reclined – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.sanskrit-sanscrito.com
  Meditation 4 - Āṇavopāy...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
But the most important thing is to keep your column totally straight. You might practice in a reclined posture, but there is a tendency to sleep. This is why, I do not recommend to practice in a reclined position.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensanskrit-sanscrito.com als Prioritätsdomäne definieren
1) Siéntate con la columna vertebral derecha. Si puedes adoptar una postura con las piernas cruzadas tal como Padmāsana (postura del loto), mucho mejor. Pero lo más importante es conservar la columna totalmente recta. Podrías practicar en una postura reclinada, pero hay una tendencia a dormir. Por esto es que no recomiendo practicar en una posición reclinada. Sin embargo, si tus piernas o espalda están doliendo mucho, tienes permiso para realizar Uccāra acostado/a.
  Meditation 4 - Āṇavopāy...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
But the most important thing is to keep your column totally straight. You might practice in a reclined posture, but there is a tendency to sleep. This is why, I do not recommend to practice in a reclined position.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensanskrit-sanscrito.com als Prioritätsdomäne definieren
1) Siéntate con la columna vertebral derecha. Si puedes adoptar una postura con las piernas cruzadas tal como Padmāsana (postura del loto), mucho mejor. Pero lo más importante es conservar la columna totalmente recta. Podrías practicar en una postura reclinada, pero hay una tendencia a dormir. Por esto es que no recomiendo practicar en una posición reclinada. Sin embargo, si tus piernas o espalda están doliendo mucho, tienes permiso para realizar Uccāra acostado/a.