rul – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      9'881 Results   663 Domains   Page 7
  2 Hits mentor.wmtransfer.com  
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo número de celular
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν μέσω αριθμού τηλεφώνου
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Umožnit ostatním vás vyhledat podle telefonního čísla
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
Anna muiden löytää sinut puhelinnumerosi perusteella
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezd, hogy mások megtaláljanak a telefonszámod alapján
Izinkan orang lain menemukan Anda melalui nomor ponsel
다른 사람이 내 전화번호로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Разрешить находить меня по номеру телефона
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Umožnite ostatným nájsť vás podľa telefónneho čísla
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
ให้คนอื่นสามารถค้นหาคุณเจอได้จากเบอร์โทรศัพท์
Başkalarının seni telefon numaranla bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Дозвольте знаходити вас за номером телефону
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
  2 Hits www.lumine.ne.jp  
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo número de celular
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν μέσω αριθμού τηλεφώνου
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Umožnit ostatním vás vyhledat podle telefonního čísla
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezd, hogy mások megtaláljanak a telefonszámod alapján
Izinkan orang lain menemukan Anda melalui nomor ponsel
다른 사람이 내 전화번호로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Разрешить находить меня по номеру телефона
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Umožnite ostatným nájsť vás podľa telefónneho čísla
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
ให้คนอื่นสามารถค้นหาคุณเจอได้จากเบอร์โทรศัพท์
Başkalarının seni telefon numaranla bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Дозвольте знаходити вас за номером телефону
Biarkan orang lain menemui anda melalui nombor telefon anda
અન્યોને તમારા ફોન નંબર દ્વારા તમને શોધવા દો
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
  2 Hits www.iusland.ru  
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo número de celular
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν μέσω αριθμού τηλεφώνου
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Umožnit ostatním vás vyhledat podle telefonního čísla
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
Anna muiden löytää sinut puhelinnumerosi perusteella
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezd, hogy mások megtaláljanak a telefonszámod alapján
다른 사람이 내 전화번호로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Разрешить находить меня по номеру телефона
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Umožnite ostatným nájsť vás podľa telefónneho čísla
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
ให้คนอื่นสามารถค้นหาคุณเจอได้จากเบอร์โทรศัพท์
Başkalarının seni telefon numaranla bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
অন্যদের আপনাকে আপনার ফোন নম্বর দিয়ে খুঁজে পেতে দিন
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Biarkan orang lain menemui anda melalui nombor telefon anda
અન્યોને તમારા ફોન નંબર દ્વારા તમને શોધવા દો
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Este numărul de locuri limitate ?
Is the number of places limited ?
Ist die Zahl der Plätze begrenzt ?
Es el número de plazas limitado ?
È il numero di posti limitato ?
É o número de lugares limitado ?
هو عدد الأماكن محدودة ?
Είναι ο αριθμός των θέσεων περιορίζεται ?
Is het aantal plaatsen beperkt ?
Je broj mjesta ograničen ?
Е броят на местата ограничени ?
És el nombre de places limitat ?
Je broj mjesta ograničen ?
Je počet míst omezen ?
Er antallet af pladser er begrænset ?
Kas kohtade arv piiratud ?
Onko määrä paikkoja rajoitetusti ?
A helyek száma korlátozott ?
Adalah jumlah tempat terbatas ?
Yra ribotas vietų skaičius ?
Er antall plasser er begrenset ?
Czy liczba miejsc ograniczona ?
ограничено ли количество мест ?
Да ли је број места ограничен ?
Je počet miest obmedzený ?
Je število mest omejeno ?
Är antalet platser begränsat ?
คือจำนวนของสถ​​านที่ที่ จำกัด ?
yerlerin sayısı sınırlıdır ?
Là số lượng những nơi hạn chế ?
האם יש מגבלה למספר מקומות מוגבל ?
Vai vietu skaits ierobežots ?
Apakah bilangan tempat terhad ?
  2 Hits design.awards.verallia.fr  
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo número de celular
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν μέσω αριθμού τηλεφώνου
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Umožnit ostatním vás vyhledat podle telefonního čísla
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
Anna muiden löytää sinut puhelinnumerosi perusteella
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezd, hogy mások megtaláljanak a telefonszámod alapján
Izinkan orang lain menemukan Anda melalui nomor ponsel
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Разрешить находить меня по номеру телефона
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Umožnite ostatným nájsť vás podľa telefónneho čísla
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
Başkalarının seni telefon numaranla bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
অন্যদের আপনাকে আপনার ফোন নম্বর দিয়ে খুঁজে পেতে দিন
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Дозвольте знаходити вас за номером телефону
Biarkan orang lain menemui anda melalui nombor telefon anda
અન્યોને તમારા ફોન નંબર દ્વારા તમને શોધવા દો
  2 Hits www.thoma.at  
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν μέσω αριθμού τηλεφώνου
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
Anna muiden löytää sinut puhelinnumerosi perusteella
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezd, hogy mások megtaláljanak a telefonszámod alapján
Izinkan orang lain menemukan Anda melalui nomor ponsel
다른 사람이 내 전화번호로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Разрешить находить меня по номеру телефона
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Umožnite ostatným nájsť vás podľa telefónneho čísla
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
ให้คนอื่นสามารถค้นหาคุณเจอได้จากเบอร์โทรศัพท์
Başkalarının seni telefon numaranla bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
অন্যদের আপনাকে আপনার ফোন নম্বর দিয়ে খুঁজে পেতে দিন
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Дозвольте знаходити вас за номером телефону
Biarkan orang lain menemui anda melalui nombor telefon anda
અન્યોને તમારા ફોન નંબર દ્વારા તમને શોધવા દો
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
  2 Hits moturisme.aralleida.com  
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo número de celular
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Umožnit ostatním vás vyhledat podle telefonního čísla
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
Anna muiden löytää sinut puhelinnumerosi perusteella
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezd, hogy mások megtaláljanak a telefonszámod alapján
Izinkan orang lain menemukan Anda melalui nomor ponsel
다른 사람이 내 전화번호로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Umožnite ostatným nájsť vás podľa telefónneho čísla
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
ให้คนอื่นสามารถค้นหาคุณเจอได้จากเบอร์โทรศัพท์
Başkalarının seni telefon numaranla bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
অন্যদের আপনাকে আপনার ফোন নম্বর দিয়ে খুঁজে পেতে দিন
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Дозвольте знаходити вас за номером телефону
Biarkan orang lain menemui anda melalui nombor telefon anda
અન્યોને તમારા ફોન નંબર દ્વારા તમને શોધવા દો
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
  2 Hits schubert.kug.ac.at  
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo número de celular
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν μέσω αριθμού τηλεφώνου
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Umožnit ostatním vás vyhledat podle telefonního čísla
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
Anna muiden löytää sinut puhelinnumerosi perusteella
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezd, hogy mások megtaláljanak a telefonszámod alapján
Izinkan orang lain menemukan Anda melalui nomor ponsel
다른 사람이 내 전화번호로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Разрешить находить меня по номеру телефона
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
ให้คนอื่นสามารถค้นหาคุณเจอได้จากเบอร์โทรศัพท์
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
অন্যদের আপনাকে আপনার ফোন নম্বর দিয়ে খুঁজে পেতে দিন
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Дозвольте знаходити вас за номером телефону
Biarkan orang lain menemui anda melalui nombor telefon anda
અન્યોને તમારા ફોન નંબર દ્વારા તમને શોધવા દો
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
  2 Hits web.kpi.kharkov.ua  
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo número de celular
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν μέσω αριθμού τηλεφώνου
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
Anna muiden löytää sinut puhelinnumerosi perusteella
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Izinkan orang lain menemukan Anda melalui nomor ponsel
다른 사람이 내 전화번호로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Разрешить находить меня по номеру телефона
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Umožnite ostatným nájsť vás podľa telefónneho čísla
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
ให้คนอื่นสามารถค้นหาคุณเจอได้จากเบอร์โทรศัพท์
Başkalarının seni telefon numaranla bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
অন্যদের আপনাকে আপনার ফোন নম্বর দিয়ে খুঁজে পেতে দিন
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Дозвольте знаходити вас за номером телефону
Biarkan orang lain menemui anda melalui nombor telefon anda
અન્યોને તમારા ફોન નંબર દ્વારા તમને શોધવા દો
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
  2 Hits www-dev.copernica.com  
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo número de celular
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Umožnit ostatním vás vyhledat podle telefonního čísla
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
Anna muiden löytää sinut puhelinnumerosi perusteella
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Izinkan orang lain menemukan Anda melalui nomor ponsel
다른 사람이 내 전화번호로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Разрешить находить меня по номеру телефона
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Umožnite ostatným nájsť vás podľa telefónneho čísla
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
ให้คนอื่นสามารถค้นหาคุณเจอได้จากเบอร์โทรศัพท์
Başkalarının seni telefon numaranla bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
অন্যদের আপনাকে আপনার ফোন নম্বর দিয়ে খুঁজে পেতে দিন
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Дозвольте знаходити вас за номером телефону
Biarkan orang lain menemui anda melalui nombor telefon anda
અન્યોને તમારા ફોન નંબર દ્વારા તમને શોધવા દો
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
  2 Hits mapin.uhlava.cz  
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo número de celular
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν μέσω αριθμού τηλεφώνου
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Umožnit ostatním vás vyhledat podle telefonního čísla
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
Anna muiden löytää sinut puhelinnumerosi perusteella
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezd, hogy mások megtaláljanak a telefonszámod alapján
다른 사람이 내 전화번호로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Разрешить находить меня по номеру телефона
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Umožnite ostatným nájsť vás podľa telefónneho čísla
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
ให้คนอื่นสามารถค้นหาคุณเจอได้จากเบอร์โทรศัพท์
Başkalarının seni telefon numaranla bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
অন্যদের আপনাকে আপনার ফোন নম্বর দিয়ে খুঁজে পেতে দিন
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Дозвольте знаходити вас за номером телефону
Biarkan orang lain menemui anda melalui nombor telefon anda
અન્યોને તમારા ફોન નંબર દ્વારા તમને શોધવા દો
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
  2 Hits www.science.usd.cas.cz  
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν μέσω αριθμού τηλεφώνου
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Umožnit ostatním vás vyhledat podle telefonního čísla
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
Anna muiden löytää sinut puhelinnumerosi perusteella
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezd, hogy mások megtaláljanak a telefonszámod alapján
Izinkan orang lain menemukan Anda melalui nomor ponsel
다른 사람이 내 전화번호로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Разрешить находить меня по номеру телефона
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Umožnite ostatným nájsť vás podľa telefónneho čísla
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
Başkalarının seni telefon numaranla bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
অন্যদের আপনাকে আপনার ফোন নম্বর দিয়ে খুঁজে পেতে দিন
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Дозвольте знаходити вас за номером телефону
Biarkan orang lain menemui anda melalui nombor telefon anda
અન્યોને તમારા ફોન નંબર દ્વારા તમને શોધવા દો
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
  2 Hits ceng.cankaya.edu.tr  
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo número de celular
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν μέσω αριθμού τηλεφώνου
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Umožnit ostatním vás vyhledat podle telefonního čísla
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
Anna muiden löytää sinut puhelinnumerosi perusteella
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezd, hogy mások megtaláljanak a telefonszámod alapján
Izinkan orang lain menemukan Anda melalui nomor ponsel
다른 사람이 내 전화번호로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Разрешить находить меня по номеру телефона
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Umožnite ostatným nájsť vás podľa telefónneho čísla
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
ให้คนอื่นสามารถค้นหาคุณเจอได้จากเบอร์โทรศัพท์
Başkalarının seni telefon numaranla bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
অন্যদের আপনাকে আপনার ফোন নম্বর দিয়ে খুঁজে পেতে দিন
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Дозвольте знаходити вас за номером телефону
Biarkan orang lain menemui anda melalui nombor telefon anda
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
  16 Hits www.google.cn  
numărul contului bancar;
votre numéro de compte bancaire ;
Bankkontonummer
Números de cuentas bancarias
Numeri di conti bancari
رقم الحساب المصرفي
Αριθμούς τραπεζικών λογαριασμών
Bankrekeningnummers
Bankrekeningnommers
شماره‌های حساب بانکی
номера на банкови сметки;
Números de comptes bancaris
brojeve bankovnog računa
čísla bankovních účtů,
Bankkontonumre
pangakontonumbrid;
pankkitilien numerot
बैंक खाता संख्‍याएं
Bankszámlaszám
Bankareikningsnúmer
Nomor rekening bank
Banko sąskaitų numerius
Bankkontonummer
numer konta bankowego
Номера банковских счетов.
Čísla bankových účtov
številke bančnih računov,
Bankkontonummer
หมายเลขบัญชีธนาคาร
Banka hesap numaraları
Số tài khoản ngân hàng
מספרי חשבונות בנק
ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট নম্বর
bankas kontu numuri;
வங்கி கணக்கு எண்கள்
номер банківського рахунку
Nambari za akaunti ya benki
Bankuko kontu-zenbakiak
Nombor akaun bank
Números de contas bancarias
બેંક એકાઉન્ટ નંબર્સ
ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು
बँक खाते क्रमांक
బ్యాంక్ ఖాతా నంబర్‌లు
بینک کھاتہ نمبرز
ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് നമ്പറുകൾ
  30 Hits www.google.no  
numărul contului bancar;
Bank account numbers
votre numéro de compte bancaire ;
Bankkontonummer
Números de cuentas bancarias
Numeri di conti bancari
رقم الحساب المصرفي
Αριθμούς τραπεζικών λογαριασμών
Bankrekeningnummers
Bankrekeningnommers
شماره‌های حساب بانکی
номера на банкови сметки;
Números de comptes bancaris
brojeve bankovnog računa
čísla bankovních účtů,
Bankkontonumre
pangakontonumbrid;
pankkitilien numerot
बैंक खाता संख्‍याएं
Bankszámlaszám
Bankareikningsnúmer
Nomor rekening bank
Banko sąskaitų numerius
Bankkontonummer
numer konta bankowego
Номера банковских счетов.
Бројеве банковних рачуна
Čísla bankových účtov
številke bančnih računov,
Bankkontonummer
หมายเลขบัญชีธนาคาร
Banka hesap numaraları
Số tài khoản ngân hàng
מספרי חשבונות בנק
ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট নম্বর
bankas kontu numuri;
வங்கி கணக்கு எண்கள்
номер банківського рахунку
Nambari za akaunti ya benki
Bankuko kontu-zenbakiak
Nombor akaun bank
Números de contas bancarias
બેંક એકાઉન્ટ નંબર્સ
ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು
बँक खाते क्रमांक
బ్యాంక్ ఖాతా నంబర్‌లు
بینک کھاتہ نمبرز
ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് നമ്പറുകൾ
  3 Hits privacy.google.com  
Stabiliți la ce informații cu caracter personal permiteți accesul serviciilor Google, cum ar fi numele, adresa dvs. de e-mail și numărul de telefon.
Control what personal information you share on Google services — like your name, email address, and phone number.
Contrôlez les informations personnelles que vous partagez sur les services Google, comme votre nom, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone.
Überprüfen Sie, welche persönlichen Daten Sie in den Google-Diensten teilen, etwa Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer.
Controla la información personal que compartes en los servicios de Google, como tu nombre, tu dirección de correo electrónico y tu número de teléfono.
Controlla quali informazioni personali condividi sui servizi Google: nome, indirizzo email e numero di telefono.
تحكم في المعلومات الشخصية التي تشاركها على خدمات Google - مثل اسمك وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف.
Ελέγξτε τα προσωπικά στοιχεία που κοινοποιείτε στις υπηρεσίες Google, όπως το όνομα, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τον αριθμό τηλεφώνου σας.
Beheer welke persoonlijke gegevens u deelt via Google-services, zoals uw naam, e-mailadres en telefoonnummer.
Beheer watter persoonlike inligting jy in Google-dienste deel – soos jou naam, e-posadres en foonnommer.
اطلاعات شخصی‌ای را که در سرویس‌های Google به اشتراک می‌گذارید کنترل کنید - مثل نام، رایانامه، نشانی و شماره تلفنتان.
Контролирайте каква лична информация споделяте в услугите на Google – например името, имейл адреса и телефонния си номер.
Controleu quina informació personal compartiu als serveis de Google, com ara el nom, l'adreça electrònica i el número de telèfon.
Kontrolirajte koje osobne podatke dijelite na Googleovim uslugama, primjerice ime, e-adresu i telefonski broj.
Určete osobní údaje, které chcete ve službách Google sdílet – například své jméno, e-mailovou adresu a telefonní číslo.
Kontrollér, hvilke personlige oplysninger der skal deles med Google-tjenester – som f.eks. navn, e-mailadresse og telefonnummer.
Hallake isiklikke andmeid, näiteks nime, e-posti aadressi ja telefoninumbrit, mida Google'i teenustes jagate.
Hallinnoi Googlen palveluissa jaettavia henkilötietojasi, kuten nimeäsi, sähköpostiosoitettasi ja puhelinnumeroasi.
Google सेवाओं पर आपके द्वारा साझा की जाने वाली व्यक्तिगत जानकारी — जैसे आपका नाम, ईमेल पता और फ़ोन नंबर को नियंत्रित करें.
Ellenőrizheti a Google-szolgáltatásokban megosztott személyes adatait – például nevét, e-mail-címét és telefonszámát.
Stýrðu því hvers konar persónuupplýsingum þú deilir í þjónustu Google, eins og nafni, netfangi og símanúmeri.
Kontrol informasi pribadi apa yang Anda bagikan di layanan Google — seperti nama, alamat email, dan nomor telepon.
Valdykite, kokią asmens informaciją bendrinate „Google“ paslaugose, pvz., vardą ir pavardę, el. pašto adresą ir telefono numerį.
Kontrollér hvilke personopplysninger du deler i Google-tjenester – for eksempel navn, telefonnummer og e-postadresse.
Określ, jakie dane osobowe udostępniasz w usługach Google – na przykład imię i nazwisko, adres e-mail czy numer telefonu.
При желании скройте или покажите в сервисах Google имя пользователя, адрес электронной почты, номер телефона и другие личные данные.
Ovládajte, aké osobné informácie zdieľate v službách Google – napríklad meno, e-mailovú adresu a telefónne číslo.
Nadzirajte, kateri osebni podatki so na voljo Googlovim storitvam – na primer ime, e-poštni naslov in telefonska številka.
Styr vilka personliga uppgifter du delar i tjänster från Google, t.ex. namn, e-postadress och telefonnummer.
ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลที่จะแชร์ในบริการของ Google เช่น ชื่อ ที่อยู่อีเมล หรือหมายเลขโทรศัพท์
Google hizmetlerinde paylaştığınız adınız, e-posta adresiniz ve telefon numaranız gibi kişisel bilgileri kontrol edin.
Kiểm soát thông tin cá nhân nào bạn chia sẻ trên dịch vụ của Google - như tên, địa chỉ email và số điện thoại.
אתם יכולים לקבוע איזה מידע אישי ברצונכם לשתף בשירותי Google - כמו השם, כתובת האימייל ומספר הטלפון שלכם.
Կառավարեք Google-ի ծառայություններում հրապարակվող ձեր անձնական տեղեկությունները, օրինակ՝ ձեր անունը, էլփոստի հասցեն և հեռախոսահամարը:
Google পরিষেবায় আপনি — নাম, ইমেল ঠিকানা এবং ফোন নম্বরের মতো যে সমস্ত ব্যক্তিগত তথ্যকে শেয়ার করেন সেগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করুন৷
გააკონტროლეთ Google-ის სერვისებში თქვენ მიერ გაზიარებული პერსონალური ინფორმაცია, როგორიცაა თქვენი სახელი, ელფოსტის მისამართი და ტელეფონის ნომერი.
Kontrolējiet, kādu personas informāciju izpaužat Google pakalpojumos, piemēram, vārdu, e-pasta adresi un tālruņa numuru.
គ្រប់គ្រងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដែលអ្នកចែករំលែកនៅលើសេវាកម្ម Google ដូចជាឈ្មោះ អ៊ីមែល អាសយដ្ឋាន និងលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នកជាដើម។
ඔබගේ නම, ඊ-තැපැල් ලිපිනය, සහ දුරකථන අංකය වැනි — ඔබ Google සේවා මත බෙදාගන්නා පුද්ගලික තොරතුරු පාලනය කරන්න.
Google சேவைகளில் நீங்கள் பகிரும் தனிப்பட்ட தகவலைக் (பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி, ஃபோன் எண் போன்றவை) கட்டுப்படுத்தலாம்.
Керуйте особистою інформацією, якою ви ділитесь у службах Google (як-от ваше ім’я, електронна адреса та номер телефону).
Dhibiti aina ya maelezo ya kibinafsi unayoshiriki kwenye huduma za Google, kama vile jina, anwani ya barua pepe na nambari yako ya simu.
Kontrolatu Google zerbitzuetan partekatzen duzun informazio pertsonala; hala nola izena, helbide elektronikoa eta telefono-zenbakia.
Kawal maklumat peribadi yang anda kongsikan di perkhidmatan Google - seperti nama, alamat e-mel dan nombor telefon.
በGoogle አገልግሎቶች ላይ ምን የግል መረጃ — ማለትም እንደ የእርስዎ ስም፣ ኢሜይል አድራሻ እና ስልክ ቁጥር ያሉ — እንደሚያጋሩ ይቆጣጠሩ።
Google xidmətlərində paylaşdığınız şəxsi məlumatlara (ad, ünvan və telefon nömrəsi) nəzarət edin.
Controla que información persoal compartes nos servizos de Google, como o nome, o enderezo de correo electrónico e o número de teléfono.
Google સેવાઓ પર તમે જે શેર કરો છો તેવી વ્યક્તિગત માહિતીને નિયંત્રિત કરો — જેમ કે તમારું નામ, ઇમેઇલ સરનામું અને ફોન નંબર.
Google ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವಿರಲಿ — ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ.
आपण Google सेवांवर कोणती वैयक्तिक माहिती सामायिक करता — जसे तुमचे नाव, ईमेल पत्ता, आणि फोन नंबर ते नियंत्रित करा.
Google-н үйлчилгээнд хуваалцдаг нэр, имэйл хаяг, утасны дугаар зэрэг хувийн мэдээллээ хянана уу.
మీరు Google సేవల్లో భాగస్వామ్యం చేసే వ్యక్తిగత సమాచారం అనగా మీ పేరు, ఇమెయిల్ చిరునామా మరియు ఫోన్ నంబర్ వంటివి నియంత్రించండి.
Google سروسز پر آپ جس ذاتی معلومات کا اشتراک کرتے ہیں اسے کنٹرول کریں — مثلاً آپ کا نام، ای میل پتہ اور فون نمبر۔
നിങ്ങളുടെ പേര്, ഇമെയിൽ വിലാസം, ഫോൺ നമ്പർ എന്നിവ പോലെ നിങ്ങൾ Google സേവനങ്ങളിൽ പങ്കിടുന്ന വ്യക്‌തിഗത വിവരങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക.
  208 Hits glowinc.vn  
Cu bucurie vă sfătuim despre moduri diferite. Sunati-ne la Tel. 052 347 3727 sau post numărul tău de telefon ne.
Gladly we advise you about the different ways. Call us at Tel. 052 347 3727 or post your telephone number to us.
Nous vous conseillons volontiers sur les différentes manières. Appelez-nous au Tel. 052 347 3727 ou par la poste votre numéro de téléphone nous.
Zusätzlich haben wir Ihnen die detaillierte Preisliste per eMail zugestellt.
Con mucho gusto le aconsejamos sobre las diferentes maneras. Llámenos al Tel.. 052 347 3727 o envíe su número de teléfono que nos.
Com prazer, aconselha-se sobre as diferentes maneiras. Contato pelo Tel.. 052 347 3727 ou postar seu número de telefone para nós.
Ευχαρίστως σας συμβουλεύουμε για τους διαφορετικούς τρόπους. Καλέστε μας στο τηλ.. 052 347 3727 ή μετά τον αριθμό τηλεφώνου σας για να μας.
Graag adviseren wij u over de verschillende manieren. Bel ons op Tel. 052 347 3727 of ons uw telefoonnummer verzenden.
Ons sal graag raad gee oor die verskillende opsies. Bel ons by Tel. 052 347 3727 of gee ons jou telefoonnommer bekend.
ما با کمال میل شما را در گزینه های مختلف توصیه. با ما تماس بگیرید در تلفن. 052 347 3727 و یا با ما شماره تلفن خود را شناخته شده را.
Rado ćemo Vas savjetovati o različitim opcijama. Nazovite nas na Tel. 052 347 3727 ili nam svoj broj telefona poznatih.
С удоволствие ви съветваме за различните начини. Обадете ни се на тел. 052 347 3727 или да публикувате вашия телефонен номер при нас.
Amb molt de gust us assessorem sobre les diferents maneres. Truqui'ns al Tel. 052 347 3727 o enviar el vostre número de telèfon per a nosaltres.
Rado ćemo vas savjetovati o različitim opcijama. Nazovite nas na Tel. 052 347 3727 ili nam dati svoj broj telefona poznat.
Gerne rådgive vi dig om de forskellige måder. Ring til os på Tel. 052 347 3727 eller sende dit telefonnummer til os.
Hea meelega oleme teile nõu erineval moel. Helista meile Tel. 052 347 3727 või sisesta oma telefoninumber meile.
Szívesen azt javasoljuk, a különböző módon. Hívjon minket a Tel. 052 347 3727 vagy postai úton a telefonszám nekünk.
Við munum gjarna ráðleggja þér á mismunandi valkosti. Hringt í okkur í Tel. 052 347 3727 eða gefa okkur símanúmerið þitt þekkt.
Dengan senang hati kami menyarankan Anda tentang berbagai cara. Hubungi kami di Telp. 052 347 3727 atau nomor telepon Anda kepada kami.
Mielai rekomenduojame jums apie įvairių būdų, kaip. Skambinkite mums Tel. 052 347 3727 ar po savo telefono numerį su mumis.
Gjerne anbefaler vi deg om de forskjellige måtene. Ring oss på tlf. 052 347 3727 eller telefonnummeret til oss.
Chętnie doradzamy można na różne sposoby. Zadzwoń do nas na Tel. 052 347 3727 lub wysłać pocztą twój numer telefonu do nas.
С удовольствием мы советуем вам о различных способах. Позвоните нам по тел. 052 347 3727 или оставить свой номер телефона к нам.
Ochotne Vám radíme o rôznych spôsoboch. Volajte na Tel. 052 347 3727 alebo poštou svoje telefónne číslo k nám.
Z veseljem vam svetujemo o različnih načinih. Pokličite nas na Tel. 052 347 3727 ali post vašo telefonsko številko, da nas.
Gärna råda vi dig om olika sätt. Ring oss på Tel. 052 347 3727 eller skicka ditt telefonnummer till oss.
เจ้าหน้าที่เราแนะนำคุณเกี่ยวกับวิธีการต่าง ๆ. โทรหาเราที่. 052 347 3727 หรือคุณแจ้งให้เราทราบหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ.
Memnuniyetle size farklı yolları hakkında tavsiye. Tel bizi arayın. 052 347 3727 ya da telefon numaranızı bize posta.
Sẵn sàng chúng tôi tư vấn cho bạn về những cách khác nhau. Gọi cho chúng tôi tại Tel. 052 347 3727 hoặc gửi số điện thoại của bạn cho chúng tôi.
בשמחה נוכל לייעץ לכם לגבי הדרכים השונות. חייג אלינו תל. 052 347 3727 או לכתוב את המספר טלפון שלך אלינו.
আমরা বিভিন্ন অপশন আপনাকে উপদেশ সানন্দে হবে. এ টেলিফোন কল করুন. 052 347 3727 অথবা আমাদের দিতে আপনার ফোন নম্বর পরিচিত.
ჩვენ სიამოვნებით გირჩევთ სხვადასხვა ვარიანტები. დაგვირეკეთ ტელ. 052 347 3727 ან მოგვცეს თქვენი ტელეფონის ნომერი ცნობილია.
Labprāt mēs iesakām par dažādiem veidiem, kā. Zvaniet mums pa tālr.. 052 347 3727 vai mums pastu jūsu tālruņa numuru.
ਸਾਨੂੰ ਕਈ ਵਿਕਲਪ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਲਾਹ ਨੂੰ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਕਰੇਗਾ. ਤੇਲ 'ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ. 052 347 3727 ਸਾਨੂੰ ਦੇਣ ਤੇ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਜਾਣਿਆ.
យើង​នឹង​រីករាយ​ណែនាំ​អ្នក​នៅ​លើ​ជម្រើស​នានា. ហៅ​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​ពួក​យើង​នៅ​ឯ​ទូរស័ព្ទ. 052 347 3727 ឬ​ការ​ផ្តល់​ឱ្យ​យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​លេខ​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក.
ພວກ​ເຮົາ gladly ຈະ​ໃຫ້​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ທາງ​ເລືອກ​ຕ່າງໆ. ໂທ​ຫາ​ພວກ​ເຮົາ Tel. 052 347 3727 ຫຼື​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ຈ​ໍ​າ​ນວນ​ໂທລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ.
Dia manoro hevitra anao momba ny fomba samihafa. Antsoy izahay amin'ny Tel. 052 347 3727 oder geben Sie uns Ihre Telefonnummer bekannt.
Gerne beraten wir Sie über die verschiedenen Möglichkeiten. Rufen Sie uns an unter Tel. 052 347 3727 oder geben Sie uns Ihre Telefonnummer bekannt.
நாம் பல்வேறு விருப்பங்கள் நீங்கள் ஆலோசனை. டெல் எங்களுக்கு அழைப்பு. 052 347 3727 அல்லது எங்களுக்கு கொடுக்க, உங்கள் தொலைபேசி எண் அறியப்படுகிறது.
З радістю, ми радимо вам про різні способи. Зателефонуйте нам за тел. 052 347 3727 або розмістити свій номер телефону на нас.
Ние со задоволство ќе ве известам за различните опции. Јавете ни се на тел. 052 347 3727 или ни даде вашиот телефонски број познат.
Aħna se gladly jagħtik parir dwar l-għażliet varji. Ċemplilna fuq Tel. 052 347 3727 jew agħtina numru tat-telefon tiegħek magħrufa.
Sisi kwa furaha kukushauri juu ya chaguzi mbalimbali. Wito wetu katika Tel. 052 347 3727 au kutupa namba yako ya simu inajulikana.
Atsegin handiz egingo dugu aholkatzeko hainbat aukeren. Deitu Tel. 052 347 3727 edo ematen diguten ezagutzen zure telefono zenbakia.
Kita bakal seneng maringi pitutur sampeyan ing opsi macem-macem. Nelpon kita ing Tel. 052 347 3727 utawa menehi kita nomer telpon dikenal.
Dengan senang hati kami menasihatkan anda tentang cara-cara yang berbeza. Hubungi kami di talian. 052 347 3727 atau pos nombor telefon anda kepada kami.
Pai matou e tohutohu koutou i runga i te kōwhiringa momo. Karangatia ia tatou i Tel. 052 347 3727 hoatu ki a matou ranei mohiotia to koutou tau waea.
Byddwn yn falch o roi cyngor i chi ynghylch y gwahanol opsiynau. Ffoniwch ni ar Ffôn. 052 347 3727 neu rhowch eich rhif ffôn yn hysbys.
Biz müxtəlif variantları sizə yardım məmnuniyyətlə. Tel bizə zəng edin. 052 347 3727 və ya bizə vermək telefon nömrəsi məlum.
અમે વિવિધ વિકલ્પો પર તમને સલાહ રાજીખુશીથી કરશે. ફોન પર અમને ફોન કરો. 052 347 3727 અથવા અમને આપો તમારા ફોન નંબર ઓળખાય.
Cuirfimid comhairle gladly tú ar na roghanna éagsúla. Glaoigh orainn ag Teil. 052 347 3727 nó a thabhairt dúinn do uimhir theileafóin a dtugtar.
ನಾವು ವಿವಿಧ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಸಲಹೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಟೆಲ್ ನಮಗೆ ಕರೆ. 052 347 3727 ಅಥವಾ ನಮಗೆ ನೀಡುವ ನಿಮ್ಮ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
Gerne beraten wir Sie über die verschiedenen Möglichkeiten. Rufen Sie uns an unter Tel. 052 347 3727 atanapi masihan kami nomer telepon Anjeun dipikawanoh.
Susubukan naming Masaya payuhan sa iba't ibang mga pagpipilian. Tumawag sa amin sa Tel. 052 347 3727 o bigyan kami ng mga kilalang iyong numero ng telepono.
మేము వివిధ ఎంపికలు మీకు సలహా సంతోషముగా చేస్తుంది. టెల్ వద్ద మాకు కాల్. 052 347 3727 లేదా మాకు ఇవ్వాలని మీ ఫోన్ నంబర్ తెలిసిన.
خوشی میں ہم آپ کے مختلف طریقوں کے بارے میں نصیحت. ہم ٹیلی فون پر کال کریں. 052 347 3727 یا آپ کے ٹیلی فون نمبر ہمارے پاس پوسٹ.
מיר וועלן גערן רעקאָמענדירן איר אויף די פאַרשידן אָפּציעס. רופן אונדז אין תּל. 052 347 3727 אָדער געבן אונדז דיין טעלעפאָן נומער באקאנט.
Gerne beraten wir Sie über die verschiedenen Möglichkeiten. Rufen Sie uns an unter Tel. 052 347 3727 oder geben Sie uns Ihre Telefonnummer bekannt.
Kita malipayon advise kamo sa ibabaw sa mga nagkalain-laing mga mga opsyon. Tawga kanato didto sa Tel. 052 347 3727 o sa paghatag kanato sa numero sa imong telepono nga nailhan.
Prese vin ede nou rekòmande w sou diferan pye pou pye dèyè. Rele nou nan lavil tèl. 052 347 3727 oswa pòs nimewo telefòn ou pou nou.
  6 Hits www.google.at  
Informaţii înregistrate în jurnalele de telefonie, cum ar fi numărul de telefon, numărul apelantului, numerele de redirecţionare, ora şi data apelurilor, durata acestora, informaţiile de direcţionare a mesajelor SMS şi tipurile de apeluri.
telephony log information like your phone number, calling-party number, forwarding numbers, time and date of calls, duration of calls, SMS routing information and types of calls.
des données relatives aux communications téléphoniques, comme votre numéro de téléphone, celui de l’appelant, les numéros de transfert, l’heure et la date des appels, leur durée, les données de routage des SMS et les types d’appels.
Telefonieprotokollinformationen wie Ihre Telefonnummer, Anrufernummer, Weiterleitungsnummern, Datum und Uhrzeit von Anrufen, Dauer von Anrufen, SMS-Routing-Informationen und Art der Anrufe.
datos telefónicos como, por ejemplo, tu número de teléfono, el número de la persona que realiza la llamada, los números de desvío, la hora y fecha de las llamadas, la duración de las llamadas, información sobre el enrutamiento de mensajes SMS y tipos de llamadas,
معلومات السجل الهاتفي، مثل رقم الهاتف ورقم الطرف المتصل وأرقام إعادة التوجيه ووقت المكالمات وتاريخها ومدة المكالمات ومعلومات توجيه الرسائل القصيرة SMS وأنواع المكالمات،
τηλεφωνικά στοιχεία καταγραφής, όπως τον αριθμό του κινητού σας τηλεφώνου, τον αριθμό του καλουμένου, αριθμούς προώθησης, την ώρα και την ημερομηνία κλήσεων, τη διάρκεια των κλήσεων, τις πληροφορίες δρομολόγησης SMS και τους τύπους κλήσεων.
Telefoonlogbestandsgegevens, zoals uw telefoonnummer, door u gebelde nummers, doorschakelnummers, tijd en datum van oproepen, duur van oproepen, routeringsinformatie voor sms’jes en oproeptypen.
telefonie-loginligting soos jou foonnommer, gespreksgenoot se nommer, aanstuur van nommers, tyd en datum van oproepe, SMS roetebepalingsinligting en soorte oproepe.
اطلاعات مربوط به گزارش ارتباط تلفنی مانند شماره تلفن شما، شماره تلفن فرد تماس‌گیرنده، شماره‌هایی که تماس به آنها انتقال یافته، ساعت و تاریخ تماس‌ها، مدت زمان تماس‌ها، اطلاعات مسیریابی پیامک و انواع تماس‌ها.
регистрационна информация за телефония, като телефонния ви номер, номер на обаждащия се, номера за пренасочване, час и дата на обажданията, продължителност на обажданията, данни за маршрутизиране на текстовите съобщения и типове на обажданията;
- dades telefòniques com, per exemple, el vostre número de telèfon, el número de la persona que fa la trucada, els números de desviament, l’hora i la data de les trucades, la durada de les trucades, informació sobre encaminament de missatges SMS i tipus de trucades;
telefonske dnevničke informacije, primjerice vaš telefonski broj, brojevi s kojima ste ostvarivali pozive, brojeve koje ste prosljeđivali, vrijeme i datum poziva, trajanje poziva, informacije o preusmjeravanju SMS-a i vrste poziva.
informace z protokolu telefonování, jako je vaše telefonní číslo, číslo volajícího, čísla přesměrování, čas a datum hovorů, trvání hovorů, údaje o směrování zpráv SMS a typy hovorů,
Logfiler med oplysninger om telefoni, f.eks. dit telefonnummer, opkaldsnummer, numre til viderestilling, tidspunkt og dato for opkald, opkaldsvarighed, videresendelse af sms-beskeder og opkaldstyper.
kõnelogi teave, nt teie telefoninumber, helistaja number, kõneedastuse numbrid, kõnede kellaaeg ja kuupäev, kõnede kestus, SMS-i marsruutimisteave ja kõnede tüübid;
puhelulokitietoja, kuten puhelinnumerosi, soittajan numeron, soitonsiirtonumerot, puhelujen kellonajat ja päivämäärät, puhelujen kestot, tekstiviestien reititystiedot ja puhelujen tyypit.
टेलीफ़ोनी लॉग जानकारी जैसे आपका फ़ोन नंबर, कॉल करने वाले पक्ष का नंबर, अग्रेषित नंबर, कॉल का समय और दिनांक, कॉल की अवधि, SMS रूटिंग जानकारी और कॉल के प्रकार.
a telefonszolgáltatással kapcsolatos naplóadatok, például az Ön telefonszáma, a hívó fél telefonszáma, az átirányítási telefonszámok, a hívások időpontja és dátuma, a hívások időtartama, az SMS üzenetek útválasztási információi és a hívások típusai.
upplýsingar um símnotkun, svo sem um símanúmerið þitt, númer þess sem hringt var í, númer sem símtal var sent í, dagsetningu og tímasetningu símtala, lengd símtala, leiðarupplýsingar um SMS og hvaða gerðar símtölin voru.
informasi log telepon, misalnya nomor telepon Anda, nomor pihak panggilan, nomor penerusan, waktu dan tanggal panggilan, durasi panggilan, informasi perutean SMS, dan jenis panggilan.
telefonijos žurnalo informaciją, pvz., telefono numerį, skambinančiojo numerį, peradresuojamus numerius, skambučių datas ir laiką, skambučių trukmę, tekstinių žinučių (SMS) nukreipimo informaciją ir skambučių tipus;
telefonlogginformasjon, som for eksempel telefonnummer, operatørnummer, viderekoblingsnummer, tidspunkt og dato for anrop, samtalevarighet, SMS-rutingsinformasjon og typer anrop
данные о телефонных вызовах, включая номера телефонов для входящих, исходящих и переадресованных звонков, дата, время, тип и продолжительность вызовов, а также информация о маршруте SMS;
informácie z protokolov o telefonovaní, ako sú vaše telefónne číslo, číslo volajúceho, čísla presmerovania, čas a dátum hovorov, trvanie hovorov, údaje o smerovaní správ SMS a typy hovorov,
podatke za dnevnik telefonije, kot so vaša telefonska številka, številka klicatelja, številke za posredovanje, ura in datum klicev, trajanje klicev, informacije o preusmerjanju SMS-ov in vrste klicev.
Information om telefoni, till exempel ditt telefonnummer, den uppringande partens nummer, vidarekopplingsnummer, samtalslängder, SMS-routning och samtalstyper.
ข้อมูลบันทึกเกี่ยวกับโทรศัพท์ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ หมายเลขโทรหา หมายเลขโอนสาย เวลาและวันที่ที่โทร ระยะเวลาการโทร ข้อมูลการส่ง SMS และประเภทการโทร
telefon numaranız, çağrı yapan tarafın numarası, yönlendirilen numaralar, çağrıların tarihi ve saati, çağrıların süresi, SMS yönlendirme bilgileri ve çağrıların türleri gibi telefon günlüğü bilgileri.
thông tin nhật ký hệ thống điện thoại như số điện thoại của bạn, số chủ gọi, số chuyển tiếp, thời gian và ngày gọi, thông tin định tuyến SMS và loại cuộc gọi.
Telefonijas žurnālu informācija, piemēram, jūsu tālruņa numurs, adresāta tālruņa numurs, pāradresēšanas numuri, zvanu laiks, datums un ilgums, SMS maršrutēšanas informācija un zvanu veidi.
தொலைபேசி எண், அழைக்கும்-தரப்பினர் எண், அனுப்பும் எண்கள், அழைப்புகளின் நேரமும் தேதியும், அழைப்புகளின் காலவரை, SMS அனுப்பும் தகவல் மற்றும் அழைப்புகளின் வகைகள் போன்ற தொலைபேசிப் பதிவுத் தகவல்.
реєстраційну інформацію щодо телефонного зв’язку, як-от ваш номер телефону, номери телефонів ваших співрозмовників, номери переадресації, час і дати дзвінків, тривалість дзвінків, дані про маршрутизацію SMS-повідомлень і типи дзвінків;
maelezo ya kumbukumbu ya simu kama vile nambari yako ya simu, nambari ya anayekupigia, nambari za kusambaza kwa simu, saa na tarehe simu ilipopigwa, muda uliotumika kuongea kwenye simu, maelezo ya kutuma SMS na aina ya simu zilizopigwa.
Telefono-egunkarietako informazioa, adibidez, telefono-zenbakia, deitzailearen zenbakia, desbideratze-zenbakiak, deien ordua eta data, deien iraupena, SMS bideratzeen informazioa eta dei motak.
maklumat log telefoni seperti nombor telefon anda, nombor pihak yang memanggil, nombor ajuan, masa dan tarikh panggilan, tempoh panggilan, maklumat penghalaan SMS dan jenis panggilan.
Información de rexistros telefónicos (por exemplo, o número de teléfono, o número do emisor da chamada, os números de transferencias, a hora e a data das chamadas, a súa duración, a información sobre o enrutamento de mensaxes SMS e os tipos de chamadas).
ટેલિફોનની લૉગ માહિતી જેમ કે તમારો ફોન નંબર, કૉલ કરો છો તે પક્ષનો નંબર, ફોર્વર્ડિંગ નંબરો, કૉલનો સમય અને તારીખ, કૉલની અવધિ, SMS રૂટિંગ માહિતી અને કૉલનાં પ્રકારો.
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವ-ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ, ಕರೆಗಳ ಕಾಲಾವಧಿ, SMS ರೂಟಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳ ವಿಧಗಳಂತಹ ದೂರವಾಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಲಾಗ್.
आपला फोन नंबर, कॉल केलेल्या पक्षाचा नंबर, अग्रेषित केलेले नंबर, कॉलचा वेळ आणि तारीख, कॉलचा कालावधी, SMS रुटींग माहिती आणि कॉलचे प्रकार यासारखी टेलिफोनविषयक लॉग माहिती.
మీ ఫోన్ నంబర్, కాల్ చేసే వారి నంబర్, ఫార్వర్డ్ చేసే నంబర్‌లు, కాల్‌ల సమయం మరియు తేదీ, కాల్‌ల వ్యవధి, ఎస్ఏంఎస్ (SMS) రూటింగ్ సమాచారం మరియు కాల్‌ల రకాలు వంటి టెలిఫోనీ లాగ్ సమాచారం.
ٹیلیفون کے لاگ کی معلومات جیسے آپ کا فون نمبر، کال کرنے والے فریق کا نمبر، آگے فارورڈنگ نمبرز، کالوں کا وقت اور تاریخ، کالوں کا دورانیہ، SMS روٹنگ کی معلومات اور کالوں کی قسمیں۔
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോൾ ചെയ്‌ത വ്യക്തിയുടെ നമ്പർ, കൈമാറൽ നമ്പറുകൾ, കോളുകളുടെ സമയവും തീയതിയും, കോൾ ദൈർഘ്യം, SMS അയയ്‌ക്കൽ വിവരങ്ങളും കോൾ തരങ്ങളും പോലുള്ള ടെലിഫോണി ലോഗ് വിവരങ്ങൾ.
  6 Hits maps.google.cz  
Informaţii înregistrate în jurnalele de telefonie, cum ar fi numărul de telefon, numărul apelantului, numerele de redirecţionare, ora şi data apelurilor, durata acestora, informaţiile de direcţionare a mesajelor SMS şi tipurile de apeluri.
telephony log information like your phone number, calling-party number, forwarding numbers, time and date of calls, duration of calls, SMS routing information and types of calls.
des données relatives aux communications téléphoniques, comme votre numéro de téléphone, celui de l’appelant, les numéros de transfert, l’heure et la date des appels, leur durée, les données de routage des SMS et les types d’appels.
Telefonieprotokollinformationen wie Ihre Telefonnummer, Anrufernummer, Weiterleitungsnummern, Datum und Uhrzeit von Anrufen, Dauer von Anrufen, SMS-Routing-Informationen und Art der Anrufe.
datos telefónicos como, por ejemplo, tu número de teléfono, el número de la persona que realiza la llamada, los números de desvío, la hora y fecha de las llamadas, la duración de las llamadas, información sobre el enrutamiento de mensajes SMS y tipos de llamadas,
Informazioni sui log relativi alle telefonate, ad esempio numero di telefono, numero del chiamante, numeri di deviazione, ora e data delle chiamate, durata delle chiamate, informazioni sull’inoltro di SMS e tipi di chiamate.
معلومات السجل الهاتفي، مثل رقم الهاتف ورقم الطرف المتصل وأرقام إعادة التوجيه ووقت المكالمات وتاريخها ومدة المكالمات ومعلومات توجيه الرسائل القصيرة SMS وأنواع المكالمات،
τηλεφωνικά στοιχεία καταγραφής, όπως τον αριθμό του κινητού σας τηλεφώνου, τον αριθμό του καλουμένου, αριθμούς προώθησης, την ώρα και την ημερομηνία κλήσεων, τη διάρκεια των κλήσεων, τις πληροφορίες δρομολόγησης SMS και τους τύπους κλήσεων.
Telefoonlogbestandsgegevens, zoals uw telefoonnummer, door u gebelde nummers, doorschakelnummers, tijd en datum van oproepen, duur van oproepen, routeringsinformatie voor sms’jes en oproeptypen.
telefonie-loginligting soos jou foonnommer, gespreksgenoot se nommer, aanstuur van nommers, tyd en datum van oproepe, SMS roetebepalingsinligting en soorte oproepe.
اطلاعات مربوط به گزارش ارتباط تلفنی مانند شماره تلفن شما، شماره تلفن فرد تماس‌گیرنده، شماره‌هایی که تماس به آنها انتقال یافته، ساعت و تاریخ تماس‌ها، مدت زمان تماس‌ها، اطلاعات مسیریابی پیامک و انواع تماس‌ها.
регистрационна информация за телефония, като телефонния ви номер, номер на обаждащия се, номера за пренасочване, час и дата на обажданията, продължителност на обажданията, данни за маршрутизиране на текстовите съобщения и типове на обажданията;
- dades telefòniques com, per exemple, el vostre número de telèfon, el número de la persona que fa la trucada, els números de desviament, l’hora i la data de les trucades, la durada de les trucades, informació sobre encaminament de missatges SMS i tipus de trucades;
telefonske dnevničke informacije, primjerice vaš telefonski broj, brojevi s kojima ste ostvarivali pozive, brojeve koje ste prosljeđivali, vrijeme i datum poziva, trajanje poziva, informacije o preusmjeravanju SMS-a i vrste poziva.
informace z protokolu telefonování, jako je vaše telefonní číslo, číslo volajícího, čísla přesměrování, čas a datum hovorů, trvání hovorů, údaje o směrování zpráv SMS a typy hovorů,
Logfiler med oplysninger om telefoni, f.eks. dit telefonnummer, opkaldsnummer, numre til viderestilling, tidspunkt og dato for opkald, opkaldsvarighed, videresendelse af sms-beskeder og opkaldstyper.
kõnelogi teave, nt teie telefoninumber, helistaja number, kõneedastuse numbrid, kõnede kellaaeg ja kuupäev, kõnede kestus, SMS-i marsruutimisteave ja kõnede tüübid;
puhelulokitietoja, kuten puhelinnumerosi, soittajan numeron, soitonsiirtonumerot, puhelujen kellonajat ja päivämäärät, puhelujen kestot, tekstiviestien reititystiedot ja puhelujen tyypit.
टेलीफ़ोनी लॉग जानकारी जैसे आपका फ़ोन नंबर, कॉल करने वाले पक्ष का नंबर, अग्रेषित नंबर, कॉल का समय और दिनांक, कॉल की अवधि, SMS रूटिंग जानकारी और कॉल के प्रकार.
a telefonszolgáltatással kapcsolatos naplóadatok, például az Ön telefonszáma, a hívó fél telefonszáma, az átirányítási telefonszámok, a hívások időpontja és dátuma, a hívások időtartama, az SMS üzenetek útválasztási információi és a hívások típusai.
upplýsingar um símnotkun, svo sem um símanúmerið þitt, númer þess sem hringt var í, númer sem símtal var sent í, dagsetningu og tímasetningu símtala, lengd símtala, leiðarupplýsingar um SMS og hvaða gerðar símtölin voru.
informasi log telepon, misalnya nomor telepon Anda, nomor pihak panggilan, nomor penerusan, waktu dan tanggal panggilan, durasi panggilan, informasi perutean SMS, dan jenis panggilan.
telefonijos žurnalo informaciją, pvz., telefono numerį, skambinančiojo numerį, peradresuojamus numerius, skambučių datas ir laiką, skambučių trukmę, tekstinių žinučių (SMS) nukreipimo informaciją ir skambučių tipus;
telefonlogginformasjon, som for eksempel telefonnummer, operatørnummer, viderekoblingsnummer, tidspunkt og dato for anrop, samtalevarighet, SMS-rutingsinformasjon og typer anrop
dane z dziennika połączeń telefonicznych, takie jak numer telefonu użytkownika, numer rozmówcy, numery docelowe przekazywania, daty i godziny rozmów, czasy trwania rozmów, ustawienia przesyłania wiadomości SMS oraz typy połączeń telefonicznych.
данные о телефонных вызовах, включая номера телефонов для входящих, исходящих и переадресованных звонков, дата, время, тип и продолжительность вызовов, а также информация о маршруте SMS;
информације из евиденције телефоније, као што су број телефона, број телефона позиваоца, бројеви телефона за прослеђивање, време и датум позива, трајање позива, информације о SMS усмеравању и типови позива.
informácie z protokolov o telefonovaní, ako sú vaše telefónne číslo, číslo volajúceho, čísla presmerovania, čas a dátum hovorov, trvanie hovorov, údaje o smerovaní správ SMS a typy hovorov,
podatke za dnevnik telefonije, kot so vaša telefonska številka, številka klicatelja, številke za posredovanje, ura in datum klicev, trajanje klicev, informacije o preusmerjanju SMS-ov in vrste klicev.
Information om telefoni, till exempel ditt telefonnummer, den uppringande partens nummer, vidarekopplingsnummer, samtalslängder, SMS-routning och samtalstyper.
ข้อมูลบันทึกเกี่ยวกับโทรศัพท์ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ หมายเลขโทรหา หมายเลขโอนสาย เวลาและวันที่ที่โทร ระยะเวลาการโทร ข้อมูลการส่ง SMS และประเภทการโทร
telefon numaranız, çağrı yapan tarafın numarası, yönlendirilen numaralar, çağrıların tarihi ve saati, çağrıların süresi, SMS yönlendirme bilgileri ve çağrıların türleri gibi telefon günlüğü bilgileri.
thông tin nhật ký hệ thống điện thoại như số điện thoại của bạn, số chủ gọi, số chuyển tiếp, thời gian và ngày gọi, thông tin định tuyến SMS và loại cuộc gọi.
Telefonijas žurnālu informācija, piemēram, jūsu tālruņa numurs, adresāta tālruņa numurs, pāradresēšanas numuri, zvanu laiks, datums un ilgums, SMS maršrutēšanas informācija un zvanu veidi.
தொலைபேசி எண், அழைக்கும்-தரப்பினர் எண், அனுப்பும் எண்கள், அழைப்புகளின் நேரமும் தேதியும், அழைப்புகளின் காலவரை, SMS அனுப்பும் தகவல் மற்றும் அழைப்புகளின் வகைகள் போன்ற தொலைபேசிப் பதிவுத் தகவல்.
реєстраційну інформацію щодо телефонного зв’язку, як-от ваш номер телефону, номери телефонів ваших співрозмовників, номери переадресації, час і дати дзвінків, тривалість дзвінків, дані про маршрутизацію SMS-повідомлень і типи дзвінків;
maelezo ya kumbukumbu ya simu kama vile nambari yako ya simu, nambari ya anayekupigia, nambari za kusambaza kwa simu, saa na tarehe simu ilipopigwa, muda uliotumika kuongea kwenye simu, maelezo ya kutuma SMS na aina ya simu zilizopigwa.
Telefono-egunkarietako informazioa, adibidez, telefono-zenbakia, deitzailearen zenbakia, desbideratze-zenbakiak, deien ordua eta data, deien iraupena, SMS bideratzeen informazioa eta dei motak.
maklumat log telefoni seperti nombor telefon anda, nombor pihak yang memanggil, nombor ajuan, masa dan tarikh panggilan, tempoh panggilan, maklumat penghalaan SMS dan jenis panggilan.
Información de rexistros telefónicos (por exemplo, o número de teléfono, o número do emisor da chamada, os números de transferencias, a hora e a data das chamadas, a súa duración, a información sobre o enrutamento de mensaxes SMS e os tipos de chamadas).
ટેલિફોનની લૉગ માહિતી જેમ કે તમારો ફોન નંબર, કૉલ કરો છો તે પક્ષનો નંબર, ફોર્વર્ડિંગ નંબરો, કૉલનો સમય અને તારીખ, કૉલની અવધિ, SMS રૂટિંગ માહિતી અને કૉલનાં પ્રકારો.
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವ-ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ, ಕರೆಗಳ ಕಾಲಾವಧಿ, SMS ರೂಟಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳ ವಿಧಗಳಂತಹ ದೂರವಾಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಲಾಗ್.
आपला फोन नंबर, कॉल केलेल्या पक्षाचा नंबर, अग्रेषित केलेले नंबर, कॉलचा वेळ आणि तारीख, कॉलचा कालावधी, SMS रुटींग माहिती आणि कॉलचे प्रकार यासारखी टेलिफोनविषयक लॉग माहिती.
మీ ఫోన్ నంబర్, కాల్ చేసే వారి నంబర్, ఫార్వర్డ్ చేసే నంబర్‌లు, కాల్‌ల సమయం మరియు తేదీ, కాల్‌ల వ్యవధి, ఎస్ఏంఎస్ (SMS) రూటింగ్ సమాచారం మరియు కాల్‌ల రకాలు వంటి టెలిఫోనీ లాగ్ సమాచారం.
ٹیلیفون کے لاگ کی معلومات جیسے آپ کا فون نمبر، کال کرنے والے فریق کا نمبر، آگے فارورڈنگ نمبرز، کالوں کا وقت اور تاریخ، کالوں کا دورانیہ، SMS روٹنگ کی معلومات اور کالوں کی قسمیں۔
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോൾ ചെയ്‌ത വ്യക്തിയുടെ നമ്പർ, കൈമാറൽ നമ്പറുകൾ, കോളുകളുടെ സമയവും തീയതിയും, കോൾ ദൈർഘ്യം, SMS അയയ്‌ക്കൽ വിവരങ്ങളും കോൾ തരങ്ങളും പോലുള്ള ടെലിഫോണി ലോഗ് വിവരങ്ങൾ.
  7 Hits maps.google.sk  
Informaţii înregistrate în jurnalele de telefonie, cum ar fi numărul de telefon, numărul apelantului, numerele de redirecţionare, ora şi data apelurilor, durata acestora, informaţiile de direcţionare a mesajelor SMS şi tipurile de apeluri.
telephony log information like your phone number, calling-party number, forwarding numbers, time and date of calls, duration of calls, SMS routing information and types of calls.
des données relatives aux communications téléphoniques, comme votre numéro de téléphone, celui de l’appelant, les numéros de transfert, l’heure et la date des appels, leur durée, les données de routage des SMS et les types d’appels.
Telefonieprotokollinformationen wie Ihre Telefonnummer, Anrufernummer, Weiterleitungsnummern, Datum und Uhrzeit von Anrufen, Dauer von Anrufen, SMS-Routing-Informationen und Art der Anrufe.
datos telefónicos como, por ejemplo, tu número de teléfono, el número de la persona que realiza la llamada, los números de desvío, la hora y fecha de las llamadas, la duración de las llamadas, información sobre el enrutamiento de mensajes SMS y tipos de llamadas,
Informazioni sui log relativi alle telefonate, ad esempio numero di telefono, numero del chiamante, numeri di deviazione, ora e data delle chiamate, durata delle chiamate, informazioni sull’inoltro di SMS e tipi di chiamate.
معلومات السجل الهاتفي، مثل رقم الهاتف ورقم الطرف المتصل وأرقام إعادة التوجيه ووقت المكالمات وتاريخها ومدة المكالمات ومعلومات توجيه الرسائل القصيرة SMS وأنواع المكالمات،
τηλεφωνικά στοιχεία καταγραφής, όπως τον αριθμό του κινητού σας τηλεφώνου, τον αριθμό του καλουμένου, αριθμούς προώθησης, την ώρα και την ημερομηνία κλήσεων, τη διάρκεια των κλήσεων, τις πληροφορίες δρομολόγησης SMS και τους τύπους κλήσεων.
Telefoonlogbestandsgegevens, zoals uw telefoonnummer, door u gebelde nummers, doorschakelnummers, tijd en datum van oproepen, duur van oproepen, routeringsinformatie voor sms’jes en oproeptypen.
telefonie-loginligting soos jou foonnommer, gespreksgenoot se nommer, aanstuur van nommers, tyd en datum van oproepe, SMS roetebepalingsinligting en soorte oproepe.
اطلاعات مربوط به گزارش ارتباط تلفنی مانند شماره تلفن شما، شماره تلفن فرد تماس‌گیرنده، شماره‌هایی که تماس به آنها انتقال یافته، ساعت و تاریخ تماس‌ها، مدت زمان تماس‌ها، اطلاعات مسیریابی پیامک و انواع تماس‌ها.
регистрационна информация за телефония, като телефонния ви номер, номер на обаждащия се, номера за пренасочване, час и дата на обажданията, продължителност на обажданията, данни за маршрутизиране на текстовите съобщения и типове на обажданията;
- dades telefòniques com, per exemple, el vostre número de telèfon, el número de la persona que fa la trucada, els números de desviament, l’hora i la data de les trucades, la durada de les trucades, informació sobre encaminament de missatges SMS i tipus de trucades;
telefonske dnevničke informacije, primjerice vaš telefonski broj, brojevi s kojima ste ostvarivali pozive, brojeve koje ste prosljeđivali, vrijeme i datum poziva, trajanje poziva, informacije o preusmjeravanju SMS-a i vrste poziva.
informace z protokolu telefonování, jako je vaše telefonní číslo, číslo volajícího, čísla přesměrování, čas a datum hovorů, trvání hovorů, údaje o směrování zpráv SMS a typy hovorů,
Logfiler med oplysninger om telefoni, f.eks. dit telefonnummer, opkaldsnummer, numre til viderestilling, tidspunkt og dato for opkald, opkaldsvarighed, videresendelse af sms-beskeder og opkaldstyper.
kõnelogi teave, nt teie telefoninumber, helistaja number, kõneedastuse numbrid, kõnede kellaaeg ja kuupäev, kõnede kestus, SMS-i marsruutimisteave ja kõnede tüübid;
puhelulokitietoja, kuten puhelinnumerosi, soittajan numeron, soitonsiirtonumerot, puhelujen kellonajat ja päivämäärät, puhelujen kestot, tekstiviestien reititystiedot ja puhelujen tyypit.
टेलीफ़ोनी लॉग जानकारी जैसे आपका फ़ोन नंबर, कॉल करने वाले पक्ष का नंबर, अग्रेषित नंबर, कॉल का समय और दिनांक, कॉल की अवधि, SMS रूटिंग जानकारी और कॉल के प्रकार.
a telefonszolgáltatással kapcsolatos naplóadatok, például az Ön telefonszáma, a hívó fél telefonszáma, az átirányítási telefonszámok, a hívások időpontja és dátuma, a hívások időtartama, az SMS üzenetek útválasztási információi és a hívások típusai.
upplýsingar um símnotkun, svo sem um símanúmerið þitt, númer þess sem hringt var í, númer sem símtal var sent í, dagsetningu og tímasetningu símtala, lengd símtala, leiðarupplýsingar um SMS og hvaða gerðar símtölin voru.
informasi log telepon, misalnya nomor telepon Anda, nomor pihak panggilan, nomor penerusan, waktu dan tanggal panggilan, durasi panggilan, informasi perutean SMS, dan jenis panggilan.
telefonijos žurnalo informaciją, pvz., telefono numerį, skambinančiojo numerį, peradresuojamus numerius, skambučių datas ir laiką, skambučių trukmę, tekstinių žinučių (SMS) nukreipimo informaciją ir skambučių tipus;
telefonlogginformasjon, som for eksempel telefonnummer, operatørnummer, viderekoblingsnummer, tidspunkt og dato for anrop, samtalevarighet, SMS-rutingsinformasjon og typer anrop
dane z dziennika połączeń telefonicznych, takie jak numer telefonu użytkownika, numer rozmówcy, numery docelowe przekazywania, daty i godziny rozmów, czasy trwania rozmów, ustawienia przesyłania wiadomości SMS oraz typy połączeń telefonicznych.
данные о телефонных вызовах, включая номера телефонов для входящих, исходящих и переадресованных звонков, дата, время, тип и продолжительность вызовов, а также информация о маршруте SMS;
информације из евиденције телефоније, као што су број телефона, број телефона позиваоца, бројеви телефона за прослеђивање, време и датум позива, трајање позива, информације о SMS усмеравању и типови позива.
informácie z protokolov o telefonovaní, ako sú vaše telefónne číslo, číslo volajúceho, čísla presmerovania, čas a dátum hovorov, trvanie hovorov, údaje o smerovaní správ SMS a typy hovorov,
podatke za dnevnik telefonije, kot so vaša telefonska številka, številka klicatelja, številke za posredovanje, ura in datum klicev, trajanje klicev, informacije o preusmerjanju SMS-ov in vrste klicev.
Information om telefoni, till exempel ditt telefonnummer, den uppringande partens nummer, vidarekopplingsnummer, samtalslängder, SMS-routning och samtalstyper.
ข้อมูลบันทึกเกี่ยวกับโทรศัพท์ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ หมายเลขโทรหา หมายเลขโอนสาย เวลาและวันที่ที่โทร ระยะเวลาการโทร ข้อมูลการส่ง SMS และประเภทการโทร
telefon numaranız, çağrı yapan tarafın numarası, yönlendirilen numaralar, çağrıların tarihi ve saati, çağrıların süresi, SMS yönlendirme bilgileri ve çağrıların türleri gibi telefon günlüğü bilgileri.
thông tin nhật ký hệ thống điện thoại như số điện thoại của bạn, số chủ gọi, số chuyển tiếp, thời gian và ngày gọi, thông tin định tuyến SMS và loại cuộc gọi.
Telefonijas žurnālu informācija, piemēram, jūsu tālruņa numurs, adresāta tālruņa numurs, pāradresēšanas numuri, zvanu laiks, datums un ilgums, SMS maršrutēšanas informācija un zvanu veidi.
தொலைபேசி எண், அழைக்கும்-தரப்பினர் எண், அனுப்பும் எண்கள், அழைப்புகளின் நேரமும் தேதியும், அழைப்புகளின் காலவரை, SMS அனுப்பும் தகவல் மற்றும் அழைப்புகளின் வகைகள் போன்ற தொலைபேசிப் பதிவுத் தகவல்.
реєстраційну інформацію щодо телефонного зв’язку, як-от ваш номер телефону, номери телефонів ваших співрозмовників, номери переадресації, час і дати дзвінків, тривалість дзвінків, дані про маршрутизацію SMS-повідомлень і типи дзвінків;
maelezo ya kumbukumbu ya simu kama vile nambari yako ya simu, nambari ya anayekupigia, nambari za kusambaza kwa simu, saa na tarehe simu ilipopigwa, muda uliotumika kuongea kwenye simu, maelezo ya kutuma SMS na aina ya simu zilizopigwa.
Telefono-egunkarietako informazioa, adibidez, telefono-zenbakia, deitzailearen zenbakia, desbideratze-zenbakiak, deien ordua eta data, deien iraupena, SMS bideratzeen informazioa eta dei motak.
maklumat log telefoni seperti nombor telefon anda, nombor pihak yang memanggil, nombor ajuan, masa dan tarikh panggilan, tempoh panggilan, maklumat penghalaan SMS dan jenis panggilan.
Información de rexistros telefónicos (por exemplo, o número de teléfono, o número do emisor da chamada, os números de transferencias, a hora e a data das chamadas, a súa duración, a información sobre o enrutamento de mensaxes SMS e os tipos de chamadas).
ટેલિફોનની લૉગ માહિતી જેમ કે તમારો ફોન નંબર, કૉલ કરો છો તે પક્ષનો નંબર, ફોર્વર્ડિંગ નંબરો, કૉલનો સમય અને તારીખ, કૉલની અવધિ, SMS રૂટિંગ માહિતી અને કૉલનાં પ્રકારો.
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವ-ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ, ಕರೆಗಳ ಕಾಲಾವಧಿ, SMS ರೂಟಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳ ವಿಧಗಳಂತಹ ದೂರವಾಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಲಾಗ್.
आपला फोन नंबर, कॉल केलेल्या पक्षाचा नंबर, अग्रेषित केलेले नंबर, कॉलचा वेळ आणि तारीख, कॉलचा कालावधी, SMS रुटींग माहिती आणि कॉलचे प्रकार यासारखी टेलिफोनविषयक लॉग माहिती.
మీ ఫోన్ నంబర్, కాల్ చేసే వారి నంబర్, ఫార్వర్డ్ చేసే నంబర్‌లు, కాల్‌ల సమయం మరియు తేదీ, కాల్‌ల వ్యవధి, ఎస్ఏంఎస్ (SMS) రూటింగ్ సమాచారం మరియు కాల్‌ల రకాలు వంటి టెలిఫోనీ లాగ్ సమాచారం.
ٹیلیفون کے لاگ کی معلومات جیسے آپ کا فون نمبر، کال کرنے والے فریق کا نمبر، آگے فارورڈنگ نمبرز، کالوں کا وقت اور تاریخ، کالوں کا دورانیہ، SMS روٹنگ کی معلومات اور کالوں کی قسمیں۔
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോൾ ചെയ്‌ത വ്യക്തിയുടെ നമ്പർ, കൈമാറൽ നമ്പറുകൾ, കോളുകളുടെ സമയവും തീയതിയും, കോൾ ദൈർഘ്യം, SMS അയയ്‌ക്കൽ വിവരങ്ങളും കോൾ തരങ്ങളും പോലുള്ള ടെലിഫോണി ലോഗ് വിവരങ്ങൾ.
  6 Hits maps.google.hu  
Informaţii înregistrate în jurnalele de telefonie, cum ar fi numărul de telefon, numărul apelantului, numerele de redirecţionare, ora şi data apelurilor, durata acestora, informaţiile de direcţionare a mesajelor SMS şi tipurile de apeluri.
telephony log information like your phone number, calling-party number, forwarding numbers, time and date of calls, duration of calls, SMS routing information and types of calls.
des données relatives aux communications téléphoniques, comme votre numéro de téléphone, celui de l’appelant, les numéros de transfert, l’heure et la date des appels, leur durée, les données de routage des SMS et les types d’appels.
Telefonieprotokollinformationen wie Ihre Telefonnummer, Anrufernummer, Weiterleitungsnummern, Datum und Uhrzeit von Anrufen, Dauer von Anrufen, SMS-Routing-Informationen und Art der Anrufe.
datos telefónicos como, por ejemplo, tu número de teléfono, el número de la persona que realiza la llamada, los números de desvío, la hora y fecha de las llamadas, la duración de las llamadas, información sobre el enrutamiento de mensajes SMS y tipos de llamadas,
Informazioni sui log relativi alle telefonate, ad esempio numero di telefono, numero del chiamante, numeri di deviazione, ora e data delle chiamate, durata delle chiamate, informazioni sull’inoltro di SMS e tipi di chiamate.
معلومات السجل الهاتفي، مثل رقم الهاتف ورقم الطرف المتصل وأرقام إعادة التوجيه ووقت المكالمات وتاريخها ومدة المكالمات ومعلومات توجيه الرسائل القصيرة SMS وأنواع المكالمات،
τηλεφωνικά στοιχεία καταγραφής, όπως τον αριθμό του κινητού σας τηλεφώνου, τον αριθμό του καλουμένου, αριθμούς προώθησης, την ώρα και την ημερομηνία κλήσεων, τη διάρκεια των κλήσεων, τις πληροφορίες δρομολόγησης SMS και τους τύπους κλήσεων.
Telefoonlogbestandsgegevens, zoals uw telefoonnummer, door u gebelde nummers, doorschakelnummers, tijd en datum van oproepen, duur van oproepen, routeringsinformatie voor sms’jes en oproeptypen.
telefonie-loginligting soos jou foonnommer, gespreksgenoot se nommer, aanstuur van nommers, tyd en datum van oproepe, SMS roetebepalingsinligting en soorte oproepe.
اطلاعات مربوط به گزارش ارتباط تلفنی مانند شماره تلفن شما، شماره تلفن فرد تماس‌گیرنده، شماره‌هایی که تماس به آنها انتقال یافته، ساعت و تاریخ تماس‌ها، مدت زمان تماس‌ها، اطلاعات مسیریابی پیامک و انواع تماس‌ها.
регистрационна информация за телефония, като телефонния ви номер, номер на обаждащия се, номера за пренасочване, час и дата на обажданията, продължителност на обажданията, данни за маршрутизиране на текстовите съобщения и типове на обажданията;
- dades telefòniques com, per exemple, el vostre número de telèfon, el número de la persona que fa la trucada, els números de desviament, l’hora i la data de les trucades, la durada de les trucades, informació sobre encaminament de missatges SMS i tipus de trucades;
telefonske dnevničke informacije, primjerice vaš telefonski broj, brojevi s kojima ste ostvarivali pozive, brojeve koje ste prosljeđivali, vrijeme i datum poziva, trajanje poziva, informacije o preusmjeravanju SMS-a i vrste poziva.
informace z protokolu telefonování, jako je vaše telefonní číslo, číslo volajícího, čísla přesměrování, čas a datum hovorů, trvání hovorů, údaje o směrování zpráv SMS a typy hovorů,
Logfiler med oplysninger om telefoni, f.eks. dit telefonnummer, opkaldsnummer, numre til viderestilling, tidspunkt og dato for opkald, opkaldsvarighed, videresendelse af sms-beskeder og opkaldstyper.
kõnelogi teave, nt teie telefoninumber, helistaja number, kõneedastuse numbrid, kõnede kellaaeg ja kuupäev, kõnede kestus, SMS-i marsruutimisteave ja kõnede tüübid;
puhelulokitietoja, kuten puhelinnumerosi, soittajan numeron, soitonsiirtonumerot, puhelujen kellonajat ja päivämäärät, puhelujen kestot, tekstiviestien reititystiedot ja puhelujen tyypit.
टेलीफ़ोनी लॉग जानकारी जैसे आपका फ़ोन नंबर, कॉल करने वाले पक्ष का नंबर, अग्रेषित नंबर, कॉल का समय और दिनांक, कॉल की अवधि, SMS रूटिंग जानकारी और कॉल के प्रकार.
a telefonszolgáltatással kapcsolatos naplóadatok, például az Ön telefonszáma, a hívó fél telefonszáma, az átirányítási telefonszámok, a hívások időpontja és dátuma, a hívások időtartama, az SMS üzenetek útválasztási információi és a hívások típusai.
upplýsingar um símnotkun, svo sem um símanúmerið þitt, númer þess sem hringt var í, númer sem símtal var sent í, dagsetningu og tímasetningu símtala, lengd símtala, leiðarupplýsingar um SMS og hvaða gerðar símtölin voru.
informasi log telepon, misalnya nomor telepon Anda, nomor pihak panggilan, nomor penerusan, waktu dan tanggal panggilan, durasi panggilan, informasi perutean SMS, dan jenis panggilan.
telefonijos žurnalo informaciją, pvz., telefono numerį, skambinančiojo numerį, peradresuojamus numerius, skambučių datas ir laiką, skambučių trukmę, tekstinių žinučių (SMS) nukreipimo informaciją ir skambučių tipus;
telefonlogginformasjon, som for eksempel telefonnummer, operatørnummer, viderekoblingsnummer, tidspunkt og dato for anrop, samtalevarighet, SMS-rutingsinformasjon og typer anrop
dane z dziennika połączeń telefonicznych, takie jak numer telefonu użytkownika, numer rozmówcy, numery docelowe przekazywania, daty i godziny rozmów, czasy trwania rozmów, ustawienia przesyłania wiadomości SMS oraz typy połączeń telefonicznych.
данные о телефонных вызовах, включая номера телефонов для входящих, исходящих и переадресованных звонков, дата, время, тип и продолжительность вызовов, а также информация о маршруте SMS;
информације из евиденције телефоније, као што су број телефона, број телефона позиваоца, бројеви телефона за прослеђивање, време и датум позива, трајање позива, информације о SMS усмеравању и типови позива.
informácie z protokolov o telefonovaní, ako sú vaše telefónne číslo, číslo volajúceho, čísla presmerovania, čas a dátum hovorov, trvanie hovorov, údaje o smerovaní správ SMS a typy hovorov,
podatke za dnevnik telefonije, kot so vaša telefonska številka, številka klicatelja, številke za posredovanje, ura in datum klicev, trajanje klicev, informacije o preusmerjanju SMS-ov in vrste klicev.
Information om telefoni, till exempel ditt telefonnummer, den uppringande partens nummer, vidarekopplingsnummer, samtalslängder, SMS-routning och samtalstyper.
ข้อมูลบันทึกเกี่ยวกับโทรศัพท์ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ หมายเลขโทรหา หมายเลขโอนสาย เวลาและวันที่ที่โทร ระยะเวลาการโทร ข้อมูลการส่ง SMS และประเภทการโทร
telefon numaranız, çağrı yapan tarafın numarası, yönlendirilen numaralar, çağrıların tarihi ve saati, çağrıların süresi, SMS yönlendirme bilgileri ve çağrıların türleri gibi telefon günlüğü bilgileri.
thông tin nhật ký hệ thống điện thoại như số điện thoại của bạn, số chủ gọi, số chuyển tiếp, thời gian và ngày gọi, thông tin định tuyến SMS và loại cuộc gọi.
Telefonijas žurnālu informācija, piemēram, jūsu tālruņa numurs, adresāta tālruņa numurs, pāradresēšanas numuri, zvanu laiks, datums un ilgums, SMS maršrutēšanas informācija un zvanu veidi.
தொலைபேசி எண், அழைக்கும்-தரப்பினர் எண், அனுப்பும் எண்கள், அழைப்புகளின் நேரமும் தேதியும், அழைப்புகளின் காலவரை, SMS அனுப்பும் தகவல் மற்றும் அழைப்புகளின் வகைகள் போன்ற தொலைபேசிப் பதிவுத் தகவல்.
реєстраційну інформацію щодо телефонного зв’язку, як-от ваш номер телефону, номери телефонів ваших співрозмовників, номери переадресації, час і дати дзвінків, тривалість дзвінків, дані про маршрутизацію SMS-повідомлень і типи дзвінків;
maelezo ya kumbukumbu ya simu kama vile nambari yako ya simu, nambari ya anayekupigia, nambari za kusambaza kwa simu, saa na tarehe simu ilipopigwa, muda uliotumika kuongea kwenye simu, maelezo ya kutuma SMS na aina ya simu zilizopigwa.
Telefono-egunkarietako informazioa, adibidez, telefono-zenbakia, deitzailearen zenbakia, desbideratze-zenbakiak, deien ordua eta data, deien iraupena, SMS bideratzeen informazioa eta dei motak.
maklumat log telefoni seperti nombor telefon anda, nombor pihak yang memanggil, nombor ajuan, masa dan tarikh panggilan, tempoh panggilan, maklumat penghalaan SMS dan jenis panggilan.
Información de rexistros telefónicos (por exemplo, o número de teléfono, o número do emisor da chamada, os números de transferencias, a hora e a data das chamadas, a súa duración, a información sobre o enrutamento de mensaxes SMS e os tipos de chamadas).
ટેલિફોનની લૉગ માહિતી જેમ કે તમારો ફોન નંબર, કૉલ કરો છો તે પક્ષનો નંબર, ફોર્વર્ડિંગ નંબરો, કૉલનો સમય અને તારીખ, કૉલની અવધિ, SMS રૂટિંગ માહિતી અને કૉલનાં પ્રકારો.
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವ-ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ, ಕರೆಗಳ ಕಾಲಾವಧಿ, SMS ರೂಟಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳ ವಿಧಗಳಂತಹ ದೂರವಾಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಲಾಗ್.
आपला फोन नंबर, कॉल केलेल्या पक्षाचा नंबर, अग्रेषित केलेले नंबर, कॉलचा वेळ आणि तारीख, कॉलचा कालावधी, SMS रुटींग माहिती आणि कॉलचे प्रकार यासारखी टेलिफोनविषयक लॉग माहिती.
మీ ఫోన్ నంబర్, కాల్ చేసే వారి నంబర్, ఫార్వర్డ్ చేసే నంబర్‌లు, కాల్‌ల సమయం మరియు తేదీ, కాల్‌ల వ్యవధి, ఎస్ఏంఎస్ (SMS) రూటింగ్ సమాచారం మరియు కాల్‌ల రకాలు వంటి టెలిఫోనీ లాగ్ సమాచారం.
ٹیلیفون کے لاگ کی معلومات جیسے آپ کا فون نمبر، کال کرنے والے فریق کا نمبر، آگے فارورڈنگ نمبرز، کالوں کا وقت اور تاریخ، کالوں کا دورانیہ، SMS روٹنگ کی معلومات اور کالوں کی قسمیں۔
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോൾ ചെയ്‌ത വ്യക്തിയുടെ നമ്പർ, കൈമാറൽ നമ്പറുകൾ, കോളുകളുടെ സമയവും തീയതിയും, കോൾ ദൈർഘ്യം, SMS അയയ്‌ക്കൽ വിവരങ്ങളും കോൾ തരങ്ങളും പോലുള്ള ടെലിഫോണി ലോഗ് വിവരങ്ങൾ.
  7 Hits www.google.sn  
Informaţii înregistrate în jurnalele de telefonie, cum ar fi numărul de telefon, numărul apelantului, numerele de redirecţionare, ora şi data apelurilor, durata acestora, informaţiile de direcţionare a mesajelor SMS şi tipurile de apeluri.
telephony log information like your phone number, calling-party number, forwarding numbers, time and date of calls, duration of calls, SMS routing information and types of calls.
des données relatives aux communications téléphoniques, comme votre numéro de téléphone, celui de l’appelant, les numéros de transfert, l’heure et la date des appels, leur durée, les données de routage des SMS et les types d’appels.
Telefonieprotokollinformationen wie Ihre Telefonnummer, Anrufernummer, Weiterleitungsnummern, Datum und Uhrzeit von Anrufen, Dauer von Anrufen, SMS-Routing-Informationen und Art der Anrufe.
datos telefónicos como, por ejemplo, tu número de teléfono, el número de la persona que realiza la llamada, los números de desvío, la hora y fecha de las llamadas, la duración de las llamadas, información sobre el enrutamiento de mensajes SMS y tipos de llamadas,
Informazioni sui log relativi alle telefonate, ad esempio numero di telefono, numero del chiamante, numeri di deviazione, ora e data delle chiamate, durata delle chiamate, informazioni sull’inoltro di SMS e tipi di chiamate.
معلومات السجل الهاتفي، مثل رقم الهاتف ورقم الطرف المتصل وأرقام إعادة التوجيه ووقت المكالمات وتاريخها ومدة المكالمات ومعلومات توجيه الرسائل القصيرة SMS وأنواع المكالمات،
τηλεφωνικά στοιχεία καταγραφής, όπως τον αριθμό του κινητού σας τηλεφώνου, τον αριθμό του καλουμένου, αριθμούς προώθησης, την ώρα και την ημερομηνία κλήσεων, τη διάρκεια των κλήσεων, τις πληροφορίες δρομολόγησης SMS και τους τύπους κλήσεων.
Telefoonlogbestandsgegevens, zoals uw telefoonnummer, door u gebelde nummers, doorschakelnummers, tijd en datum van oproepen, duur van oproepen, routeringsinformatie voor sms’jes en oproeptypen.
telefonie-loginligting soos jou foonnommer, gespreksgenoot se nommer, aanstuur van nommers, tyd en datum van oproepe, SMS roetebepalingsinligting en soorte oproepe.
اطلاعات مربوط به گزارش ارتباط تلفنی مانند شماره تلفن شما، شماره تلفن فرد تماس‌گیرنده، شماره‌هایی که تماس به آنها انتقال یافته، ساعت و تاریخ تماس‌ها، مدت زمان تماس‌ها، اطلاعات مسیریابی پیامک و انواع تماس‌ها.
регистрационна информация за телефония, като телефонния ви номер, номер на обаждащия се, номера за пренасочване, час и дата на обажданията, продължителност на обажданията, данни за маршрутизиране на текстовите съобщения и типове на обажданията;
- dades telefòniques com, per exemple, el vostre número de telèfon, el número de la persona que fa la trucada, els números de desviament, l’hora i la data de les trucades, la durada de les trucades, informació sobre encaminament de missatges SMS i tipus de trucades;
telefonske dnevničke informacije, primjerice vaš telefonski broj, brojevi s kojima ste ostvarivali pozive, brojeve koje ste prosljeđivali, vrijeme i datum poziva, trajanje poziva, informacije o preusmjeravanju SMS-a i vrste poziva.
informace z protokolu telefonování, jako je vaše telefonní číslo, číslo volajícího, čísla přesměrování, čas a datum hovorů, trvání hovorů, údaje o směrování zpráv SMS a typy hovorů,
Logfiler med oplysninger om telefoni, f.eks. dit telefonnummer, opkaldsnummer, numre til viderestilling, tidspunkt og dato for opkald, opkaldsvarighed, videresendelse af sms-beskeder og opkaldstyper.
kõnelogi teave, nt teie telefoninumber, helistaja number, kõneedastuse numbrid, kõnede kellaaeg ja kuupäev, kõnede kestus, SMS-i marsruutimisteave ja kõnede tüübid;
puhelulokitietoja, kuten puhelinnumerosi, soittajan numeron, soitonsiirtonumerot, puhelujen kellonajat ja päivämäärät, puhelujen kestot, tekstiviestien reititystiedot ja puhelujen tyypit.
टेलीफ़ोनी लॉग जानकारी जैसे आपका फ़ोन नंबर, कॉल करने वाले पक्ष का नंबर, अग्रेषित नंबर, कॉल का समय और दिनांक, कॉल की अवधि, SMS रूटिंग जानकारी और कॉल के प्रकार.
a telefonszolgáltatással kapcsolatos naplóadatok, például az Ön telefonszáma, a hívó fél telefonszáma, az átirányítási telefonszámok, a hívások időpontja és dátuma, a hívások időtartama, az SMS üzenetek útválasztási információi és a hívások típusai.
upplýsingar um símnotkun, svo sem um símanúmerið þitt, númer þess sem hringt var í, númer sem símtal var sent í, dagsetningu og tímasetningu símtala, lengd símtala, leiðarupplýsingar um SMS og hvaða gerðar símtölin voru.
informasi log telepon, misalnya nomor telepon Anda, nomor pihak panggilan, nomor penerusan, waktu dan tanggal panggilan, durasi panggilan, informasi perutean SMS, dan jenis panggilan.
telefonijos žurnalo informaciją, pvz., telefono numerį, skambinančiojo numerį, peradresuojamus numerius, skambučių datas ir laiką, skambučių trukmę, tekstinių žinučių (SMS) nukreipimo informaciją ir skambučių tipus;
telefonlogginformasjon, som for eksempel telefonnummer, operatørnummer, viderekoblingsnummer, tidspunkt og dato for anrop, samtalevarighet, SMS-rutingsinformasjon og typer anrop
dane z dziennika połączeń telefonicznych, takie jak numer telefonu użytkownika, numer rozmówcy, numery docelowe przekazywania, daty i godziny rozmów, czasy trwania rozmów, ustawienia przesyłania wiadomości SMS oraz typy połączeń telefonicznych.
данные о телефонных вызовах, включая номера телефонов для входящих, исходящих и переадресованных звонков, дата, время, тип и продолжительность вызовов, а также информация о маршруте SMS;
информације из евиденције телефоније, као што су број телефона, број телефона позиваоца, бројеви телефона за прослеђивање, време и датум позива, трајање позива, информације о SMS усмеравању и типови позива.
informácie z protokolov o telefonovaní, ako sú vaše telefónne číslo, číslo volajúceho, čísla presmerovania, čas a dátum hovorov, trvanie hovorov, údaje o smerovaní správ SMS a typy hovorov,
podatke za dnevnik telefonije, kot so vaša telefonska številka, številka klicatelja, številke za posredovanje, ura in datum klicev, trajanje klicev, informacije o preusmerjanju SMS-ov in vrste klicev.
Information om telefoni, till exempel ditt telefonnummer, den uppringande partens nummer, vidarekopplingsnummer, samtalslängder, SMS-routning och samtalstyper.
ข้อมูลบันทึกเกี่ยวกับโทรศัพท์ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ หมายเลขโทรหา หมายเลขโอนสาย เวลาและวันที่ที่โทร ระยะเวลาการโทร ข้อมูลการส่ง SMS และประเภทการโทร
telefon numaranız, çağrı yapan tarafın numarası, yönlendirilen numaralar, çağrıların tarihi ve saati, çağrıların süresi, SMS yönlendirme bilgileri ve çağrıların türleri gibi telefon günlüğü bilgileri.
thông tin nhật ký hệ thống điện thoại như số điện thoại của bạn, số chủ gọi, số chuyển tiếp, thời gian và ngày gọi, thông tin định tuyến SMS và loại cuộc gọi.
Telefonijas žurnālu informācija, piemēram, jūsu tālruņa numurs, adresāta tālruņa numurs, pāradresēšanas numuri, zvanu laiks, datums un ilgums, SMS maršrutēšanas informācija un zvanu veidi.
தொலைபேசி எண், அழைக்கும்-தரப்பினர் எண், அனுப்பும் எண்கள், அழைப்புகளின் நேரமும் தேதியும், அழைப்புகளின் காலவரை, SMS அனுப்பும் தகவல் மற்றும் அழைப்புகளின் வகைகள் போன்ற தொலைபேசிப் பதிவுத் தகவல்.
реєстраційну інформацію щодо телефонного зв’язку, як-от ваш номер телефону, номери телефонів ваших співрозмовників, номери переадресації, час і дати дзвінків, тривалість дзвінків, дані про маршрутизацію SMS-повідомлень і типи дзвінків;
maelezo ya kumbukumbu ya simu kama vile nambari yako ya simu, nambari ya anayekupigia, nambari za kusambaza kwa simu, saa na tarehe simu ilipopigwa, muda uliotumika kuongea kwenye simu, maelezo ya kutuma SMS na aina ya simu zilizopigwa.
Telefono-egunkarietako informazioa, adibidez, telefono-zenbakia, deitzailearen zenbakia, desbideratze-zenbakiak, deien ordua eta data, deien iraupena, SMS bideratzeen informazioa eta dei motak.
maklumat log telefoni seperti nombor telefon anda, nombor pihak yang memanggil, nombor ajuan, masa dan tarikh panggilan, tempoh panggilan, maklumat penghalaan SMS dan jenis panggilan.
Información de rexistros telefónicos (por exemplo, o número de teléfono, o número do emisor da chamada, os números de transferencias, a hora e a data das chamadas, a súa duración, a información sobre o enrutamento de mensaxes SMS e os tipos de chamadas).
ટેલિફોનની લૉગ માહિતી જેમ કે તમારો ફોન નંબર, કૉલ કરો છો તે પક્ષનો નંબર, ફોર્વર્ડિંગ નંબરો, કૉલનો સમય અને તારીખ, કૉલની અવધિ, SMS રૂટિંગ માહિતી અને કૉલનાં પ્રકારો.
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವ-ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ, ಕರೆಗಳ ಕಾಲಾವಧಿ, SMS ರೂಟಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳ ವಿಧಗಳಂತಹ ದೂರವಾಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಲಾಗ್.
आपला फोन नंबर, कॉल केलेल्या पक्षाचा नंबर, अग्रेषित केलेले नंबर, कॉलचा वेळ आणि तारीख, कॉलचा कालावधी, SMS रुटींग माहिती आणि कॉलचे प्रकार यासारखी टेलिफोनविषयक लॉग माहिती.
మీ ఫోన్ నంబర్, కాల్ చేసే వారి నంబర్, ఫార్వర్డ్ చేసే నంబర్‌లు, కాల్‌ల సమయం మరియు తేదీ, కాల్‌ల వ్యవధి, ఎస్ఏంఎస్ (SMS) రూటింగ్ సమాచారం మరియు కాల్‌ల రకాలు వంటి టెలిఫోనీ లాగ్ సమాచారం.
ٹیلیفون کے لاگ کی معلومات جیسے آپ کا فون نمبر، کال کرنے والے فریق کا نمبر، آگے فارورڈنگ نمبرز، کالوں کا وقت اور تاریخ، کالوں کا دورانیہ، SMS روٹنگ کی معلومات اور کالوں کی قسمیں۔
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോൾ ചെയ്‌ത വ്യക്തിയുടെ നമ്പർ, കൈമാറൽ നമ്പറുകൾ, കോളുകളുടെ സമയവും തീയതിയും, കോൾ ദൈർഘ്യം, SMS അയയ്‌ക്കൽ വിവരങ്ങളും കോൾ തരങ്ങളും പോലുള്ള ടെലിഫോണി ലോഗ് വിവരങ്ങൾ.
  6 Hits maps.google.no  
Informaţii înregistrate în jurnalele de telefonie, cum ar fi numărul de telefon, numărul apelantului, numerele de redirecţionare, ora şi data apelurilor, durata acestora, informaţiile de direcţionare a mesajelor SMS şi tipurile de apeluri.
telephony log information like your phone number, calling-party number, forwarding numbers, time and date of calls, duration of calls, SMS routing information and types of calls.
des données relatives aux communications téléphoniques, comme votre numéro de téléphone, celui de l’appelant, les numéros de transfert, l’heure et la date des appels, leur durée, les données de routage des SMS et les types d’appels.
Telefonieprotokollinformationen wie Ihre Telefonnummer, Anrufernummer, Weiterleitungsnummern, Datum und Uhrzeit von Anrufen, Dauer von Anrufen, SMS-Routing-Informationen und Art der Anrufe.
datos telefónicos como, por ejemplo, tu número de teléfono, el número de la persona que realiza la llamada, los números de desvío, la hora y fecha de las llamadas, la duración de las llamadas, información sobre el enrutamiento de mensajes SMS y tipos de llamadas,
Informazioni sui log relativi alle telefonate, ad esempio numero di telefono, numero del chiamante, numeri di deviazione, ora e data delle chiamate, durata delle chiamate, informazioni sull’inoltro di SMS e tipi di chiamate.
معلومات السجل الهاتفي، مثل رقم الهاتف ورقم الطرف المتصل وأرقام إعادة التوجيه ووقت المكالمات وتاريخها ومدة المكالمات ومعلومات توجيه الرسائل القصيرة SMS وأنواع المكالمات،
τηλεφωνικά στοιχεία καταγραφής, όπως τον αριθμό του κινητού σας τηλεφώνου, τον αριθμό του καλουμένου, αριθμούς προώθησης, την ώρα και την ημερομηνία κλήσεων, τη διάρκεια των κλήσεων, τις πληροφορίες δρομολόγησης SMS και τους τύπους κλήσεων.
Telefoonlogbestandsgegevens, zoals uw telefoonnummer, door u gebelde nummers, doorschakelnummers, tijd en datum van oproepen, duur van oproepen, routeringsinformatie voor sms’jes en oproeptypen.
telefonie-loginligting soos jou foonnommer, gespreksgenoot se nommer, aanstuur van nommers, tyd en datum van oproepe, SMS roetebepalingsinligting en soorte oproepe.
اطلاعات مربوط به گزارش ارتباط تلفنی مانند شماره تلفن شما، شماره تلفن فرد تماس‌گیرنده، شماره‌هایی که تماس به آنها انتقال یافته، ساعت و تاریخ تماس‌ها، مدت زمان تماس‌ها، اطلاعات مسیریابی پیامک و انواع تماس‌ها.
регистрационна информация за телефония, като телефонния ви номер, номер на обаждащия се, номера за пренасочване, час и дата на обажданията, продължителност на обажданията, данни за маршрутизиране на текстовите съобщения и типове на обажданията;
- dades telefòniques com, per exemple, el vostre número de telèfon, el número de la persona que fa la trucada, els números de desviament, l’hora i la data de les trucades, la durada de les trucades, informació sobre encaminament de missatges SMS i tipus de trucades;
telefonske dnevničke informacije, primjerice vaš telefonski broj, brojevi s kojima ste ostvarivali pozive, brojeve koje ste prosljeđivali, vrijeme i datum poziva, trajanje poziva, informacije o preusmjeravanju SMS-a i vrste poziva.
informace z protokolu telefonování, jako je vaše telefonní číslo, číslo volajícího, čísla přesměrování, čas a datum hovorů, trvání hovorů, údaje o směrování zpráv SMS a typy hovorů,
Logfiler med oplysninger om telefoni, f.eks. dit telefonnummer, opkaldsnummer, numre til viderestilling, tidspunkt og dato for opkald, opkaldsvarighed, videresendelse af sms-beskeder og opkaldstyper.
kõnelogi teave, nt teie telefoninumber, helistaja number, kõneedastuse numbrid, kõnede kellaaeg ja kuupäev, kõnede kestus, SMS-i marsruutimisteave ja kõnede tüübid;
puhelulokitietoja, kuten puhelinnumerosi, soittajan numeron, soitonsiirtonumerot, puhelujen kellonajat ja päivämäärät, puhelujen kestot, tekstiviestien reititystiedot ja puhelujen tyypit.
टेलीफ़ोनी लॉग जानकारी जैसे आपका फ़ोन नंबर, कॉल करने वाले पक्ष का नंबर, अग्रेषित नंबर, कॉल का समय और दिनांक, कॉल की अवधि, SMS रूटिंग जानकारी और कॉल के प्रकार.
a telefonszolgáltatással kapcsolatos naplóadatok, például az Ön telefonszáma, a hívó fél telefonszáma, az átirányítási telefonszámok, a hívások időpontja és dátuma, a hívások időtartama, az SMS üzenetek útválasztási információi és a hívások típusai.
upplýsingar um símnotkun, svo sem um símanúmerið þitt, númer þess sem hringt var í, númer sem símtal var sent í, dagsetningu og tímasetningu símtala, lengd símtala, leiðarupplýsingar um SMS og hvaða gerðar símtölin voru.
informasi log telepon, misalnya nomor telepon Anda, nomor pihak panggilan, nomor penerusan, waktu dan tanggal panggilan, durasi panggilan, informasi perutean SMS, dan jenis panggilan.
telefonijos žurnalo informaciją, pvz., telefono numerį, skambinančiojo numerį, peradresuojamus numerius, skambučių datas ir laiką, skambučių trukmę, tekstinių žinučių (SMS) nukreipimo informaciją ir skambučių tipus;
telefonlogginformasjon, som for eksempel telefonnummer, operatørnummer, viderekoblingsnummer, tidspunkt og dato for anrop, samtalevarighet, SMS-rutingsinformasjon og typer anrop
dane z dziennika połączeń telefonicznych, takie jak numer telefonu użytkownika, numer rozmówcy, numery docelowe przekazywania, daty i godziny rozmów, czasy trwania rozmów, ustawienia przesyłania wiadomości SMS oraz typy połączeń telefonicznych.
данные о телефонных вызовах, включая номера телефонов для входящих, исходящих и переадресованных звонков, дата, время, тип и продолжительность вызовов, а также информация о маршруте SMS;
информације из евиденције телефоније, као што су број телефона, број телефона позиваоца, бројеви телефона за прослеђивање, време и датум позива, трајање позива, информације о SMS усмеравању и типови позива.
informácie z protokolov o telefonovaní, ako sú vaše telefónne číslo, číslo volajúceho, čísla presmerovania, čas a dátum hovorov, trvanie hovorov, údaje o smerovaní správ SMS a typy hovorov,
podatke za dnevnik telefonije, kot so vaša telefonska številka, številka klicatelja, številke za posredovanje, ura in datum klicev, trajanje klicev, informacije o preusmerjanju SMS-ov in vrste klicev.
Information om telefoni, till exempel ditt telefonnummer, den uppringande partens nummer, vidarekopplingsnummer, samtalslängder, SMS-routning och samtalstyper.
ข้อมูลบันทึกเกี่ยวกับโทรศัพท์ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ หมายเลขโทรหา หมายเลขโอนสาย เวลาและวันที่ที่โทร ระยะเวลาการโทร ข้อมูลการส่ง SMS และประเภทการโทร
telefon numaranız, çağrı yapan tarafın numarası, yönlendirilen numaralar, çağrıların tarihi ve saati, çağrıların süresi, SMS yönlendirme bilgileri ve çağrıların türleri gibi telefon günlüğü bilgileri.
thông tin nhật ký hệ thống điện thoại như số điện thoại của bạn, số chủ gọi, số chuyển tiếp, thời gian và ngày gọi, thông tin định tuyến SMS và loại cuộc gọi.
Telefonijas žurnālu informācija, piemēram, jūsu tālruņa numurs, adresāta tālruņa numurs, pāradresēšanas numuri, zvanu laiks, datums un ilgums, SMS maršrutēšanas informācija un zvanu veidi.
தொலைபேசி எண், அழைக்கும்-தரப்பினர் எண், அனுப்பும் எண்கள், அழைப்புகளின் நேரமும் தேதியும், அழைப்புகளின் காலவரை, SMS அனுப்பும் தகவல் மற்றும் அழைப்புகளின் வகைகள் போன்ற தொலைபேசிப் பதிவுத் தகவல்.
реєстраційну інформацію щодо телефонного зв’язку, як-от ваш номер телефону, номери телефонів ваших співрозмовників, номери переадресації, час і дати дзвінків, тривалість дзвінків, дані про маршрутизацію SMS-повідомлень і типи дзвінків;
maelezo ya kumbukumbu ya simu kama vile nambari yako ya simu, nambari ya anayekupigia, nambari za kusambaza kwa simu, saa na tarehe simu ilipopigwa, muda uliotumika kuongea kwenye simu, maelezo ya kutuma SMS na aina ya simu zilizopigwa.
Telefono-egunkarietako informazioa, adibidez, telefono-zenbakia, deitzailearen zenbakia, desbideratze-zenbakiak, deien ordua eta data, deien iraupena, SMS bideratzeen informazioa eta dei motak.
maklumat log telefoni seperti nombor telefon anda, nombor pihak yang memanggil, nombor ajuan, masa dan tarikh panggilan, tempoh panggilan, maklumat penghalaan SMS dan jenis panggilan.
Información de rexistros telefónicos (por exemplo, o número de teléfono, o número do emisor da chamada, os números de transferencias, a hora e a data das chamadas, a súa duración, a información sobre o enrutamento de mensaxes SMS e os tipos de chamadas).
ટેલિફોનની લૉગ માહિતી જેમ કે તમારો ફોન નંબર, કૉલ કરો છો તે પક્ષનો નંબર, ફોર્વર્ડિંગ નંબરો, કૉલનો સમય અને તારીખ, કૉલની અવધિ, SMS રૂટિંગ માહિતી અને કૉલનાં પ્રકારો.
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವ-ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ, ಕರೆಗಳ ಕಾಲಾವಧಿ, SMS ರೂಟಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳ ವಿಧಗಳಂತಹ ದೂರವಾಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಲಾಗ್.
आपला फोन नंबर, कॉल केलेल्या पक्षाचा नंबर, अग्रेषित केलेले नंबर, कॉलचा वेळ आणि तारीख, कॉलचा कालावधी, SMS रुटींग माहिती आणि कॉलचे प्रकार यासारखी टेलिफोनविषयक लॉग माहिती.
మీ ఫోన్ నంబర్, కాల్ చేసే వారి నంబర్, ఫార్వర్డ్ చేసే నంబర్‌లు, కాల్‌ల సమయం మరియు తేదీ, కాల్‌ల వ్యవధి, ఎస్ఏంఎస్ (SMS) రూటింగ్ సమాచారం మరియు కాల్‌ల రకాలు వంటి టెలిఫోనీ లాగ్ సమాచారం.
ٹیلیفون کے لاگ کی معلومات جیسے آپ کا فون نمبر، کال کرنے والے فریق کا نمبر، آگے فارورڈنگ نمبرز، کالوں کا وقت اور تاریخ، کالوں کا دورانیہ، SMS روٹنگ کی معلومات اور کالوں کی قسمیں۔
imininingwane yezocingo njengenombolo yakho yocingo, ukushayelwa kwezinye izinombolo, ukudlulisa izinombolo, isikhathi nosuku locingo, ubude bocingo, imininingwane ngokudluliswa kwe-SMS kanye nohlobo locingo.
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോൾ ചെയ്‌ത വ്യക്തിയുടെ നമ്പർ, കൈമാറൽ നമ്പറുകൾ, കോളുകളുടെ സമയവും തീയതിയും, കോൾ ദൈർഘ്യം, SMS അയയ്‌ക്കൽ വിവരങ്ങളും കോൾ തരങ്ങളും പോലുള്ള ടെലിഫോണി ലോഗ് വിവരങ്ങൾ.
  17 Hits maps.google.ch  
Informaţii înregistrate în jurnalele de telefonie, cum ar fi numărul de telefon, numărul apelantului, numerele de redirecţionare, ora şi data apelurilor, durata acestora, informaţiile de direcţionare a mesajelor SMS şi tipurile de apeluri.
telephony log information like your phone number, calling-party number, forwarding numbers, time and date of calls, duration of calls, SMS routing information and types of calls.
des données relatives aux communications téléphoniques, comme votre numéro de téléphone, celui de l’appelant, les numéros de transfert, l’heure et la date des appels, leur durée, les données de routage des SMS et les types d’appels.
Telefonieprotokollinformationen wie Ihre Telefonnummer, Anrufernummer, Weiterleitungsnummern, Datum und Uhrzeit von Anrufen, Dauer von Anrufen, SMS-Routing-Informationen und Art der Anrufe.
datos telefónicos como, por ejemplo, tu número de teléfono, el número de la persona que realiza la llamada, los números de desvío, la hora y fecha de las llamadas, la duración de las llamadas, información sobre el enrutamiento de mensajes SMS y tipos de llamadas,
Informazioni sui log relativi alle telefonate, ad esempio numero di telefono, numero del chiamante, numeri di deviazione, ora e data delle chiamate, durata delle chiamate, informazioni sull’inoltro di SMS e tipi di chiamate.
معلومات السجل الهاتفي، مثل رقم الهاتف ورقم الطرف المتصل وأرقام إعادة التوجيه ووقت المكالمات وتاريخها ومدة المكالمات ومعلومات توجيه الرسائل القصيرة SMS وأنواع المكالمات،
τηλεφωνικά στοιχεία καταγραφής, όπως τον αριθμό του κινητού σας τηλεφώνου, τον αριθμό του καλουμένου, αριθμούς προώθησης, την ώρα και την ημερομηνία κλήσεων, τη διάρκεια των κλήσεων, τις πληροφορίες δρομολόγησης SMS και τους τύπους κλήσεων.
Telefoonlogbestandsgegevens, zoals uw telefoonnummer, door u gebelde nummers, doorschakelnummers, tijd en datum van oproepen, duur van oproepen, routeringsinformatie voor sms’jes en oproeptypen.
telefonie-loginligting soos jou foonnommer, gespreksgenoot se nommer, aanstuur van nommers, tyd en datum van oproepe, SMS roetebepalingsinligting en soorte oproepe.
اطلاعات مربوط به گزارش ارتباط تلفنی مانند شماره تلفن شما، شماره تلفن فرد تماس‌گیرنده، شماره‌هایی که تماس به آنها انتقال یافته، ساعت و تاریخ تماس‌ها، مدت زمان تماس‌ها، اطلاعات مسیریابی پیامک و انواع تماس‌ها.
регистрационна информация за телефония, като телефонния ви номер, номер на обаждащия се, номера за пренасочване, час и дата на обажданията, продължителност на обажданията, данни за маршрутизиране на текстовите съобщения и типове на обажданията;
- dades telefòniques com, per exemple, el vostre número de telèfon, el número de la persona que fa la trucada, els números de desviament, l’hora i la data de les trucades, la durada de les trucades, informació sobre encaminament de missatges SMS i tipus de trucades;
telefonske dnevničke informacije, primjerice vaš telefonski broj, brojevi s kojima ste ostvarivali pozive, brojeve koje ste prosljeđivali, vrijeme i datum poziva, trajanje poziva, informacije o preusmjeravanju SMS-a i vrste poziva.
informace z protokolu telefonování, jako je vaše telefonní číslo, číslo volajícího, čísla přesměrování, čas a datum hovorů, trvání hovorů, údaje o směrování zpráv SMS a typy hovorů,
Logfiler med oplysninger om telefoni, f.eks. dit telefonnummer, opkaldsnummer, numre til viderestilling, tidspunkt og dato for opkald, opkaldsvarighed, videresendelse af sms-beskeder og opkaldstyper.
kõnelogi teave, nt teie telefoninumber, helistaja number, kõneedastuse numbrid, kõnede kellaaeg ja kuupäev, kõnede kestus, SMS-i marsruutimisteave ja kõnede tüübid;
puhelulokitietoja, kuten puhelinnumerosi, soittajan numeron, soitonsiirtonumerot, puhelujen kellonajat ja päivämäärät, puhelujen kestot, tekstiviestien reititystiedot ja puhelujen tyypit.
टेलीफ़ोनी लॉग जानकारी जैसे आपका फ़ोन नंबर, कॉल करने वाले पक्ष का नंबर, अग्रेषित नंबर, कॉल का समय और दिनांक, कॉल की अवधि, SMS रूटिंग जानकारी और कॉल के प्रकार.
a telefonszolgáltatással kapcsolatos naplóadatok, például az Ön telefonszáma, a hívó fél telefonszáma, az átirányítási telefonszámok, a hívások időpontja és dátuma, a hívások időtartama, az SMS üzenetek útválasztási információi és a hívások típusai.
upplýsingar um símnotkun, svo sem um símanúmerið þitt, númer þess sem hringt var í, númer sem símtal var sent í, dagsetningu og tímasetningu símtala, lengd símtala, leiðarupplýsingar um SMS og hvaða gerðar símtölin voru.
informasi log telepon, misalnya nomor telepon Anda, nomor pihak panggilan, nomor penerusan, waktu dan tanggal panggilan, durasi panggilan, informasi perutean SMS, dan jenis panggilan.
telefonijos žurnalo informaciją, pvz., telefono numerį, skambinančiojo numerį, peradresuojamus numerius, skambučių datas ir laiką, skambučių trukmę, tekstinių žinučių (SMS) nukreipimo informaciją ir skambučių tipus;
telefonlogginformasjon, som for eksempel telefonnummer, operatørnummer, viderekoblingsnummer, tidspunkt og dato for anrop, samtalevarighet, SMS-rutingsinformasjon og typer anrop
dane z dziennika połączeń telefonicznych, takie jak numer telefonu użytkownika, numer rozmówcy, numery docelowe przekazywania, daty i godziny rozmów, czasy trwania rozmów, ustawienia przesyłania wiadomości SMS oraz typy połączeń telefonicznych.
данные о телефонных вызовах, включая номера телефонов для входящих, исходящих и переадресованных звонков, дата, время, тип и продолжительность вызовов, а также информация о маршруте SMS;
информације из евиденције телефоније, као што су број телефона, број телефона позиваоца, бројеви телефона за прослеђивање, време и датум позива, трајање позива, информације о SMS усмеравању и типови позива.
informácie z protokolov o telefonovaní, ako sú vaše telefónne číslo, číslo volajúceho, čísla presmerovania, čas a dátum hovorov, trvanie hovorov, údaje o smerovaní správ SMS a typy hovorov,
podatke za dnevnik telefonije, kot so vaša telefonska številka, številka klicatelja, številke za posredovanje, ura in datum klicev, trajanje klicev, informacije o preusmerjanju SMS-ov in vrste klicev.
Information om telefoni, till exempel ditt telefonnummer, den uppringande partens nummer, vidarekopplingsnummer, samtalslängder, SMS-routning och samtalstyper.
ข้อมูลบันทึกเกี่ยวกับโทรศัพท์ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ หมายเลขโทรหา หมายเลขโอนสาย เวลาและวันที่ที่โทร ระยะเวลาการโทร ข้อมูลการส่ง SMS และประเภทการโทร
telefon numaranız, çağrı yapan tarafın numarası, yönlendirilen numaralar, çağrıların tarihi ve saati, çağrıların süresi, SMS yönlendirme bilgileri ve çağrıların türleri gibi telefon günlüğü bilgileri.
thông tin nhật ký hệ thống điện thoại như số điện thoại của bạn, số chủ gọi, số chuyển tiếp, thời gian và ngày gọi, thông tin định tuyến SMS và loại cuộc gọi.
Telefonijas žurnālu informācija, piemēram, jūsu tālruņa numurs, adresāta tālruņa numurs, pāradresēšanas numuri, zvanu laiks, datums un ilgums, SMS maršrutēšanas informācija un zvanu veidi.
தொலைபேசி எண், அழைக்கும்-தரப்பினர் எண், அனுப்பும் எண்கள், அழைப்புகளின் நேரமும் தேதியும், அழைப்புகளின் காலவரை, SMS அனுப்பும் தகவல் மற்றும் அழைப்புகளின் வகைகள் போன்ற தொலைபேசிப் பதிவுத் தகவல்.
реєстраційну інформацію щодо телефонного зв’язку, як-от ваш номер телефону, номери телефонів ваших співрозмовників, номери переадресації, час і дати дзвінків, тривалість дзвінків, дані про маршрутизацію SMS-повідомлень і типи дзвінків;
maelezo ya kumbukumbu ya simu kama vile nambari yako ya simu, nambari ya anayekupigia, nambari za kusambaza kwa simu, saa na tarehe simu ilipopigwa, muda uliotumika kuongea kwenye simu, maelezo ya kutuma SMS na aina ya simu zilizopigwa.
Telefono-egunkarietako informazioa, adibidez, telefono-zenbakia, deitzailearen zenbakia, desbideratze-zenbakiak, deien ordua eta data, deien iraupena, SMS bideratzeen informazioa eta dei motak.
maklumat log telefoni seperti nombor telefon anda, nombor pihak yang memanggil, nombor ajuan, masa dan tarikh panggilan, tempoh panggilan, maklumat penghalaan SMS dan jenis panggilan.
Información de rexistros telefónicos (por exemplo, o número de teléfono, o número do emisor da chamada, os números de transferencias, a hora e a data das chamadas, a súa duración, a información sobre o enrutamento de mensaxes SMS e os tipos de chamadas).
ટેલિફોનની લૉગ માહિતી જેમ કે તમારો ફોન નંબર, કૉલ કરો છો તે પક્ષનો નંબર, ફોર્વર્ડિંગ નંબરો, કૉલનો સમય અને તારીખ, કૉલની અવધિ, SMS રૂટિંગ માહિતી અને કૉલનાં પ્રકારો.
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವ-ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ, ಕರೆಗಳ ಕಾಲಾವಧಿ, SMS ರೂಟಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳ ವಿಧಗಳಂತಹ ದೂರವಾಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಲಾಗ್.
आपला फोन नंबर, कॉल केलेल्या पक्षाचा नंबर, अग्रेषित केलेले नंबर, कॉलचा वेळ आणि तारीख, कॉलचा कालावधी, SMS रुटींग माहिती आणि कॉलचे प्रकार यासारखी टेलिफोनविषयक लॉग माहिती.
మీ ఫోన్ నంబర్, కాల్ చేసే వారి నంబర్, ఫార్వర్డ్ చేసే నంబర్‌లు, కాల్‌ల సమయం మరియు తేదీ, కాల్‌ల వ్యవధి, ఎస్ఏంఎస్ (SMS) రూటింగ్ సమాచారం మరియు కాల్‌ల రకాలు వంటి టెలిఫోనీ లాగ్ సమాచారం.
ٹیلیفون کے لاگ کی معلومات جیسے آپ کا فون نمبر، کال کرنے والے فریق کا نمبر، آگے فارورڈنگ نمبرز، کالوں کا وقت اور تاریخ، کالوں کا دورانیہ، SMS روٹنگ کی معلومات اور کالوں کی قسمیں۔
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോൾ ചെയ്‌ത വ്യക്തിയുടെ നമ്പർ, കൈമാറൽ നമ്പറുകൾ, കോളുകളുടെ സമയവും തീയതിയും, കോൾ ദൈർഘ്യം, SMS അയയ്‌ക്കൽ വിവരങ്ങളും കോൾ തരങ്ങളും പോലുള്ള ടെലിഫോണി ലോഗ് വിവരങ്ങൾ.
  6 Hits www.google.ro  
Informaţii înregistrate în jurnalele de telefonie, cum ar fi numărul de telefon, numărul apelantului, numerele de redirecţionare, ora şi data apelurilor, durata acestora, informaţiile de direcţionare a mesajelor SMS şi tipurile de apeluri.
telephony log information like your phone number, calling-party number, forwarding numbers, time and date of calls, duration of calls, SMS routing information and types of calls.
des données relatives aux communications téléphoniques, comme votre numéro de téléphone, celui de l’appelant, les numéros de transfert, l’heure et la date des appels, leur durée, les données de routage des SMS et les types d’appels.
Telefonieprotokollinformationen wie Ihre Telefonnummer, Anrufernummer, Weiterleitungsnummern, Datum und Uhrzeit von Anrufen, Dauer von Anrufen, SMS-Routing-Informationen und Art der Anrufe.
datos telefónicos como, por ejemplo, tu número de teléfono, el número de la persona que realiza la llamada, los números de desvío, la hora y fecha de las llamadas, la duración de las llamadas, información sobre el enrutamiento de mensajes SMS y tipos de llamadas,
Informazioni sui log relativi alle telefonate, ad esempio numero di telefono, numero del chiamante, numeri di deviazione, ora e data delle chiamate, durata delle chiamate, informazioni sull’inoltro di SMS e tipi di chiamate.
معلومات السجل الهاتفي، مثل رقم الهاتف ورقم الطرف المتصل وأرقام إعادة التوجيه ووقت المكالمات وتاريخها ومدة المكالمات ومعلومات توجيه الرسائل القصيرة SMS وأنواع المكالمات،
τηλεφωνικά στοιχεία καταγραφής, όπως τον αριθμό του κινητού σας τηλεφώνου, τον αριθμό του καλουμένου, αριθμούς προώθησης, την ώρα και την ημερομηνία κλήσεων, τη διάρκεια των κλήσεων, τις πληροφορίες δρομολόγησης SMS και τους τύπους κλήσεων.
Telefoonlogbestandsgegevens, zoals uw telefoonnummer, door u gebelde nummers, doorschakelnummers, tijd en datum van oproepen, duur van oproepen, routeringsinformatie voor sms’jes en oproeptypen.
telefonie-loginligting soos jou foonnommer, gespreksgenoot se nommer, aanstuur van nommers, tyd en datum van oproepe, SMS roetebepalingsinligting en soorte oproepe.
اطلاعات مربوط به گزارش ارتباط تلفنی مانند شماره تلفن شما، شماره تلفن فرد تماس‌گیرنده، شماره‌هایی که تماس به آنها انتقال یافته، ساعت و تاریخ تماس‌ها، مدت زمان تماس‌ها، اطلاعات مسیریابی پیامک و انواع تماس‌ها.
регистрационна информация за телефония, като телефонния ви номер, номер на обаждащия се, номера за пренасочване, час и дата на обажданията, продължителност на обажданията, данни за маршрутизиране на текстовите съобщения и типове на обажданията;
- dades telefòniques com, per exemple, el vostre número de telèfon, el número de la persona que fa la trucada, els números de desviament, l’hora i la data de les trucades, la durada de les trucades, informació sobre encaminament de missatges SMS i tipus de trucades;
telefonske dnevničke informacije, primjerice vaš telefonski broj, brojevi s kojima ste ostvarivali pozive, brojeve koje ste prosljeđivali, vrijeme i datum poziva, trajanje poziva, informacije o preusmjeravanju SMS-a i vrste poziva.
informace z protokolu telefonování, jako je vaše telefonní číslo, číslo volajícího, čísla přesměrování, čas a datum hovorů, trvání hovorů, údaje o směrování zpráv SMS a typy hovorů,
Logfiler med oplysninger om telefoni, f.eks. dit telefonnummer, opkaldsnummer, numre til viderestilling, tidspunkt og dato for opkald, opkaldsvarighed, videresendelse af sms-beskeder og opkaldstyper.
kõnelogi teave, nt teie telefoninumber, helistaja number, kõneedastuse numbrid, kõnede kellaaeg ja kuupäev, kõnede kestus, SMS-i marsruutimisteave ja kõnede tüübid;
puhelulokitietoja, kuten puhelinnumerosi, soittajan numeron, soitonsiirtonumerot, puhelujen kellonajat ja päivämäärät, puhelujen kestot, tekstiviestien reititystiedot ja puhelujen tyypit.
टेलीफ़ोनी लॉग जानकारी जैसे आपका फ़ोन नंबर, कॉल करने वाले पक्ष का नंबर, अग्रेषित नंबर, कॉल का समय और दिनांक, कॉल की अवधि, SMS रूटिंग जानकारी और कॉल के प्रकार.
a telefonszolgáltatással kapcsolatos naplóadatok, például az Ön telefonszáma, a hívó fél telefonszáma, az átirányítási telefonszámok, a hívások időpontja és dátuma, a hívások időtartama, az SMS üzenetek útválasztási információi és a hívások típusai.
upplýsingar um símnotkun, svo sem um símanúmerið þitt, númer þess sem hringt var í, númer sem símtal var sent í, dagsetningu og tímasetningu símtala, lengd símtala, leiðarupplýsingar um SMS og hvaða gerðar símtölin voru.
informasi log telepon, misalnya nomor telepon Anda, nomor pihak panggilan, nomor penerusan, waktu dan tanggal panggilan, durasi panggilan, informasi perutean SMS, dan jenis panggilan.
telefonijos žurnalo informaciją, pvz., telefono numerį, skambinančiojo numerį, peradresuojamus numerius, skambučių datas ir laiką, skambučių trukmę, tekstinių žinučių (SMS) nukreipimo informaciją ir skambučių tipus;
telefonlogginformasjon, som for eksempel telefonnummer, operatørnummer, viderekoblingsnummer, tidspunkt og dato for anrop, samtalevarighet, SMS-rutingsinformasjon og typer anrop
dane z dziennika połączeń telefonicznych, takie jak numer telefonu użytkownika, numer rozmówcy, numery docelowe przekazywania, daty i godziny rozmów, czasy trwania rozmów, ustawienia przesyłania wiadomości SMS oraz typy połączeń telefonicznych.
данные о телефонных вызовах, включая номера телефонов для входящих, исходящих и переадресованных звонков, дата, время, тип и продолжительность вызовов, а также информация о маршруте SMS;
информације из евиденције телефоније, као што су број телефона, број телефона позиваоца, бројеви телефона за прослеђивање, време и датум позива, трајање позива, информације о SMS усмеравању и типови позива.
informácie z protokolov o telefonovaní, ako sú vaše telefónne číslo, číslo volajúceho, čísla presmerovania, čas a dátum hovorov, trvanie hovorov, údaje o smerovaní správ SMS a typy hovorov,
podatke za dnevnik telefonije, kot so vaša telefonska številka, številka klicatelja, številke za posredovanje, ura in datum klicev, trajanje klicev, informacije o preusmerjanju SMS-ov in vrste klicev.
Information om telefoni, till exempel ditt telefonnummer, den uppringande partens nummer, vidarekopplingsnummer, samtalslängder, SMS-routning och samtalstyper.
ข้อมูลบันทึกเกี่ยวกับโทรศัพท์ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ หมายเลขโทรหา หมายเลขโอนสาย เวลาและวันที่ที่โทร ระยะเวลาการโทร ข้อมูลการส่ง SMS และประเภทการโทร
telefon numaranız, çağrı yapan tarafın numarası, yönlendirilen numaralar, çağrıların tarihi ve saati, çağrıların süresi, SMS yönlendirme bilgileri ve çağrıların türleri gibi telefon günlüğü bilgileri.
thông tin nhật ký hệ thống điện thoại như số điện thoại của bạn, số chủ gọi, số chuyển tiếp, thời gian và ngày gọi, thông tin định tuyến SMS và loại cuộc gọi.
Telefonijas žurnālu informācija, piemēram, jūsu tālruņa numurs, adresāta tālruņa numurs, pāradresēšanas numuri, zvanu laiks, datums un ilgums, SMS maršrutēšanas informācija un zvanu veidi.
தொலைபேசி எண், அழைக்கும்-தரப்பினர் எண், அனுப்பும் எண்கள், அழைப்புகளின் நேரமும் தேதியும், அழைப்புகளின் காலவரை, SMS அனுப்பும் தகவல் மற்றும் அழைப்புகளின் வகைகள் போன்ற தொலைபேசிப் பதிவுத் தகவல்.
реєстраційну інформацію щодо телефонного зв’язку, як-от ваш номер телефону, номери телефонів ваших співрозмовників, номери переадресації, час і дати дзвінків, тривалість дзвінків, дані про маршрутизацію SMS-повідомлень і типи дзвінків;
maelezo ya kumbukumbu ya simu kama vile nambari yako ya simu, nambari ya anayekupigia, nambari za kusambaza kwa simu, saa na tarehe simu ilipopigwa, muda uliotumika kuongea kwenye simu, maelezo ya kutuma SMS na aina ya simu zilizopigwa.
Telefono-egunkarietako informazioa, adibidez, telefono-zenbakia, deitzailearen zenbakia, desbideratze-zenbakiak, deien ordua eta data, deien iraupena, SMS bideratzeen informazioa eta dei motak.
maklumat log telefoni seperti nombor telefon anda, nombor pihak yang memanggil, nombor ajuan, masa dan tarikh panggilan, tempoh panggilan, maklumat penghalaan SMS dan jenis panggilan.
Información de rexistros telefónicos (por exemplo, o número de teléfono, o número do emisor da chamada, os números de transferencias, a hora e a data das chamadas, a súa duración, a información sobre o enrutamento de mensaxes SMS e os tipos de chamadas).
ટેલિફોનની લૉગ માહિતી જેમ કે તમારો ફોન નંબર, કૉલ કરો છો તે પક્ષનો નંબર, ફોર્વર્ડિંગ નંબરો, કૉલનો સમય અને તારીખ, કૉલની અવધિ, SMS રૂટિંગ માહિતી અને કૉલનાં પ્રકારો.
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವ-ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ, ಕರೆಗಳ ಕಾಲಾವಧಿ, SMS ರೂಟಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳ ವಿಧಗಳಂತಹ ದೂರವಾಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಲಾಗ್.
आपला फोन नंबर, कॉल केलेल्या पक्षाचा नंबर, अग्रेषित केलेले नंबर, कॉलचा वेळ आणि तारीख, कॉलचा कालावधी, SMS रुटींग माहिती आणि कॉलचे प्रकार यासारखी टेलिफोनविषयक लॉग माहिती.
మీ ఫోన్ నంబర్, కాల్ చేసే వారి నంబర్, ఫార్వర్డ్ చేసే నంబర్‌లు, కాల్‌ల సమయం మరియు తేదీ, కాల్‌ల వ్యవధి, ఎస్ఏంఎస్ (SMS) రూటింగ్ సమాచారం మరియు కాల్‌ల రకాలు వంటి టెలిఫోనీ లాగ్ సమాచారం.
ٹیلیفون کے لاگ کی معلومات جیسے آپ کا فون نمبر، کال کرنے والے فریق کا نمبر، آگے فارورڈنگ نمبرز، کالوں کا وقت اور تاریخ، کالوں کا دورانیہ، SMS روٹنگ کی معلومات اور کالوں کی قسمیں۔
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോൾ ചെയ്‌ത വ്യക്തിയുടെ നമ്പർ, കൈമാറൽ നമ്പറുകൾ, കോളുകളുടെ സമയവും തീയതിയും, കോൾ ദൈർഘ്യം, SMS അയയ്‌ക്കൽ വിവരങ്ങളും കോൾ തരങ്ങളും പോലുള്ള ടെലിഫോണി ലോഗ് വിവരങ്ങൾ.
  15 Hits maps.google.it  
Informaţii înregistrate în jurnalele de telefonie, cum ar fi numărul de telefon, numărul apelantului, numerele de redirecţionare, ora şi data apelurilor, durata acestora, informaţiile de direcţionare a mesajelor SMS şi tipurile de apeluri.
telephony log information like your phone number, calling-party number, forwarding numbers, time and date of calls, duration of calls, SMS routing information and types of calls.
des données relatives aux communications téléphoniques, comme votre numéro de téléphone, celui de l’appelant, les numéros de transfert, l’heure et la date des appels, leur durée, les données de routage des SMS et les types d’appels.
Telefonieprotokollinformationen wie Ihre Telefonnummer, Anrufernummer, Weiterleitungsnummern, Datum und Uhrzeit von Anrufen, Dauer von Anrufen, SMS-Routing-Informationen und Art der Anrufe.
datos telefónicos como, por ejemplo, tu número de teléfono, el número de la persona que realiza la llamada, los números de desvío, la hora y fecha de las llamadas, la duración de las llamadas, información sobre el enrutamiento de mensajes SMS y tipos de llamadas,
Informazioni sui log relativi alle telefonate, ad esempio numero di telefono, numero del chiamante, numeri di deviazione, ora e data delle chiamate, durata delle chiamate, informazioni sull’inoltro di SMS e tipi di chiamate.
معلومات السجل الهاتفي، مثل رقم الهاتف ورقم الطرف المتصل وأرقام إعادة التوجيه ووقت المكالمات وتاريخها ومدة المكالمات ومعلومات توجيه الرسائل القصيرة SMS وأنواع المكالمات،
τηλεφωνικά στοιχεία καταγραφής, όπως τον αριθμό του κινητού σας τηλεφώνου, τον αριθμό του καλουμένου, αριθμούς προώθησης, την ώρα και την ημερομηνία κλήσεων, τη διάρκεια των κλήσεων, τις πληροφορίες δρομολόγησης SMS και τους τύπους κλήσεων.
Telefoonlogbestandsgegevens, zoals uw telefoonnummer, door u gebelde nummers, doorschakelnummers, tijd en datum van oproepen, duur van oproepen, routeringsinformatie voor sms’jes en oproeptypen.
telefonie-loginligting soos jou foonnommer, gespreksgenoot se nommer, aanstuur van nommers, tyd en datum van oproepe, SMS roetebepalingsinligting en soorte oproepe.
اطلاعات مربوط به گزارش ارتباط تلفنی مانند شماره تلفن شما، شماره تلفن فرد تماس‌گیرنده، شماره‌هایی که تماس به آنها انتقال یافته، ساعت و تاریخ تماس‌ها، مدت زمان تماس‌ها، اطلاعات مسیریابی پیامک و انواع تماس‌ها.
регистрационна информация за телефония, като телефонния ви номер, номер на обаждащия се, номера за пренасочване, час и дата на обажданията, продължителност на обажданията, данни за маршрутизиране на текстовите съобщения и типове на обажданията;
- dades telefòniques com, per exemple, el vostre número de telèfon, el número de la persona que fa la trucada, els números de desviament, l’hora i la data de les trucades, la durada de les trucades, informació sobre encaminament de missatges SMS i tipus de trucades;
telefonske dnevničke informacije, primjerice vaš telefonski broj, brojevi s kojima ste ostvarivali pozive, brojeve koje ste prosljeđivali, vrijeme i datum poziva, trajanje poziva, informacije o preusmjeravanju SMS-a i vrste poziva.
informace z protokolu telefonování, jako je vaše telefonní číslo, číslo volajícího, čísla přesměrování, čas a datum hovorů, trvání hovorů, údaje o směrování zpráv SMS a typy hovorů,
Logfiler med oplysninger om telefoni, f.eks. dit telefonnummer, opkaldsnummer, numre til viderestilling, tidspunkt og dato for opkald, opkaldsvarighed, videresendelse af sms-beskeder og opkaldstyper.
kõnelogi teave, nt teie telefoninumber, helistaja number, kõneedastuse numbrid, kõnede kellaaeg ja kuupäev, kõnede kestus, SMS-i marsruutimisteave ja kõnede tüübid;
puhelulokitietoja, kuten puhelinnumerosi, soittajan numeron, soitonsiirtonumerot, puhelujen kellonajat ja päivämäärät, puhelujen kestot, tekstiviestien reititystiedot ja puhelujen tyypit.
टेलीफ़ोनी लॉग जानकारी जैसे आपका फ़ोन नंबर, कॉल करने वाले पक्ष का नंबर, अग्रेषित नंबर, कॉल का समय और दिनांक, कॉल की अवधि, SMS रूटिंग जानकारी और कॉल के प्रकार.
a telefonszolgáltatással kapcsolatos naplóadatok, például az Ön telefonszáma, a hívó fél telefonszáma, az átirányítási telefonszámok, a hívások időpontja és dátuma, a hívások időtartama, az SMS üzenetek útválasztási információi és a hívások típusai.
upplýsingar um símnotkun, svo sem um símanúmerið þitt, númer þess sem hringt var í, númer sem símtal var sent í, dagsetningu og tímasetningu símtala, lengd símtala, leiðarupplýsingar um SMS og hvaða gerðar símtölin voru.
informasi log telepon, misalnya nomor telepon Anda, nomor pihak panggilan, nomor penerusan, waktu dan tanggal panggilan, durasi panggilan, informasi perutean SMS, dan jenis panggilan.
telefonijos žurnalo informaciją, pvz., telefono numerį, skambinančiojo numerį, peradresuojamus numerius, skambučių datas ir laiką, skambučių trukmę, tekstinių žinučių (SMS) nukreipimo informaciją ir skambučių tipus;
telefonlogginformasjon, som for eksempel telefonnummer, operatørnummer, viderekoblingsnummer, tidspunkt og dato for anrop, samtalevarighet, SMS-rutingsinformasjon og typer anrop
dane z dziennika połączeń telefonicznych, takie jak numer telefonu użytkownika, numer rozmówcy, numery docelowe przekazywania, daty i godziny rozmów, czasy trwania rozmów, ustawienia przesyłania wiadomości SMS oraz typy połączeń telefonicznych.
данные о телефонных вызовах, включая номера телефонов для входящих, исходящих и переадресованных звонков, дата, время, тип и продолжительность вызовов, а также информация о маршруте SMS;
информације из евиденције телефоније, као што су број телефона, број телефона позиваоца, бројеви телефона за прослеђивање, време и датум позива, трајање позива, информације о SMS усмеравању и типови позива.
informácie z protokolov o telefonovaní, ako sú vaše telefónne číslo, číslo volajúceho, čísla presmerovania, čas a dátum hovorov, trvanie hovorov, údaje o smerovaní správ SMS a typy hovorov,
podatke za dnevnik telefonije, kot so vaša telefonska številka, številka klicatelja, številke za posredovanje, ura in datum klicev, trajanje klicev, informacije o preusmerjanju SMS-ov in vrste klicev.
Information om telefoni, till exempel ditt telefonnummer, den uppringande partens nummer, vidarekopplingsnummer, samtalslängder, SMS-routning och samtalstyper.
ข้อมูลบันทึกเกี่ยวกับโทรศัพท์ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ หมายเลขโทรหา หมายเลขโอนสาย เวลาและวันที่ที่โทร ระยะเวลาการโทร ข้อมูลการส่ง SMS และประเภทการโทร
telefon numaranız, çağrı yapan tarafın numarası, yönlendirilen numaralar, çağrıların tarihi ve saati, çağrıların süresi, SMS yönlendirme bilgileri ve çağrıların türleri gibi telefon günlüğü bilgileri.
thông tin nhật ký hệ thống điện thoại như số điện thoại của bạn, số chủ gọi, số chuyển tiếp, thời gian và ngày gọi, thông tin định tuyến SMS và loại cuộc gọi.
Telefonijas žurnālu informācija, piemēram, jūsu tālruņa numurs, adresāta tālruņa numurs, pāradresēšanas numuri, zvanu laiks, datums un ilgums, SMS maršrutēšanas informācija un zvanu veidi.
தொலைபேசி எண், அழைக்கும்-தரப்பினர் எண், அனுப்பும் எண்கள், அழைப்புகளின் நேரமும் தேதியும், அழைப்புகளின் காலவரை, SMS அனுப்பும் தகவல் மற்றும் அழைப்புகளின் வகைகள் போன்ற தொலைபேசிப் பதிவுத் தகவல்.
реєстраційну інформацію щодо телефонного зв’язку, як-от ваш номер телефону, номери телефонів ваших співрозмовників, номери переадресації, час і дати дзвінків, тривалість дзвінків, дані про маршрутизацію SMS-повідомлень і типи дзвінків;
maelezo ya kumbukumbu ya simu kama vile nambari yako ya simu, nambari ya anayekupigia, nambari za kusambaza kwa simu, saa na tarehe simu ilipopigwa, muda uliotumika kuongea kwenye simu, maelezo ya kutuma SMS na aina ya simu zilizopigwa.
Telefono-egunkarietako informazioa, adibidez, telefono-zenbakia, deitzailearen zenbakia, desbideratze-zenbakiak, deien ordua eta data, deien iraupena, SMS bideratzeen informazioa eta dei motak.
maklumat log telefoni seperti nombor telefon anda, nombor pihak yang memanggil, nombor ajuan, masa dan tarikh panggilan, tempoh panggilan, maklumat penghalaan SMS dan jenis panggilan.
Información de rexistros telefónicos (por exemplo, o número de teléfono, o número do emisor da chamada, os números de transferencias, a hora e a data das chamadas, a súa duración, a información sobre o enrutamento de mensaxes SMS e os tipos de chamadas).
ટેલિફોનની લૉગ માહિતી જેમ કે તમારો ફોન નંબર, કૉલ કરો છો તે પક્ષનો નંબર, ફોર્વર્ડિંગ નંબરો, કૉલનો સમય અને તારીખ, કૉલની અવધિ, SMS રૂટિંગ માહિતી અને કૉલનાં પ્રકારો.
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವ-ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ, ಕರೆಗಳ ಕಾಲಾವಧಿ, SMS ರೂಟಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳ ವಿಧಗಳಂತಹ ದೂರವಾಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಲಾಗ್.
आपला फोन नंबर, कॉल केलेल्या पक्षाचा नंबर, अग्रेषित केलेले नंबर, कॉलचा वेळ आणि तारीख, कॉलचा कालावधी, SMS रुटींग माहिती आणि कॉलचे प्रकार यासारखी टेलिफोनविषयक लॉग माहिती.
మీ ఫోన్ నంబర్, కాల్ చేసే వారి నంబర్, ఫార్వర్డ్ చేసే నంబర్‌లు, కాల్‌ల సమయం మరియు తేదీ, కాల్‌ల వ్యవధి, ఎస్ఏంఎస్ (SMS) రూటింగ్ సమాచారం మరియు కాల్‌ల రకాలు వంటి టెలిఫోనీ లాగ్ సమాచారం.
ٹیلیفون کے لاگ کی معلومات جیسے آپ کا فون نمبر، کال کرنے والے فریق کا نمبر، آگے فارورڈنگ نمبرز، کالوں کا وقت اور تاریخ، کالوں کا دورانیہ، SMS روٹنگ کی معلومات اور کالوں کی قسمیں۔
imininingwane yezocingo njengenombolo yakho yocingo, ukushayelwa kwezinye izinombolo, ukudlulisa izinombolo, isikhathi nosuku locingo, ubude bocingo, imininingwane ngokudluliswa kwe-SMS kanye nohlobo locingo.
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോൾ ചെയ്‌ത വ്യക്തിയുടെ നമ്പർ, കൈമാറൽ നമ്പറുകൾ, കോളുകളുടെ സമയവും തീയതിയും, കോൾ ദൈർഘ്യം, SMS അയയ്‌ക്കൽ വിവരങ്ങളും കോൾ തരങ്ങളും പോലുള്ള ടെലിഫോണി ലോഗ് വിവരങ്ങൾ.
  11 Hits images.google.it  
(inclusiv numărul de telefon al apelantului, numărul de telefon al persoanei apelate, data, ora și durata apelului), mesajele de întâmpinare pentru mesageria vocală, mesajele vocale, mesajele SMS (Short Message Service), conversațiile înregistrate și alte date asociate contului, pentru a vă oferi serviciul.
يعمل Google Voice على تخزين كل من سجل مكالماتك (بما في ذلك رقم هاتف الطرف المتصل، ورقم هاتف الطرف الذي تم الاتصال به، وتاريخ المكالمة, ووقت المكالمة ومدتها)، ورسائل الترحيب عبر البريد الصوتي ورسائل البريد الصوتي والرسائل القصيرة SMS والدردشات المسجلة والبيانات الأخرى ذات الصلة بحسابك، فضلاً عن معالجة كل ما سبق وصيانته لتزويدك بالخدمة.
Το Google Voice αποθηκεύει, επεξεργάζεται και διατηρεί το ιστορικό κλήσεών σας (συμπεριλαμβανομένου του αριθμού τηλεφώνου του καλούντος, του αριθμού τηλεφώνου του καλουμένου, της ημερομηνίας, της ώρας και της διάρκειας της κλήσης), τους χαιρετισμούς αυτόματου τηλεφωνητή, τα μηνύματα αυτόματου τηλεφωνητή, τα μηνύματα υπηρεσίας αποστολής σύντομων κειμένων (SMS), τις καταγεγραμμένες συνομιλίες και άλλα δεδομένα που σχετίζονται με το λογαριασμό σας προκειμένου να σας προσφέρει την υπηρεσία.
Google Voice bewaart, verwerkt en behoudt uw oproepgeschiedenis (waaronder het telefoonnummer van de beller, het telefoonnummer van de gebelde persoon, de datum, de tijd en de duur van het gesprek), voicemailbegroeting(en), voicemailberichten, sms'jes, opgenomen gesprekken en andere gegevens gerelateerd aan uw account om de service aan u te leveren.
Google Stem stoor, verwerk en onderhou jou oproepgeskiedenis (met inbegrip van die foonnommer van die party wat bel, die foonnommer van die party wat gebel is, en die datum, tyd en duur van die oproep), stemposboodskappe, SMS'e, opgeneemde gesprekke en ander data wat verband hou met jou rekening om die diens aan jou te voorsien.
Google Voice سابقه تماس‌های شما (از جمله شماره تلفن شخص تماس‌گیرنده، شماره تلفن شخصی که با وی تماس گرفته شده، تاریخ، زمان و مدت تماس)، پیام(های) خوش‌آمد پست صوتی از قبل ضبط شده، پیام‌های پست صوتی، پیامک (SMS)، مکالمات ضبط شده و دیگر داده‌های مربوط به حساب شما را ذخیره، پردازش و نگهداری می‌کند تا این سرویس را به شما ارائه دهد.
Google Voice съхранява, обработва и поддържа историята на обажданията ви (включително номерата на обаждащия се и този, до когото е обаждането, датата, часа и продължителността му), поздрава или съответно поздравите в гласовата поща, гласовите съобщения, текстовите съобщения (SMS), записаните разговори и други свързани с профила ви данни, за да ви предоставя услугата.
Google Voice s'encarrega de l'emmagatzematge, del processament i del manteniment del vostre historial de trucades (inclosos el número de la persona que truca i el número de la persona a qui truqueu, així com la data, l'hora i la durada de la trucada), les salutacions de la bústia de veu, els missatges de la bústia de veu, els missatges del servei de missatges curts (SMS), les converses gravades i altres dades relacionades amb el vostre compte per proporcionar-vos el servei.
Google Voice gemmer, behandler og vedligeholder din opkaldshistorik (inklusive opkalders telefonnummer, opkaldtes telefonnummer, dato, tidspunkt og opkaldets varighed), telefonsvarerhilsner, telefonsvarerbeskeder, sms-beskeder (Short Message Service), optagede samtaler og andre data, der har forbindelse til din konto, for at kunne levere tjenesten til dig.
A Google Voice tárolja, feldolgozza és kezeli a hívási előzményeket (a hívó fél telefonszámát, a hívott fél telefonszámát, a hívás dátumát, idejét és a hívás időtartamát), a hangposta üdvözlő üzeneteit, a hangpostaüzeneteket, az SMS-eket, a rögzített beszélgetéseket és egyéb, a fiókhoz tartozó adatokat, a szolgáltatások minőségének javítása érdekében.
Google Voice geymir, vinnur úr og heldur utan um símtalaferil þinn (þ. á m. símanúmer sem hringt var úr, símanúmer sem hringt var í, tímasetningu og lengd símtals), talhólfskveðju(r), talhólfsskilaboð, SMS-skilaboð, upptökur samtala og önnur gögn sem tengjast reikningnum þínum í þeim tilgangi að veita þér þjónustuna.
Google Voice menyimpan, memproses, dan mempertahankan riwayat panggilan Anda (termasuk nomor telepon pemanggil, nomor telepon penerima, tanggal, waktu, dan durasi panggilan), salam kotak pesan, pesan di kotak pesan, pesan Layanan Pesan Singkat (SMS), percakapan yang direkam, dan data lain yang terkait dengan akun guna menyediakan layanan untuk Anda.
Kad galėtų teikti jums paslaugas, „Google Voice“ saugo, apdoroja ir tvarko jūsų skambučių istoriją (įskaitant skambinančio asmens telefono numerį, asmens, kuriam skambinama, telefono numerį, datą, laiką ir skambučio trukmę), balso pašto sveikinimą (-us), balso pašto pranešimus, trumpųjų pranešimų paslaugos (SMS) pranešimus, įrašytus pokalbius ir kitus su paskyra susijusius duomenis.
Google Voice складишти, обрађује и одржава историју позива (укључујући број телефона позиваоца, број телефона примаоца позива, датум, време и трајање позива), поздравне поруке говорне поште, поруке говорне поште, поруке услуге кратких порука (SMS), снимљене разговоре и друге податке у вези са налогом да би вам пружио услугу.
Služba Google Voice z dôvodu zabezpečenia využívania jej funkcií ukladá, spracováva a uchováva vašu históriu hovorov (vrátane telefónnych čísiel volajúcich, volaných telefónnych čísiel, dátumov, časov a dĺžky trvania hovorov), uvítacie správy v hlasovej schránke, správy hlasovej schránky, správy SMS, záznamy konverzácií a ďalšie dáta súvisiace s vaším účtom.
Google Voice v okviru zagotavljanja storitve shrani, obdela in vzdržuje zgodovino vaših klicev (vključno s številkami kličočih, klicano številko, datumom, uro in trajanjem klica), pozdravna sporočila v odzivniku, sporočila v odzivniku, sporočila SMS, posnete pogovore in druge podatke, povezane z vašim računom.
Google Voice จัดเก็บ ดำเนินการ และดูแลรักษาประวัติการโทรของคุณ (ซึ่งรวมถึงหมายเลขโทรศัพท์ของผู้โทรออก หมายเลขโทรศัพท์ของผู้ที่ถูกโทรหา วันที่ เวลา และระยะเวลาการโทร) การทักทายด้วยข้อความเสียง ข้อความเสียง บริการข้อความสั้น (SMS) ข้อความ บันทึกการสนทนา และข้อมูลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับบัญชีของคุณเพื่อให้บริการแก่คุณ
Google Voice, çağrıyı yapan ve çağrıyı alan tarafın telefon numaraları, tarih, saat ve çağrı süresi de dahil olmak üzere çağrı geçmişinizi, sesli karşılama mesajlarınızı, sesli mesajlarınızı, Kısa Mesajlarınızı (SMS), kaydedilmiş konuşmalarınızı ve hesabınızla alakalı diğer verileri size hizmet sunmak amacıyla depolar, işler ve korur.
Google Voice lưu trữ, xử lý và duy trì lịch sử cuộc gọi (bao gồm số điện thoại của bên gọi, của bên được gọi, ngày, giờ và thời lượng cuộc gọi), lời chào thư thoại, tin nhắn thư thoại, tin nhắn gửi qua Dịch vụ tin nhắn ngắn (SMS), các cuộc trò chuyện được lưu lại và dữ liệu khác liên quan đến tài khoản của bạn để cung cấp dịch vụ cho bạn.
Google Voice מאחסן, מעבד ושומר את היסטוריית השיחות שלך (כולל מספר הטלפון של הצד המתקשר, מספר הטלפון של הצד שאליו התקשרו, תאריך, שעה ומשך השיחה), הודעות פתיחה בתא דואר קולי, הודעות דואר קולי, הודעות SMS, שיחות מוקלטות ונתונים אחרים הקשורים לחשבון שלך, כדי לספק לך את השירות.
Google Voice আপনার কলের ইতিহাস (কলিং পক্ষের ফোন নম্বর, কলে আমন্ত্রিত পক্ষের ফোন নম্বর, তারিখ, সময় এবং কলের সময়কাল সমেত), ভয়েসমেল অভিবাদন(গুলি), ভয়েসমেল বার্তা, সংক্ষিপ্ত বার্তা পরিষেবার (SMS) বার্তাগুলি, রেকর্ড করা কথোপকথন, এবং আপনাকে পরিষেবা দিতে আপনার অ্যাকাউন্টের সম্পর্কিত অন্যান্য ডেটা সঞ্চয়, প্রক্রিয়াকরণ ও রক্ষণাবেক্ষণ করে৷
Щоб надавати послуги, служба Google Voice зберігає, обробляє та реєструє історію дзвінків (зокрема номери телефонів співрозмовників, дату, час і тривалість дзвінка), голосові вітання, повідомлення голосової пошти, повідомлення служби коротких повідомлень (SMS), записані розмови й інші дані, пов’язані з обліковим записом.
Zuri zerbitzua eskaini ahal izateko, Google Voice zerbitzuak informazio hau gordetzen, prozesatzen eta mantentzen du: deien historia (besteak beste, deia egin duenaren telefono-zenbakia, deia jaso duenaren telefono-zenbakia, data, ordua eta deiaren iraupena), erantzungailuko agurra, erantzungailuko mezuak, testu-mezu laburren zerbitzuko (SMS) mezuak, grabatutako elkarrizketak eta kontuarekin erlazionatutako bestelako datuak.
Google Voice menyimpan, memproses dan menyelenggarakan sejarah panggilan anda (termasuk nombor telefon pihak pemanggil, nombor telefon pihak yang dipanggil, tarikh, masa dan tempoh panggilan), ucapan mel suara, mesej mel suara, mesej Perkhidmatan Pesanan Ringkas (SMS), perbualan yang direkodkan dan data lain yang berkaitan dengan akaun anda untuk memberikan perkhidmatan kepada anda.
Google ድምጽ አገልግሎቱን ለእርስዎ ለማቅረብ የጥሪ ታሪክዎን (የጠሪ አካል ስልክ ቁጥር፣ የተጠሪ አካል ስልክ ቁጥር፣ ቀን፣ ሰዓት እና የጥሪ ርዝመት ጨምሮ)፣ የድምጽ መልዕክት ሰላምታዎ(ችዎ)ን፣ የድምጽ መልዕክቶችዎን፣ የአጭር መልዕክት አገልግሎት (ኤስ ኤም ኤስ) መልዕክቶችዎን፣ የተቀዱ ውይይቶችዎን፣ እና ሌላ ከመለያዎ ጋር የሚገናኝ ውሂብ ያከማቻል፣ ያስሄዳል እና ያቆያል።
Google Voice almacena, procesa e conserva o historial de chamadas (incluído o número de teléfono da persoa que chama, o número de teléfono da persoa á que se chama, a data, a hora e a duración da chamada), os saúdos do contestador, as mensaxes do contestador, as mensaxes SMS (servizo de mensaxes curtas), as conversas gravadas e outros datos relacionados coas contas a fin de proporcionar o servizo.
Google Voice તમને સેવા પ્રદાન કરવા માટે તમારા કૉલ ઇતિહાસ (જેમાં કૉલ કરનાર પક્ષનો ફોન નંબર, કૉલ કરાયેલ પક્ષનો ફોન નંબર, તારીખ, સમય અને કૉલની અવધિ શામેલ છે), વૉઇસમેઇલ અભિવાદન(અભિવાદનો), વૉઇસમેઇલ સંદેશા, શૉર્ટ મેસેજ સર્વિસ (SMS) સંદેશા, રેકોર્ડ કરેલી વાતચીતો અને તમારા એકાઉન્ટથી સંબંધિત અન્ય ડેટાને સ્ટોર કરે છે, તેના પર પ્રક્રિયા કરે છે અને જાળવે છે.
Google Voice ನಿಮ್ಮ ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ (ಕರೆ ಮಾಡುವ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ದಿನಾಂಕ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕರೆಯ ಕಾಲಾವಧಿ ಸೇರಿದಂತೆ), ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಗ್ರೀಟಿಂಗ್ಸ್, ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂದೇಶಗಳು, ಶಾರ್ಟ್ ಮೆಸೇಜ್ ಸರ್ವೀಸ್ (SMS) ಸಂದೇಶಗಳು, ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಂವಾದಗಳು, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ಡೇಟಾ.
Google Voice आपला कॉल इतिहास (कॉल करत असलेल्या पक्षाचा फोन नंबर, कॉल केलेल्या पक्षाचा फोन नंबर, तारीख, वेळ आणि कॉलचा कालावधी समाविष्ट करून) व्हॉइसमेल ग्रिटींग, व्हॉइसमेल संदेश, लघु संदेश सेवा (SMS) संदेश, रेकॉर्ड केलेली संभाषणे आणि आपल्याला सेवा प्रदान करण्‍यासाठी आपल्या खात्याशी संबंधित अन्य डेटा संचयित करते, प्रक्रिया करते आणि देखरेख करते.
നിങ്ങൾക്ക് സേവനം നൽകുന്നതിനായി Google വോയ്‌സ്, നിങ്ങളുടെ കോൾ ചരിത്രം (കോ‌ൾ ചെയ്യുന്ന കക്ഷിയുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോ‌ൾ സ്വീകരിച്ച കക്ഷിയുടെ ഫോൺ നമ്പർ, തീയതി, സമയം, കോളിന്റെ ദൈർഘ്യം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ), വോയ്‌സ്‌മെയിൽ ആശംസ (ആശംസകൾ), വോയ്‌സ്‌മെയിൽ സന്ദേശങ്ങൾ, ഹ്രസ്വ സന്ദേശ സേവന (SMS) സന്ദേശങ്ങൾ, റെക്കോർഡുചെയ്‌ത സംഭാഷണങ്ങൾ എന്നിവയും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് ഡാറ്റയും സംഭരിച്ച് പ്രോസസ്സുചെയ്‌ത് പരിപാലിക്കുന്നു.
  www.clementine-player.org  
Date cum ar fi statisticile serviciilor web sunt colectate în mod anonim. Informații precum nume de utilizatori, parole și tokenuri de autentificare pentru servicii online furnizate către Clementine nu sunt transmise niciodată în afara acelei rulări a aplicației.
Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
Clementine et ses développeurs ne collectent aucune donnée personnelle identifiable. Les données telles que les statistiques du serveur internet sont collectées de manière anonyme. Les informations comme les noms d'utilisateurs, les mots de passe et les chaines d'authentification des services en ligne fournis pour Clementine ne sont jamais transmises depuis votre instance de Clementine.
Clementine und seine Entwickler sammeln keine persönlichen Informationen in irgendeiner Weise. Daten wie Netzdienststatistiken werden nur auf anonymer Basis erhoben. Informationen wie Benutzernamen, Passwörter und Legitimierungstoken für Internetdienste, die von Clementine bereitgestellt werden, werden nie von Clementine übertragen.
Ni Clementine ni sus desarrolladores recopilan ninguna información de identificación personal. Ciertos datos, como las estadísticas de servicios web, se recopilan de manera puramente anónima. Otra información, como los nombres de usuario, las contraseñas y las fichas de autenticación de los servicios web provistos a Clementine, jamás se transmite mediante este.
Clementine e i suoi sviluppatori non raccolgono in alcun modo informazione sensibili o personali. I dati come le statistiche dei servizi web sono raccolte esclusivamente in modo anonimo. Le informazioni come nomi utente, password e token di autenticazione per i servizi in linea forniti a Clementine non sono mai trasmessi dal programma.
O Clementine e os seus programadores não recolhem quaisquer tipo de informações pessoais. Os dados relacionados com os serviços web são recolhidos de forma totalmente anónima. As informações relacionadas com nomes de utilizador, palavras-passe e "tokens" de autenticação nunca são recolhidas.
Το Clementine και οι προγραμματιστές του δεν συλλέγουν αναγνωρίσιμες προσωπικές πληροφορίες με οποιονδήποτε τρόπο. Τα στατιστικά στοιχεία, όπως η διαδικτυακή υπηρεσία συλλέγονται μόνο σε: ανώνυμη βάση. Πληροφορίες όπως ονόματα χρηστών, κωδικοί πρόσβασης και διακριτικά ελέγχου ταυτότητας για ηλεκτρονικές υπηρεσίες που παρασχέθηκαν στο Clementine ποτέ δεν διαβιβάζονται από το Clementine.
Clementine and haar ontwikkelaars verzamelen op geen enkele wijze persoonlijke informatie. Data als web service statistieken worden alleen op anonieme basis verzameld. Informatie als gebruikersnamen, wachtwoorden en authenticatiegegevens voor online services, ingevoerd in Clementine worden nooit verstuurd vanuit die instantie van Clementine.
Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
Ni el Clementine ni els seus desenvolupadors recullen cap informació d’identificació personal. Dades com les estadístiques de serveis web només es recullen d’una manera anònima. Altra informació, com els noms d’usuari, les contrasenyes i els testimonis d’autenticació per als serveis web que s’ofereixen al Clementine, mai es transmet mitjançant aquest.
Clementine a její vývojáři nesbírají jakýmkoliv způsobem žádná osobnostně rozpoznatelné údaje. Data, jako jsou statistiky o službě internetových stránek jsou shromažďována pouze anonymně. Informace, jako jsou uživatelská jména, hesla a ověřovací údaje k internetovým službám, poskytované Clementine nejsou nikdy z této instance Clementine odesílány.
Clementine og dets udviklere indsamler ikke personlige oplysninger på nogen måde. Data såsom nettjenestestatistik indsamles kun på anonym basis. Information såsom brugernavne, adgangskoder og godkendelsessymboler for nettjenester tilbudt af Clementine sendes aldrig fra den instans af Clementine.
A Clementine és fejlesztői semmilyen módon nem gyűjtenek személyes azonosításra alkalmas információkat. Adatokat, mint például webszolgáltatás-statisztikák, csak anonim módon gyűjtünk. Az olyan információk, mint például az online szolgáltatásokhoz használt felhasználónevek, jelszavak és hitelesítési tokenek sosem kerülnek elküldésre a Clementine adott példányából.
Clementine dan para pengembangnya tidak mengumpulkan informasi identitas personal apapun dengan cara apapun. Data seperti statistik layanan web dikumpulkan hanya berdasar pada anonimitas. Informasi seperti nama pengguna, sandi, dan token otentikasi untuk layanan daring yang dimasukkan ke Clementine hanya digunakan secara luring, tidak akan pernah dikirimkan.
Clementine ir jos kūrėjai jokiu būdu nerenka jokios asmeninės informacijos. Tokie duomenys kaip žiniatinklio paslaugų statistika yra renkami tik anoniminiu pagrindu. Tokia informacija kaip naudotojų vardai, slaptažodžiai ir, per internetines paslaugas programai Clementine pateikiami, atpažinimo ženklai niekada nėra perduodami iš tuo metu vykdomos Clementine programos.
Clementine i jego programiści nie zbierają żadnych informacji umożliwiających identyfikację. Dane takie, jak statystyki strony internetowej są zbierane wyłącznie w sposób anonimowy. Informacje takie, jak nazwy użytkowników, hasła i tokeny uwierzytelniania serwisów internetowych podane do Clementine nie są nigdy przesyłane poza program.
Clementine и его разработчики не собирают какую-либо личную информацию, позволяющую идентифицировать её обладателя. Данные, такие как сетевая статистика, используется только в анонимном виде. Информация об именах пользователей, паролях, проверке подлинности в сетевых службах Clementine никогда не передается и не собирается.
Clementine a jeho vývojári nezbierajú žiadne osobne identifikovateľné údaje, nijakým spôsobom. Údaje, ako sú štatistiky internetových služieb, sú zhromažďované len anonymne. Informácie, ako sú mená používateľov, heslá a overovacie údaje k internetovým službám poskytnuté Clementine, nie sú nikdy z Clementine odosielané.
Predvajalnik Clementine in njegovi razvijalci na noben način ne zbirajo podatkov, ki bi vas lahko identificirali. Podatki, kot na primer statistika spletnih storitev, se zbirajo anonimno. Podatki kot so uporabniška imena, gesla in overitveni žetoni za spletne storitve se nikoli ne pošiljajo iz primerka Clementine.
Clementine och dess utvecklare samlar inte in någon personlig identifierbar information på något sätt. Data såsom webbtjänststatistik samlas endast in på ett anonymt sätt. Information såsom användarnamn, lösenord och auktoriseringssymboler till nättjänster som är angivna i Clementine blir aldrig sända från den instansen av Clementine.
Clementine ve geliştiricileri hiçbir şekilde kişisel tanımlamada kullanılacak bilgi toplamamaktadır. Web hizmeti istatistikleri gibi veriler sadece anonim olarak toplanmaktadır. Clementine'de sağlanan çevrimiçi hizmetler için gereken kullanıcı adları, parolalar ve kimlik doğrulama jetonları asla Clementine örneğinden alınmaz.
Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
Clementine და მისი შემქმნელები არ აგროვებენ არანაირ პერსონალურ ინფორმაციას. მონაცემები, როგორიცაა მომსახურების სტატისტიკები, გროვდება მხოლოდ ანონიმურად. ინფორმაცია, როგორიცაა მომხმარებლის სახელები, პაროლები და ავტენთიფიკაციის ჟეტონები ქსელური მომსახურებბებისთვის, რჩება მხოლოდ Clementine-ს იმ ნიმუშში.
Clementine та розробники програми у жоден спосіб не збирають жодних даних для особистої ідентифікації. Дані, зокрема статистичні дані щодо використання інтернет-служб, збираються на анонімній основі. Дані, зокрема імена користувачів, паролі та ключі розпізнавання у інтернет-службах, надані Clementine, ніколи не передаються з цього екземпляра Clementine.
Clementine dan para pembangun tidak mengutip apa jua maklumat peribadi dalam apa jua cara. Data seperti statistik perkhidmatan sesawang dikutip hanyalah berasaskan awanama. Maklumat seperti nama pengguna, kata laluan dan token pengesahihan untuk perkhidmatan atas-talian disediakan oleh Clementine tidak perlu digunakan selain dari kegunaan Clementine.
Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
  20 Hits www.google.ad  
(inclusiv numărul de telefon al apelantului, numărul de telefon al persoanei apelate, data, ora și durata apelului), mesajele de întâmpinare pentru mesageria vocală, mesajele vocale, mesajele SMS (Short Message Service), conversațiile înregistrate și alte date asociate contului, pentru a vă oferi serviciul.
Google Voice stocke, traite et tient à jour votre historique d'appels (y compris le numéro de téléphone de l'appelant, celui de l'appelé, la date, l'heure et la durée d'appel), les messages d'accueil de messagerie vocale, les messages vocaux, les SMS, les conversations enregistrées ainsi que d'autres données relatives à votre compte et nécessaires au bon fonctionnement du service que nous vous fournissons.
Google Voice speichert, verarbeitet und verwaltet bestimmte Informationen, um Ihnen den Dienst zur Verfügung zu stellen. Hierzu gehören Ihre Anrufliste (einschließlich der Telefonnummer des Anrufers und des Anrufempfängers, Datum, Uhrzeit und Dauer des Anrufs) sowie Mailbox-Ansagen und -Nachrichten, SMS-Nachrichten, aufgezeichnete Gespräche und andere Daten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Google Voice-Kontos.
Google Voice memorizza, elabora e conserva la cronologia delle tue chiamate (inclusi il numero di telefono di chi chiama, il numero di telefono della persona chiamata, la data, l'ora e la durata della chiamata), i messaggi di saluto, i messaggi in segreteria, gli SMS (Short Message Service), le conversazioni registrate e altri dati relativi al tuo account allo scopo di offrirti il servizio.
يعمل Google Voice على تخزين كل من سجل مكالماتك (بما في ذلك رقم هاتف الطرف المتصل، ورقم هاتف الطرف الذي تم الاتصال به، وتاريخ المكالمة, ووقت المكالمة ومدتها)، ورسائل الترحيب عبر البريد الصوتي ورسائل البريد الصوتي والرسائل القصيرة SMS والدردشات المسجلة والبيانات الأخرى ذات الصلة بحسابك، فضلاً عن معالجة كل ما سبق وصيانته لتزويدك بالخدمة.
Google Voice سابقه تماس‌های شما (از جمله شماره تلفن شخص تماس‌گیرنده، شماره تلفن شخصی که با وی تماس گرفته شده، تاریخ، زمان و مدت تماس)، پیام(های) خوش‌آمد پست صوتی از قبل ضبط شده، پیام‌های پست صوتی، پیامک (SMS)، مکالمات ضبط شده و دیگر داده‌های مربوط به حساب شما را ذخیره، پردازش و نگهداری می‌کند تا این سرویس را به شما ارائه دهد.
Google Voice pohranjuje, obrađuje i održava vašu povijest poziva (uključujući telefonski broj pozivatelja, telefonski broj pozvane osobe, datum, vrijeme i trajanje poziva), pozdravne govorne poruke, govorne poruke, SMS poruke, snimljene razgovore i druge podatke povezane s vašim računom u svrhu pružanja usluge.
Google Voice pro potřeby poskytování služeb ukládá, zpracovává a uchovává vaši historii volání (včetně telefonních čísel volajících, volaných telefonních čísel, dat, časů a trvání hovorů), nahrané uvítací zprávy, hlasové zprávy, zprávy SMS, nahrané hovory a další data související s vaším účtem.
Google Voice gemmer, behandler og vedligeholder din opkaldshistorik (inklusive opkalders telefonnummer, opkaldtes telefonnummer, dato, tidspunkt og opkaldets varighed), telefonsvarerhilsner, telefonsvarerbeskeder, sms-beskeder (Short Message Service), optagede samtaler og andre data, der har forbindelse til din konto, for at kunne levere tjenesten til dig.
Voidakseen tarjota tämän palvelun Google Voice tallentaa, prosessoi ja ylläpitää puheluhistoriasi (mukaan lukien soittavan osapuolen puhelinnumeron, vastaanottajan puhelinnumeron, päivämäärän, ajan ja puhelun keston), vastaajaan äänitetyn tervehdyksesi, vastaajaan jätetyt viestit, tekstiviestit (SMS), nauhoitetut keskustelut sekä muita tiliisi liittyviä tietoja.
A Google Voice tárolja, feldolgozza és kezeli a hívási előzményeket (a hívó fél telefonszámát, a hívott fél telefonszámát, a hívás dátumát, idejét és a hívás időtartamát), a hangposta üdvözlő üzeneteit, a hangpostaüzeneteket, az SMS-eket, a rögzített beszélgetéseket és egyéb, a fiókhoz tartozó adatokat, a szolgáltatások minőségének javítása érdekében.
Google Voice geymir, vinnur úr og heldur utan um símtalaferil þinn (þ. á m. símanúmer sem hringt var úr, símanúmer sem hringt var í, tímasetningu og lengd símtals), talhólfskveðju(r), talhólfsskilaboð, SMS-skilaboð, upptökur samtala og önnur gögn sem tengjast reikningnum þínum í þeim tilgangi að veita þér þjónustuna.
Google Voice menyimpan, memproses, dan mempertahankan riwayat panggilan Anda (termasuk nomor telepon pemanggil, nomor telepon penerima, tanggal, waktu, dan durasi panggilan), salam kotak pesan, pesan di kotak pesan, pesan Layanan Pesan Singkat (SMS), percakapan yang direkam, dan data lain yang terkait dengan akun guna menyediakan layanan untuk Anda.
Kad galėtų teikti jums paslaugas, „Google Voice“ saugo, apdoroja ir tvarko jūsų skambučių istoriją (įskaitant skambinančio asmens telefono numerį, asmens, kuriam skambinama, telefono numerį, datą, laiką ir skambučio trukmę), balso pašto sveikinimą (-us), balso pašto pranešimus, trumpųjų pranešimų paslaugos (SMS) pranešimus, įrašytus pokalbius ir kitus su paskyra susijusius duomenis.
For å kunne tilby denne tjenesten, lagrer, behandler og vedlikeholder Google Voice anropsloggen din (herunder telefonnumre til den som ringer eller ringes til, dato, klokkeslett og varigheten på samtalen). Dette gjelder også taleposthilsener, talepostbeskjeder, tekstmeldinger, samtaler som er tatt opp, samt andre data knyttet til kontoen din.
Usługa Google Voice zapisuje, przetwarza i przechowuje historię połączeń (w tym numery dzwoniących, wybierane numery, daty, godziny i czas trwania połączeń), powitania poczty głosowej, wiadomości nagrane na poczcie głosowej, wiadomości SMS, nagrane rozmowy oraz inne dane powiązane z kontem użytkownika w celu świadczenia usług.
Google Voice ведет и обрабатывает вашу историю звонков (в том числе номера телефонов исходящих и входящих вызовов, даты, время и продолжительность звонков), сохраняет приветствия и сообщения голосовой почты, SMS, записи телефонных разговоров, и другие данные, связанные с вашим аккаунтом.
Google Voice v okviru zagotavljanja storitve shrani, obdela in vzdržuje zgodovino vaših klicev (vključno s številkami kličočih, klicano številko, datumom, uro in trajanjem klica), pozdravna sporočila v odzivniku, sporočila v odzivniku, sporočila SMS, posnete pogovore in druge podatke, povezane z vašim računom.
Google Voice, çağrıyı yapan ve çağrıyı alan tarafın telefon numaraları, tarih, saat ve çağrı süresi de dahil olmak üzere çağrı geçmişinizi, sesli karşılama mesajlarınızı, sesli mesajlarınızı, Kısa Mesajlarınızı (SMS), kaydedilmiş konuşmalarınızı ve hesabınızla alakalı diğer verileri size hizmet sunmak amacıyla depolar, işler ve korur.
Google Voice lưu trữ, xử lý và duy trì lịch sử cuộc gọi (bao gồm số điện thoại của bên gọi, của bên được gọi, ngày, giờ và thời lượng cuộc gọi), lời chào thư thoại, tin nhắn thư thoại, tin nhắn gửi qua Dịch vụ tin nhắn ngắn (SMS), các cuộc trò chuyện được lưu lại và dữ liệu khác liên quan đến tài khoản của bạn để cung cấp dịch vụ cho bạn.
Google Voice আপনার কলের ইতিহাস (কলিং পক্ষের ফোন নম্বর, কলে আমন্ত্রিত পক্ষের ফোন নম্বর, তারিখ, সময় এবং কলের সময়কাল সমেত), ভয়েসমেল অভিবাদন(গুলি), ভয়েসমেল বার্তা, সংক্ষিপ্ত বার্তা পরিষেবার (SMS) বার্তাগুলি, রেকর্ড করা কথোপকথন, এবং আপনাকে পরিষেবা দিতে আপনার অ্যাকাউন্টের সম্পর্কিত অন্যান্য ডেটা সঞ্চয়, প্রক্রিয়াকরণ ও রক্ষণাবেক্ষণ করে৷
Izmantojot Google Voice, tiek saglabāta, apstrādāta un uzturēta jūsu zvanu vēsture (tostarp zvanītāja tālruņa numurs, zvana saņēmēja tālruņa numurs, zvana datums, laiks un ilgums), balss pasta sveiciens(-i), balss pasta ziņojumi, īsziņas (SMS), ierakstītās sarunas un citi ar jūsu kontu saistītie dati, lai atvieglotu jums saziņu.
உங்கள் அழைப்பு வரலாறு (அழைப்பாளரின் தொலைபேசி எண், நீங்கள் அழைத்தவரின் தொலைபேசி எண், தேதி, நேரம் மற்றும் அழைப்பின் கால அளவு ஆகியவை அடங்கும்), குரல் அஞ்சல் வாழ்த்து(கள்), குரல் அஞ்சல் செய்திகள், குறுச்செய்திச் சேவை (SMS) செய்திகள், பதிவுசெய்யப்பட்ட உரையாடல்கள், மேலும் உங்களுக்கு வழங்கப்படும் சேவையைப் பொறுத்து உங்கள் கணக்குத் தொடர்பான பிற தரவு ஆகியவற்றை Google Voice சேமிக்கிறது, செயலாக்குகிறது, மேலும் நிர்வகிக்கிறது.
Zuri zerbitzua eskaini ahal izateko, Google Voice zerbitzuak informazio hau gordetzen, prozesatzen eta mantentzen du: deien historia (besteak beste, deia egin duenaren telefono-zenbakia, deia jaso duenaren telefono-zenbakia, data, ordua eta deiaren iraupena), erantzungailuko agurra, erantzungailuko mezuak, testu-mezu laburren zerbitzuko (SMS) mezuak, grabatutako elkarrizketak eta kontuarekin erlazionatutako bestelako datuak.
Google Voice menyimpan, memproses dan menyelenggarakan sejarah panggilan anda (termasuk nombor telefon pihak pemanggil, nombor telefon pihak yang dipanggil, tarikh, masa dan tempoh panggilan), ucapan mel suara, mesej mel suara, mesej Perkhidmatan Pesanan Ringkas (SMS), perbualan yang direkodkan dan data lain yang berkaitan dengan akaun anda untuk memberikan perkhidmatan kepada anda.
Google ድምጽ አገልግሎቱን ለእርስዎ ለማቅረብ የጥሪ ታሪክዎን (የጠሪ አካል ስልክ ቁጥር፣ የተጠሪ አካል ስልክ ቁጥር፣ ቀን፣ ሰዓት እና የጥሪ ርዝመት ጨምሮ)፣ የድምጽ መልዕክት ሰላምታዎ(ችዎ)ን፣ የድምጽ መልዕክቶችዎን፣ የአጭር መልዕክት አገልግሎት (ኤስ ኤም ኤስ) መልዕክቶችዎን፣ የተቀዱ ውይይቶችዎን፣ እና ሌላ ከመለያዎ ጋር የሚገናኝ ውሂብ ያከማቻል፣ ያስሄዳል እና ያቆያል።
Google Voice almacena, procesa e conserva o historial de chamadas (incluído o número de teléfono da persoa que chama, o número de teléfono da persoa á que se chama, a data, a hora e a duración da chamada), os saúdos do contestador, as mensaxes do contestador, as mensaxes SMS (servizo de mensaxes curtas), as conversas gravadas e outros datos relacionados coas contas a fin de proporcionar o servizo.
Google Voice ನಿಮ್ಮ ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ (ಕರೆ ಮಾಡುವ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ದಿನಾಂಕ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕರೆಯ ಕಾಲಾವಧಿ ಸೇರಿದಂತೆ), ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಗ್ರೀಟಿಂಗ್ಸ್, ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂದೇಶಗಳು, ಶಾರ್ಟ್ ಮೆಸೇಜ್ ಸರ್ವೀಸ್ (SMS) ಸಂದೇಶಗಳು, ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಂವಾದಗಳು, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ಡೇಟಾ.
നിങ്ങൾക്ക് സേവനം നൽകുന്നതിനായി Google വോയ്‌സ്, നിങ്ങളുടെ കോൾ ചരിത്രം (കോ‌ൾ ചെയ്യുന്ന കക്ഷിയുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോ‌ൾ സ്വീകരിച്ച കക്ഷിയുടെ ഫോൺ നമ്പർ, തീയതി, സമയം, കോളിന്റെ ദൈർഘ്യം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ), വോയ്‌സ്‌മെയിൽ ആശംസ (ആശംസകൾ), വോയ്‌സ്‌മെയിൽ സന്ദേശങ്ങൾ, ഹ്രസ്വ സന്ദേശ സേവന (SMS) സന്ദേശങ്ങൾ, റെക്കോർഡുചെയ്‌ത സംഭാഷണങ്ങൾ എന്നിവയും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് ഡാറ്റയും സംഭരിച്ച് പ്രോസസ്സുചെയ്‌ത് പരിപാലിക്കുന്നു.
  11 Hits ti.systems  
Numărul care precede un strat se referă la numărul exact de straturi conductoare, fie că este vorba de rutare sau avion strat - cele două tipuri de strat. Straturile tind să aibă numărul 1, sau la oricare dintre următoarele patru numere chiar: 2, 4, 6, 8.
Le nombre qui précède une couche se réfère au nombre exact de couches conductrices, que ce soit une couche de routage ou plan - les deux types de couches. Les couches ont tendance à avoir le numéro 1, ou l'un des quatre nombres pairs: 2, 4, 6, 8. cartes de couche ont parfois des nombres impairs, mais ceux-ci sont rares et feraient guère de différence. Par exemple, le matériau de PCB dans une couche 5 ou 6 bord de la couche serait pratiquement identique.
Die Zahl, die eine Schicht vorausgeht, bezieht sich auf die genaue Anzahl von leitenden Schichten, sei es eine Routing- oder Ebenenschicht - die beiden Schichttypen. Die Schichten sind in der Regel die Zahl 1, oder eine der folgenden vier geraden Zahlen haben: 2, 4, 6, 8. Schichtplatten manchmal ungerade Zahlen, aber diese sind selten und würden kaum einen Unterschied machen. Zum Beispiel würde das PCB-Material in einer Schicht 5 oder 6 Schichtplatte nahezu identisch sein.
El número que precede a una capa se refiere al número exacto de capas conductoras, ya sea un enrutamiento o plano de la capa - los dos tipos de capas. Capas tienden a tener el número 1, o cualquiera de los siguientes cuatro números pares: 2, 4, 6, 8. tablas de capa a veces tienen los números impares, pero estos son raros y harían casi ninguna diferencia. Por ejemplo, el material de PCB en un tablero de capa de 5 capas o 6 sería prácticamente idéntica.
Il numero che precede uno strato riferisce al numero esatto di strati conduttivi, sia esso un instradamento o piano di livello - i due tipi di livello. Livelli tendono ad avere il numero 1, o uno qualsiasi dei prossimi quattro numeri pari: 2, 4, 6, 8. schede di livello a volte hanno numeri dispari, ma questi sono rari e renderebbe quasi nessuna differenza. Ad esempio, il materiale PCB in una tavola strato 5 o 6 strati sarebbe praticamente identici.
O número que precede uma camada refere-se ao número exacto de camadas condutoras, seja ela uma camada de encaminhamento ou de avião - os dois tipos de camadas. Camadas tendem a ter o número 1, ou qualquer um dos próximos quatro números pares: 2, 4, 6, 8. placas de camada por vezes, têm números ímpares, mas estes são raros e faria quase nenhuma diferença. Por exemplo, o material de PCB em uma camada de 5 ou 6 placa camada seria praticamente idêntico.
يشير الرقم الذي يسبق طبقة إلى العدد الدقيق للطبقات إجراء، سواء كان ذلك التوجيه أو الطائرة طبقة - أنواع طبقتين. تميل الطبقات لديك الرقم 1، أو أي من أربعة أرقام حتى القادمة: 2، 4، 6، 8. لوحات طبقة في بعض الأحيان الأعداد الفردية، ولكن هذه نادرة ومن شأنه أن يجعل من الصعب أي فرق. على سبيل المثال، فإن مادة PCB في 5 طبقة أو 6 متن طبقة تكون متطابقة تقريبا.
Ο αριθμός που προηγείται ένα στρώμα αναφέρεται στον ακριβή αριθμό των αγώγιμες στρώσεις, είτε πρόκειται για ένα δρομολόγιο ή αεροπλάνο στρώμα - οι δύο τύποι στρώματος. Στρώματα τείνουν να έχουν τον αριθμό 1, ή σε οποιοδήποτε από τα επόμενα τέσσερα ακόμη και οι αριθμοί: 2, 4, 6, 8 πίνακες Layer μερικές φορές έχουν μονούς αριθμούς, αλλά αυτά είναι σπάνια και θα κάνει σχεδόν καμία διαφορά. Για παράδειγμα, το υλικό PCB σε έναν πίνακα στρώμα 5 στρώμα ή 6 θα είναι ουσιαστικά ταυτόσημες.
Die getal wat 'n laag voorafgaan verwys na die presiese aantal uitvoer lae, of dit nou 'n roete of vliegtuig laag - die twee laag tipes. Lae geneig om die nommer 1 of enige van die volgende vier ewe getalle het: 2, 4, 6, 8. Layer planke het soms onewe getalle, maar dit is skaars en sou skaars 'n verskil te maak. Byvoorbeeld, sou die PCB materiaal in 'n 5 laag of 6 laag raad feitlik identies wees.
Numri që i paraprin një shtresë i referohet numrit të saktë të shtresave kryerjen, të jetë ajo një kurs apo aeroplan shtresa - të dy lloje shtresë. Shtresat priren të kenë numrin 1, ose ndonjë nga katër numrat e ardhshëm edhe: 2, 4, 6, 8. bordet Layer nganjëherë kanë numra tek, por këto janë të rralla dhe do të bëjë vështirë se ndonjë ndryshim. Për shembull, materiali PCB në 5 shtresa ose 6 bordit shtresa do të jetë praktikisht identike.
El nombre que precedeix una capa es refereix al nombre exacte de capes conductores, ja sigui un enrutament o pla de la capa - els dos tipus de capes. Capes tendeixen a tenir el número 1, o qualsevol dels següents quatre nombres parells: 2, 4, 6, 8. taules de capa de vegades tenen els números imparells, però aquests són rars i farien gairebé cap diferència. Per exemple, el material de PCB en un tauler de capa de 5 capes o 6 seria pràcticament idèntica.
Číslo, které předchází vrstvu se týká přesného počtu vodivých vrstev, ať už je to směrování nebo letadlo vrstva - dva typy vrstev. Vrstvy mívají číslo 1 nebo některého z následujících čtyř sudých čísel: 2, 4, 6, 8. vrstvy desky mají někdy lichá čísla, ale ty jsou vzácné a byl by sotva nějaký vliv. Například, PCB materiál 5 vrstvě nebo 6 vrstev palubě by bylo prakticky totožný.
Det nummer, der går forud for en lag refererer til det nøjagtige antal ledende lag, det være sig en routing eller plant lag - de to lag typer. Lag tendens til at have det nummer 1, eller et af de næste fire lige numre: 2, 4, 6, 8. Layer brædder til tider har ulige numre, men disse er sjældne og vil gøre næsten ingen forskel. For eksempel, ville PCB materiale i et 5 lag eller 6 lag bord være næsten identiske.
संख्या है कि एक परत के पहले आता है का आयोजन परतों की सही संख्या को संदर्भित करता है, यह एक मार्ग या हवाई जहाज परत - दो परत प्रकार के। परतें संख्या 1, या अगले चार भी संख्या के किसी भी हो जाते हैं: 2, 4, 6, 8 परत बोर्डों कभी कभी विषम संख्या है, लेकिन इन दुर्लभ हैं और शायद ही कोई फर्क होगा। उदाहरण के लिए, एक 5 परत या 6 परत बोर्ड में पीसीबी सामग्री लगभग समान होगा।
Jumlah yang mendahului lapisan mengacu pada jumlah yang tepat dari melakukan lapisan, baik itu routing atau pesawat lapisan - dua jenis lapisan. Lapisan cenderung memiliki nomor 1, atau salah satu dari empat nomor bahkan berikutnya: 2, 4, 6, 8. papan Lapisan kadang-kadang memiliki angka ganjil, tapi ini jarang terjadi dan akan membuat hampir tidak ada bedanya. Misalnya, bahan PCB dalam 5 layer atau 6 lapisan papan akan hampir identik.
Ilość, która poprzedza warstwę dotyczy dokładnej liczby warstw przewodzących, czy to trasowanie lub płaszczyzny warstwy - dwa typy warstw. Warstwy mają zazwyczaj numer 1, czyli każdy z czterech kolejnych liczb parzystych: 2, 4, 6, 8. płyt warstwowych czasami mają numery nieparzyste, ale są one rzadkie i trudno byłoby dokonać żadnej różnicy. Na przykład, materiał do druku w warstwie płyty 5 lub 6, to warstwa praktycznie identyczne.
Число, которое предшествует слой относится к точному количеству проводящих слоев, будь то маршрутизации или плоский слой - два типа слоя. Слои, как правило, имеют номер 1, или любые из следующих четырех четных чисел: 2, 4, 6, 8. Слой платы иногда имеет нечетные номера, но они редки и сделали бы практически никакой разницы. Например, материал печатной платы в 5 или 6 слоев слоя борта будет практически идентичен.
Číslo, ktoré predchádza vrstvu sa týka presného počtu vodivých vrstiev, či už je to smerovanie alebo lietadlo vrstva - dva typy vrstiev. Vrstvy mávajú číslo 1 alebo niektorého z nasledujúcich štyroch párnych čísel: 2, 4, 6, 8. vrstvy dosky majú niekedy nepárne čísla, ale tie sú zriedkavé a bol by sotva nejaký vplyv. Napríklad, PCB materiál 5 vrstve alebo 6 vrstiev palube by bolo prakticky totožný.
Številka, ki je pred plast nanaša na točno število prevodnih plasti, naj ta pomeni usmerjanje ali ravnina sloj - obe vrsti plasti. Sloji imajo ponavadi številko 1 ali katero koli izmed naslednjih štirih sodih števil: 2, 4, 6, 8. ploča imajo včasih lihih številk, vendar so redka in bi komaj nobene razlike. Na primer, PCB gradiv v 5 plasti ali 6 plasti krovu praktično identična.
Numret som föregår ett skikt avser det exakta antalet ledande skikt, antingen det är en routing eller plansskikt - de två skikttyper. Lager tenderar att ha siffran 1, eller någon av de närmaste fyra jämna nummer: 2, 4, 6, 8. Layer styrelser har ibland udda nummer, men dessa är sällsynta och skulle göra knappast någon skillnad. Till exempel, skulle PCB materialet i ett 5 skikt eller sex skikt ombord vara praktiskt taget identiska.
จำนวนที่อยู่หน้าชั้นหมายถึงจำนวนที่แน่นอนของชั้นการดำเนินการไม่ว่าจะเป็นเส้นทางหรือเครื่องบินชั้น - สองประเภทชั้น ชั้นมักจะมีหมายเลข 1 หรือใด ๆ ของอีกสี่แม้ตัวเลขที่: 2, 4, 6, 8 แผงเลเยอร์บางครั้งอาจมีเลขคี่ แต่เหล่านี้เป็นของหายากและจะทำให้แทบจะไม่แตกต่างใด ๆ ยกตัวอย่างเช่นวัสดุ PCB ใน 5 หรือ 6 ชั้นชั้นคณะกรรมการจะเป็นจริงเหมือนกัน
İki tabaka türleri - bir tabaka önce gelen sayıda yönlendirme veya düzlem tabaka olsun, iletken tabakaların tam sayısını ifade eder. Katmanlar 1 sayısını veya önümüzdeki dört hatta sayıların herhangi sahip olma eğilimindedir: 2, 4, 6, 8 Katman panoları bazen tek sayılar var, ama bunlar nadirdir ve neredeyse hiç fark yapar. Örneğin, bir 5 kat ya da 6 kat kurulu PCB malzeme hemen hemen aynı olacaktır.
Số điện thoại mà trước một lớp đề cập đến con số chính xác của các lớp thực hiện, có thể là một định tuyến hoặc máy bay lớp - hai loại lớp. Lớp có xu hướng có số 1, hoặc bất kỳ trong bốn số chẵn tiếp theo: 2, 4, 6, 8. Lớp bảng đôi khi có số lẻ, nhưng đây là những hiếm và sẽ làm cho hầu như không có sự khác biệt. Ví dụ, vật liệu PCB trong 5 lớp hoặc 6 tàu lớp sẽ là hầu như giống hệt nhau.
ຈໍານວນທີ່ຈະມາກ່ອນຊັ້ນດັ່ງກ່າວຫມາຍເຖິງຈໍານວນທີ່ແນ່ນອນຂອງຊັ້ນດໍາເນີນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນເສັ້ນທາງຫຼືຍົນຊັ້ນ - ສອງປະເພດຊັ້ນ. ຊັ້ນແນວໂນ້ມທີ່ຈະມີຈໍານວນ 1, ຫຼືຂອງສີ່ຕົວເລກແມ້ກະທັ້ງຕໍ່ໄປ: 2, 4, 6, 8 ບອດ Layer ບາງຄັ້ງມີຈໍານວນແປກ, ແຕ່ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຫາຍາກແລະຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງ hardly ໃດໆ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ອຸປະກອນ PCB ໃນ 5 ຊັ້ນຫຼື 6 ຄະນະກໍາມະຊັ້ນຈະທີ່ virtually.
දෙක ස්ථරය වර්ග - තට්ටුවක් පෙර බව සංඛ්යාව එය ගමන්වාරය හෝ තලය ස්ථරය විය යුතු අතර, ස්ථර පැවැත්වීම සංඛ්යාව හරියටම සඳහන් කරයි. ස්ථර අංක 1, හෝ ඉදිරි අංක හතරක් පවා ඕනෑම පවතිනු: 2, 4, 6, 8 වන ස්ථරය තුළ දත්ත පුවරු සමහර විට අමුතු ගණනින්, නමුත් මෙම දුර්ලභ වන අතර නැති තරම්ය වෙනසක් වෙන්නේ නැහැ,. උදාහරණයක් ලෙස, 5 ස්ථරයක් හෝ 6 ස්ථරය මණ්ඩලය තුළ PCB ද්රව්ය සර්වසම වනු ඇත.
இரண்டு அடுக்கு வகையான - ஒரு அடுக்கு முந்தியுள்ளது எண் ரூட்டிங் அல்லது விமானம் அடுக்கு அது இருக்க, நடத்தி அடுக்குகள் சரியான எண்ணிக்கையை குறிக்கிறது. அடுக்குகள் எண் 1, அல்லது அடுத்த நான்கு இரட்டை எண்கள் எந்த கொண்டுள்ளன: 2, 4, 6, 8. அடுக்கு பலகைகள் சில நேரங்களில் ஒற்றைப்படை எண்கள் வேண்டும், ஆனால் இந்த அரிய மற்றும் எந்த மாற்றத்தையும் கொண்டுவராது. உதாரணமாக, ஒரு 5 அடுக்கு அல்லது 6 அடுக்கு பலகை உள்ள பிசிபி பொருள் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியாக இருக்க வேண்டும்.
idadi linalotangulia safu inahusu idadi halisi ya tabaka kufanya, iwe ni routing au ndege safu - aina mbili safu. Tabaka huwa na namba 1, au yoyote ya pili namba nne hata: 2, 4, 6, 8. Tabaka bodi wakati mwingine kuwa idadi isiyo ya kawaida, lakini haya ni nadra na bila kufanya ni vigumu tofauti yoyote. Kwa mfano, PCB nyenzo katika 5 safu au 6 safu ya bodi itakuwa karibu kufanana.
Tirada in horreeyaa lakabka ah waxaa loola jeedaa tirada dhabta ah ee qabashada layers, waxa ay noqon isdaba ama diyaarad daaha - labada nooc lakabka. Lakab u muuqdaan in ay leeyihiin tirada 1, ama mid ka mid ah afarta tiro ee soo socda xitaa: 2, 4, 6, 8. loox Lakabka mararka qaarkood waxay leeyihiin tiro kisi ah, balse waa dhif oo si dhib leh ka dhigi lahaa wax kasta oo kala duwan yihiin. Tusaale ahaan, wax PCB in 5 lakabka ama 6 guddiga daaha ka noqon lahaa shiidaa isku mid ah.
geruza bat aurretik kopurua realización geruzak kopuru zehatza aipatzen, izango da bideraketa edo hegazkina geruza bat - bi geruza mota. Layers ohi 1 zenbakia, edo hurrengo lau zenbakiak are edozein izatea: 2, 4, 6, 8. geruza batzordeak batzuetan zenbaki bakoitiak, baina horiek arraroak dira eta apenas egingo luke inolako alderik. Adibidez, PCB 5 geruza edo 6 geruza taula batean materiala ia berdin izango litzateke.
Y rhif sy'n rhagflaenu haen yn cyfeirio at yr union nifer o gynnal haenau, boed yn lwybro neu awyren haen - y ddau fath haen. Haenau tueddu i fod â'r rhif 1, neu unrhyw un o'r pedwar rhif hyd yn oed nesaf: 2, 4, 6, 8. fyrddau Haen weithiau odrifau, ond mae'r rhain yn brin ac yn gwneud fawr ddim gwahaniaeth. Er enghraifft, byddai'r deunydd PCB mewn 5 neu 6 haen bwrdd haen fod bron yn union.
Tagraíonn an uimhir a thagann roimh sraith do líon beacht sraitheanna sheoladh, go mbeadh sé ina ródú nó eitleán ciseal - an dá chineál ciseal. Sraitheanna claonadh go bhfuil an uimhir 1, nó aon cheann de na ceithre uimhir seo chugainn fiú: 2, 4, 6, tá 8. boird Sraith uaireanta uimhreacha corr, ach tá na gann agus go mbeadh a dhéanamh hardly aon difríocht. Mar shampla, bheadh ​​an t-ábhar PCB i 5 sraith nó 6 bord ciseal a bheith beagnach mar an gcéanna.
O le aofai o muamua mai i le vaega e faatatau i le aofaiga tonu o le faafoeina o faaputuga, ia i ai se vaega maneta po o vaalele - o le ituaiga vaega e lua. Faaputuga taumafai e maua le numera 1, po o so o se isi numera e oo lava i le fa: 2, 4, 6, 8. vaega laupapa nisi taimi e numera e ese lava, ae e seāseā nei ma o le a faigata se eseesega. Mo se faataitaiga, o le mea PCB i se 5 vaega po o le 6 vaega o le a toetoe lava tutusa le laupapa.
The nhamba kuti kunotangira marongera zvinoreva nhamba chaiyo pakuitisa akaturikidzana, kungava chinhu hwokutiparadza kana ndege rukoko - maviri rukoko mhando. Akaturikidzana vanowanzotevedzera kuva nhamba 1, kana mana akatevera kunyange nhamba: 2, 4, 6, 8. rukoko mapuranga dzimwe nguva tine shamisa nhamba, asi izvi mashoma uye aizoita asiri mutsauko. Somuenzaniso, mashoko pcb acho ane 5 rukoko kana 6 rukoko bhodhi kwaizova husingakuvadzi zvakafanana.
انگ ته هڪ پرت ايندو مٿانئس جھڙ ھجي ڪرائڻ جو جملي تعداد وهم، ان کي هڪ هلڻ يا جهاز پرت ٿي - ٻن پرت قسمن. جھڙ جي تعداد ۾ 1، يا ايندڙ چار به انگ جي ڪنهن ڪيو لاء توکان موڪلائين تڏھن: 2، 4، 6، 8. پرت جي اجازت نه ڪڏهن جوڙ انگ آهن، پر انهن ناياب آهن ۽ شايد ئي ڪو فرق ٻڌائي ها. مثال طور، هڪ 5 پرت يا 6 پرت بورڊ ۾ پي سي بي له عملي طور هڪجهڙائي ٿئي ها.
రెండు పొర రకాల - ఒక పొర ముందున్న నంబర్ ఇది రౌటింగ్ లేదా విమానం పొర ఉంటుంది, చెయ్యటం పొరలు కచ్చితమైన సంఖ్యను సూచిస్తుంది. పొరలు సంఖ్య 1, లేదా తదుపరి నాలుగు కూడా సంఖ్యల ఏ కలిగివుంటారు: 2, 4, 6, 8. లేయర్ బోర్డులు కొన్నిసార్లు బేసి సంఖ్యలు కలిగి, కానీ ఈ అరుదైన ఉన్నారు మరియు రెంటిలోనూ సంపర్కులు. ఉదాహరణకు, ఒక 5 పొర లేదా 6 పొర బోర్డు PCB పదార్థం దాదాపు ఒకేలా ఉంటుంది.
تعداد کی ایک پرت سے پہلے کہ، کے انعقاد تہوں کی صحیح تعداد سے مراد یہ ہو ایک روٹنگ یا ہوائی جہاز پرت - دو پرت اقسام. تہوں نمبر 1، یا اگلے چار سے بھی نمبر کے کسی بھی کر دیتے ہیں: 2، 4، 6، 8. پرت بورڈز کبھی کبھی عجیب نمبر ہیں، لیکن ان کم ہوتے ہیں اور شاید ہی کوئی فرق پڑے گا. مثال کے طور پر، ایک 5 پرت یا 6 پرت بورڈ میں پی سی بی کے مواد تقریبا ایک جیسی ہو جائے گا.
די נומער אַז פּריסידז אַ פּלאַסט רעפערס צו די פּינטלעך נומער פון קאַנדאַקטינג Layers, זיין עס אַ רוטינג אָדער פלאַך שיכטע - די צוויי שיכטע טייפּס. Layers טענד צו האָבן די נומער 1, אָדער קיין פון די ווייַטער פיר אַפֿילו נומערן: 2, 4, 6, 8 שיכטע באָרדז מאל האָבן מאָדנע נומערן, אָבער די זענען זעלטן און וואָלט מאַכן קוים קיין חילוק. לעמאָשל, די פּקב מאַטעריאַל אין אַ 5 שיכטע אָדער 6 שיכטע ברעט וואָלט זיין כמעט יידעניקאַל.
Awọn nọmba ti o ßaaju kan Layer ntokasi si awọn gangan nọmba ti ifọnọhan fẹlẹfẹlẹ, jẹ o kan afisona tabi ofurufu Layer - awọn meji Layer omiran. Fẹlẹfẹlẹ ṣọ lati ni awọn nọmba 1, tabi eyikeyi ninu awọn tókàn mẹrin ani awọn nọmba: 2, 4, 6, 8. Layer lọọgan ma ni odd awọn nọmba, ṣugbọn awọn wọnyi ni o wa toje ati ki o yoo ṣe fee eyikeyi iyato. Fun apẹẹrẹ, awọn PCB ohun elo ti ni a 5 Layer tabi 6 Layer ọkọ ni yio jẹ fere aami.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow