|
|
C´est pourquoi il disposa partout des sgraffites, des vitraux et des carreaux de faïence, introduisant comme emblème une fleur, dont on suppose qu´il s´agit de la fleur du coton et la roue dentelée des machines textiles, qui constitueront les symboles héraldiques de la maison, exprimés graphiquement dans l´arbre généalogique du foyer, par les initiales JCR.
|
|
|
Puig i Cadafach era muy consciente de que construía una casa para un fabricante textil. Por esta razón, en todas partes, en esgrafiados, vidrios emplomados y azulejos, introduce como emblemas una flor, que cabe suponer que es la flor del algodón, y la rueda dentada de la maquinaria textil. Serán la simbología heráldica de la casa, expresada gráficamente en el árbol genealógico de la chimenea, conjuntamente con las iniciales JCR.
|
|
|
Puig i Cadafalch era molt conscient que construïa una casa per a un fabricant tèxtil. Per això, a tot arreu, en esgrafiats, vidres emplomats i rajoles, introdueix com a emblemes una flor, que cal suposar és la flor del cotó, i la roda dentada de la maquinària tèxtil. Seran la simbologia heràldica de la casa, expressada gràficament en l´arbre genealògic de la llar de foc, conjuntament amb les inicials JCR.
|
