|
|
Dans ce jeu, vous verrez des maisons reliées par des routes, ainsi que le Père Noël et son renne. L'objectif est de guider le Père Noël afin qu'il visite chaque maison une fois pour y livrer ses cadeaux avant de revenir auprès de son renne.
|
|
|
In this game there will be some houses joined by roads and you will see Santa and his reindeer too. You need to guide Santa to visit every house exactly once to deliver Christmas presents and then back to his reindeer. Santa can only move from a house to another house joined by a road, you need to plan carefully so that Santa can deliver presents to each house, and then back to his reindeer so that he can fly away. The faster you finish, the higher your score.
|
|
|
In diesem Spiel sehen Sie einige Häuser, die durch Straßen miteinander verbunden sind, und auch den Weihnachtsmann und sein Rentier. Sie müssen den Weihnachtsmann genau einmal zu jedem Haus führen, um Weihnachtsgeschenke abzuliefern, und dann zurück zu seinem Rentier. Der Weihnachtsmann kann sich nur von einem Haus zu einem anderen Haus bewegen, wenn die Häuser durch eine Straße verbunden sind. Sie müssen vorsichtig planen, damit er zu jedem Haus Geschenke bringen und dann zu seinem Rentier zurückkehren kann, um wegzufliegen. Je schneller Sie fertig sind, umso mehr Punkte erhalten Sie.
|
|
|
En este juego se muestran unas casas unidas por carreteras y también pueden verse a Papa Noel y a su reno. Debes guiar a Papa Noel para que entregue los regalos en cada casa sin visitarlas más de una vez y volver después a su reno. Papa Noel solo puede moverse de una casa a otra que esté unida por una carretera. Debes planear la ruta con cuidado para que Papa Noel pueda entregar los regalos en cada casa y volver a su reno para irse volando. Mientras más rápido acabes, mayor será tu puntuación.
|
|
|
Neste jogo, haverá algumas casas ligadas por estradas, e também verás o Pai Natal e a sua rena. Tens de orientar o Pai Natal para visitar todas as casas exatamente uma vez, para entregar presentes de Natal, e depois de volta para a sua rena. O Pai Natal só se pode mover de uma casa para outra que estejam ligadas por uma estrada. Tens de planear cuidadosamente, de modo a que o Pai Natal possa entregar presentes em todas as casas e depois consiga voltar para a sua rena e seguir o seu caminho a voar. Quanto mais depressa terminares, maior será a tua pontuação.
|
|
|
في هذه اللعبة ستكون هناك بعض المنازل مربوطة بطرق، وسترى بابا نويل ورنته أيضاً. عليك إرشاد بابا نويل لزيارة كل منزل بالضبط مرة واحدة لتوصيل هدايا الكريسماس ثم العودة لرنته. يمكن لبابا نويل التحرك فقط من منزل لآخر مربوطان بطريق، يجب عليك التخطيط بعناية بحيث يمكن لبابا نويل توصيل الهدايا لكل منزل، ثم العودة إلى الرنة حتى تستطيع التحليق بعيداً. كلما انتهيت أسرع، كلما زادت نقاطك.
|
|
|
В этой игре на поле располагаются дома, некоторые из которых соединены дорогами, а также Санта-Клаус и олень. Игроку необходимо направлять Санта-Клауса, чтобы он зашел в каждый дом по одному разу, доставил подарки на Рождество и вернулся к своему оленю. Санта-Клаус может перемещаться только между домами, соединенными дорогой, поэтому необходимо тщательно спланировать маршрут, чтобы Санта мог доставить подарки в каждый дом, а затем вернуться к своему оленю и улететь. Чем быстрее вы закончите, тем выше будет счет.
|
