réduire des coûts – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   21 Domains
  scan.madedifferent.be  
Les mauvaises conditions d’emploi sont souvent synonymes de mauvaises conditions de sécurité. La société de sécurité aéroportuaire privée Argenbricht est un triste exemple de ce qui pouvait se passer lorsque des compagnies cherchaient à réduire des coûts en s’attaquant aux normes d’emploi.
“We know that some of these multinationals act like a chameleon. They may recognise the trade union in one country but can be anti- union in other places. This is why the ITF emphasises the importance of co-ordinating international solidarity as a part of its activities.”
  admitere.ubbcluj.ro  
Réduire des coûts, car vous pouvez arrêter d'envoyer du trafic aux terminaux qui ne sont pas actifs dans le réseau de l'opérateur.
Reducir costes ya que puedes dejar de enviar tráfico a los terminales que ya no se encuentran activos en la red de la operadora.
Reduzir custos já que pode deixar de enviar tráfego a terminais que já não se encontram ativos na rede da operadora.
Reduir costs ja que pots deixar d'enviar trànsit als terminals que ja no es troben actius a la xarxa de l'operadora.
  www.ondinnok.org  
Partout où l’on regarde, on voit des entreprises qui cherchent des façons d’améliorer l’expérience client. Malheureusement, en ce qui concerne les communications avec les clients, ils ont passé des décennies à réduire des coûts de la messagerie clientèle.
Everywhere you look we hear about companies that are seeking ways to improve the customer experience. Unfortunately, when it comes to customer communications, they’ve spent decades focused on driving costs out of customer messaging. That often meant sacrificing the personal approach for factory-like mass production and streamlined distribution.
  www.iow.pl  
Ce processus, simple et fiable, essaiera de réduire des coûts à coté à d’autres technologies similaires. De plus, les caractéristiques du W-Tank® -sa grande légèreté, la facilité de montage, la simplicité de transport et sa résistance à la corrosion- font de ce produit le parfait pour accélérer les projets dans n’importe quel lieu du monde.
This process, simple and reliable, will reduce costs in relation to other similar technologies. In addition, the characteristics of the W-Tank® -its great lightness, the facility of assembly, the ease of transport and its corrosion resistance- make this product the suitable one to speed up the projects in everywhere in the world.
  www.yhysl.com  
Le traitement infini des données incorpore des détails, avec une précision au millimètre, dans des relevés des sites complets, permettant des nouvelles applications du « big data » pour le domaine du patrimoine. Notre technologie bénéficie d’une grande vitesse de traitement permettant de réduire des coûts tout en produisant des modèles photoréalistes.
Iconem has developed an innovative processing method exclusively for recording threatened cultural heritage sites. The result of our partnerships with INRIA, France’s national computer science research centre, and Microsoft Research, our technology seamlessly integrates multiple levels of data to build extremely precise 3D models of cultural heritage sites. Our smart merging functionality flawlessly combines laser scanner, photogrammetry, and Lidar data in one model, ensuring the highest quality data and images. Infinite data processing integrates details, accurate to the millimetre, into site-wide scans, enabling new applications for big data in the cultural heritage field. Our technology uses faster processing speeds and reduces costs while producing a more photorealistic 3D model.
  2 Hits www.veritas.com  
Aucune entreprise ne réussit si elle reste immobile. Il faut toujours apporter des améliorations, optimiser des processus, réduire des coûts. NetBackup offre des fonctions d'analyse et de génération de rapports étendues afin d'aider à comprendre les résultats antérieurs et à clarifier la marche à suivre.
Aufgrund des ständigen Drucks durch das unaufhaltsame Datenwachstum und steigende Serviceanfragen steht die IT vor der Aufgabe, mit weniger mehr zu erreichen. Mit NetBackup können Sie die Produktivität Ihrer Mitarbeiter steigern und so mehr Zeit in Ihr Kerngeschäft investieren.
No successful organization stands still. There are always improvements to make, processes to optimize, and costs to reduce. NetBackup provides extensive reporting and analytics to help understand past results and clarify the road ahead.
  avalo.zemos98.org  
L'objet d'une organisation d'affaires est de reproduire les conditions d'un marché compétitif pour les facteurs de la production au sein de la société à un coût inférieur que le marché réel. Mais si une organisation existe pour réduire des coûts puis pourquoi y a il toutes les transactions du marché du tout ?
Ronald Coase gibt den Ursprung der Natur des Unternehmens als Kurs in der Organisation der Unternehmenseinheit, die er 1932 unterrichtete. Er merkte, daß es Unannehmlichkeiten der Börsentransaktionen gibt, aber, wenn Verhandlungen nicht durch das Preissystem geregelt werden, muß es eine Organisation geben. Der Gegenstand einer Geschäft Organisation ist, die Zustände eines freien Marktes für die Faktoren der Produktion innerhalb des Unternehmens an niedrigeren Kosten als der tatsächliche Markt zu reproduzieren. Aber wenn eine Organisation besteht, um Kosten zu verringern dann, warum es alle mögliche Börsentransaktionen an allen gibt? Coase gab zwei Gründe:
Ronald Coase da el origen de la naturaleza de la firma como curso en la organización de la unidad de negocio que él enseñó en 1932. Él observó que hay inconveniencias de las transacciones de mercado, pero si las transacciones no son gobernadas por el sistema del precio tiene que haber una organización. El objeto de una organización del negocio es reproducir las condiciones de un mercado competitivo para los factores de la producción dentro de la firma en un costo más bajo que el mercado real. ¿Pero si una organización existe para reducir costes entonces porqué hay cualquier transacción de mercado en todos? Coase dio dos razones:
  intraceuticals.com  
Les vaccins contre la fièvre aphteuse sont principalement destinés à être utilisés pour des vaccinations stratégiques dans les zones tampons (vaccinations en anneau) et les points chauds autour des zones indemnes pour arrêter la propagation de la maladie mais aussi réduire des coûts associés à la perte du statut indemne de fièvre aphteuse.
The antigens reserved for FMD are mainly designed to be used for strategic vaccination in buffer zones (ring vaccination) and hot spots around disease-free areas in order to stop the spread of the disease, as well as to reduce the associated economic costs caused by the loss of FMD free status. Besides the European Union, additional financial support has been received from Australia, China, New Zealand and the Republic of Korea for the procurement of FMD vaccines to eligible countries. This demonstrates the multi-donor approach supporting the concept of regional vaccine banks.
Las vacunas contra la fiebre aftosa se utilizan principalmente para la vacunación estratégica en zonas tampón (vacunación en anillo) y en lugares críticos alrededor de las zonas libres de la enfermedad con el fin de detener la propagación de la enfermedad y reducir los costos económicos asociados a la pérdida del estatus libre de fiebre aftosa. Además de la Unión Europea, se ha recibido apoyo financiero adicional de Australia, China, Nueva Zelanda y Corea del Sur para la entrega de vacunas contra la fiebre aftosa a los países destinatarios. Se trata de un buen ejemplo de sinergia de múltiples donantes en respaldo al concepto de bancos de vacunas regionales.
  www.forum-avignon.org  
La presse a été un des premiers secteurs à entamer une transition vers le numérique, il y a près 20 ans. Le numérique répondait au besoin de réactivité et d’instantanéité de l’information et a permis de réduire des coûts fixes.
Surprised and subjugated, some have immediately burst their tune on the digital success story. When the founder of the most successful e-commerce website can buy the Washington Post, a journalism institution and the temple of the American investigation – just remember the Watergate or All the President’s men - with only 1% of his private fortune, it is such a slap for the “old journalism”!
  www.usability.de  
Les vaccins contre la fièvre aphteuse sont principalement destinés à être utilisés pour des vaccinations stratégiques dans les zones tampons (vaccinations en anneau) et les points chauds autour des zones indemnes pour arrêter la propagation de la maladie mais aussi réduire des coûts associés à la perte du statut indemne de fièvre aphteuse.
The antigens reserved for FMD are mainly designed to be used for strategic vaccination in buffer zones (ring vaccination) and hot spots around disease-free areas in order to stop the spread of the disease, as well as to reduce the associated economic costs caused by the loss of FMD free status. Besides the European Union, additional financial support has been received from Australia, China, New Zealand and the Republic of Korea for the procurement of FMD vaccines to eligible countries. This demonstrates the multi-donor approach supporting the concept of regional vaccine banks.
Las vacunas contra la fiebre aftosa se utilizan principalmente para la vacunación estratégica en zonas tampón (vacunación en anillo) y en lugares críticos alrededor de las zonas libres de la enfermedad con el fin de detener la propagación de la enfermedad y reducir los costos económicos asociados a la pérdida del estatus libre de fiebre aftosa. Además de la Unión Europea, se ha recibido apoyo financiero adicional de Australia, China, Nueva Zelanda y Corea del Sur para la entrega de vacunas contra la fiebre aftosa a los países destinatarios. Se trata de un buen ejemplo de sinergia de múltiples donantes en respaldo al concepto de bancos de vacunas regionales.
  www.maremmaquesalsa.com  
Puisque les objets exposés changent constamment et l'audience de visite appartient aux groupes toujours changeants, l'affichage dynamique est la seule solution qui laisse réduire des coûts pour changer constamment le contenu de publicité.
In den Ausstellunghallen sind digitale Beschilderung Monitore auch willkommen. Traditionell ist Messegelände für Dauerausstellungen und Promotion-Shows eingesetzt. Da stellt sich ständig verändern und den Besuch Publikum gehört zu ständig wechselnden Gruppen, digitale Beschilderung die einzige Lösung, um die Kosten für ständig wechselnde Werbeinhalte reduzieren können. Ein gutes Beispiel für digitale Werbung in Ausstellung Komplex ist das World Market Center in Las Vegas.
La media façade es una nueva tecnología, un paso adelante comparado a las pantallas de LEDs digitales que ahora tienen características permanentes convertidas en la mayoría de las ciudades. Mientras que la tecnología LED se madura, el tiempo ha venido para los arquitectos y los fabricantes de usos del LED planear el futuro de nuestras ciudades junto.
Na sinalização digital do hall da exposição ser igualmente bem-vindo. Tradicional, a terra da exposição é usada para exposições permanentes e espetáculos relativos à promoção. Desde que as exibições mudam constantemente e o público de visita pertence aos grupos nunca em mudança, a sinalização digital é a única solução que reserva reduzir custos para constantemente mudar o conteúdo da publicidade. Um bom exemplo da publicidade digital no complexo da exposição é o Centro Mundial de Mercado em Las Vegas.
  www.museummayervandenbergh.be  
Cette franchise au début les fera les savoir doit te donner leur meilleure offre pour obtenir votre coutume. Ceci devrait avoir comme conséquence toi obtenant beaucoup et vous réduire des coûts mensuels.
Wenn Hypothek Refinanzierung sollten Sie immer Laden um und sprechen Sie mit mehr als 01 Kreditgeber. Ein Weg, um eine bessere Behandlung, die Ihnen erlaubt, zu bezahlen weniger pro Monat ist zu sagen, die Darlehen Offizier, dass Sie sich für Einkaufen rund um die niedrigste Rate oder am besten bewältigen, weil Sie reduzieren wollen Ihre monatlichen Zahlung. Diese Offenheit zu Beginn lassen Sie sie wissen, die sie benötigen, um Ihnen die beste Angebot zu Ihren eigenen. Dies sollte in der Sie sich sehr viel und Schrägstrich Sie monatlichen Kosten.
La hipoteca que financia de nuevo cuesta el dinero en un futúro próximo. Puede costar tanto como algunos mil dólares. Los prestatarios deben esperar tener que pagar costes de cierre. La hipoteca que financia de nuevo tiene el resultado del préstamo existente que es cerrado y de un nuevo préstamo que es abierto. Los costes de cierre son por lo tanto inevitables. Además, la hipoteca que financia de nuevo requiere igual procura para ser seguida al igual que fue seguida cuando la hipoteca fue tomada hacia fuera. Los prestatarios necesitarán tener una buena cuenta del crédito a poder conseguir mucho cuando refinanciación de la hipoteca. Por lo tanto, solamente los que tienen una idea exacta de su situación monetaria y que pueden permitirse pasar la cantidad necesaria deben considerar la refinanciación de la hipoteca.
Quando l'ipoteca che li rifinanzia dovrebbe acquistare sempre intorno e parlare a più di un prestatore. Il one-way per ottenere un affare migliore che permetterà che paghiate meno ogni mese è di dire all'ufficiale di prestiti a che stiate acquistando intorno per il tasso più basso o l'affare migliore perché desiderate ridurre il vostro pagamento mensile. Questa apertura all'inizio li lascerà conoscerli deve dargli la loro offerta migliore per ottenere la vostra abitudine. Ciò dovrebbe provocare voi che ottenete molto e ridurla drasticamente costi mensili.
Našto zalog refinansiranje te treba uvijek ducan okolo pa razgovarati sa više nego pojedinac posudivac. Jednostran za dobiti jedan bolji posao šta volja dopustiti te da plati manji svaki mesec ce biti reci odredeni clan posudbe cinovnik taj te biti kupovina okolo umjesto odredeni clan najdonji mera inace najbolji posao zato te oskudica za vratiti tvoj mesecni isplata. Današji otvorenost na pocetku volja career njima knotkle oni potreba za davati te njihov najbolji ponuda sici tvoj obicaj. Današji treba rezultirati u te dobivanje vrlo mnogo pa udarac te mesecni troškove.