|
|
Het hotel biedt verder vergaderfaciliteiten, een reisbureau en een kinderspeelplaats. Bij de accommodatie en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals paardrijden, fietsen of skiën.
|
|
|
Hotel Cyrano L'Hotel Cyrano si trova a Waimes, a metà strada tra Malmedy e il Lago Bütgenbach, e offre il noleggio di auto e biciclette, un garage per le biciclette, il WiFi gratuito, un ristorante alla carta, un campo da tennis e un giardino terrazzato. Le camere sono dotate di TV a schermo piatto, scrivania e bagno privato con asciugacapelli e doccia o vasca. Il ristorante dell'Hotel Cyrano serve piatti gastronomici, preparati in base alla stagione con ingredienti locali e accompagnati da una selezione di vini. Dopo una lunga giornata, potrete sorseggiare un drink al bar. Su richiesta sono previsti menù per esigenze dietetiche speciali. La struttura fornisce servizi per riunioni, un banco escursioni e un'area giochi per bambini. Durante il vostro soggiorno avrete poi la possibilità di praticare varie attività in loco o nelle vicinanze, come equitazione, sci ed escursioni in bicicletta. L'Hotel Cyrano si trova a 9 minuti di auto da Bütgenbach, a meno di 5 km dal Castello Reinhardstein e dal Lago Robertville, e a 27 km dalla nota città di Spa.
|
|
|
Hotel Cyrano Offering a bicycle garage, Hotel Cyrano is located in Waimes, halfway between Malmedy and Lake Bütgenbach. Free Wi-Fi access is available and guests can benefit from an à la carte restaurant, a tennis court and a garden terrace. Bicycle and car rental is provided. Rooms here will provide you with a flat-screen TV. Private bathrooms come with a shower or bath, and a hairdryer. Extras include a desk. The restaurant at Hotel Cyrano serves gastronomic dishes which are prepared along the seasons with local ingredients. A selection of wines can be tasted. After a long day, you can have a drink at the bar. Special diet menus are available upon request. Other facilities offered include meeting facilities, a tour desk and a children's playground. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including horse riding, skiing and cycling. Bütgenbach is a 9-minute drive from Hotel Cyrano. Reinhardstein Castle and Lake Robertville are within 5 km. The well-known town of Spa is 27 km from the hotel.
|
|
|
Hotel Cyrano Offering a bicycle garage, Hotel Cyrano is located in Waimes, halfway between Malmedy and Lake Bütgenbach. Free Wi-Fi access is available and guests can benefit from an à la carte restaurant, a tennis court and a garden terrace. Bicycle and car rental is provided. Rooms here will provide you with a flat-screen TV. Private bathrooms come with a shower or bath, and a hairdryer. Extras include a desk. The restaurant at Hotel Cyrano serves gastronomic dishes which are prepared along the seasons with local ingredients. A selection of wines can be tasted. After a long day, you can have a drink at the bar. Special diet menus are available upon request. Other facilities offered include meeting facilities, a tour desk and a children's playground. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including horse riding, skiing and cycling. Bütgenbach is a 9-minute drive from Hotel Cyrano. Reinhardstein Castle and Lake Robertville are within 5 km. The well-known town of Spa is 27 km from the hotel.
|
|
|
Hotel Cyrano Отель Cyrano расположен в городе Ваимес, на полпути между городами Мальмеди и Бютгенбах. К услугам гостей гараж для велосипедов, ресторан с обслуживанием по меню, теннисный корт, терраса в саду, а также прокат велосипедов и автомобилей. Номера располагают телевизором с плоским экраном и собственной ванной комнатой с феном и душем или ванной. В числе прочих удобств письменный стол. В ресторане отеля Cyrano подают изысканные блюда, приготовленные в сезон из местных продуктов. Кроме того, гости могут заказать различные вина. После долгого дня гости могут заказать напитки в баре. По запросу для гостей приготовят специальные диетические блюда. В числе прочих удобств помещения для проведения конференций, экскурсионное бюро и детская игровая площадка. На территории отеля и в окрестностях можно заняться различными видами активного отдыха, в том числе верховой ездой, лыжным спортом и велоспортом. Бютгенбах находится в 9 минутах езды от отеля Cyrano, замок Райнхардштайн и озеро Робервиль - в 5 км, а известный город Спа - в 27 км.
|
|
|
Hotel Cyrano Offering a bicycle garage, Hotel Cyrano is located in Waimes, halfway between Malmedy and Lake Bütgenbach. Free Wi-Fi access is available and guests can benefit from an à la carte restaurant, a tennis court and a garden terrace. Bicycle and car rental is provided. Rooms here will provide you with a flat-screen TV. Private bathrooms come with a shower or bath, and a hairdryer. Extras include a desk. The restaurant at Hotel Cyrano serves gastronomic dishes which are prepared along the seasons with local ingredients. A selection of wines can be tasted. After a long day, you can have a drink at the bar. Special diet menus are available upon request. Other facilities offered include meeting facilities, a tour desk and a children's playground. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including horse riding, skiing and cycling. Bütgenbach is a 9-minute drive from Hotel Cyrano. Reinhardstein Castle and Lake Robertville are within 5 km. The well-known town of Spa is 27 km from the hotel.
|