rf – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 9 Ergebnisse  www.online-solutions.ru
  Tigran Arzumanyan - w...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
October 22, 1986, RF, Moscow
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minenergy.am comme domaine prioritaire
1986 г., 22 октября, РФ, г. Москва
  www.minenergy.am  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
29.01.2015 The Minister Received the RF Trade Representative
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minenergy.am comme domaine prioritaire
29.01.2015 Министр встретился с торговым представителем РФ
  www.minenergy.am  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The meeting was attended by the RA Minister of Energy and Natural Resources L. Yolyan, the RF Energy Minister A. Novak, the Iranian Energy Minister H. Chitchian, the Georgian Deputy Minister of Energy I. Eloshvili.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minenergy.am comme domaine prioritaire
На встрече приняли участие министр энергетики и природных ресурсов РА Л. Еолян, министр энергетики РФ А. Новак, министр энергетики Ирана Х. Читчиян, заместитель министра энергетики Грузии И. Элошвили.
  www.minenergy.am  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It will be rimind, the program of extension of the second unit of the ANPP is implemented by the agreement of 270 million dollars provided by the governments of the RA and RF at the expense of the credit and 30 million dollars.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minenergy.am comme domaine prioritaire
Напомним, что проект о продление срока эксплуатации второго энергоблока Армянской АЭС осуществляется по подписанному соглашению между правительствами Армении и России- 270 миллионов долларов в виде займов и 30 миллион долларов в грантовых средств.
  www.minenergy.am  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
They are Sinohydro Corporation LTD (China), Isolux Ingenieria (Spain), Dalekovod JSC (Croatia), Kaskad-Energo OOO (RF), KEC International Limited (India) and Kalpataru Power Transmission Limited (India) companies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minenergy.am comme domaine prioritaire
Для строительства воздушной линии электропередач обратились 6 компаний: «Sinohydro Corporation LTD» (Китай), «Isolux Ingeneria» (Испания), «Dalekovod JSC» (Хорватия), ООО «Kaskad-Energo» (Россия), «KEC International limited» (Индия) и «Kaplataru Power Transmission limited» (Индия).
  www.minenergy.am  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
29.01.2015 The Minister Received the RF Trade Representative... View more
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minenergy.am comme domaine prioritaire
29.01.2015 Министр встретился с торговым представителем РФ... Посмотреть еще
  www.minenergy.am  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
To inform, that the Treaty on "Supply of goods, services provision and implementation of works for the extention of the second power unit of the Armenian Nuclear Power Plant" was initialed between the ANPP and the "Rusatom Service" (General Contractor), on June 1, in Moscow, which is in the near future, after being approved by the Governing Council of the RA Ministry of Energy and Natural Resources, will be submitted to the RA and the RF Ministries of Finance for the approval.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minenergy.am comme domaine prioritaire
Сообщяем, что 1 июня в Москве между ААЭС и АО «Русатом Сервис» (главный подрядчик) парафирован Договор о продлении срока эксплуатации энергоблока №2 Армянской атомной станции и снабжении товаров, предоставлении услуг и выполнении работ. После одобрения Советом управляющих Миннистерства энергетики и природных ресурсов РА, Договор будет представлен на утверждение в Министерство финансов РА и в Министеррство финансов РФ.
  www.minenergy.am  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
After the signing of the agreements between the governments of the RA and RF, in the near future will be signed a framework agreement between the "ANPP" CJSC and "Rusatom Service" CJSC for the purpose of implementation of the second power unit operation term extension works.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minenergy.am comme domaine prioritaire
Как известно, 5 февраля в Москве было подписано соглашение «О предоставлении кредита на экспорт правительству Армении для финансирования работ по продлению срока эксплуатации атомной станции на территории Армении», согласно которому Россия предоставляет Армении кредит в размере $270 млн. и $30 млн. в качестве гранта. Эти средства будут направлены на продление срока эксплуатации действующего блока ААЭС.