remembered something – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   50 Domains
  www.kri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Thou humans have such an amazing grasp of the obvious," Smith observed. Then his expression changed, as if he just remembered something. "Spark, Sentri, thou must warn the Avatar! When she gets to Serpent Isle, she must not, under any circumstances, step through the Wall of Lights. 'Tis vitally important."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hacki.bootstrike.com as primary domain
"Ihr Menschen habt eine bemerkenswerte Gabe, das Offensichtliche zu erfassen," beobachtete Smith. Dann änderte sich sein Gesichtsausdruck, so als ob er sich an etwas erinnerte. "Spark, Sentri, Ihr müsst den Avatar warnen! Wenn sie auf der Schlangeninsel ist, darf sie auf keinen Fall, egal unter welchen Umständen, durch die Wand der Lichter schreiten. Das ist ganz, ganz wichtig."
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Then Our Lady would stop us and she would say something like this: well, Denis, you know you were thinking of something else, and you didn't use your imagination, and your will wasn't too strong about praying. To another she would say: you remembered something that happened yesterday.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Die Muttergottes lehrte einmal die Gebetsgruppe einen ganzen Tag lang, wie man das ‚Vater Unser’ betet. Sie sagte uns durch Jelena: „Fangt mit ‚Vater Unser im Himmel’ an.“ Dann hielt uns die Muttergottes an und sagte in etwa: ‚Hör’ mal, Denis, Du hast gerade an etwas anderes gedacht; auch hast Du Deine Fantasie nicht gebraucht, und Dein Wille war für das Gebet nicht stark genug.’ Zu einem anderen sagte sie: ‚Du hast an etwas gedacht, was gestern geschehen ist.’ Und so korrigierte sie einen nach dem anderen in der Gebetsgruppe.
  www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Then Our Lady would stop us and she would say something like this: well, Denis, you know you were thinking of something else, and you didn't use your imagination, and your will wasn't too strong about praying. To another she would say: you remembered something that happened yesterday.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
Die Muttergottes lehrte einmal die Gebetsgruppe einen ganzen Tag lang, wie man das ‚Vater Unser’ betet. Sie sagte uns durch Jelena: „Fangt mit ‚Vater Unser im Himmel’ an.“ Dann hielt uns die Muttergottes an und sagte in etwa: ‚Hör’ mal, Denis, Du hast gerade an etwas anderes gedacht; auch hast Du Deine Fantasie nicht gebraucht, und Dein Wille war für das Gebet nicht stark genug.’ Zu einem anderen sagte sie: ‚Du hast an etwas gedacht, was gestern geschehen ist.’ Und so korrigierte sie einen nach dem anderen in der Gebetsgruppe.