|
|
A cookie can't read data off your hard disk or read cookie files created by other sites. Some parts of webcron’s Web site use cookies to track user traffic patterns. We do this in order to determine the usefulness of webcron’s information to our users and to see how effective our navigational structure is in helping users reach that information.
|
|
|
Certaines de nos pages Web utilisent des « cookies » et d’autres technologies de suivi. Un cookie est un petit fichier de données que certains sites Web enregistrent sur votre disque dur lorsque vous les visitez. Un cookie peut contenir des informations comme un identifiant que le site utilise pour suivre les pages que vous avez visitées, mais les seules informations personnelles qu’un cookie peut contenir sont celles que vous fournissez vous-même. Un cookie ne peut ni lire les données enregistrées sur votre disque dur ni lire les cookies créés par d’autres sites. Certaines parties du site Web de Webcron utilisent des cookies pour suivre les habitudes de navigation des utilisateurs. Nous procédons à ce suivi afin de déterminer l’utilité des informations de Webcron pour nos utilisateurs et de savoir si notre structure de navigation aide efficacement les utilisateurs à trouver ces informations. Webcron n'établit aucune corrélation entre ces informations et les données sur les utilisateurs individuels et ne partage pas non plus ces informations ni ne les vend à aucun tiers.
|
|
|
Einige unserer Webseiten verwenden „Cookies“ und andere Technologien zur Verfolgung und Erfassung des Nutzerverhaltens. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die bestimmte Websites auf Ihrer Festplatte ablegen, wenn Sie die Sites besuchen. Ein Cookie kann Informationen wie eine Benutzer-ID enthalten, die die Site verwendet, um die von Ihnen besuchten Seiten zu erfassen. Es kann aber nur die personenbezogenen Daten erfassen, die Sie selbst zur Verfügung stellen. Ein Cookie kann keine Daten von Ihrer Festplatte oder aus Cookie-Dateien lesen, die andere Sites angelegt haben. In einigen Teilen der webcron Website werden Cookies verwendet, um Verhaltensmuster der Nutzer zu erfassen. Wir erfassen diese Verhaltensmuster, um feststellen zu können, wie nützlich die von webcron gestellten Informationen für unsere Nutzer sind, und wie effektiv unsere Navigationsstruktur unsere Nutzer dabei unterstützt, zu den gewünschten Informationen zu gelangen. webcron korreliert diese Informationen nicht mit den Daten individueller Nutzer und gibt diese Informationen auch nicht an Dritte weiter.
|
|
|
ウェブクローンのサイトには、「クッキー」などの追跡技術を使用しているページがあります。クッキーとは、お客様がサイトを訪問されたときに、そのサイトがお客様のハードドライブに書き込む小さなデータファイルのことです。クッキーファイルには、お客様が訪問されたサイトのページを追跡するために使用する、ユーザーIDなどの情報が含まれますが、クッキーに含まれる個人情報は、お客様自身が提供された情報に限られます。クッキーは、お客様のハードディスクからデータを読み取ったり、他のサイトが作成するクッキーファイルを読み取ったりすることはできません。当社のサイトの一部では、クッキーを利用してユーザーのトラフィックパターンを追跡しています。これは、ユーザーに提供している当社の情報の有用性を評価するためや、お客様が本サイト内の情報を検索されるときに、当社のナビゲーション構造がどの程度効果的であるかを確認するためです。当社がこうした情報をお客様個人に関するデータと関連づけたり、第三者と共有したり、第三者に販売したりすることはありません。
|
