sba – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.ginza-bellevue.com
  EXXETA | Changes to Sta...  
It is assumed that the Delta, Vega and curvature metrics defined in the SBA deviate in part from the usual sensitivities described in financial risk management!
Man beachte, dass die im Rahmen des SBA definierten Metriken Delta, Vega und Curvature z. T. von den üblicherweise im Financial Risk Management so bezeichneten Sensitivitäten abweichen!
  EXXETA | Changes to Sta...  
In regard to the product-specific risks considered here, the SBA sets forth the following metrics for each case:
Bzgl. der betrachteten produktspezifischen Risiken sieht der SBA jeweils folgende Metriken vor
  EXXETA | Changes to Sta...  
Changes to Sensitivity-Based Approach (SBA)
Änderungen sensitivitätsbasierter Ansatz (SBA)
  EXXETA | Changes to Sta...  
Risk charges are aggregated for each of the aforementioned metrics at different levels according to the SBA.
Die Aggregation der Faktorladungen gemäß SBA erfolgt pro o. g. Metrik auf unterschiedlichen Stufen
  EXXETA | Changes to Sta...  
To consider risks not covered by the SBA and DRC, added-up nominals are multiplied by predefined factors. It is necessary to differentiate between two categories:
Zur Berücksichtigung von nicht mittels SBA und DRC abgedeckten Risiken werden aufsummierte Nominale mit vorgegebenen Faktoren multipliziert. Hierbei werden zwei Kategorien unterschieden:
  EXXETA | Changes to Sta...  
Instruments with "other residual risk add-ons": Instruments that cannot be reported as a linear combination of products considered in the SBA or, under certain circumstances, products of the correlation trading portfolio.
Instrumente mit „anderen Residualrisiken“: Instrumente, die sich nicht als Linearkombination mittels SBA berücksichtigter Produkte darstellen lassen bzw. unter bestimmten Bedingungen Produkte des Korrelations-Handelsportfolios.