rf – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 200 Results  www.hc-sc.gc.ca  Page 2
  Page 5 - Report on Meas...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To further attenuate possible PCS-band (1900 MHz) signals that may be present with the Analog-band ones, a band-stop filter is added at the end of the chain. Detection of the signal is performed by the logarithmic amplifier/detector, which provides a DC voltage, which is proportional to the logarithm of the incident power density.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Le schéma fonctionnel du récepteur en bande analogique est présenté à la figure 2(a). Le récepteur se compose d'une chaîne d'amplificateurs et de filtres associés à un amplificateur-détecteur logarithmique. Le filtre passe-bande permet de définir la largeur de bande de réception du récepteur. Pour améliorer l'atténuation de signaux en bande SCP (1900 MHz) qui pourraient accompagner les signaux en bande analogique, un filtre coupe -bande est ajouté à la fin de la chaîne. La détection du signal est assurée par l'amplificateur-détecteur logarithmique, qui fournit une tension c.c. proportionnelle au logarithme de la densité de puissance incidente. Un commutateur câblé permet d'acheminer le signal RF soit à l'amplificateur-détecteur logarithmique, soit à un port d'essai (connecteur coaxial) si des mesures de gain linéaire sont nécessaires.
  Cell Phones - Consumer ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Radio Standards Specification 102, Radio Frequency Exposure Compliance of Radiocommunication Apparatus (All Frequency Bands) sets out the requirements and measurement techniques used to evaluate RF exposure compliance of radiocommunication apparatus designed to be used within the vicinity of the human body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Le Cahier des charges 102 sur les normes radioélectriques, Conformité des appareils de radiocommunication aux limites d'exposition humaine aux radiofréquences (toutes bandes de fréquences), établit les exigences et les techniques de mesure utilisées pour évaluer la conformité des appareils de radiocommunication conçus pour être utilisés à proximité du corps humain aux limites d'exposition aux RF.
  Cell Phones - Consumer ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the growing popularity of cell phones, concerns have been raised about the safety of exposure to RF energy. This document addresses these concerns and outlines the respective responsibilities of Health Canada and Industry Canada for the safety of these devices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
La popularité croissante des téléphones cellulaires suscite des préoccupations concernant les risques liés à l'exposition aux rayonnements RF. Ce document traite de ces préoccupations et résume les responsabilités respectives de Santé Canada et d'Industrie Canada en ce qui a trait à la sûreté de ces appareils.
  Radiofrequency Fields -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Measurement Of Cellular Base-Station Emissions Using A Newly Developed RF Field Mapping System, 2003
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
La mesure des émissions des stations de base cellulaires au moyen d'un nouveau système de cartographie de champs RF en 2003
  Safe Use of Cell Phones...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Narrator -- Millions of messages are sent and received every day - nearly all by wireless users...and the demand for wireless services is growing like wildfire. But so is concern about the potential health effects from long-term exposure to RF (radiofrequency) energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Narratrice - Des millions de messages sont transmis chaque jour--presque tous au moyen d'appareils sans fil... et la demande de service téléphonique sans filest en pleine croissance. Ce phénomène n'est pas sans soulever des inquiétudes au sujet des effets possibles sur la santé d'une exposition à long terme à l'énergie des radiofréquences (RF).
  Cell Phones - Consumer ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cell phones are portable radio devices that transmit and receive signals from a network of fixed, low-power, base stations; more commonly known as cell phone towers. With the growing popularity of cell phones (also known as mobile phones), questions have been raised about the safety of being exposed to the radiofrequency (RF) energy they emit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les téléphones cellulaires sont des dispositifs radio portatifs qui transmettent et reçoivent des signaux à partir d'un réseau de stations de base fixes et à faible atténuation, mieux connues sous le nom de tours de téléphonie cellulaire. À mesure que la popularité des téléphones cellulaires (également connus sous le nom de téléphones mobiles) s'est accrue, des questions ont été soulevées concernant la sécurité par rapport au fait d'être exposé à l'énergie radiofréquence (RF) qu'ils émettent.
  Safe Use of Cell Phones...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The International Agency for Research on Cancer recently classified RF energy as "possibly carcinogenic to humans," based on limited evidence that RF energy might be a risk factor for cancer. However, the vast majority of scientific research to date does not support this link.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Le Centre international de Recherche sur le Cancer a classé l'énergie RF comme « peut-être cancérogène pour l'homme » en se basant sur une quantité limitée de données suggérant que l'énergie RF pourrait être un facteur de risque pour le cancer. Toutefois, la grande majorité des recherches scientifiques à ce jour n'appuient pas ce lien.
  Cell Phone Towers - Rad...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cell phone towers consist of antennas and electronic equipment which serve as hubs for cell phones and local wireless networks. When you make a call with your cell phone, your phone and a nearby cell phone tower communicate back and forth using low-power radiofrequency (RF) energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les télécommunications sans fil reposent sur un vaste réseau de tours de téléphonie cellulaire (stations de base) qui envoient et reçoivent l'information. Les tours de téléphonie cellulaire consistent d' antennes et d'équipement électronique qui servent de stations pivot pour les téléphones cellulaires et les réseaux sans fil locaux. Quand vous faites un appel avec votre téléphone cellulaire, une communication à deux sens est établie entre le téléphone et une tour de téléphonie cellulaire à proximité, grâce à l'énergie radiofréquence (RF) de faible puissance.
  Determination of Benzo[...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
15.3.2 Recoveries lower than 85 % indicate either an insufficient elution of B[a]P from the solid phase extraction cartridges or a change in response factor (RF) of the fluorescence detector. A change in RF must first be investigated before re-processing of samples is initiated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
15.3.2 Des taux de récupération inférieurs à 85 % indiquent que l'élution du B[a]P par les cartouches d'extraction en phase solide est insuffisante ou qu'il y a eu changement du facteur de réponse (FR) du détecteur de fluorescence. Tout changement du FR doit d'abord être examiné avant de retraiter les échantillons.
  It's Your Health - Safe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Health Canada's role is to protect the health of Canadians, so it is the Department's responsibility to research and investigate any possible health effects associated with exposure to RF energy, such as that coming from Wi-Fi equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Santé Canada croit qu'aucune mesure de précaution n'est nécessaire, car les niveaux d'exposition à l'énergie RF provenant de la technologie Wi-Fi sont généralement bien inférieurs aux limites de sécurité canadiennes et internationales. Comme tout produit, les appareils Wi-Fi doivent être utilisés conformément aux directives du fabricant.
  Canadian Adverse Reacti...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Contak Renewal 3 and 4, Renewal 3 and 4 AVT, and Renewal RF, health professional communication
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
- Ventak Prizm AVT, Vitality AVT et Contak Renewal AVT, avis destiné aux professionnels de la santé
  It's Your Health - Safe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Health Canada's role is to protect the health of Canadians, so it is the Department's responsibility to research and investigate any possible health effects associated with exposure to RF energy, such as that coming from Wi-Fi equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Santé Canada croit qu'aucune mesure de précaution n'est nécessaire, car les niveaux d'exposition à l'énergie RF provenant de la technologie Wi-Fi sont généralement bien inférieurs aux limites de sécurité canadiennes et internationales. Comme tout produit, les appareils Wi-Fi doivent être utilisés conformément aux directives du fabricant.
  It's Your Health - Safe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
International Agency for Research on Cancer (IARC) classified RF energy as "possibly carcinogenic to humans". The IARC classification of RF energy reflects the fact that some limited evidence exists that RF energy might be a risk factor for cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
L'énergie RF qu'émet la technologie Wi-Fi est un type de rayonnement non ionisant. Contrairement au rayonnement ionisant (comme celui provenant des appareils de radiographie), l'énergie RF que dégagent les appareils Wi-Fi et d'autres dispositifs sans fil ne rompt pas les liaisons chimiques. Bien qu'une partie de l'énergie RF qu'émet la technologie Wi-Fi soit absorbée dans votre corps, la quantité dépend essentiellement de la proximité à l'appareil et de la puissance du signal. Contrairement au téléphone cellulaire où l'émetteur se trouve à proximité de la tête, de sorte qu'une grande partie de l'énergie RF absorbée se dépose dans une région très localisée, l'énergie RF des appareils Wi-Fi est habituellement transmise à une distance beaucoup plus grande du corps. Cela entraîne des niveaux moyens d'absorption d'énergie RF très faibles dans toutes les parties du corps, tout comme l'exposition aux signaux de radiodiffusion AM/FM.
  It's Your Health - Safe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
International Agency for Research on Cancer (IARC) classified RF energy as "possibly carcinogenic to humans". The IARC classification of RF energy reflects the fact that some limited evidence exists that RF energy might be a risk factor for cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
L'énergie RF qu'émet la technologie Wi-Fi est un type de rayonnement non ionisant. Contrairement au rayonnement ionisant (comme celui provenant des appareils de radiographie), l'énergie RF que dégagent les appareils Wi-Fi et d'autres dispositifs sans fil ne rompt pas les liaisons chimiques. Bien qu'une partie de l'énergie RF qu'émet la technologie Wi-Fi soit absorbée dans votre corps, la quantité dépend essentiellement de la proximité à l'appareil et de la puissance du signal. Contrairement au téléphone cellulaire où l'émetteur se trouve à proximité de la tête, de sorte qu'une grande partie de l'énergie RF absorbée se dépose dans une région très localisée, l'énergie RF des appareils Wi-Fi est habituellement transmise à une distance beaucoup plus grande du corps. Cela entraîne des niveaux moyens d'absorption d'énergie RF très faibles dans toutes les parties du corps, tout comme l'exposition aux signaux de radiodiffusion AM/FM.
  It's Your Health - Safe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
International Agency for Research on Cancer (IARC) classified RF energy as "possibly carcinogenic to humans". The IARC classification of RF energy reflects the fact that some limited evidence exists that RF energy might be a risk factor for cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
L'énergie RF qu'émet la technologie Wi-Fi est un type de rayonnement non ionisant. Contrairement au rayonnement ionisant (comme celui provenant des appareils de radiographie), l'énergie RF que dégagent les appareils Wi-Fi et d'autres dispositifs sans fil ne rompt pas les liaisons chimiques. Bien qu'une partie de l'énergie RF qu'émet la technologie Wi-Fi soit absorbée dans votre corps, la quantité dépend essentiellement de la proximité à l'appareil et de la puissance du signal. Contrairement au téléphone cellulaire où l'émetteur se trouve à proximité de la tête, de sorte qu'une grande partie de l'énergie RF absorbée se dépose dans une région très localisée, l'énergie RF des appareils Wi-Fi est habituellement transmise à une distance beaucoup plus grande du corps. Cela entraîne des niveaux moyens d'absorption d'énergie RF très faibles dans toutes les parties du corps, tout comme l'exposition aux signaux de radiodiffusion AM/FM.
  It's Your Health - Safe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
International Agency for Research on Cancer (IARC) classified RF energy as "possibly carcinogenic to humans". The IARC classification of RF energy reflects the fact that some limited evidence exists that RF energy might be a risk factor for cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
L'énergie RF qu'émet la technologie Wi-Fi est un type de rayonnement non ionisant. Contrairement au rayonnement ionisant (comme celui provenant des appareils de radiographie), l'énergie RF que dégagent les appareils Wi-Fi et d'autres dispositifs sans fil ne rompt pas les liaisons chimiques. Bien qu'une partie de l'énergie RF qu'émet la technologie Wi-Fi soit absorbée dans votre corps, la quantité dépend essentiellement de la proximité à l'appareil et de la puissance du signal. Contrairement au téléphone cellulaire où l'émetteur se trouve à proximité de la tête, de sorte qu'une grande partie de l'énergie RF absorbée se dépose dans une région très localisée, l'énergie RF des appareils Wi-Fi est habituellement transmise à une distance beaucoup plus grande du corps. Cela entraîne des niveaux moyens d'absorption d'énergie RF très faibles dans toutes les parties du corps, tout comme l'exposition aux signaux de radiodiffusion AM/FM.
  Cell Phone Towers - Rad...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Learn more about cell phones, cell phone towers, and RF fields by consulting the following resources:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Apprenez-en davantage sur les téléphones cellulaires, les tours de téléphonie cellulaire et les radiofréquences en consultant les sources suivantes :
  Determination of Benzo[...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
15.3.2 Recoveries lower than 85 % indicate either an insufficient elution of B[a]P from the solid phase extraction cartridges or a change in response factor (RF) of the fluorescence detector. A change in RF must first be investigated before re-processing of samples is initiated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
15.3.2 Des taux de récupération inférieurs à 85 % indiquent que l'élution du B[a]P par les cartouches d'extraction en phase solide est insuffisante ou qu'il y a eu changement du facteur de réponse (FR) du détecteur de fluorescence. Tout changement du FR doit d'abord être examiné avant de retraiter les échantillons.
  Page 8 - A National Sur...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
FR
  Page 6 - Radiation Prot...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sensitive to the ambient RF fields (by wrapping the meter in metallic gauze).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
4.6 Réaction d'urgence lors d'exposition accidentelle au rayonnement
  Access to Information R...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Documents regarding the health effect of long-term / continual / chronic exposure to low level Radiofrequency (RF) energy. (Jan 1, 2005 to Jun 26, 2012).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les documents traitant des effets sur la santé d'une exposition à long terme, permanente ou chronique à des fréquences radio de faible intensité. (1er janv 2005 au 26 juin 2012).
  Page 15 - Written plead...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
130 RF-51 (RBH-1138) Belvedere Rock Event Post-Evaluation - May 31, 1996, p. 10381.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
130 RF-51 (RBH-1138) Belvedere Rock Event Post-Evaluation - May 31, 1996, p. 10381
  Page 15 - Written plead...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
131 RF-51 (RBH-1138) Belvedere Rock Event Post-Evaluation - May 31, 1996, p. 10397.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
131 RF-51 (RBH-1138) Belvedere Rock Event Post-Evaluation - May 31, 1996, p. 10397
  Page 15 - Written plead...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
95 RF-75 - (RBH-4125) Development of new product ideas for Project 20, p. 4.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
95 RF-75 - (RBH-4125) Development of new product ideas for Project 20, p. 4
  Research on Radiofreque...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All Health Canada research on RF energy is funded by the Government of Canada. The following is a list of Health Canada studies on this subject:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Toutes les recherches de Santé Canada sur l'énergie RF sont financées par le gouvernement du Canada. La liste suivante contient les études menées par Santé Canada sur ce sujet :
  Page 15 - Written plead...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
86 RF-75 (RBH-4125) Development of New Product Ideas for Project 20.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
86 RF-75 (RBH-4125) Development of new product ideas for Project 20
  Reports and Publication...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Report on: Measurement of Cellular Base-station Emissions Using a Newly Developed RF Field Mapping System
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Recommandations sur les coefficients de dose à utiliser pour évaluer les doses provenant de rejets accidentels de radionucléides dans l'environnement
  Page 15 - Written plead...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
142 RF-45 - (RBH-1128) Marketing Plans 93/94, p. 1554.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
142 RF-45 - (RBH-1128) Marketing Plans 93/94, p. 1554
  Page 8 - A National Sur...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RF - response factor based on IS-2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
FR - facteur de réponse selon IS-2
  Cell Phone Towers - Rad...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To ensure that the public's RF exposure falls within acceptable guidelines, Industry Canada, the federal regulator responsible for the approval of RF equipment and performing compliance assessments, has chosen the human exposure limits established by Health Canada (outlined in Safety Code 6), as their regulatory exposure standard ( Radio Standards Specification 102).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Au cours de la dernière décennie, l'utilisation de la technologie de télécommunication sans fil a augmenté de façon importante : plus de 24 millions de Canadiens ont maintenant un téléphone cellulaire. Pour s'assurer que le taux d'exposition du public aux RF demeure dans des limites raisonnables, Industrie Canada, organisme de réglementation fédéral responsable de l'approbation de l'équipement de RF et des évaluations de la conformité, a choisi les limites d'exposition établies par Santé Canada (énoncées dans le Code de sécurité 6) comme norme de réglementation de l'exposition (Cahier des charges 102 sur les normes radioélectriques).
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow