|
|
“When I paint, I try to graphically express the image I conceive through poetic rhyme. At that moment there is no particular melody in my mind, but a set of sounds, that guide my hand and determine my choice of colour. Initially I can never tell what this piece is going to look like. However, during the process the poetic image and the corresponding set of sounds I keep in mind actually control my imaginative algorithms. Thus, the work of art is comprised of three constituents: pastel, a set of sounds and the image of the word in my mind”.
|
|
|
Когда я рисую, я пытаюсь выразить в графическом изображении тот образ, который я представляю в поэтической рифме, в этот момент для меня не существует какой-либо конкретной мелодии, только лишь набор звуков, который способствует движению моей руки, более чётко направляя её, этот же набор звуков помогает подобрать мне нужный цвет. Изначально я не знаю, как будет выглядеть произведение, однако в процессе создания картины тот поэтический образ и набор звуков, которые я представляю, сами управляют процессом воображения. В итоге результат складывается из трёх составляющих: пастель, набор звуков и образ слова моего воображения
|
