rohner – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
748
Results
205
Domains
prounenfilm.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Stellv. Vorsitzende: Sofia Zoe
Rohner
, Austrian Airlines
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aireg.de
as primary domain
Deputy Chairwoman: Sofia Zoe Rohner, Austrian Airlines
www.db-artmag.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Foto Stefan
Rohner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.de
as primary domain
Photo Stefan Rohner
www.db-artmag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Foto Stefan
Rohner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.com
as primary domain
Photo Stefan Rohner
4 Hits
ar.mvep.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Medienmitteilung Forster
Rohner
vom 7. Januar 2016
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bratschi.ch
as primary domain
Media release Forster Rohner 7th January 2016
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bratschi.ch
as primary domain
Media release Forster Rohner 7th January 2016
xxx-desi.pro
Show text
Show cached source
Open source URL
PDSIGN Photography and Editing - Pascal
Rohner
, Zürich, Schweiz
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gutmann.de
as primary domain
PDSIGN Photography and Editing - Pascal Rohner, Zurich, Switzerland
2 Hits
www.bricknode.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Stefan
Rohner
, Kundenberater bei Volvo, 31
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lifeathome.ch
as primary domain
Stefan Rohner, customer adviser for Volvo, 31
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lifeathome.ch
as primary domain
Stefan Rohner, conseiller à la clientèle chez Volvo, 31 ans
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lifeathome.ch
as primary domain
Stefan Rohner, consulente alla Volvo, 31 anni
26 Hits
www.ubs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die St. Galler Traditionsstickerei Forster
Rohner
kann auf eine lange Unternehmensgeschichte zurückblicken: Emanuel Forster, Ur-Enkel von Gründer Conrad Forster-Willi, führt den Betrieb bereits in der vierten Generation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ubs.com
as primary domain
L’entreprise de broderie traditionnelle saint-galloise Forster Rohner peut être fière d’une longue histoire: Emanuel Forster, arrière-petit-fils du fondateur Conrad Forster-Willi, représente la quatrième génération à sa tête.
3 Hits
www.kmu.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Forster
Rohner
wurde im Goldenen Zeitalter der Textilindustrie gegründet und ist heute eines der letzten Stickerei-Unternehmen in der Ostschweiz. Finanzchef Markus Bänziger berichtet, wie der Familienbetrieb gegen den starken Franken ankämpft.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kmu.admin.ch
as primary domain
Fondée en plein âge d’or de l’industrie du textile, Forster Rohner est aujourd’hui l’une des dernières entreprises de broderie de Suisse orientale. Son directeur financier, Markus Bänziger, raconte comment cette entreprise familiale lutte face au franc fort.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kmu.admin.ch
as primary domain
Fondata durante gli anni d’oro dell’industria tessile, Forster Rohner è oggi una delle ultime aziende di ricami della Svizzera orientale. Il suo direttore finanziario, Markus Bänziger, racconta di come questa azienda famigliare lotti contro il franco forte.
4 Hits
agroconf.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Foto ©
Rohner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-architects.com
as primary domain
写真 © Rohner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-architects.com
as primary domain
Fotografia © Rohner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-architects.com
as primary domain
照片 © Rohner
2 Hits
www.infoxgen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
RegieMonika
Rohner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fantoche.ch
as primary domain
RéalisationMonika Rohner
db-artmag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Foto Stefan
Rohner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.com
as primary domain
Photo Stefan Rohner
minerva.folkhalsan.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Frau Daniela
Rohner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hoteljob.ch
as primary domain
Madame Daniela Rohner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hoteljob.ch
as primary domain
Signora Daniela Rohner
db-artmag.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Foto Stefan
Rohner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.de
as primary domain
Photo Stefan Rohner
4 Hits
www.udainc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Roger
Rohner
Direkt 071 788 25 30 E-Mail roger.
rohner
@lift.ch
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lift.ch
as primary domain
Roger Rohner Direct 071 788 25 30 E-Mail roger.rohner@lift.ch
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lift.ch
as primary domain
Roger Rohner Interno 071 788 25 30 E-Mail roger.rohner@lift.ch
maturexnxx.com
Show text
Show cached source
Open source URL
M. Frédéric
ROHNER
, Vertreter der Gemeinden des Distrikts Yverdon
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
musee-yverdon-region.ch
as primary domain
M. Frédéric ROHNER, representative of the communes around Yverdon-les-Bains
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
musee-yverdon-region.ch
as primary domain
M. Lionel PERNET, représentant du Canton de Vaud
sports.casinosieger.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rohner
Socken in allen Grössen mit verschiedenen Motiven
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vock-sport.ch
as primary domain
Rohner Socks in all sizes with different motifs
3 Hits
www.bioaktuell.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
andreas.
rohner
@no-spam.fenaco.com
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bioaktuell.ch
as primary domain
info@no-spam.muehle-seengen.ch
2 Hits
dialoguefrancorusse.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Referat von Jürg
Rohner
zum 20-jährigen Jubiläum der AfW (26. April 2013)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afw-ctf.ch
as primary domain
Conférence de Jürg Rohner pour le 20e anniversaire de la CTF (26 avril 2013, en allemand)
www.swisscommunity.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Forster
Rohner
AG
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscommunity.org
as primary domain
Debrunner Koenig Holding
3 Hits
www.lista-office.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rohner
Gmünder Partner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lista-office.com
as primary domain
Lista Office Cham
www.bvet.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Martin
Rohner
, Staatssekretariat für Wirtschaft, Tel. 031 3240819
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bvet.admin.ch
as primary domain
Martin Rohner, Secrétariat d'Etat à l'économie, tél. 031 3240819
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bvet.admin.ch
as primary domain
Martin Rohner, Segretariato di Stato dell'economia, tel. 031 3240819
sreview.soc.cas.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Bekleidung: Odlo, Björn Dählie, X-Bionic, Icebreaker, Salomon,
Rohner
, Röckl und vieles mehr.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
looptown.com
as primary domain
Abbigliamento: Odlo, Björn Dählie, X-Bionic, Icebreaker, Salomon, Rohner, Röckl e molto altro ancora.
www.bvet.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Martin
Rohner
, Staatssekretariat für Wirtschaft, Tel. 031 3240819
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bvet.ch
as primary domain
Martin Rohner, Secrétariat d'Etat à l'économie, tél. 031 3240819
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bvet.ch
as primary domain
Martin Rohner, Segretariato di Stato dell'economia, tel. 031 3240819
www.cleantech.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Martin
Rohner
, Staatssekretariat für Wirtschaft, Tel. 031 3240819
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cleantech.admin.ch
as primary domain
Martin Rohner, State Secretariat for Economic Affairs, tel. 03132408 19
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cleantech.admin.ch
as primary domain
Martin Rohner, Secrétariat d'Etat à l'économie, tél. 031 3240819
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cleantech.admin.ch
as primary domain
Martin Rohner, Segretariato di Stato dell'economia, tel. 031 3240819
3 Hits
www.maxhavelaar.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Schliesslich kommt es am Ende des Jahres 2011 zu einem Wechsel in der Geschäftsleitung der Stiftung. Martin
Rohner
verlässt Max Havelaar, neue Geschäftsleiterin wird Nadja Lang. Sie und ihr Team können heute, 20 Jahre nach der Gründung, auf eine spannende, vielfältige und erfolgreiche Geschichte zurück blicken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maxhavelaar.ch
as primary domain
Puis, fin 2011, un changement se produit au sein de la direction de la Fondation. Martin Rohner quitte Max Havelaar, et laisse sa place à Nadja Lang. Aujourd'hui, 20 ans après la création de la Fondation, elle et son équipe peuvent faire le bilan d'une histoire passionnante, riche et accomplie. Mais il reste encore beaucoup à faire. Avec des ventes annuelles de 40 CHF par personne, les Suisses sont certes d'ores et déjà les «champions» du commerce équitable. Mais on peut faire beaucoup plus encore. Swiss Fair Trade et Max Havelaar ont pour objectif de faire passer les ventes annuelles de produits équitables de 40 CHF à 100 CHF par personne.
www.ausschreibungen-suedtirol.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Autonome Provinz Bozen - Abteilung 32 - Forstwirtschaft - Abteilung 32 - Forstwirtschaft (OCP: 00430009)027342/2017 Ankauf von 450 Paar kurzen Socken
Rohner
Mod. Army Boots (CIG: ZAA1E4B4EC)Vergabe in Regie - Direktvergabe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ausschreibungen-suedtirol.it
as primary domain
Provincia Autonoma di Bolzano - Ripartizione 32 - Foreste - Ripartizione 32 - Foreste (OCP: 00430009)027342/2017 acquisto di 450 paia di calze corte di lana grigie Rohner mod. Army Boots (CIG: ZAA1E4B4EC)Affidamento in economia - affidamento diretto
www.aga-online.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Darin: Göçek, Fatma Müge: In Search of the “Righteous People”: The Case of the Armenian Massacres 1915, S. 33-51; Tevosyan, Hasmik: Rescue Practices during the Armenian Genocide, S. 163-182; Kévorkian, Raymond: Ottoman officials against the Armenian genocide: A comparative approach to Turkish towns, S. 183-200; Üngör, Ugur Ümit : Conversion and Rescue: Survival Strategies in the Armenian Genocide, S. 201-218; Kieser, Hans-Lukas: Beatrice
Rohner
’s work in the death camps of the Armenians in 1916, S. 367-382; Ternon, Yves: The impossible rescue of the Armenians of Mardin: The Sinjar Safe Haven, S. 383-394
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aga-online.org
as primary domain
içinde: Göçek, Fatma Müge: In Search of the “Righteous People”: The Case of the Armenian Massacres 1915, S. 33-51; Tevosyan, Hasmik: Rescue Practices during the Armenian Genocide, S. 163-182; Kévorkian, Raymond: Ottoman officials against the Armenian genocide: A comparative approach to Turkish towns, S. 183-200; Üngör, Ugur Ümit : Conversion and Rescue: Survival Strategies in the Armenian Genocide, S. 201-218; Kieser, Hans-Lukas: Beatrice Rohner’s work in the death camps of the Armenians in 1916, S. 367-382; Ternon, Yves: The impossible rescue of the Armenians of Mardin: The Sinjar Safe Haven, S. 383-394
2 Hits
www.ethosfund.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Die heutige Generalversammlung von UBS lehnte die Decharge der Organe für das Jahr 2007 ab (45.9% dafür, 52.75% dagegen, 1.35% Enthaltungen). Von dieser Entscheidung sind unter anderem Marcel Ospel, Peter Kurer, Peter Wuffli und Marcel
Rohner
betroffen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ethosfund.ch
as primary domain
The shareholder general meeting of UBS did not grant the discharge to its former top executives for the fiscal year 2007 (45.9% For, 52.75% oppose, 1.35% abstain). This decision particularly concerns Marcel Ospel, Peter Kurer, Peter Wuffli and Marcel Rohner. Ethos now asks the board to file a civil lawsuit against the former executives.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ethosfund.ch
as primary domain
L'assemblée générale de l'UBS a refusé la décharge de ses anciens dirigeants pour l'exercice 2007 (45.9% pour la décharge, 52.75% contre, 1.35% abstention). Cette décision concerne particulièrement Marcel Ospel, Peter Kurer, Peter Wuffli et Marcel Rohner. Ethos demande maintenant que le conseil d'administration dépose une plainte civile contre les anciens dirigeants.
2 Hits
www.astra.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Martin
Rohner
, Staatssekretariat für Wirtschaft, Tel. 031 3240819
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
astra.admin.ch
as primary domain
Martin Rohner, Secrétariat d'Etat à l'économie, tél. 031 3240819
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
astra.admin.ch
as primary domain
Martin Rohner, Segretariato di Stato dell'economia, tel. 031 3240819
www.ethosacademie.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Speziellen empfiehlt Ethos weiterhin die Ablehnung des Vergütungsberichts, der Verwaltungsratshonorare und der fixen und variablen Vergütung der Geschäftsleitung, sowie der Wiederwahl des Präsidenten Urs
Rohner
und des Vizepräsidenten Richard Thornburgh.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ethosacademie.ch
as primary domain
Ethos maintient donc l’ensemble de ses recommandations de vote émises le 7 avril 2017. Il s’agit en particulier de l’opposition au rapport de rémunération, aux honoraires du conseil d’administration, aux montants des rémunérations fixes et variables de la direction, ainsi qu’à la réélection du Président Urs Rohner et du Vice-président Richard Thornburgh.
1
2
3
4
5
6
7
8
9