riyad – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  me.me
  Bank of Palestine - News  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bank of Palestine announced the citizen Abdel Fatah Riyad Naser, who has a saving account at Bank of Palestine, as the winner of the daily prize within the new campaign for the savings accounts program, which the Bank launched under the title “together you save, together you win”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain
أعلن بنك فلسطين عن فوز المواطن عبد الفتاح رياض ناصر، المدخر لدى برنامج حسابات التوفير في بنك فلسطين بالجائزة اليومية ضمن برنامج حملة حسابات التوفير الجديدة التي أطقها البنك تحت عنوان "سوا بتوفروا، سوا بتربحوا" والتي تقوم على تكوين حسابات توفير على شكل مجموعات وبحد أقصى خمسة حسابات توفير لخمسة أشخاص وتصل قيمة الجائزة اليومية الى 30,000 دولار أمريكي.
  Bank of Palestine - News  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr Riyad Al-Alami extended his gratitude for the efforts exerted by Bank of Palestine and its sponsorship of the renovation process of Sobat Al-Alami Heritage House. He made clear that the house contains several galleries of Palestinian heritage and is daily receiving visitors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain
من ناحيته، عبر رياض العلمي عن امتنانه للجهود التي يبذلها بنك فلسطين، وعلى رعايته لمشروع الترميم للمركز. وأوضح العلمي بأن البيت أصبح مزارا ويتم استقبال الزوار فيه، إضافة الى احتوائه على عدد من المعارض الفنية الخاصة بالتراث الفلسطيني.
  77  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bank of Palestine celebrated the opening of its new sub-branch at Birzeit University with the presence of Mr. Hashim Shawa, Chairman and General Manager of BoP, Dr. Nabil Kassis, President of Birzeit University, Mr. Riyad Shehada, and Head of Banking Inspection Department at the PMA along with members of the Board of Directors of the university.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain
ولفت إلى أن خطط سلطة النقد تنسجم مع فتح فروع للبنوك في كل التجمعات، ما يساهم في بناء قطاع مصرفي قوي يعمل علي تطوير الاقتصاد الوطني، مشيداً في الوقت ذاته ب "الدور الاقتصادي الريادي الذي يقوم به بنك فلسطين في دعم الاقتصاد الوطني".
  Bank of Palestine - News  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ceremony was attended by Mr. Hashim Shawa, Chairman and General Manager of Bank of Palestine, Dr. Ali Zeidan Abu Zuhri, President  of the University, Mr. Kamal Abu Al-Rub, Deputy Governor of Jenin, Mr. Riyad Abu Shehadeh, Assistant Governor of the Palestine Monetary Authority for Financial Stability, Mr. Hani Salah, Assistant General Manager of the Bank, Mr. Abdel Halim Al-Mwahad, Deputy Chairman of AAUJ, and a group of the University’s staff and faculty, with participation by students and representatives of formal institutions and the private sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain
احتفل بنك فلسطين اليوم الثلاثاء الموافق 2016/05/17 بافتتاح مكتبه الـجديد في حرم الجامعة العربية الأمريكية جنوب محافظة جنين، وذلك في احتفالية خاصة أقيمت بحضور السيد هاشم الشوا رئيس مجلس الإدارة والمدير العام للبنك، ود. علي زيدان أبو زهري، رئيس الجامعة، وكمال أبو الرب، نائب محافظ محافظة جنين، ورياض أبو شحادة، مساعد محافظ سلطة النقد الفلسطينية للاستقرار المالي، وهاني صلاح، مساعد مدير عام البنك، وعبد الحليم الموحد، نائب رئيس مجلس إدارة الجامعة العربية الأمريكية، وعدد من أعضاء الهيئتين التدريسية والإدارية في الجامعة، وبمشاركة حشد من الحضور وطلبة الجامعة وممثلي المؤسسات الرسمية والقطاع الخاص.
  Bank of Palestine - News  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The agreement was signed at the Movenpick Hotel in Ramallah; the agreement was signed by the Bank’s representative, Mr. Hashim Shawa, Chairman and General Manager, and Mr. Wael Jadallah, Director of Moody’s Office for Financial Analysis in the Middle East, in the presence of Dr. Jihad Al Wazeer, Governor of the Palestinian Monetary Authority and his assistant Mr. Riyad Abu Shihadeh, and Mr. Mustafa Abu Salah, Audit Division Head for local banks at the Palestinian Monetary Authority, in addition to a number of the Bank’s Deputies and Assistants General Manager in the West Bank and Gaza Strip, Department Managers, representative of the International Financing Institution and Risk Matrix Ltd. from Cyprus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain
وجرى توقيع الاتفاقية في فندق الموفينبيك بمدينة رام الله، حيث قام بتوقيعها ممثلاً عن البنك السيد هاشم الشوا، رئيس مجلس الإدارة والمدير العام لبنك فلسطين، والسيد وائل جاد الله، مدير مكتب موديز للتحليل المالي لمنظقة الشرق الأوسط، وبحضور الدكتور جهاد الوزير، محافظ سلطة النقد الفلسطينية، ومساعده السيد رياض أبو شحادة، ومصطفى أبو صلاح، رئيس قسم الرقابة على البنوك المحلية في سلطة النقد الفلسطينية، وعدد من أعضاء مجلس إدارة البنك، ونواب المدير العام لبنك فلسطين، ومساعدوه في الضفة وقطاع غزة، ورؤساء الدوائر، بالإضافة الى ممثلين عن مؤسسة التمويل الدولية، وشركة Risk Matrix من قبرص.
  Bank of Palestine - News  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Riyad Abu Shehadeh commended the Bank’s role in keeping up with the banking developments on the local, regional and international levels, in addition to its continuous keenness to expand. He indicated that the Bank took important steps to switch to Bank of Palestine Group, as it recently achieved a merger agreement with one of the local banks and increased its Islamic market share by increasing its shares at the Arab Islamic Bank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain
بدوره، أشاد د. رياض أبو شحادة، بالدور الذي يقوم به البنك في مواكبة التطورات المصرفية على كافة المستويات المحلية والإقليمية والعالمية، إضافة الى السعي الدائم في تطوير المنتجات والخدمات والتوسع والانتشار، مشيراً الى أن البنك قد خطى خطوات مهمة في سبيل التحول الى مجموعة بنك فلسطين، حيث أنجز مؤخراً اتفاقية اندماج مع أحد البنوك المحلية وتوسيع حصته في سوق العمل المصرفي الإسلامي من خلال زيادة حصته في البنك الإسلامي العربي، فضلاً عن افتتاحه المكتب التمثيلي في مركز دبي المالي العالمي، بدولة الإمارات العربية المتحدة وحصوله على الموافقة لإنشاء مكتب تمثيلي آخر في جمهورية تشيلي.