schlaf – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.if-ic.org
  삼성 마시멜로 - 자녀 관리, 스마트폰 관...  
Darüber hinaus können Eltern die Schlafzeit angeben, um festzulegen, dass Sie die App verwalten möchten Ihre App nicht verwenden Ihr Kind und Ihr Kind richtigen Schlaf nehmen.
- If you use a smartphone other than what's listed above, please use the following path to check whether your device is running on HD resolution or above and Android 5.0 (Lollipop) or a later version:
Bên cạnh đó, cha mẹ có thể xác định thời gian ngủ để xác định rằng bạn muốn ứng dụng để quản lý ứng dụng của bạn không sử dụng con quý vị, và con của bạn có thể mất ngủ thích hợp.
  Kiosk Browser lockdown ...  
Schlaf und Wake-up * Schedule Gerät (Spart Energie und Bildschirm)
* Сон Расписание устройства и пробуждения (Сохраняет силу и экран)
  Deezer Music für Androi...  
Regengeräusche - Relax, Schlaf
Rain Sounds - Sleep & Relax
Rain Sounds - Sleep & Relax
  Lerne Französisch-Wörte...  
► Schlaflernmethode: Lernen Sie Französisch-Vokabeln im Schlaf. Sparen Sie Zeit beim Vokabellernen. Basiert auf der neuesten wissenschaftlichen Forschung: http://www.languagecourse.net/sleeplearning_research_links
► Aprende durmiendo: Aprende palabras en Francés mientras duermes. Ahorra horas de estudio de vocabulario. Basado en las investigaciones académicas más recientes http://www.languagecourse.net/sleeplearning_research_links
► Học trong giấc ngủ: Học từ Tiếng Pháp trong khi ngủ. Hãy tiết kiệm nhiều giờ học từ vựng. Dựa trên nghiên cứu học thuật mới nhất: http://www.languagecourse.net/sleeplearning_research_links
  Lerne Englisch-Wörter A...  
► Schlaflernmethode: Lernen Sie Englisch-Vokabeln im Schlaf. Sparen Sie Zeit beim Vokabellernen. Basiert auf der neuesten wissenschaftlichen Forschung: http://www.languagecourse.net/sleeplearning_research_links
► Aprende durmiendo: Aprende palabras en Inglés mientras duermes. Ahorra horas de estudio de vocabulario. Basado en las investigaciones académicas más recientes http://www.languagecourse.net/sleeplearning_research_links
  Blaulichtfilter - Nacht...  
Gemäß wissenschaftlicher Studien bedeutet die Aussetzung von blauem Licht eine ernste Bedrohung für die Netzhautneuronen und verhindert die Absonderung von Melatonin, einem Hormon, das den zirkadianen Rhythmus beeinflusst. Es ist bewiesen, dass die Reduzierung von blauem Licht den Schlaf erheblich verbessern kann.
According to research, blue light from your phone and tablet screen can harm your retinal neurons. Blue light also reduces the secretion of melatonin (a hormone that influences circadian rhythms), making it harder for you to fall asleep after looking at your phone for an extended period at night.
Esto se debe a la luz azul. La luz azul de las pantallas de tu teléfono y tablet es el espectro de luz visible (380-550 nm) para la regulación circadiana. Según estudios científicos, la exposición a la luz azul supone una seria amenaza para las neuronas retinianas e impide la segregación de melatonina, una hormona que influye en los ritmos circadianos. Se ha demostrado que reducir la luz azul puede mejorar de forma considerable el sueño.
यह ब्लू लाइट के कारण होता है। सरकेडियन नियमानुसार आपके फोन और टेबलेट स्क्रीन की ब्लू लाइट की प्रकाश तरंग (380-550एनएम) होती है। वैज्ञानिक अध्ययन के अनुसार, ब्लू लाइट का संपर्क गंभीर मेलाटोनिन के रेटिनल न्यूरॉन्स और स्त्राव की बाधा, एक हारमोन जो सरकेडियन लय को प्रभावित करता है, के लिए खतरा बन गई है। यह साबित हो चुका है की ब्लू लाइट को कम करके नींद को अच्छी तरह से सुधारा जा सकता है।
Причина в лучах синего цвета. Синие лучи видимого спектра (380-550 нм), испускаемые экранами телефонов и планшетов, влияют на суточные ритмы человека. Исследования показали, что воздействие лучей синего цвета серьезно влияет на нейроны сетчатки и замедляет выработку мелатонина, гормона, отвечающего за суточные ритмы. Доказано, что уменьшение воздействия синих лучей на человека очень благотворно влияет на сон.
นั่นเป็นเพราะแสงสีฟ้า แสงสีฟ้าจากหน้าจอโทรศัพท์และแท็บเล็ตของคุณเป็นแสงในสเปกตรัมที่มองเห็นได้ (380-550 นาโนเมตร) ในระบบจังหวะรอบวัน ตามผลการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ การรับแสงสีฟ้าก่อให้เกิดการรบกวนอย่างรุนแรงต่อเซลล์ประสาทบริเวณเรตินาและยับยั้งการหลั่งของเมลาโทนิน ซึ่งเป็นฮอร์โมนที่มีอิทธิพลต่อจังหวะรอบวัน โดยพิสูจน์แล้วว่าการลดแสงสีฟ้าจะช่วยทำให้การนอนหลับดีขึ้นเป็นอย่างมาก
  Screen On - Sensor - Po...  
Da ein Sensor funktioniert nicht, wenn automatisch beendet, drücken Sie die Power-Taste wie gewohnt, und wenden Sie sich bitte Schlaf Release tun.
Debido a que un sensor no funciona cuando haya terminado de forma automática, pulse el botón de encendido, como de costumbre, y, lance por favor el sueño.
Perché un sensore non funziona una volta terminato automaticamente, si preme il pulsante di accensione, come al solito, e, si prega di fare il rilascio del sonno.
عندما الهواتف الذكية لم يكن يعمل في الوقت المحدد، وهذا التطبيق تنتهي تلقائيا، ويتم إيقاف استهلاك البطارية.
Защото сензор не работи, когато завърши автоматично, натиснете бутона за захранване, както обикновено, и, моля, направете освобождаване сън.
Vzhledem k tomu, čidlo nepracuje po dokončení automaticky, stiskněte tlačítko napájení jako obvykle, a proveďte uvolnění spánku.
क्योंकि जब स्वचालित रूप से समाप्त हो गया एक संवेदक काम नहीं करता है, आप सामान्य रूप से बिजली का बटन धक्का, और, नींद रिलीज कर दें।
otomatik bittiğinde bir sensör çalışmıyor çünkü, her zamanki gibi güç düğmesine basın ve uyku salınımını lütfen.
Bởi vì một cảm biến không hoạt động khi hoàn thành tự động, bạn nhấn nút nguồn như thường lệ, và, xin vui lòng làm phát hành giấc ngủ.
  Fast Screen ON APK 1.4....  
6. Lassen Sie sich nicht das Handy in einen tiefen Schlaf.
6. Do not let the mobile phone into a deep sleep.
6. No deje el teléfono móvil en un sueño profundo.
6 Non lasciare il telefono cellulare in un sonno profondo.
6. لا تدع الهاتف المحمول في نوم عميق.
6. Не позволявайте на мобилен телефон в дълбок сън.
6. Nedovolte, aby mobilní telefon do hlubokého spánku.
6. एक गहरी नींद में मोबाइल फोन मत देना.
6. Jangan biarkan ponsel ke dalam tidur nyenyak.
6. Не позволяйте мобильных телефонов в глубокий сон.
6 อย่าปล่อยให้โทรศัพท์มือถือลงนอนหลับลึก
6. Derin bir uykuya cep telefonu izin vermeyin.
6. Đừng để điện thoại di động vào một giấc ngủ sâu.
  Fast Screen ON APK 1.4....  
(Wenn das Mobiltelefon in einen tiefen Schlaf,
(If the mobile phone into a deep sleep,
(Si el teléfono móvil en un sueño profundo,
(Se il telefono cellulare in un sonno profondo,
(إذا كان الهاتف المحمول في نوم عميق،
(Ако мобилният телефон в дълбок сън,
(Pokud je mobilní telefon do hlubokého spánku,
(यदि एक गहरी नींद में मोबाइल फोन,
(Jika ponsel tertidur lelap,
(Если мобильный телефон в глубокий сон,
(ถ้าโทรศัพท์มือถือลงนอนหลับลึก,
(Eğer derin bir uykuya cep telefonu,
(Nếu điện thoại di động vào một giấc ngủ sâu,
  Fast Screen ON APK 1.4....  
Verwenden (in einen tiefen Schlaf Lassen Sie sich nicht das Handy.) Diese Funktion,
Use (Do not let the mobile phone into a deep sleep.) this function,
Use (No deje que el teléfono móvil en un profundo sueño.) Esta función,
Utilizzare (Non lasciare il telefono cellulare in un sonno profondo.) Questa funzione,
استخدام (لا تدع الهاتف المحمول في نوم عميق.) هذه الوظيفة،
Използвайте (Не позволявайте на мобилен телефон в дълбок сън.) Тази функция,
Použití (Nenechte mobilní telefon do hlubokého spánku.) Tuto funkci,
, (एक गहरी नींद में मोबाइल फोन मत देना.) इस समारोह का उपयोग करें
Gunakan (Jangan biarkan ponsel ke dalam tidur nyenyak.) Fungsi ini,
Используйте (Не позволяйте мобильных телефонов в глубокий сон.) Эту функцию,
ใช้ (อย่าปล่อยให้โทรศัพท์มือถือลงนอนหลับลึก.) ฟังก์ชั่นนี้
, (Derin bir uyku içine cep telefonu izin vermeyin.) Bu işlevi kullanın
Sử dụng (Đừng để điện thoại di động vào một giấc ngủ sâu.) Chức năng này,