sba – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.italialodging.com
  Blasting additive  
BLASTING AID FOR EFFECTIVE GREASE AVOIDANCE: DELTA®-SBA
STRAHLHILFSMITTEL ZUR WIRKSAMEN FETTVERMEIDUNG: DELTA®-SBA
  Blasting additive  
DELTA®-SBA BLASTING ADDITIVE
STRAHLHILFSMITTEL DELTA®-SBA
  Blasting additive  
As a high-performance blasting aid, DELTA®-SBA separates oils and grease in the blasting process from blasting agents and absorbs these reliably.
Als leistungsfähiges Strahlhilfsmittel separiert DELTA®-SBA Öle und Fette im Strahlprozess vom Strahlmittel sowie vom Strahlgut und nimmt diese zuverlässig auf.
  Blasting additive  
DELTA®-SBA is simply dosed behind the wind separator in the blasting facility, passing through the blasting process. The benchmark here is the addition of 50 grams per hour per ton of blasting material.
Das DELTA®-SBA wird einfach hinter dem Windsichter in die Strahlanlage dosiert und durchläuft so den Strahlprozess. Richtgröße dabei ist die Zugabe von 50 Gramm je Stunde pro Tonne Strahlgut. Der durchschnittliche Verbleib im Strahlmittelkreislauf liegt bei fünf bis sechs Durchläufen. Im Anschluss an den Stahlprozess sind die zu behandelnden Oberflächen perfekt vorbereitet für die folgende Beschichtung. Durch die nachhaltige Entfernung der Öle lässt sich die Prozesssicherheit deutlich erhöhen – etwaige Schwankungen aus der vorgelagerten Reinigung werden sicher ausgeglichen. Positiver Nebeneffekt: Die Lebensdauer von Strahlgut sowie Filteranlagen wird erhöht, was wiederum Kosten und Rüstzeiten einspart.