scali – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.rail-infra.bg
  Powered » Blog Archive...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A tal proposito sarebbe anche possibile, al termine  del progetto, meglio approfondire anche  le potenzialità eoliche in alcuni territori costieri dei partner del progetto potenzialmente interessanti per installazioni eoliche, ad esempio  quelle dei porti adriatici che presentino caratteristiche idonee. Ciò al fine di concorrere alla graduale trasformazione degli scali marittimi adriatici in moderni ‘green port’, nei quali cresca progressivamente  il contributo delle energie rinnovabili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powered-ipa.it as primary domain
It would also be possible, when the project will be carried out, to understand in a better way the wind potential in some coastal areas of the project partners, that are potentially interesting to install wind power plants: like the Adriatic ports with suitable characteristics. The aim is to contribute to the gradual transformation of the Adriatic seaports in modern ‘green port’, in which the contribution of renewable energy will grow progressively.
  Powered » Blog Archive...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grazie al Progetto Powered, e alla collaborazione di uno degli sponsor, la Tozzi Nord, sono state collocate nell’area portuale di Ravenna due pale eoliche – una minieolica e una microeolica – che misurano in termini sperimentali le potenzialità di produzione di energia eolica in una zona di vento moderato e che possono costituire un utile passo lungo la via della sperimentazione della possibilità di alimentare le attività portuali con energie rinnovabili e trasformando gli scali marittimi italiani in moderni ‘green port’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powered-ipa.it as primary domain
The Powered Project – whose partners are public institutions of Italy, Croatia, Albania and Montenegro – is funded by the European Territorial Cooperation Programme IPA Adriatic. Thanks to the Powered Project, and the cooperation of one of its sponsors, Tozzi Nord, two small wind turbines have been placed in the port of Ravenna. The turbines are measuring, experimentally, the potential production of wind energy in an area of moderate wind. It is a useful step along the way of testing the possibility of fueling port activities with renewable energy, transforming the Italian seaports in modern ‘green ports’.
  Powered » Blog Archive...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dal canto suo Tozzi ha confermato come sia possibile un intelligente utilizzo dell’energia eolica anche in prossimità delle coste, cioè ‘Near Shore’, legandola allo sviluppo dei ‘green port’, ossia quegli scali marittimi che utilizzano energia rinnovabile per le attività di stazionamento e supporto alle navi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powered-ipa.it as primary domain
Among the speakers, Siemens Offshore made his first exit as a sponsor of the project: together with Tozzi, Siemens is among the developers of wind turbines that support Powered. Siemens presented its experience as a supplier of wind turbines offshore and linked it with the industrial development of the North Sea and the planning about the diffusion of this technology in the Mediterranean Sea. For its part Tozzi has confirmed that it is possible an intelligent use of wind power also ‘Near Shore’. This is connected to the development of ‘green ports’ (those seaports that use renewable energy for the activities of parking and supporting the ships).
  Powered » Blog Archive...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In precedenza, in mattinata, nella sala convegni dell’Autorità portuale è stato ospitato un incontro sul tema ‘Le potenzialità dell’energia eolica nell’area adriatica e le prospettive del green port’, durante il quale sono stati presi in esame tutti gli aspetti legati a una strategia di ‘sviluppo sostenibile’ degli scali marittimi adriatici (dove cioè giochino un ruolo crescente le fonti energetiche rinnovabili): il porto ravennate si è già candidato a essere un laboratorio per sperimentare tutte le soluzioni che permettano di concretizzarla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powered-ipa.it as primary domain
Earlier, in the morning, the conference room of the Port Authority hosted a meeting on ‘The potential of wind energy in the Adriatic and the prospects of the green port’: the reports have been expanded on all the topics linked to a strategy of ‘sustainable development’ of the Adriatic seaports (i.e. where renewable energy sources play a key role): the port of Ravenna  could be a ‘laboratory’ where to experiment the solutions that make it possible to transform a seaport into a ‘green port’. The installation of the new small wind turbine – which is added to another plant, 1.5 kWp vertical axis that thanks to Project Powered has already been installed December 17th 2011 – is an important step in this direction. At the same time, the two anemometers that are ‘coupled’ with the wind turbines – and together with the anemometer built by Micoperi of Ravenna, connected with Project Powered – it will be possible to measure the relationship between wind and actual production of energy on the docks of the Port of Ravenna.