rhiw – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.llgc.org.uk
  Llyfrgell Genedlaethol ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cadarnhad rhodd o diroedd o'r enw Rhiw Canesid gan Gwenwynwyn ap Owain Cyfeiliog i abaty Ystrad Marchell.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llgc.org.uk comme domaine prioritaire
Confirmation of gift of lands called Rhiw Caenesid to the abbey of Strata Marcella (Ystrad Marchell) by Gwenwynwyn ap Owain Cyfeiliog.
  Llyfrgell Genedlaethol ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ar yr A487 o Fachynlleth, teithiwch i lawr Rhiw Penglais gan basio Canolfan y Celfyddydau ac adeiladau newydd y Brifysgol. Mae Llyfrgell Genedlaethol Cymru ar y chwith yn union ar ôl Neuadd Breswyl Pantycelyn.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llgc.org.uk comme domaine prioritaire
On the A487 from Machynlleth, come down Penglais Hill passing the Arts Centre and the new University campus on your left. The National Library of Wales is on the left hand side immediately after Pantycelyn Hall of Residence. The Library is at the end of a 400 metre drive, overlooking Aberystwyth.
  Llyfrgell Genedlaethol ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gyrrwyr Noder: Os fyddwch yn defnyddio system llywio â lloeren efallai bydd angen i chi sicrhau fod y system wedi ei ddiweddaru. Fe all hen systemau gymysgu côd post y Llyfrgell â Ffordd Llanbadarn sydd yn union islaw yr adeilad a Rhiw Penglais.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llgc.org.uk comme domaine prioritaire
Drivers note: Those using 'sat nav' systems to arrive at the National Library may need to confirm that their system has been update. Older systems may confuse the Library's post code address with Llanbadarn Rd which runs directly below the Library and Penglais Hill. The Library is clearly sign posted along the main roads into Aberystwyth.
  Llyfrgell Genedlaethol ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Byddwch yn pasio Canolfan Hamdden Plascrug. Ar ddiwedd Ffordd Llanbadarn dewch at gyffordd lle mae Tafarn Y Cwps ar y chwith. Trowch i'r dde ac i fyny Rhiw Penglais. Wedi pasio'r fynedfa i Ysbyty Bronglais trowch i'r dde wrth y blwch postio.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llgc.org.uk comme domaine prioritaire
Along the A44 from Llangurig you will come to a set of traffic lights in Llanbadarn Fawr. Bear left at the lights and then, almost immediately, turn right towards Aberystwyth along the residential road, Llanbadarn Rd, passing Plascrug Leisure Centre on your left. At the end of Llanbadarn Rd at the junction with the Cwps Public House, turn right up Penglais Hill. After passing the entrance to Bronglais Hospital, turn right at the post box. The Library is at the end of a 400 metre drive overlooking Aberystwyth.
  Llyfrgell Genedlaethol ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ar hyd yr A487 o Aberaeron dewch at gylchfan ym Mhenparcau. Trowch i'r dde gan ddisgyn ar hyd Rhiw Pen y Bont. Dewch yna at gylchfan arall wrth ymyl siopau Parc y Llyn. Cymerwch y pedwerydd troad gan anelu at bentref Llanbadarn.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llgc.org.uk comme domaine prioritaire
Along the A487 from Aberaeron you will come to a roundabout in Penparcau. Turn right to come down Pen y Bont Hill. At the bottom of the hill you will approach another roundabout next to the retail developments at Parc y Llyn. Take the fourth turning off, signposted Llanbadarn Fawr. Before entering the village of Llanbadarn Fawr, turn left along Llanbadarn Rd, passing Plascrug Leisure Centre on your left. At the end of Llanbadarn Rd at the junction with the Cwps Public House, turn right up Penglais Hill. After passing the entrance to Bronglais Hospital, turn right at the post box. The Library is at the end of a 400 metre drive overlooking Aberystwyth.
  Llyfrgell Genedlaethol ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ar hyd yr A487 o Aberaeron dewch at gylchfan ym Mhenparcau. Trowch i'r dde gan ddisgyn ar hyd Rhiw Pen y Bont. Dewch yna at gylchfan arall wrth ymyl siopau Parc y Llyn. Cymerwch y pedwerydd troad gan anelu at bentref Llanbadarn.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llgc.org.uk comme domaine prioritaire
Along the A487 from Aberaeron you will come to a roundabout in Penparcau. Turn right to come down Pen y Bont Hill. At the bottom of the hill you will approach another roundabout next to the retail developments at Parc y Llyn. Take the fourth turning off, signposted Llanbadarn Fawr. Before entering the village of Llanbadarn Fawr, turn left along Llanbadarn Rd, passing Plascrug Leisure Centre on your left. At the end of Llanbadarn Rd at the junction with the Cwps Public House, turn right up Penglais Hill. After passing the entrance to Bronglais Hospital, turn right at the post box. The Library is at the end of a 400 metre drive overlooking Aberystwyth.