ryw – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.naturalresources.wales
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Canfuwyd deg safle newydd o ryw 40 hectar (tua 40,000 o goed) o goedwig sy’n teilyngu rhagor o ymchwil.
Ten new sites have been identified covering approximately 40 hectares (approximately 40,000 trees) of forestry that warrant further investigation.
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Os na allwn dderbyn eich cofrestriad am ryw reswm neu’i gilydd, byddwn yn rhoi gwybod ichi. Efallai y bydd yn rhaid ichi wneud cais am drwydded amgylcheddol. Rhaid talu ffi untro wrth wneud cais am drwydded ar gyfer gollyngiad carthion bach.
If we cannot accept the registration for any reason we will let you know. You may need to apply for an environmental permit. There is a one-off charge for a permit application for a small sewage discharge. This is our 'reduced application fee', which is currently £125.
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Yn ddiweddar fe wnaethom ddyrannu ac archwilio brithyll blwydd oed o’n tanciau magu ac roeddem yn falch o weld bod nifer cadarnhaol ac iach o glochidia wedi glynu wrth y pysgodyn, gyda chyfartaledd o ryw 500 i bob pysgodyn.
We recently dissected and examined a 1 year old brown trout from our rearing tanks and were pleased to find that the fish was inoculated with a positive and healthy number of glochidia, with an average of up to 500 per fish.
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Mae’r coed prysgwydd a’r perthi a’r llwyni, yn enwedig rhywogaethau sy’n blodeuo’n gynnar fel y ddraenen ddu, yr helygen, y ddraenen wen a’r ysgawen, yn darparu adnodd blagur enfawr ar gyfer peillwyr. Cânt eu torri’n ofalus mewn cylch er mwyn sicrhau bod tyfiant blagur o ryw fath ar gael.
The scrub and hedgerow trees and shrubs, particularly early-flowering species such as blackthorn, sallow, hawthorn and elder, provide a huge blossom resource for pollinators. They are cut sensitively on rotation to ensure that some blossoming growth is available.
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Yn anffodus, byddwn yn cau’r bont droed o Newminster Road i heol Gerddi Waterloo o ddechrau mis Ebrill am ryw bum mis er mwyn ei disodli ac adeiladu’r muriau llifogydd cyfagos. Byddwn yn ailagor hon cyn gynted ag y gallwn.
We have received feedback from the community regarding the pergola structure located on the raised dais area in Waterloo Gardens and are currently reviewing design options for this area. We welcome further comments from people on this proposal.