redefreiheit – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.perlepietre.com
  Organisation für Transf...  
Mittlerweile verurteilte auch die Association of Japanese Animations (AJA) den Gesetzentwurf als Versuch, Redefreiheit und künstlerische Freiheit zu begrenzen, und eine Gruppe führender Manga-Verlage kündigte einen Boykott der (mittlerweile abgesagten) Tokyo Anime Fair 2011 an, einer wichtigen, von der Tokioter Metropolregierung gesponserten Handelsmesse.
El QNAP TS-809U-RP es una aplicación 2U Network Attached Storage (NAS) de rack montado, creado para lo que su fabricante describe como “intercambio masivo de datos” — ¡mmmhhmm! Estamos cargando este bebé a toda su capacidad con 16TB (8x2TB Hitachi Deskstar 7200RPM HDDs) en bahías de intercambio constante para darnos un gran incremento en la capacidad de hospedaje/respaldo de información.
  Amicus Curiae-Schriftsä...  
Die OTW argumentierte, dass die Aufrechterhaltung der Entscheidung des Ninth Circuit Court of Appeals’ (Bundesberufungsgericht für den 9. Bezirk der Vereinigten Staaten) die Redefreiheit im Internet bedrohen würde.
Pada tanggal 15 September 2016, OTW bermitra dengan Public Knowledge untuk mengajukan opini sahabat pengadilan guna mendukung petisi Stephanie Lenz yang meminta Mahkamah Agung Amerika Serikat untuk meninjau kembali kasusnya. OTW berargumen bahwa mengizinkan keputusan Pengadilan Banding Sirkuit Kesembilan diberlakukan akan mengurangi kebebasan berekspresi di Internet dan mengundang sensor dengan mengizinkan pemegang hak cipta mengirimkan notifikasi penarikan DMCA hanya berdasarkan “kepercayaan itikad baik subyektif” bahwa sebuah karya tidak mematuhi penggunaan wajar.
  Amicus-Curiae-Schriftsä...  
Gemeinsam mit der Electronic Frontier Foundation und dem Comic Book Legal Defense Fund bittet die OTW den U.S. Supreme Court darum, einen Streit unter U.S. Gerichtshöfen zu schlichten, bei dem es darum geht, wann der erste Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten die Redefreiheit beschützt, jemandes Namen, Abbild und Identität zu benutzen, ohne deren Recht auf Privatsphäre zu verletzen.
Accompagnée de l’Electronic Frontier Foundation et du Comic Book Legal Defense Fund, l’OTW a demandé à la Cour Suprême des États-Unis de statuer sur un débat qui oppose les tribunaux américains. La question est la suivante : dans quelles situations la liberté d’expression offerte par le Premier Amendement permet-elle d’utiliser le nom, l’image ou l’identité d’une personne sans porter atteinte à ses droits de la personnalité ? Cette démarche s’inscrit dans le cadre des efforts déployés par l’OTW pour étendre la liberté d’expression garantie par le Premier Amendement aux propos tenus sur des personnes célèbres.
OTW (Společnost pro transformativní tvorbu) společně s Electronic Frontier Foundation a Comic Book Legal Defense Fund, požádala Nejvyšší soud Spojených států, aby vyřešil sporný bod mezi jednotlivými soudy Spojených států ohledně toho, kdy první dodatek ústavy ochraňuje právo na svobodu projevu ve smyslu užití jména, podoby nebo identity jiné osoby bez toho, aby bylo narušeno jejich právo na kontrolu komerčního užití svých osobních údajů. Tento akt je součástí dlouhodobé snahy OTW zajistit, aby se ochrana v rámci prvního dodatku vztahovala i na projev o slavných osobnostech.
OTW:n (Transformatiivisten teosten järjestö) Oikeusneuvonta pyysi yhdessä Electronic Frontier Foundation ja Comic Book Legal Defense Fund -järjestöjen kanssa Yhdysvaltain korkeinta oikeutta ratkaisemaan Yhdysvaltain eri oikeusasteiden erimielisyydet siitä, milloin Yhdysvaltain perustuslain ensimmäinen, vapaata ilmaisua koskeva lisäys suojelee ihmisten sananvapautta käyttää jonkun nimeä, piirteitä tai identiteettiä vahingoittamatta heidän julkisuusoikeuksiaan. Tämä on osa OTW:n jatkuvaa työskentelyä sen eteen, että ensimmäisen lisäyksen takaama sananvapauden suoja kattaa myös kuuluisista ihmisistä kirjoittamisen.
Împreună cu Fundația Electronic Frontier (EFF) și Comic Book Legal Defense Fund (Fondul Legal de Apărare a Comics-urilor), OTW (Organizația pentru Lucrări Transformative) a cerut Curții Supreme a Statelor Unite să rezolve diferențele de opinii între curțile federale cu privire la dreptul la libertatea de exprimare ce e protejat prin Primul Amendament al Constituției Americane, atunci când acesta se referă la dreptul de a utiliza numele, asemănarea sau identitatea unei persoane, fără a viola dreptul de reprezentare publică a acesteia. Această petiție face parte din eforturile continue depuse de OTW pentru a se asigura că protecția libertății de exprimare oferită de Primul Amendament se extinde și la discursurile despre persoanele celebre.
  Amicus-Curiae-Schriftsä...  
Gemeinsam mit der Electronic Frontier Foundation und dem Comic Book Legal Defense Fund bittet die OTW den U.S. Supreme Court darum, einen Streit unter U.S. Gerichtshöfen zu schlichten, bei dem es darum geht, wann der erste Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten die Redefreiheit beschützt, jemandes Namen, Abbild und Identität zu benutzen, ohne deren Recht auf Privatsphäre zu verletzen.
Accompagnée de l’Electronic Frontier Foundation et du Comic Book Legal Defense Fund, l’OTW a demandé à la Cour Suprême des États-Unis de statuer sur un débat qui oppose les tribunaux américains. La question est la suivante : dans quelles situations la liberté d’expression offerte par le Premier Amendement permet-elle d’utiliser le nom, l’image ou l’identité d’une personne sans porter atteinte à ses droits de la personnalité ? Cette démarche s’inscrit dans le cadre des efforts déployés par l’OTW pour étendre la liberté d’expression garantie par le Premier Amendement aux propos tenus sur des personnes célèbres.
OTW (Společnost pro transformativní tvorbu) společně s Electronic Frontier Foundation a Comic Book Legal Defense Fund, požádala Nejvyšší soud Spojených států, aby vyřešil sporný bod mezi jednotlivými soudy Spojených států ohledně toho, kdy první dodatek ústavy ochraňuje právo na svobodu projevu ve smyslu užití jména, podoby nebo identity jiné osoby bez toho, aby bylo narušeno jejich právo na kontrolu komerčního užití svých osobních údajů. Tento akt je součástí dlouhodobé snahy OTW zajistit, aby se ochrana v rámci prvního dodatku vztahovala i na projev o slavných osobnostech.
OTW:n (Transformatiivisten teosten järjestö) Oikeusneuvonta pyysi yhdessä Electronic Frontier Foundation ja Comic Book Legal Defense Fund -järjestöjen kanssa Yhdysvaltain korkeinta oikeutta ratkaisemaan Yhdysvaltain eri oikeusasteiden erimielisyydet siitä, milloin Yhdysvaltain perustuslain ensimmäinen, vapaata ilmaisua koskeva lisäys suojelee ihmisten sananvapautta käyttää jonkun nimeä, piirteitä tai identiteettiä vahingoittamatta heidän julkisuusoikeuksiaan. Tämä on osa OTW:n jatkuvaa työskentelyä sen eteen, että ensimmäisen lisäyksen takaama sananvapauden suoja kattaa myös kuuluisista ihmisistä kirjoittamisen.
Împreună cu Fundația Electronic Frontier (EFF) și Comic Book Legal Defense Fund (Fondul Legal de Apărare a Comics-urilor), OTW (Organizația pentru Lucrări Transformative) a cerut Curții Supreme a Statelor Unite să rezolve diferențele de opinii între curțile federale cu privire la dreptul la libertatea de exprimare ce e protejat prin Primul Amendament al Constituției Americane, atunci când acesta se referă la dreptul de a utiliza numele, asemănarea sau identitatea unei persoane, fără a viola dreptul de reprezentare publică a acesteia. Această petiție face parte din eforturile continue depuse de OTW pentru a se asigura că protecția libertății de exprimare oferită de Primul Amendament se extinde și la discursurile despre persoanele celebre.