Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 35 Results 14 Domains

www.bugabooshop.ch

Show text Show cached source Open source URL	- We launched the first product from Coltejer, a flannel shirt, which generated comments such as "as strong and as big as a ruana".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coltejer.com.co as primary domain	- Lanzamos el primer producto Coltejer, una camisa de franela, de la cual decían "tan fuerte y de boca tan grande como la ruana".

2 Hits www.cham-aventure.com

Show text Show cached source Open source URL	Navy Ruana Dress
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ssense.com as primary domain	ネイビー Ruana ドレス

3 Hits sus.ziti.uni-heidelberg.de

Show text Show cached source Open source URL	Guests: Hipólito Mora, Chief of Community Police, Buenavista Tomatlán, “La Ruana”, Michoacán, Mexico; Rosario Cabañas, family member of the legendary guerrilla leader and teacher Lucio Cabañas, Guerrero, Mexico.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define radiobilingue.org as primary domain	Invitados: Hipólito Mora, jefe de la policía comunitaria en Buenavista Tomatlán, “La Ruana”, Michoacán, México; Rosario Cabañas, familiar del legendario maestro guerrillero Lucio Cabañas, Guerrero, México.

www.palais12.com

Show text Show cached source Open source URL

It has dedicated itself to the prevention of social, ethnic and religious hostility. The trust is active in the UK, the US and has initiated projects in Ruana, Kenia, the Central African Republic and Southern Sudan.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hengeler.com as primary domain

Der Aegis Trust (www.aegistrust.org) wurde im Jahr 2000 durch das Beth Shalom/National Holocaust Centre (www.nationalholocaustcentre.net) gegründet und hat zum Ziel, Genozide zu verhindern. Er hat sich der Prävention sozialer, ethnischer und religiöser Anfeindungen verschrieben. Der Trust engagiert sich in Großbritannien, den USA, und er hat Projekte in Ruanda, Kenia, in der Zentralafrikanischen Republik sowie im Süd-Sudan initiiert.

www.redbookkz.info

Show text Show cached source Open source URL	At the "SMART CITY EXPO" world conference happening this week in Barcelona, David Ruana, Product Manager at Safelayer, will give a talk on a technology solution for providing a secure system for building access using "Safelayer Mobile ID” App, our mobile identification solution.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define safelayer.com as primary domain	Dentro del congreso mundial “SMART CITY EXPO” que tiene lugar esta semana en Barcelona, David Ruana, Product Manger de Safelayer, ofrecerá una conferencia en la que se propone una solución tecnológica de acceso seguro a edificios usando “Safelayer Mobile ID”: la App que forma parte de la solución de Identificación móvil de la compañía.

wroclawserwis.pl

Show text Show cached source Open source URL

In the meantime James Pope got muddled far lower, in the roof, like America’s Rudolph Ruana, while Japan’s Taito Nakagami fought like a tiger to his last breath to beat Shevchenko. His teammate then succeeded in going one hold higher to finish provisional 2nd behind Lehmann.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rockmasterfestival.com as primary domain

La semifinale Youth A degli Under 18 si corre sulla parete di destra. La stessa dove corrono anche le ragazze di pari categoria. Due vie parallele ovviamente differenti, anche per difficoltà. Anche se sono uguali in una cosa, il top sia dell’una sia dell’altra non è per niente “regalato”. Il grande scoglio è al “solito” quel grande tetto (ad onda rovescia) che dà accesso all’ultimo breve muro verso la fine della corsa: il top. A mettersi in evidenza già nella prima metà della corsa sono il coreano Minyoung Lee e il ceco Jakub Konecny che pareggiano perfettamente la loro corsa cadendo molto in alto in zona “ingresso” tetto. Alle loro spalle sotto di 2 prese si ferma il francese Arsène Duval che supera il britannico William Bose di una presa. Tutti gli altri si fermano più sotto compreso l’italiano Janluca Kostner. Chi invece arriva, giusto sulla stessa presa di Lee e Konecny è il lecchese Stefano Carnati che, con una grande gara, va al comando della classifica provvisoria (grazie alla migliore classifica delle qualificazioni) giusto quando mancano ancora i 10 migliori. Infatti, ci pensa subito Vadlislav Shevchenko a superarlo. Il russo, con una bella lotta sotto l’onda, riesce a prende la presa d’uscita dal tetto, ma poi cade. E’ primo con tre prese in più su Carnati, Lee e Konecny che però subito dopo “resistono” all’assalto dell’israeliano Yuval Shemla che vola a 3 prese da loro. E’ Sascha Lehmann che, invece, porta ad un altro livello la gara superando Shevchenko ma soprattutto trovando la forza di sbucare fuori all’inizio del rush finale verso il top. Si può fare dunque. Intanto, il britannico James Pope si perde molto in basso. Come lo statunitense Rudolph Ruana del resto. Chi invece lotta all’ultimo respiro e va su a prendere Shevchenko è il giapponese Taito Nakagami. Poi a sua volta superato (di 1 presa) dal connazionale Yoshiyuki Ogata che è così 2° dopo Lehmann. A questo punto mancano ancora solo tre atleti all’appello. Il belga Nicolas Collin, il francese Hugo Parmentier e, dulcis in fundo, lo statunitense Kai Lightner. E’ su di lui, e sulla sua indiscussa forza e classe, su cui tutti puntano per gioire per il top. Intanto i primi 5 della classifica provvisoria, Lehmann, Ogata, Nakagami, Shevchenko e Stefano Carnati, esultano: sono già matematicamente in finale. Lee, Konecny e Shemla devono ancora sperare di non essere superati. E Nicolas Collin li grazia tutti cadendo a una presa da Shemla. Subito però ci pensa il francese Hugo Parmetier a spara

2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp

Show text Show cached source Open source URL	If you'd prefer being out in the fresh air in natural surroundings, don’t miss the Jardín Botánico de Medellín Joaquín Antonio Uribe and the Historic Centre. Fancy a rumba? Try Mangos nightclub, or the colorfully traditional La Ruana de Juana. If you’re into live music, take a detour to Kukaramakara.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Möchtest Du jemand Neuen auf einen Kaffee treffen und die Skulpturen im Plaza Botero genießen, oder mal etwas Anderes ausprobieren im Parque Interactivo Explora. Wenn Du Dich lieber draußen in der Natur an der frischen Luft aufhältst, verpasse nicht den Jardín Botánico de Medellín Joaquín Antonio Uribe und das historische Zentrum zu besichtigen. Lust auf einen Rumba? Probiere mal den Mangos Nachtclub, oder das farbenfrohe, traditionelle La Ruana de Juana. Wenn Du ein Fan von Live-Musik bist, mach einen Abstecher zum Kukaramakara. Melde Dich jetzt an, chatte mit neuen Leuten, und lerne noch heute Männer und Frauen in Medellin kennen!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	جد أناس للخروج معا الآن، بدون التحرك في منزلك و مجانا. بادوو شبكة إجتماعية مصممة لمساعدتك من أجل المواعدة أو الحصول على أصدقاء جدد. إذا سواء كنت تبحث عن مجموعة من الناس بغية إمضاء الليل معا في المدينة أو قصة حب أو الإسترخاء رفقة أصدقاء رائعين، ستجد ظالتك على بادوو. إلتقي أحدهم من أجل قهوة و إستمتع بالمنحوتات في بلازا بوريتو، أو جرب شيء جديد في باركي إنترأكريجو إكسبلورا. إن كنت تفضل التواجد في الهواء الطلق وسط المناطق الطبيعة لا تفوت جاردن بوتانيكو دي ميدلين خواكين أنتونيو إريبي و المركز التاريخي. ترغب في رقصة الرامبا؟ جرب الملهى الليلي مانغوس، أو لا روانا دي خوانا التقليدية. إن كنت تحب الموسيقى تجول في كوكاراماكارا. إنضم الآن و إبدأ الدردشة و قابل رجال و نساء جدد في ميديلين!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Намери приятна компания за по кафе и разходка из скулптурите на Plaza Botero или опитай нещо ново в Parque Interactivo Explora. Ако предпочиташ откритите пространства, не пропускай Jardín Botánico de Medellín Joaquín Antonio Uribe и стария град. Танцува ти се румба? Идете в клуб Mangos или живописния традиционен La Ruana de Juana. Ако си падаш по живата музика, отбий се в Kukaramakara. Ела още сега, започни разговор и се запознай с готини момчета и момичета!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Ako želiš biti na svježem zraku u prirodi, nemoj zaobići Jardín Botánico de Medellín Joaquín Antonio Uribe i povijesnu jezgru. Jesi li možda za rumbu? Posjeti Mangos noćni klub ili tradicionalno živopisnu La Ruana de Juana. Ako te zanima živa glazba, zaviri u Kukaramakaru. Pridruži se, razgovaraj i upoznaj nove dečke i cure u Medellinu!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Kávézz egyik új ismerősöddel, tekintsétek meg a Plaza Botero szobrait, vagy próbáljatok ki valami újat a Parque Interactivo Explorában. Ha inkább a szabad levegőt és a természetet részesíted előnyben, ne hagyd ki a Jardín Botánico de Medellín Joaquín Antonio Uribét és a város történelmi központját. Rumbáznál egyet? Menj el a Mangos klubba, vagy a sokszínűen hagyományos La Ruana de Juanába. Ha az élőzene vonz, tegyél egy kitérőt a Kukaramakarába. Csatlakozz, kezdj beszélgetni és ismerkedni a Medellinben lakó férfiakkal és nőkkel még ma!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Ketemu orang baru untuk ngopi dan menikmati patung-patung di Plaza Botero, atau coba sesuatu yang baru di Parque Explora Interactivo. Kalau kamu lebih memilih berada di alam sekitar, jangan lewatkan Jardin Botanico de Medellín Joaquín Antonio Uribe dan Pusat Sejarah. Suka rumba? Cobalah klub malam Mangos, atau La Ruana de Juana yang tradisional. Kalau kamu suka musik live, ambil jalan memutar untuk ke Kukaramakara. Gabung sekarang untuk mulai chatting dan ketemu cowok dan cewek di Medellin!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	집 밖을 나서지 않고 무료로 오늘밤 같이 놀 친구들을 찾으세요. Hot or Not는 여러분의 데이트와 새로운 친구들을 만날 수 있도록 도와주는 소셜 네트워크입니다. 여러분들이 찾는 상대가 주말밤을 함께 보낼 친구들이든지, 새로운 사랑 혹은 편안하게 만날 수 있는 상대이든지간에, Hot or Not가 그 빈 곳을 채워드립니다. 새로 만난 누군가와 커피를 마시거나 Plaza Botero에서 조각상을 감상하거나 혹은 Parque Interactivo Explora에서 새로운 무언가를 경험해보세요. 공기가 좋은 자연을 즐기고 싶다면, Jardín Botánico de Medellín Joaquín Antonio Uribe와 the Historic Centre는 절대 놓쳐서는 안되겠죠? 룸바를 추고 싶으세요? Mangos 나이트클럽 혹은 색채롭게 전통적인 La Ruana de Juana를 시도해보세요. 라이브 음악을 좋아하는 당신이라면 Kukaramakara를 추천해드립니다. 지금 바로 가입하여 Medellin에 있는 훈남 그리고 베이글녀들을 만나세요!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Surask žmonių su kuriais galėtum prasiblaškyti jau dabar, neišeidamas iš namų ir visiškai nemokamai. Hot or Not yra socialinis tinklas, skirtas padėti suorganizuoti pasimatymus ir surasti naujų draugų. Tad nesvarbu ar ieškai grupelės žmonių nakčiai mieste, naujos meilės ar atsipalaidavimo šaunioje kompanijoje, visa tai rasi Hot or Not. Susitik su kuo nors puodeliui kavos ir grožėkis Plaza Botero skulptūromis ar išbandyk ką nors naujo parke Parque Interactivo Explora. Jei mėgsti būti gryname ore gamtoje, nepraleisk Jardín Botánico de Medellín Joaquín Antonio Uribe ar istorinio centro. Mėgsti rumbą? Išbandyk mango naktinį klubą ar tradicinį ir spalvingą La Ruana de Juana. Jei mėgsti gyvą muziką, nukeliauk į Kukaramakara. Prisijunk dabar, pradėk kalbėtis ir sutik vaikinų ir merginų Medellin mieste!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Spotkaj kogoś nowego, by zaprosić go na kawę i podziwiaj rzeźby na Plaza Botero, lub spróbuj czegoś nowego w Parque Interactivo Explora. Jeśli wolisz być na świeżym powietrzu, w naturalnym otoczeniu, nie przegap Botanico Jardin de Medellín Joaquín Antonio Uribe i zabytkowego centrum. Jesteś fanem rumby? Spróbuj klubu Mangos lub kolorowego tradycyjnego La Ruana de Juana. Jeśli chodzi o muzykę na żywo, jedź do Kukaramakara. Dołącz teraz, aby rozpocząć rozmowę i spotkania z ludźmi z Medellin!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Ieşi cu cineva nou la o cafea şi admiră sculpturile din Plaza Botero, sau încearcă ceva nou la Parque Interactivo Explora. Dacă preferi să fii în aer liber, în peisaje naturale, nu rata Jardín Botánico de Medellín Joaquín Antonio Uribe şi Centrul Istoric. Ai poftă de rumba? Încearcă clubul de noapte Mangos, sau coloratul şi tradiţionalul La Ruana de Juana. Dacă îţi place muzica live, fă un ocol până la Kukaramakara. Vino alături de noi acum şi începe să vorbeşti pe chat şi să cunoşti fete şi băieţi noi în Medellin!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Hitta nya dejter! Hot or Not är ett socialt nätverk som hjälper dig att finna dejter och få nya vänner. Oavsett om du letar efter en grupp människor för en utekväll på stan, en ny kärlek eller bara vill koppla av i trevligt sällskap, hittar du det på Hot or Not. Träffa någon ny och ta en fika och vid skulpturerna i Plaza Botero, eller prova något nytt på Parque Interactivo Explora. Om ni föredrar att vara ute i friska luften, missa inte Jardin Botanico de Medellín Joaquín Antonio Uribe och det historiska centret. Sugen på en rumba? Gå till Mangos nattklubb eller det traditionella La Ruana de Juana. Om ni gillar live-musik, ta en avstickare till Kukaramakara. Gå med nu för att börja chatta och möta killar och tjejer i Medellin!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	พบคนใหม่สำหรับกาแฟและเพลิดเพลินไปกับประติมากรรมใน Plaza Botero หรือลองอะไรใหม่ ๆ ที่ Parque Explora Interactivo หากคุณต้องการการออกในที่มีอากาศบริสุทธิ์ท่ามกลางธรรมชาติที่ไม่ควรพลาด Jardin Botanico de MedellínJoaquínอันโตนิโอ Uribe และศูนย์ประวัติศาสตร์ แฟนซี Rumba? ลองไนต์คลับ Mangos หรือแบบดั้งเดิม colorfully ลาเด Ruana Juana หากคุณเป็นดนตรีสดจะอ้อมไป Kukaramakara เข้าร่วมตอนนี้เพื่อเริ่มการแชท และพบปะชายและหญิงใน Medellin!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Plaza Botero’da yeni birisiyle kahve iç ve heykelleri seyre dal yada Parque Interactivo Explora’da yeni bir şeyler dene. Eğer temiz hava ve doğal güzellikler içinde olmayı tercih ediyorsan Jardín Botánico de Medellín Joaquín Antonio Uribe ve Tarihi merkezi sakın unutma.Rumba’yı seviyor musun? Mongos Gece Kulübü’nü dene yada geleneksel renkler taşıyan La Ruana de Juana’yı ziyaret et.Eğer canlı müzik istiyorsan Kukaramakara’ya takıl.Şimdi katıl ve sohbet etmeye başla. Medelliniden yeni insanlarla tanış !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Tìm ai đó đi chơi ngay, hoàn toàn miễn phí. Hot or Not là mạng xã hội được thiết kế để giúp bạn hẹn hò và kết bạn mới. Vì vậy, cho dù bạn đang tìm kiếm một nhóm người để cùng vui chơi một đêm ở thị trấn, một tình yêu mới, hoặc chỉ thư giãn cùng ai đó, bạn sẽ tìm thấy trên Hot or Not. Trò chuyện cùng người bạn mới bên ly cà phê và khám phá các tác phẩm điêu khắc ở Plaza Botero, hoặc thử một cái gì đó mới tại Parque Interactivo Explora. Nếu bạn muốn hít thở không khí trong lành trong môi trường tự nhiên, không nên bỏ lỡ Jardín Botánico de Medellín Joaquín Antonio Uribe và Historic Centre. Thích rumba? Hãy ghé hộp đêm Mangos, hoặc La Ruana de Juana truyền thống. Nếu bạn thích nhạc sống, hãy đến Kukaramakara. Tham gia ngay để bắt đầu trò chuyện và gặp gỡ các anh chàng, cô nàng mới ở Medellin!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	אם את/ה מעדיפ/ה לבלות את זמנך בסביבת אוויר צח, אל תפספס/י את הגנים הבוטנים של מדיין "חואקין אנטוניו אוריבה" ואת המרכז ההיסטורי. מתחשק לך לרקוד קצת רומבה? נסה/י את מועדון הלילה "מנגוס" או את לה רואנה דה חואנה הצבעוני והמסורתי. אם את/ה בעניין של מוזיקה חיה, לכ/י לקוקרמקרה. הצטרפ/י עכשיו ותתחיל/י לדבר ולהכיר בחורים ובחורות במדיין!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Atrodi cilvēkus ar kuriem iet izklaidēties tagad, neizejot no mājas un pilnībā bezmaksas. Hot or Not ir sociālais tīkls, kurš izveidots, lai norunātu randiņus vai atrastu jaunus draugus. Varbūt meklē draugu grupu nakts izklaidēm pilsētā vai jaunu mīlestību, vai vienkārši vēlies atpūsties labā kompānijā, to visu tu atradīsi Hot or Not. Satiec kādu uz kafijas tasi vai apskati skaistās skulptūras Plaza Botero vai pamēģini ko jaunu Parque Interactivo Explora. Ja vēlies laiku pavadīt svaigā gaisā, pie dabas, nepalaid garām Jardín Botánico de Medellín Joaquín Antonio Uribe un Historic Centre. Patīk rumba? Pamēģini Mangos nakts klubu vai krāsaino un tradicionālo La Ruana de Juana. Ja patīk dzīvā mūzika, dodies tūrē uz Kukaramakara. Pievienojies tagad, lai uzsāktu čatu un satiktu puišus un meitenes Medeljinā!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotornot.com as primary domain	Bertemulah dengan seseorang untuk kopi dan hayati skulptur-skulptur di Plaza Botero, atau cuba sesuatu yang baru di Parque Interactivo Explora. Jika anda lebih suka udara segar alam semulajadi, jangan lupa Jardín Botánico de Medellín Joaquín Antonio Uribe dan Historic Centre. Nak rumba? Cuba klub malam Mangos, atau La Ruana de Juana yang bertradisi. Jika anda suka muzik 'live' pula, pastikan anda ke Kukaramakara. Sertai sekarang untuk mula bersembang dan bertemu jejaka-jejaka dan gadis-gadis di Medellin!

ruana – -Translation – Keybot Dictionary