salten – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      859 Results   77 Domains
  310 Hits sreview.soc.cas.cz  
Salten - Schlern
Salto - Sciliar
  www.stroykomplekt.com.ua  
Der beliebte Urlaubs- und Erholungsort Mölten liegt am sonnigen Salten, einem der schönsten Hochplateaus zwischen Bozen und Meran. Durch blühende Wiesen schlendernd, der Sonne zugewandt, von grünen Wäldern umrauscht kann man beim Urlaub in Mölten die bäuerliche Umgebung mit ihren verstreuten Siedlungen und Kirchen auf den zahlreichen Wanderungen erkunden und dabei das herrliche Panorama genießen.
The charming holiday destination Meltina in the surroundings of Bolzano is found on the sunny Salto plateau, one of the most beautiful spots near-by. Imagine strolling amidst flowering fields and across rich green woods. Imagine discovering charming rural farming houses and hiking along carefully-marked tracks with stunning panoramic views. This is Meltina / Mölten, the ideal holiday destination for young and old. A holiday destination you will never forget...
Scoprite anche Voi durante la Vostra vacanza il fascino antico di Meltina nei dintorni di Bolzano, camminando tra mille campi colorati circondati da fitti boschi verdi. Innumerevoli sono i sentieri che portano a masi e insediamenti tradizionali, vantando pur sempre una vista panoramica semplicemente unica. Meltina è un posto centrale e ideale per ogni età che soddisferà anche i gusti più esigenti e che grazie a numerose manifestazioni renderà ogni vacanza un’esperienza da sogni …
  www.asdaa.it  
Alle Sprengel Brixen Umgebung Sprengel Bruneck Umgebung Sprengel Don Bosco Sprengel Eggental - Schlern Sprengel Europa-Neustift Sprengel Gadertal Sprengel Gries-Quirein Sprengel Grödental Sprengel Hochpustertal Sprengel Klausen-Umgebung Sprengel Lana Umgebung Sprengel Leifers - Branzoll - Pfatten Sprengel Meran - Umgebung Sprengel Mittelvinschgau Sprengel Naturns - Umgebung Sprengel Oberau Sprengel Obervinschgau Sprengel Passeiertal Sprengel Salten - Sarnthein - Ritten Sprengel Tauferer Ahrntal Sprengel Überetsch Sprengel Unterland Sprengel Wipptal Sprengel Zentrum-Bozner Boden-Rentsch
Tutte Distretto Alta Val Pusteria Distretto Alta Val Venosta Distretto Alta Valle Isarco Distretto Bassa Atesina Distretto Bressanone Circondario Distretto Brunico Circondario Distretto Centro-Piani-Rencio Distretto Chiusa Circondario Distretto Don Bosco Distretto Europa-Novacella Distretto Gries-San Quirino Distretto Laives - Bronzolo - Vadena Distretto Lana Circondario Distretto Media Val Venosta Distretto Merano Circondario Distretto Naturno Circondario Distretto Oltradige Distretto Oltrisarco Distretto Salto - Sarentino - Renon Distretto Tures Aurina Distretto Val Badia Distretto Val d’Ega - Sciliar Distretto val Gardena Distretto Val Passiria
  www.sabes.it  
Alle Sprengel Brixen Umgebung Sprengel Bruneck Umgebung Sprengel Don Bosco Sprengel Eggental - Schlern Sprengel Europa-Neustift Sprengel Gadertal Sprengel Gries-Quirein Sprengel Grödental Sprengel Hochpustertal Sprengel Klausen-Umgebung Sprengel Lana Umgebung Sprengel Leifers - Branzoll - Pfatten Sprengel Meran - Umgebung Sprengel Mittelvinschgau Sprengel Naturns - Umgebung Sprengel Oberau Sprengel Obervinschgau Sprengel Passeiertal Sprengel Salten - Sarnthein - Ritten Sprengel Tauferer Ahrntal Sprengel Überetsch Sprengel Unterland Sprengel Wipptal Sprengel Zentrum-Bozner Boden-Rentsch
Tutte Distretto Alta Val Pusteria Distretto Alta Val Venosta Distretto Alta Valle Isarco Distretto Bassa Atesina Distretto Bressanone Circondario Distretto Brunico Circondario Distretto Centro-Piani-Rencio Distretto Chiusa Circondario Distretto Don Bosco Distretto Europa-Novacella Distretto Gries-San Quirino Distretto Laives - Bronzolo - Vadena Distretto Lana Circondario Distretto Media Val Venosta Distretto Merano Circondario Distretto Naturno Circondario Distretto Oltradige Distretto Oltrisarco Distretto Salto - Sarentino - Renon Distretto Tures Aurina Distretto Val Badia Distretto Val d’Ega - Sciliar Distretto val Gardena Distretto Val Passiria
  www.aminatalot.com  
Ausgangsort für Wanderungen, Reitausflüge oder eine Kutschenfahrt auf dem Salten. Die große Sonnenterrasse und Liegewiese laden zum Verweilen, Relaxen und Genießen ein. Unsere Zimmer verführen zum Kuscheln und Wohlfühlen.
Il nostro hotel si trova a pochi minuti dal centro di San Genesio, è circondato da numerosi prati e boschi e ha un panorama unico. Punto di partenza per escursioni, passeggiate a cavallo o un giro in carrozza. La grande terrazza e il prato Vi invitano di rannicchiarsi e sentirsi a casa. Puro relax nel nostro centro benessere!
  www.houyibbs.com  
Der beliebte Erholungsort Mölten liegt am sonnigen Salten, eines der schönsten Hochplateaus zwischen Bozen und Meran. Durch blühende Wiesen schlendernd, der Sonne zugewandt, von grünen Wäldern umrauscht kann man die bäuerliche Umgebung von Mölten, mit ihren verstreuten Siedlungen und Kirchen auf den zahlreichen Wanderungen erkunden und dabei das herrliche Panorama genießen.
The popular span of Meltina is located on the sunny Salten, one of the most beautiful high-plateaus between Bozen and Meran. Strolling through blooming meadows, turned into sun, from green forests inspired, you can explore the rural surroundings of Meltina, with its scattered settlements and churches on the numerous hikes and enjoy the splendid panorama with it.
  icpt.pl  
Blick nach Westen: der Schlern, die Seiser Alm (Gebiete Joch und Tschapit), weiter entfernt Ritten und Salten.
Looking westwards: Mt Sciliar, the Alpe di Siusi and the Renon and Salto highlands.
Panorama verso ovest: lo Sciliar, l’Alpe di Siusi e nella lontananza anche il Renon e il Salto.
  www.nan-tic.com  
zuständig für die Stadt Bozen, Überetsch, Unterland, Bezirksgemeinschaft Salten-Schlern, ausgenommen das Grödnertal.
Competente per la cittá di Bolzano, Oltradige, Bassa Atesina, Comprensorio Salto-Sciliar, esclusa Val Gardena
  8 Hits www.manoirdecontres.com  
Seilbahn auf den Salten
Cable car up Salten
Funivia sull'altopiano del Salto
  4 Hits www.tibiame.com  
Lärchenwiese am Salten
the larch meadow on the Salten plateau
  2 Hits www.mobilitaaltoadige.info  
[Salten-Schlern]
[Salto-Sciliar]
  2 Hits www.suedtirolmobil.info  
[Salten-Schlern]
[Salto-Sciliar]
  12 Hits www.jenesien.net  
Salten
Salto
  8 Hits www.occq-qcco.com  
Wanderung von Lafenn über den Salten am Tschögglberg
Itinerario sull'Altopiano del Salto
  www.austria-architects.com  
Salten Tomanegger
Umbau Wohnhaus
  4 Hits www.artzamendi.com  
Salten – Schlern und Stadt Bozen
Salto – Sciliar e Bolzano città
  4 Hits www.bernards.ca  
Salten – Schlern und Stadt Bozen
Salto – Sciliar - Bolzano
  4 Hits www.sergiocaputo.com  
Salten – Schlern und Stadt Bozen
Salto – Sciliar - Bolzano
  5 Hits agroconf.org  
Salten Tomanegger
'Am Hirschgarten'
Neubau Mehrfamilienhaus Ebnat
  46 Hits www.provincia.bz.it  
Bozen, Unterland - Überetsch, Salten - Schlern
Bolzano, Bassa Atesina - Oltradige, Salto - Sciliar
  89 Hits www.midiariodecocina.com  
Salten
Salto
  45 Hits www.provinz.bz.it  
Bozen, Unterland - Überetsch, Salten - Schlern
Bolzano, Bassa Atesina - Oltradige, Salto - Sciliar
  2 Hits altreluci.com  
Bambi von Felix Salten
Bambi din Felix Salten
  7 Hits www.world-doctors.org  
Gemeinde für Gemeinde: Salten-Schlern
Comune per comune: Salto-Sciliar
  4 Hits www.peer.tv  
Salten
inverno
  164 Hits www.ausschreibungen-suedtirol.it  
Bezirksgemeinschaft Salten-Schlern
Comunità Comprensoriale di Salto-Sciliar
  4 Hits www.bolzano-bozen.it  
Man erreicht ihren Einstieg im Stadtteil Oberau-Haslach, genauer ab der Haselburg, einer sanierten Burganlage, die in ihrem altehrwürdigen Inneren einen wohnlichen Restaurantbetrieb beherbergt. Die Promenade durchkreuzt einen Mischwald, der interessante und ungewohnte Stadtblicke von Süden nach Norden gewährt, mit den Hochplateaus von Salten und Ritten als Kulisse.
La passeggiata del Virgolo si estende sulle pendici del Colle, a Sud della città. Vi si accede dal quartiere di Oltrisarco e precisamente da Castel Flavon, costruzione ristrutturata di recente che ospita all'interno delle sue antiche mura un accogliente ristorante. La passeggiata attraversa un bosco ceduo misto e si ha una interessante e insolita vista sulla città da Sud verso Nord, con gli altipiani del Salto e del Renon sullo sfondo. Il sentiero collega Castel Flavon con il Virgolo, una delle zone della città abitata fin dalla preistoria e che conserva tuttora, grazie anche alla chiesetta romanica di San Vigilio e alla chiesa barocca del Calvario, un fascino e una spiritualità del tutto particolari.
  semananji.seoul.go.kr  
So las Arthur Schnitzler 1902 aus dem „Grünen Kakadu“, nach dem Ersten Weltkrieg füllten Autorenlesungen von Alfons Petzold, Franz Karl Ginzkey, Felix Salten, Anton Wildgans, Egon Friedell, Robert Musil, Thomas Mann, Franz Theodor Csokor, Elias Canetti, Heimito von Doderer, Karl Brunngraber, Theodor Kramer oder Stefan Zweig die Säle, der dänische Schriftsteller Martin Andersen-Nexö las 1929 in der Urania gar vor 500 Hörern und Hörerinnen.
A number of writers whose names represent the Wiener Moderne (“Viennese Modernism”) and part of whom were already well-known or had just started to become successful at the time introduced their works to a broader public at the Volkshochschule Ottakring. Thus, Arthur Schnitzler read from the book Grüner Kakadu in 1902. After World War I, people flocked to the lecture halls when authors such as Alfons Petzold, Franz Karl Ginzkey, Felix Salten, Anton Wildgans, Egon Friedell, Robert Musil, Thomas Mann, Franz Theodor Csokor, Elias Canetti, Heimito von Doderer, Karl Brunngraber, Theodor Kramer or Stefan Zweig gave readings of their works. In 1929, the Danish writer Martin Andersen-Nexö read in front of 500 listeners at the Urania. Hermann Broch gave several lectures at the Volkshochschule (Volksheim) Ottakring. In one of them, he gave a premiere reading from his yet unpublished novel Die Schlafwandler (“The Sleepwalkers”) and in another he introduced young Elias Canetti to the public for the first time. Thanks to the Volkshochschule (Volksheim) Ottakring, the literary talents of young poet and playwright Anton Wildgans as well as Jean Améry were discovered and fostered. Améry received much support from this institution and for many years it was his intellectual home, first as a student and later as the director of a small book shop in Zirkusgasse and as a lecturer for literature.
  gjestgiveriet.net  
Ab diesen Städten können Sie Ulvsvåg Gjestgiveri bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen. Auβer den Anlagen, die Ulvsvåg Gjestgiveri und Camping anbietet, hat Ulvsvåg auch einen Supermarkt und eine Autowerkstatt. Die Zentralstelle des Unternehmens Nord Salten Kraftlag ist in Ulvsvåg.
Ulvsvåg is a village of about 300 inhabitants, situated along the E6 in the municipality of Hamarøy in Nordland County. Thanks to the short distances to the cities Narvik, Sortland, Svolvær and Bodø, Ulvsvåg has a favourable geographical location. From these cities, Ulvsvåg Gjestgiveri is within easy reach by public transport. Apart from the facilities offered by the guesthouse and the camping, Ulvsvåg has a supermarket and a garage. The head office of Nord Salten Kraftlag is based in Ulvsvåg.
Ulvsvåg est un village d’environ 300 habitants, situé le long de l’E6 dans la commune de Hamarøy, province de Nordland. Grâce à la proximité des villes de Narvik, Sortland, Svolvær et Bodø, Ulvsvåg bénéficie d’une situation géographique favorable. A partir de ces villes, Ulvsvåg Gjestgiveri est facilement atteignable par les transports publics. Outre les équipements offerts par l’auberge et le camping, Ulvsvåg a un supermarché et un garage. Le siège de l’entreprise Nord Salten Kraftlag est situé à Ulvsvåg.
Ulvsvåg is een dorp met ongeveer 300 inwoners en ligt langs de E6 in de gemeente Hamarøy, provincie Nordland. Met korte afstanden tot steden als Narvik, Sortland, Svolvær en Bodø heeft Ulvsvåg een gunstige geografische ligging. Vanuit deze steden is Ulvsvåg Gjestgiveri vlot bereikbaar met het openbaar vervoer. Naast de faciliteiten die het guesthouse en de camping aanbieden, is Ulvsvåg een supermarkt en een garage rijk. De onderneming Nord Salten Kraftlag heeft er haar hoofdkantoor.
Ulvsvåg er tettsted med ca 300 innbyggere beliggende ved E6 i Hamarøy kommune, Nordland. Med korte avstander til byer som Narvik, Harstad, Sortland, Svolvær og Bodø, har Ulvsvåg en gunstig geografisk beliggenhet. I tillegg til fasilitetene knyttet til gjestgiveri og campingplass, har Ulvsvåg nærbutikk og bilverksted. Nord Salten Kraftlag har sitt hovedkontor i Ulvsvåg.
  www.sage.tubitak.gov.tr  
Bezirksgemeinschaft Salten Schlern http://www.bzgsaltenschlern.it/
Comunità comprensoriale di Salto-Sciliar http://www.bzgsaltenschlern.it/
1 2 3 4 5 Arrow