sagna – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  texcalendar.dante.de
  Inauguration de Casaman...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le « Diplôme d’Ecofunder » est plus qu’une reconnaissance : signé par Son Excellence, Sibiloubaye Diedhiou, Roi de Oussouye, le Président du Conseil Régional de Ziguinchor, M. Lamine Sagna, et le Président de l’Association pour la Protection de l’Environnement au Sénégal (APES), M. Augustin Diatta, ensemble avec la Convention de partenariat le « Diplôme d’Ecofunder » documente l’engagement fort de l’autorité morale (le Roi), de la collectivité locale et de la société civile pour la protection durable de la forêt d’Ecoparc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecofund.org as primary domain
The “Ecofund Diploma” is more than recognition, signed by the King of Oussouye, the President of the Regional Council and Augustin’s Association APES, together with the above Convention, the diploma documents a strong commitment of the moral authority (the King), the local administration, and the civil society to the protection of the Ecoparc forest.
  Les écoprojets financés...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gestion durable : C’est par le jeu que les enfants du Ferlo vont apprendre à connaître les écosystèmes de leur région. Avec monsieur Sagna et le village des tortues, participez à l’organisation de ce concours pour nos petits génies en herbe !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecofund.org as primary domain
Nachhaltiges Management : Unterstütze Herrn Sagna bei der Organisation eines Umwelt-Quiz für die Kinder von Ferlo und mache sie zu jungen Natur-Experten von morgen für den Schutz unserer Ökosysteme!
  Génies en herbe - Ecofund  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Monsieur Henri Sagna est professeur au collège de Ranérou. Il se fait porte drapeau de l’ensemble des élèves qui aimeraient organiser ce concours. Il intervient dans toutes les activités culturelles et environnementales du collège.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecofund.org as primary domain
Das Umwelt-Quiz der „künftigen Natur-Experten“ wird 4 Monate dauern und soll beginnen, sobald die erforderliche Summe verfügbar ist. Nach den letzten Klausuren des Jahres beginnt das Projekt mit der Vorbereitung der Schüler für den Wettbewerb. Deine Spende macht die Organisation des Wettbewerbs erst möglich, davon sollen das Ausleihen von Stühlen und Sonnenschutz sowie der Kauf der Gewinnpreise finanziert werden (Bücher, Stifte, Hefte, T-Shirts und der Ausflug für die Gewinner).