|
Au début de la partie quatre cartes, As, 2, 3, et 4 respectivement, seront distribuées aux quatre piles de base à gauche. Vous avez besoin de construire chacune des piles de base jusqu’au Roi. La première pile est construite de la façon suivante As, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, V, D, R; la deuxième pile est construite de la manière suivante 2, 4, 6, 8, 10, D, As, 3, 5, 7, 9, V, R; la troisième pile est 3, 6, 9, D, 2, 5, 8, V, As, 4, 7, 10, R; la dernière pile est 4, 8, D, 3, 7, V, 2, 6, 10, As, 5, 9, R. C’est à dire, chaque carte dans la première pile, chaque deuxième carte dans la deuxième pile, et ainsi de suite.
|
|
At the start of the game four cards, A, 2, 3, and 4 respectively, will be dealt to the four foundation piles on the left. You need to build each of the foundation piles up to K. The first pile is built up as A, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, J, Q, K; the second pile is built up as 2, 4, 6, 8, 10, Q, A, 3, 5, 7, 9, J, K; the third pile is 3, 6, 9, Q, 2, 5, 8, J, A, 4, 7, 10, K; the last pile is 4, 8, Q, 3, 7, J, 2, 6, 10, A, 5, 9, K. That is, each card in the first pile, each second card in the second pile, and so on. Suit is irrelevant. Each time you uncover a card from the stock pile, and then you can put the card to the foundation piles, or to one of the 4 tableau piles. You can move the top card in a tableau pile to the foundation, but not to another tableau pile. So it is very important to plan which cards to put on which tableau pile.
|
|
Zu Beginn des Spiels werden vier Karten - A, 2, 3 und 4 auf die vier Fundamentstapel auf der linken Seite gegeben. Sie müssen jeden der Fundamentstapel bis zum König in aufsteigender Rangfolge bilden. Der erste Stapel wird wie folgt aufsteigend gebildet: A, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, B, D, K; der zweite Stapel wird wie folgt aufsteigend gebildet: 2, 4, 6, 8, 10, D, A, 3, 5, 7, 9, B, K; der dritte Stapel ist: 3, 6, 9, D, 2, 5, 8, B, A, 4, 7, 10, K; der letzte Stapel ist: 4, 8, D, 3, 7, J, 2, 6, 10, A, 5, 9, K. Das heißt, jede Karte auf den ersten Stapel, jede zweite Karte auf den zweiten Stapel und so weiter. Die Kartenfarbe spielt keine Rolle. Bei jedem Spielzug decken Sie eine Karte vom Talon auf und können dann die Karte auf die Fundamentstapel oder einen der vier Kolonnenstapel legen. Sie können die oberste Karte eines Kolonnenstapels auf ein Fundament verschieben, aber nicht auf einen anderen Kolonnenstapel. Daher ist es sehr wichtig, dass Sie planen, welche Karten Sie auf welchen Kolonnenstapel legen.
|
|
Al inicio del juego cuatro cartas, As, 2, 3 y 4 respectivamente, serán repartidas a las pilas de las cuatro bases de la izquierda. Necesitarás construir cada una de las pilas de las bases hacía arriba desde la K. La primera pila se construirá como As, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 10, J, Q, K; La segunda pila se construirá como 2, 4, 6, 8, 10, Q, A, 3,5,7,9, J, K; la tercera pila como 3,6,9,Q,2,5,8,J,As,4,7,10,K; la última pila como 4,8,Q,3,7,J,2,6,10, As, 5,9,K. Esto significa, cada carta en la primera pila, cada segunda carta en la segunda pila y así consecutivamente. El palo es irrelevante. Cada vez que descubras una carta de la pila de reserva, la pondrás en las pilas bases, o en una de las 4 pilas de mesa. Puedes mover la carta superior a una pila de mesa hacía la base, pero no hacía otra pila de mesa. Por eso es muy importante planear qué cartas poner en qué pilas de mesa.
|
|
No início do jogo, quatro cartas, A, 2, 3 e 4, serão dadas respectivamente, para o iniciar as quatro pilhas de base do lado esquerdo. Você precisa construir cada cada a pilha até a carta a K. A primeira pilha a ser construída começa com a carta A, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, J, Q, K; a segunda pilha é construída como 2, 4, 6, 8, 10, Q, A, 3, 5, 7, 9, J, K; a terceira pilha é de 3, 6, 9, Q, 2, 5, 8, J, A, 4, 7, 10, K; a última pilha é 4, 8, Q, 3, 7, J, 2, 6, 10, A, 5, 9, K. Isto é a ordem das cartas para cada pilha a carta A no inicio da primeira pilha a carta 2 na segunda pilha. O naipe das cartas é irrelevante. Cada vez que você descobrir uma carta da pilha de estoque, e, em seguida, você pode colocar as cartas nas pilhas de base, ou para uma das 4 pilhas da mesa. Você pode mover a carta do topo de uma pilha na mesa para a base, mas não para outra pilha da mesa. Por isso, é muito importante planejar quais as cartas que serão colocadas na mesa.
|
|
게임은 A, 2, 3, 4 숫자가 적힌 4개 카드를 왼쪽에 놓인 4개 카드 바탕에 옮기는 것으로 시작합니다. 각 바탕에 놓인 카드가 K가 될 때까지 카드를 순서대로 쌓아주세요. 첫 번째 카드 더미는 A, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, J, Q, K, 두 번째 더미는 2, 4, 6, 8, 10, Q, A, 3, 5, 7, 9, J, K, 세 번째 더미는 3, 6, 9, Q, 2, 5, 8, J, A, 4, 7, 10, K, 마지막 더미는 4, 8, Q, 3, 7, J, 2, 6, 10, A, 5, 9, K 순입니다. 즉, 첫 번째 더미는 더하기 1, 두 번째 더미는 더하기 2, 계속 이렇게 숫자가 증가합니다. 카드 모양은 달라도 괜찮습니다. 예비 카드 더미에서 카드를 한 장 뒤집어 바탕에 놓여진 카드 더미나 4개로 놓여진 테이블 카드로 옮길 수 있습니다. 테이블에서 맨 위에 놓인 카드는 바탕 위로 옮길 수 있지만, 다른 카드는 이동할 수 없습니다. 따라서, 어떤 카드를 테이블로 옮겨 어떤 더미에 올려놓을지 잘 생각해야 합니다.
|
|
В начале игры на поле находятся 4 карты — туз, 2, 3 и 4 — по порядку на четырех основаниях слева. Необходимо последовательно заполнить каждое основание, заканчивая королями. Последовательность первого основания — А, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, J, Q, K; второго основания — 2, 4, 6, 8, 10, Q, A, 3, 5, 7, 9, J, K; третьего основания — 3, 6, 9, Q, 2, 5, 8, J, A, 4, 7, 10, K; последнего основания — 4, 8, Q, 3, 7, J, 2, 6, 10, A, 5, 9, K. То есть последовательность первого основания состоит из карт по порядку по возрастанию, вторая — из каждой второй карты по возрастанию и т.д. Масть не имеет значения. Каждый раз, когда в колоде резерва открывается новая карта, ее можно положить на одно из оснований или в одну из 4 свободных стопок справа. Последние карты из свободных стопок можно перекладывать на основания, но не на другие свободные стопки. Поэтому очень важно продумать, как раскладывать карты в свободных стопках.
|