Mit sau realitate ?
L & Rsquo; отказ & Rsquo; вход в университет, Миф или реальность ?
П & рскуо; неуспех & рскуо; улаз на универзитет, Мит или стварност ?
L & rsquo; neúspech na teplotu rsquo; vstup na univerzitu, Mýtus alebo realita ?
L & rsquo; nezmožnost & rsquo; vpis na univerzo, Mit ali realnost ?
L & rsquo; inte till & rsquo; inträde till universitetet, Myt eller verklighet ?
L & rsquo; ล้มเหลวในการ & rsquo; เข้าสู่มหาวิทยาลัย, ตำนานหร​​ือความจริง ?
L & rsquo; rsquo için & yetmezliği; üniversiteye giriş, Efsane ya da gerçek ?
L & rsquo; thất bại để & rsquo; nhập cảnh vào các trường đại học, Huyền thoại hay thực tế ?
L & rsquo; אי & rsquo; כניסה לאוניברסיטה, מיתוס או מציאות ?
L & rsquo; nespēja & rsquo; ieraksts uz universitāti, Mīts vai realitāte ?
L & rsquo; kegagalan untuk & rsquo; kemasukan ke universiti, Mitos atau realiti ?
  24 Hits www.de-klipper.be  
Com relação à tela do celular、O seguinte "Goo espectador site móvel" parece ser a tela mais apropriada pode ser。 na realidade、Além disso, torna-se alterações de configuração necessárias "WP Super Cache"、I Tekozuri pouco。
 Tentatively、Modification is complete。 With respect to the mobile screen、The following "Goo mobile site viewer" seems most appropriate display can be。 Actually、Also it becomes necessary configuration changes in the "WP Super Cache"、Was Tekozuri little。
 Le moment、Modifier est terminée。 En ce qui concerne l'écran du mobile、Ce qui suit « viewer site mobile de Goo » semble être l'affichage le plus approprié peut être。 en fait、En outre, il devient des changements de configuration nécessaires « WP Super Cache »、Je Tekozuri peu。
 vorläufig、Ändern abgeschlossen。 In Bezug auf den Handy-Display、Der folgende „Goo mobile Website-Viewer“ scheint die am besten geeignete Anzeige sein kann。 eigentlich、Auch wird es notwendig, Änderungen an der Konfiguration „WP Super-Cache“、Ich Tekozuri wenig。
 tentativamente、Modificar está completa。 Con respecto a la pantalla del móvil、El siguiente "espectador sitio móvil Goo" parece ser la pantalla más adecuada puede ser。 en realidad、También se hace cambios de configuración necesarios "Super Cache WP"、Me Tekozuri poco。
 Il momento、Modifica è completa。 Per quanto riguarda lo schermo cellulare、Il seguente "spettatore sito mobile Goo" sembra essere il display più appropriato può essere。 effettivamente、Inoltre diventa modifiche alla configurazione necessarie "WP Super Cache"、I Tekozuri poco。
 Saat ini、Modifikasi selesai。 Sehubungan dengan layar ponsel、Berikut "Goo viewer situs mobile" tampaknya menjadi tampilan yang paling tepat dapat。 sebenarnya、Juga menjadi perubahan konfigurasi yang diperlukan "WP Super Cache"、Saya Tekozuri sedikit。
 Время быть、Изменить завершения。 Что касается экрана мобильного、Следующий «Goo мобильный зритель сайт» кажется наиболее подходящим дисплей может быть。 на самом деле、Кроме того, возникает необходимость изменения конфигурации «WP Super Cache»、Я Tekozuri немного。
 เวลาที่เป็น、ปรับเปลี่ยนเสร็จสมบูรณ์。 เกี่ยวกับหน้าจอมือถือ、ต่อไปนี้ "ผู้ชมเว็บไซต์ Goo มือถือ" ดูเหมือนว่าจะมีการแสดงผลที่เหมาะสมที่สุดสามารถ。 แท้จริง、นอกจากนี้ก็จะกลายเป็นความเปลี่ยนแปลงการกำหนดค่าที่จำเป็น "แคชซุปเปอร์ WP"、ฉัน Tekozuri เล็ก ๆ น้อย ๆ。
  www.dreamwavealgarve.com  
Se você respondeu "sim" a uma das perguntas acima, conte-nos a sua ideia de jogo preenchendo o formulário abaixo, e nós transformaremos a sua ideia em realidade.
If your answer to any of the above questions is yes, please tell us your game idea by filling in the form below, and we will turn your idea into a game.
Si votre réponse à l'une des questions ci-dessus est oui, s'il vous plaît dites-nous votre idée de jeu en remplissant le formulaire ci-dessous, et nous allons transformer votre idée en un jeu.
Falls Sie eine der oben aufgeführten Fragen mit Ja beantwortet haben, teilen Sie uns bitte Ihre Spielidee mit, indem Sie das Formular unten ausfüllen und wir werden aus Ihrer Idee ein Spiel machen.
Si tu respuesta a las preguntas anteriores es un sí, cuéntanos la idea de tu juego rellenando el formulario de abajo, y convertiremos tu idea en un juego.
إذا كانت إجابتك على أي من الأسئلة السابقة بنعم، فضلاً أخبرنا فكرة لعبتك عن طريق ملء النموذج بأسفل، وسوف نحول فكرتك إلى لعبة.
위의 질문에서 단 하나라도 '네'라는 대답을 하셨다면, 아래의 제안서를 작성해서 당신의 아이디어를 알려주십시오. 아이디어를 게임으로 만들어드리겠습니다.
Если вы положительно ответили на любой из указанных выше вопросов, поделитесь с нами своими игровыми идеями, заполнив форму ниже, и мы воплотим их в игре.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow