retta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.konsum.admin.ch
  KONSUM - Legislazione  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'art. 36 LCC precisa che la pubblicità per crediti al consumo è retta dall'art 3 LCSI, a cui si fa rimando.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konsum.admin.ch as primary domain
Selon l'art. 36 LCC, la publicité relative à des crédits à la consommation est régie par l'art. 3 LCD. Il est donc fait référence à l'art. 3 LCD (k-n).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konsum.admin.ch as primary domain
Nach Art. 36 KKG richtet sich Werbung für Konsumkredite nach Art. 3 UWG. Diesbezüglich wird auf Art. 3 UWG (k-n) verwiesen.