rj – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 11 Résultats  www.rdm.com
  Reichle & De-Massari - ...  
Fiber optic – SC-RJ connectors
LWL - SC-RJ Steckverbinder
  Reichle & De-Massari - ...  
SC-RJ - Reliability for every Category, 2008 (0.46 MB)
SC-RJ - sicher in allen Klassen, 2008 (0,46 MB)
  Reichle & De-Massari - ...  
Flyer SC-RJ - The smallest of its Class, 2008 (0.4 MB)
Flyer SC-RJ - Der Kleinste seiner Klasse, 2008 (0,4 MB)
  Reichle & De-Massari - ...  
In its IP67 version the SC-RJ delivers Ethernet in any environment that is subject to constant vibrations and shocks, heat, cold, dust, water or oil. It complies with the requirements of the IP67 protection index as specified by IEC 60529.
In der IP67-Ausführung bringt der SC-RJ Ethernet überall dort hin, wo es rüttelt und vibriert, wo es kalt oder heiss ist, staubig, nass oder ölig. Er erfüllt die Anforderungen der Schutz-klasse IP67 gem. IEC 60529.
  Reichle & De-Massari - ...  
For Plastic Optical Fibers (POF) R&M offers an innovative solution based on screw ferrules. They are used in the Small Form Factor (SFF) connector concepts SC-RJ and SMI. Screw-on technology is also available for SC simplex and SC duplex.
Für Polymer Optical Fiber (POF) bietet R&M eine innovative Lösung auf Basis von Schraubferrulen. Sie werden in den Small Form Faktor-Steckkonzepten SC-RJ und SMI ver-wendet. Auch für SC simplex und SC duplex ist die Screw-On-Technologie verfügbar.
  Reichle & De-Massari - ...  
SC-RJ - the smallest in its class, 2008 (0.4 MB)
SC-RJ -der Kleinste seiner Klasse, 2008 (0,4 MB)
  Reichle & De-Massari - ...  
With the SC-RJ connector system, R&M has developed a talented all-rounder for fiber optic cabling in industrial environments.
Mit dem Stecksystem SC-RJ hat R&M ein Universaltalent für Glasfaserverkabelung in industrieller Umgebung entwickelt.
  Reichle & De-Massari - ...  
Flyer SC-RJ - The smallest in its Class, 2008 (0.4 MB)
Flyer SC-RJ - Der Kleinste seiner Klasse, 2008 (0,4 MB)
  Reichle & De-Massari - ...  
Never before has a fiber optic connector been more compact, more versatile in its applica-tions, or easier to assemble than the SC-RJ. With its 2.5 mm ferrule technology it accommo-dates every fiber type, in particular the PCF and POF types widely used in industrial applica-tions.
Nie war ein Fiber Optic-Stecker kompakter, flexibler einsetzbar und leichter zu konfektionieren als der SC-RJ. Mit seiner 2,5 mm Ferrulen Technologie nimmt er alle Faserarten auf, insbe-sondere die für Industrieanwendungen attraktiven PCF und POF. Das Gehäuse im Small Form Factor Design passt in den RJ45-Ausschnitt, sodass Lichtwellenleiter und Kupferver-kabelung bei hoher Packungsdichte auf einer Plattform zusammengeführt werden können.
  Reichle & De-Massari - ...  
The Splash-Line range can be used to make RJ45 connector systems lastingly tight. The solution consists of the rubber flange for outlets and rubber sleeves for connectors. It complies with all the requirements of protection index IP54.
Mit Splash-Line können RJ45-Stecksysteme auch nachträglich abgedichtet werden. Die Lösung besteht aus dem Gummiflansch für Dosen und Gummitüllen für Stecker. Sie erfüllt alle Anforderungen der Schutzklasse IP54. Wasserdampf, Heisswasser, Salzwasser, Spritz-wasser, Öle, Staub jeder Art und allgemeine Luftverunreinigungen können der Netzwerk-verbindung nichts mehr anhaben. Die IP67-Lösungen für RJ45- und SC-RJ-Anschlüsse bestehen aus robusten Kunststofftüllen mit Gummidichtungen. Sie schützen die Anschluss-stelle auch bei kurzzeitigem Untertauchen. Ergänzt wird das IP-Programm durch vielfältige Anschlussdosen und Gehäuse.
  Reichle & De-Massari - ...  
POF connectors such as the SC-RJ with 2.5 mm ferrule technology from R&M are internally spring-loaded to secure the fibers in the precise, defined position. Variants up to protection index IP67 are available here, too.
POF-Stecker wie der SC-RJ mit der 2,5 mm Ferrulentechnik von R&M sind innen gefedert, um die Faser in der präzise definierte Position zu fixieren. Auch hier sind Varianten bis zu IP67 erhältlich. Für konventionelle Fiber Optic Verbindungen erlauben die mechanischen Crimp-Steckverbinder der Typen ST und SC eine einfache und schnelle Feldkonfektionierung von Einzelfaserkabeln.