|
Portanto, independente de estar importando ou exportando, ao trabalhar com a MSC, iremos conectá-lo a uma rede de representantes especializados em mais de 480 escritórios, com planejamento de 200 rotas globais em 500 portos em mais de 155 países; e estamos empenhados em oferecer preços e itinerários competitivos.
|
|
So whether you’re importing or exporting, working with MSC will plug you into a network of experts across more than 480 offices, planning 200 global routes to 500 ports in over 155 countries, and we’re committed to offering competitive rates and transit times.
|
|
Ainsi, que vous importiez ou exportiez, collaborer avec MSC vous permettra d’être relié à un réseau d’experts dans plus de 480 agences planifiant 200 itinéraires mondiaux vers 500 ports dans plus de 155 pays et de bénéficier des temps de transit et des tarifs concurrentiels que nous nous efforçons d’offrir.
|
|
Egal ob Sie im Import oder Export tätig sind, die Zusammenarbeit mit MSC ermöglicht Ihnen den Zugriff auf ein Expertennetzwerk aus mehr als 480 Niederlassungen, in denen 200 Seewege zwischen 500 Häfen in 155 verschiedenen Ländern betreut werden – und wir setzen alles daran, Ihnen wettbewerbsfähige Preise und Transitzeiten zu bieten.
|
|
Por lo tanto, mas allá que usted importe o exporte, trabajar con MSC lo conectará a una red de especialistas en más de 480 oficinas, una empresa que transita 200 rutas a nivel mundial, llegando a 500 puertos en más de 155 países. Asimismo, estamos comprometidos a ofrecer tarifas y tiempo de tránsito competitivos.
|
|
Quindi, che si tratti di importazione o esportazione, la collaborazione con MSC vi inserirà in una rete di esperti in più di 480 uffici, che operano su 200 rotte globali e 500 porti, in oltre 155 Paesi, il tutto con la garanzia dell'impegno a fornire tariffe e tempi di transito competitivi.
|
|
따라서 수입과 수출에 있어서, MSC와 협력하는 고객은 200개의 글로벌 항로를 통해 전 세계 150여 국가의 315개 항구를 활용하는 계획을 세울 수 있으며 480개 이상의 지사를 통한 전문가 네트워크를 활용할 수 있습니다. 또한 MSC는 경쟁력 있는 운임과 운송 속도를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
|
|
Таким образом, при импорте и экспорте груза с MSC вы получите рекомендации специалистов 480 агентств и можете выбрать из 200 направлений, соединяющих 500 портов в 155 странах. А мы, в свою очередь, позаботимся о привлекательных ценах и оперативной транспортировке.
|
|
Dolayısıyla, ister ithalat, ister ihracat yapıyor olun, MSC ile çalışmak sizi rekabetçi fiyatlar ve taşıma süreleri sunmaya kendini adamış 155'den fazla ülkede 500 limana 200 global rota planlayan 480'den fazla ofis genelinde bulunan uzmanlar ağına bağlayacaktır.
|