rf – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 200 Results  www.hc-sc.gc.ca  Page 4
  It's Your Health - Smar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The limits specified in these guidelines are based on an ongoing review of published scientific studies on the health impacts of RF energy. Using data from these studies, Health Canada set the general exposure limits far below the threshold for potentially adverse health effects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Là où plusieurs compteurs intelligents sont regroupés, comme dans certaines maisons en rangée ou certains immeubles en hauteur, l'exposition totale reste bien inférieure aux limites d'exposition fixées par Santé Canada, en raison de l'intermittence des transmissions.
  It's Your Health - Smar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Health Canada has developed guidelines for safe human exposure to RF energy. The current version of these exposure guidelines is specified in a document called Limits of Human Exposure to Radiofrequency Electromagnetic Energy in the Frequency Range from 3 kHz to 300 GHz - Safety Code 6 (2009).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Comme les niveaux d'exposition sont bien inférieurs aux limites de sécurité canadiennes et internationales, Santé Canada croit qu'aucune mesure de précaution n'est nécessaire pour réduire l'exposition à l'énergie RF provenant des compteurs intelligents.
  Wi-Fi Equipment - Radia...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Learn more about RF fields by consulting the following resources:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.
  Page 15 - Written plead...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
109 RF-37 (RBH-3829) Memo from Wilson J. to Feeny J. re: Print advertising for Viscount 1 Ultra Light, September 26, 1996, p. 10592.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
109 RF-37 (RBH-3829) Memo from J. Wilson to J. Feeny re: Print advertising for Viscount 1 Ultra Mild, September 26, 1996, p. 10592
  Research on Radiofreque...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sets out the requirements and measurement techniques used to evaluate radio frequency (RF) exposure compliance of radiocommunication apparatus designed to be used within the vicinity of the human body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
, établit les exigences et les techniques de mesure utilisées pour évaluer la conformité des appareils de radiocommunication conçus pour être utilisés à proximité du corps humain avec les limites d'exposition aux radiofréquences.
  Cell Phone Towers - Rad...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RF energy (sometimes called RF emissions, RF waves, or RF fields) is a part of the electromagnetic spectrum, which includes microwave radiation, visible light and X-rays. Health concerns are sometimes expressed by people who live or work near cell phone tower antennas located on towers, poles, water tanks or rooftops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
L'énergie RF (parfois appelée émissions de RF, ondes radioélectriques ou champs de radiofréquences) fait partie du spectre électromagnétique, qui comprend les micro-ondes, la lumière visible et les rayons X. Les personnes qui vivent ou qui travaillent près des antennes de téléphonie cellulaire situées sur des tours, des poteaux, des réservoirs d'eau ou des toits, font parfois savoir qu'ils craignent pour leur santé. Pourtant, les chercheurs s'entendent pour dire que l'énergie RF provenant des tours de téléphonie cellulaire est trop faible pour entraîner des effets indésirables sur la santé des humains. En fait, l'exposition aux RF par les tours de téléphonie cellulaire sont normalement bien inférieurs aux normes d'exposition de Santé Canada.
  Cell Phone Towers - Rad...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RF energy (sometimes called RF emissions, RF waves, or RF fields) is a part of the electromagnetic spectrum, which includes microwave radiation, visible light and X-rays. Health concerns are sometimes expressed by people who live or work near cell phone tower antennas located on towers, poles, water tanks or rooftops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
L'énergie RF (parfois appelée émissions de RF, ondes radioélectriques ou champs de radiofréquences) fait partie du spectre électromagnétique, qui comprend les micro-ondes, la lumière visible et les rayons X. Les personnes qui vivent ou qui travaillent près des antennes de téléphonie cellulaire situées sur des tours, des poteaux, des réservoirs d'eau ou des toits, font parfois savoir qu'ils craignent pour leur santé. Pourtant, les chercheurs s'entendent pour dire que l'énergie RF provenant des tours de téléphonie cellulaire est trop faible pour entraîner des effets indésirables sur la santé des humains. En fait, l'exposition aux RF par les tours de téléphonie cellulaire sont normalement bien inférieurs aux normes d'exposition de Santé Canada.
  Cell Phone Towers - Rad...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RF energy (sometimes called RF emissions, RF waves, or RF fields) is a part of the electromagnetic spectrum, which includes microwave radiation, visible light and X-rays. Health concerns are sometimes expressed by people who live or work near cell phone tower antennas located on towers, poles, water tanks or rooftops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
L'énergie RF (parfois appelée émissions de RF, ondes radioélectriques ou champs de radiofréquences) fait partie du spectre électromagnétique, qui comprend les micro-ondes, la lumière visible et les rayons X. Les personnes qui vivent ou qui travaillent près des antennes de téléphonie cellulaire situées sur des tours, des poteaux, des réservoirs d'eau ou des toits, font parfois savoir qu'ils craignent pour leur santé. Pourtant, les chercheurs s'entendent pour dire que l'énergie RF provenant des tours de téléphonie cellulaire est trop faible pour entraîner des effets indésirables sur la santé des humains. En fait, l'exposition aux RF par les tours de téléphonie cellulaire sont normalement bien inférieurs aux normes d'exposition de Santé Canada.
  Cell Phone Towers - Rad...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RF energy (sometimes called RF emissions, RF waves, or RF fields) is a part of the electromagnetic spectrum, which includes microwave radiation, visible light and X-rays. Health concerns are sometimes expressed by people who live or work near cell phone tower antennas located on towers, poles, water tanks or rooftops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
L'énergie RF (parfois appelée émissions de RF, ondes radioélectriques ou champs de radiofréquences) fait partie du spectre électromagnétique, qui comprend les micro-ondes, la lumière visible et les rayons X. Les personnes qui vivent ou qui travaillent près des antennes de téléphonie cellulaire situées sur des tours, des poteaux, des réservoirs d'eau ou des toits, font parfois savoir qu'ils craignent pour leur santé. Pourtant, les chercheurs s'entendent pour dire que l'énergie RF provenant des tours de téléphonie cellulaire est trop faible pour entraîner des effets indésirables sur la santé des humains. En fait, l'exposition aux RF par les tours de téléphonie cellulaire sont normalement bien inférieurs aux normes d'exposition de Santé Canada.
  Cell Phone Towers - Rad...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To ensure that the public's RF exposure falls within acceptable guidelines, Industry Canada, the federal regulator responsible for the approval of RF equipment and performing compliance assessments, has chosen the human exposure limits established by Health Canada (outlined in Safety Code 6), as their regulatory exposure standard ( Radio Standards Specification 102).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Au cours de la dernière décennie, l'utilisation de la technologie de télécommunication sans fil a augmenté de façon importante : plus de 24 millions de Canadiens ont maintenant un téléphone cellulaire. Pour s'assurer que le taux d'exposition du public aux RF demeure dans des limites raisonnables, Industrie Canada, organisme de réglementation fédéral responsable de l'approbation de l'équipement de RF et des évaluations de la conformité, a choisi les limites d'exposition établies par Santé Canada (énoncées dans le Code de sécurité 6) comme norme de réglementation de l'exposition (Cahier des charges 102 sur les normes radioélectriques).
  It's Your Health - Smar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Industry Canada - Radio Frequency (RF) Exposure Compliance of Radiocommunication Apparatus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
l'énergie radiofréquence (RF) émanant de ces appareils.
  Page 6 - Radiation Prot...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sensitive to the ambient RF fields (by wrapping the meter in metallic gauze).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
4.6 Réaction d'urgence lors d'exposition accidentelle au rayonnement
  Research on Radiofreque...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more than two decades, Health Canada has conducted its own research on the biological effects of radiofrequency (RF) energy. This research has increased the scientific knowledge regarding the intensity of RF energy in our environment and has helped to establish the human exposure threshold where potentially adverse health effects can occur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Depuis plus de vingt ans, Santé Canada mène ses propres recherches sur les effets biologiques de l'énergie radiofréquence (RF). Ces recherches ont augmenté les connaissances scientifiques concernant l'intensité de l'énergie RF dans notre environnement et ont favorisé l'établissement du seuil d'exposition humaine auquel des effets potentiellement indésirables sur la santé peuvent se produire. Ces renseignements importants, ainsi que d'autres études canadiennes et internationales, forment le fondement de l'établissement des normes de sécurité relatives à l'énergie RF qui protègent la santé des Canadiens.
  It's Your Health - Safe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Health Canada continues to monitor the science regarding RF exposure and would take action if future research establishes that RF energy exposure poses a health risk to Canadians.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Santé Canada continue de surveiller les données scientifiques sur l'exposition aux RF et prendra des mesures si les recherches futures déterminent que l'exposition à l'énergie radioélectrique pose un risque pour la santé de la population canadienne.
  It's Your Health - Safe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although the RF energy from cell phones poses no confirmed health risks, cell phone use is not entirely risk-free. Studies have shown that:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Bien que l'énergie RF émise par les cellulaires ne présente aucun danger confirmé pour la santé, le cellulaire n'est pas tout à fait sans risque. Des études montrent que :
  It's Your Health - Safe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Health Canada continues to monitor the science regarding RF exposure and would take action if future research establishes that RF energy exposure poses a health risk to Canadians.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Santé Canada continue de surveiller les données scientifiques sur l'exposition aux RF et prendra des mesures si les recherches futures déterminent que l'exposition à l'énergie radioélectrique pose un risque pour la santé de la population canadienne.
  Research on Radiofreque...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more than two decades, Health Canada has conducted its own research on the biological effects of radiofrequency (RF) energy. This research has increased the scientific knowledge regarding the intensity of RF energy in our environment and has helped to establish the human exposure threshold where potentially adverse health effects can occur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Depuis plus de vingt ans, Santé Canada mène ses propres recherches sur les effets biologiques de l'énergie radiofréquence (RF). Ces recherches ont augmenté les connaissances scientifiques concernant l'intensité de l'énergie RF dans notre environnement et ont favorisé l'établissement du seuil d'exposition humaine auquel des effets potentiellement indésirables sur la santé peuvent se produire. Ces renseignements importants, ainsi que d'autres études canadiennes et internationales, forment le fondement de l'établissement des normes de sécurité relatives à l'énergie RF qui protègent la santé des Canadiens.
  Radiofrequency in Five ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The dose of RF radiation is related to the energy absored per unit mass. Unfortunately, dose measurements are possible only under well-controlled laboratory conditions. For the purposes of our survey, the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
La dose de rayonnements RF est liée à l'énergie absorbée par unité de masse. Malheureusement, les mesures de dose ne peuvent s'effectuer que dans des conditions de laboratoire bien contrôlées. Pour les fins de notre étude, la
  Wi-Fi Equipment - Radia...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RF energy levels from Wi-Fi equipment in all areas accessible to the general public are required to meet Health Canada's exposure guidelines. The limits specified in the guidelines are based on an ongoing review of thousands of published scientific studies on the health impacts of RF energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Industrie Canada est l'organisme de réglementation fédéral chargé d'approuver les appareils de communication RF et d'effectuer les évaluations de la conformité afin de s'assurer que le taux d'exposition du public aux RF demeure dans les limites acceptables établies dans les lignes directrices. Il a choisi les limites d'exposition humaine établies par Santé Canada comme norme d'exposition.
  Determination of Humect...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
where RF is determined from the calibration curve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
où le % d'eau est déterminé dans l'échantillon même reçu pour dosage des humectants.
  It's Your Health - Smar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In cases where multiple smart meters are installed together, as in some townhouses or high-rise buildings, the total exposure levels from multiple smart meters will still be far below Health Canada's RF energy exposure limits, due to the infrequent nature of transmissions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
À la lumière de cette information, Santé Canada a conclu que l'exposition à l'énergie RF des compteurs intelligents ne pose pas de risque pour la santé publique.
  It's Your Health - Safe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The limits specified in these guidelines are based on an ongoing review of published scientific studies on the health impacts of RF energy. Using data from these studies, Health Canada set the general public exposure limits 50 times lower than the threshold for potentially adverse health effects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les limites d'exposition précisées dans les lignes directrices de Santé Canada se fondent sur un examen continu des études scientifiques publiées concernant les effets de l'énergie RF sur la santé. Les limites établies par Santé Canada à la lumière de ces données sont 50 fois inférieures au seuil susceptible d'entraîner des effets indésirables chez le grand public.
  It's Your Health - Safe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Precautions to limit exposure to RF energy from cell phone towers are unnecessary because exposure levels are typically well below those specified in health-based exposure standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Santé Canada encourage les parents de prendre ces mesures afin de réduire l'exposition de leurs enfants aux RF émises par les cellulaires, puisque les enfants sont généralement plus sensibles à divers agents environnementaux.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 Arrow