|
|
It is not safe for babies to sleep unattended in a seated or semi-reclined position in products, such as carriages, strollers, car seats, infant swings, bouncers or recliners. When asleep, the baby's head can fall forward and make breathing difficult.
|
|
|
Il n'est pas sécuritaire de laisser un bébé dormir sans surveillance en position assise ou semi-couchée, par exemple dans un carrosse, une poussette, un siège d'auto, une balançoire de bébé, une sauteuse ou un fauteuil inclinable. La tête du bébé peut tomber vers l'avant lorsqu'il dort, ce qui peut gêner sa respiration. La nuit et pendant les siestes, le bébé devrait être placé dans un lit d'enfant, un berceau ou un moïse, et lors de déplacements, il est important de le faire une fois à destination.
|
