schlaff – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Wasserdarm, Myosoton aq...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 15–40 cm. Stängel schlaff (manchmal aufsteigend), oft reich verzweigt, kantig, brüchig, am Grund kahl, am Oberteil einfach- und drüsigbehaart.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Height: 15–40 cm (6–15 in.). Stem limp (sometimes ascending), often many-branched, bristly, fragile, glabrous base, upper part straight and glandular-haired.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Hauteur : 15–40 cm. Tige souple (parfois dressée), souvent très ramifiée, velue, fragile, base glabre, partie supérieure recouverte de poils drus et glanduleux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Altura: 15-40 cm (6–15 pulg.). Tallo flexible (algunas veces ascendente), a menudo muy ramificado, cerdoso, frágil, de base glabra, parte superior con pelos rectos y glandulares.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Højde: 15-40 cm. Stilken er slap (sommetider opadstigende), ofte mange grenet, børstehåret, spinkel, glat base, øvre del er lige og kirtelhåret.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Korkeus: 15–40 cm. Varsi rento (joskus koheneva), usein runsashaarainen, särmikäs, hauras, tyveltä kalju, yläosasta hapsi- ja nystykarvainen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 15-40 cm. Stjälken liggande (ibland uppåtstigande), ofta rikligt förgrenad, kantig, skör, kal vid basen, övre delen enkel- och glandelhårig.

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…– Ericaceae Höhe: Etwa 20 cm hohe, schlaff wachsende Ausläufer bis zu 100 cm lang. Blüte: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Family – Melanthiaceae) Growing form: Perennial herb. Rootstock short, thick. Height: 60–120 …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…purpureum var. hybridum Famille : Famille de la menthe – Lamiaceae (Labiatae) Hauteur : 10–30 cm …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…de la malva – Malvaceae Forma de crecimiento: Hierba perenne. Altura: 100-150 cm (40–60 …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Stellaria longifolia Familie: Nellikefamilien – Caryophyllaceae Højde: 15–25 cm. Stilken er …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…– Violaceae Kasvumuoto: 1- tai 2-vuotinen ruoho. Korkeus: 8–25 cm. Varsi koheneva–pysty, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Synonym: Neottia ovata Familie: Marihandfamilien – Orchidaceae Høyde: 20–60 cm Blomst: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…strålblommor. Kronor gula, sambladiga, i spetsen tunglika och 5-tandade. Foder ombildade till …

  Ackergauchheil, Anagall...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 3–40 cm. Stängel schlaff-aufsteigend, am Grund reichlich verzweigt, vierkantig.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Height: 3–40 cm (1.2–15 in.). Stalk limp–erect, highly branched from base, 4-edged.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Habitat : Jardins, champs, bords de routes, friches, décharges, dépôts de sols de ballast. Exotique occasionnelle.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Altura: 3-40 cm (1,2–15 pulg.). Tallo blando erguido, muy ramificado desde la base, de 4 bordes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Højde: 3-40 cm. Stilken er slap-oprejst, højt grenet fra basen, 4-kantet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Korkeus: 3–40 cm. Varsi rento–koheneva, tyveltä runsaasti haarova, 4-särmäinen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 3–40 cm. Stjälken liggande-uppåtstigande, rikt förgrenad vid basen, 4-kantig.

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…Zwergstrauch. Höhe: Etwa 5 cm, sich am Boden windende Triebe 10–30 cm lang. Stängel schlaff, sich …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Water-lily Family – Nymphaeaceae Growing form: Perennial herb. Aquatic plant, with floating leaves and …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Quatre sépales, violet-rouge foncé. Pétales absents. Deux carpelles, soudés à la base. Quatre …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…guisante – Fabaceae (Leguminosae) Forma de crecimiento: Hierba anual. Altura: 20-35 cm (8–14 pulg.). …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Senecio vulgaris Familie: Kurvblomstfamilien – Asteraceae (Compositae) Højde: 20–40 cm. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Växtform: 2-årig ört. Höjd: 30-120 cm. Stjälken förgrenad, vingkantad, taggig, filthårig. …

  Zerstreutblütiges Vergi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 15–35 cm. Stängel schlaff–aufrecht, oft reich verzweigt, Zweige schlaff, wenig behaart.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Hauteur : 15–35 cm. Tige souple–dressée, souvent très ramifiée, ramifications souples, poils épars.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Højde: 15-35 cm. Stilken er slatten-oprejst, ofte mangegrenet, grenene er slatne, sparsomt hårede.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Lehdet: Kierteisesti. Alimmat lehdet ruodillisia, ylemmät ruodittomia. Lapa soikea–soikean suikea, ehytlaitainen, karvainen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 15-35 cm. Stjälk vek, upprätt, ofta månggrenad, glest hårig.

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…Pflanze. Höhe: 10–60 cm. Aufrecht-aufsteigend, schlaff. Stängel kahl, an den Knoten etwas …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Bellis perennis Name also: Lawndaisy Family: Daisy Family – …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Herbacée annuelle ou bisannuelle. Racine légèrement ramifiée, blanchâtre. Hauteur : 10–35 cm. Tige …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…del geranio – Geraniaceae Forma de crecimiento: Hierba perenne. Rizoma corto, grueso, oblicuo …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Erica tetralix Familie: Lyngfamilien – Ericaceae Vækstform: Flerårig dværgbusk. Højde: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Bellis perennis Heimo: Mykerökukkaiset – Compositae, alaheimo …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Dianthus superbus Familie: Nellikfamilien – Caryophyllaceae Høyde: 25-60 cm. Blomst: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Potentilla anserina Synonym: Argentina anserina Familj: Rosväxter – Rosaceae Höjd: …

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…– Scrophulariaceae) Wuchsform: Einjährige krautige Pflanze. Höhe: 10–40 cm. Stängel schlaff, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…in.) wide. Petals 4, red, sometimes with dark blotch at base. Sepals 2, fall as flower opens. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…d’ailleurs déjà utilisé par les femmes des Vikings il y a des centaines d’années. Dans le …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Erodium cicutarium Familie: Storkenæbfamilien – Geraniaceae Højde: 5–50 cm. Stilken …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Senecio sylvaticus Heimo: Mykerökukkaiset – Compositae, alaheimo Asterikasvit – …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…med en bølgete tupp og utstående, laterale fliker ved basen. Andre blomsterblader rødbrune eller …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Gypsophila muralis Familj: Nejlikväxter – Caryophyllaceae Växtform: 1-årig …

  Lappländer Spitzkiel, O...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 5–15 cm. Stängel schlaff–aufsteigend, am Grund verzweigt, anliegend behaart.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Height: 5–15 cm (2–6 in.). Stem limp–ascending, branched from base, smoothly haired.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Hauteur : 5–15 cm. Tige souple–dressée, ramifiée à partir de la base, à poils doux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Højde: 5-15 cm. Stilken er slap-opadstigende grenet fra basen, glathåret.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Korkeus: 5–15 cm. Varsi rento–koheneva, tyveltä haarova, myötäkarvainen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 5–15 cm. Stjälken nedliggande-uppstigande, förgrenad vid basen, med liggande hår.

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…Knollen. Höhe: 30–80 cm. Stängel schlaff, manchmal kletternd, kantig, ohne Blattscheide, kahl. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…opposite, stalkless, united in pairs, becoming smaller towards top, bulbils in upper axils. Blade …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…de la ligule à cinq dents. Calice se transformant en aigrette de soies ramifiées. Cinq étamines, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Familia de la clavelina – Caryophyllaceae Forma de crecimiento: Hierba anual o bienal. Altura: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…levende afkom”. Yngleknoppene indeholder masser af energi til at give det nye individ de …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…– Caryophyllaceae Kasvumuoto: Monivuotinen ruoho. Mattomaisia kasvustoja muodostava. Korkeus: 10–30 …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…vasst kantig, ofta rödaktig och styvhårig. Blomma: Krona klocklik, till en början upprätt, till …

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…Zwergstrauch. Höhe: 20–40 cm. Stängel schlaff, Wurzeln bildend, blütenbesetzte Zweige gewöhnlich …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…and are edible with quite a sweet, mild flavour. The leaves, on the other hand, can be prepared …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…de la scrofulaire – Scrophulariaceae) Hauteur : 30–50 cm. Tige très ramifiée, munie de courtes …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Forma de crecimiento: Hierba perenne. Altura: 60-200 cm (25–80 pulg.) Tallo con pelos finos, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…6, suikeita, teräväkärkisiä, kahtena kiehkurana, sisemmät kapeampia. Heteitä 6, palhot …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Atriplex-släktet är besvärligt ur artbestämningshänseende. Chenopodium-mållorna kan …

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…schlaff, behaart. Blüte: Blumenkrone fast strahlig, blau-blaurot, dunkel gestreift, 4-9 mm …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…in many rows, lime green, tip blackish brown, triangular, shallowly pinnatifid. Capitula many. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…30–120 cm Fleur : Régulière (actinomorphe). Quatre pétales rose-mauve pâle. Calice à quatre lobes, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…puntas recortadas, tan largos como el cáliz. Cuatro sépalos. Ocho estambres. Pistilo formado de dos …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…cm. Stilken er grenet fra basen, lådden. Blomstre: Radiersymmetriske (regelmæssige) eller lidt …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Epipactis palustris Familie: Marihandfamilien – Orchidaceae Høyde: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…hårig, förgrenad–oförgrenad. Blomma: Radiärsymmetrisk. Krona med 4 vita, vid basen gulaktiga, 4–6 mm …

  Knollenplatterbse, Lath...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 30–80 cm. Stängel schlaff, manchmal kletternd, kantig, ohne Blattscheide, kahl.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Height: 30–80 cm (12–32 in.). Stem limp, sometimes climbing, bristly, wingless, glabrous.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Hauteur : 30-80 cm. Tige souple, parfois grimpante, velue, sans aile, glabre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Altura: 30-80 cm (12–32 pulg.). Tallo flexible, algunas veces trepador, cerdoso, sin alas, glabro.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Højde: 30-80 cm. Slap stilk, sommetider klatrende, børstehåret, vingeløs og hårløs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Kasvupaikka: Rehevät metsät, pensaikot, tienpenkereet, ratapihat, joutomaat, puistot. Koristekasvi, joskus villiytynyt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 30–80 cm. Stjälken liggande, ibland klättrande, kantig, ej vingad, kal.

  Zerstreutblütiges Vergi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 15–35 cm. Stängel schlaff–aufrecht, oft reich verzweigt, Zweige schlaff, wenig behaart.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Hauteur : 15–35 cm. Tige souple–dressée, souvent très ramifiée, ramifications souples, poils épars.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Højde: 15-35 cm. Stilken er slatten-oprejst, ofte mangegrenet, grenene er slatne, sparsomt hårede.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Lehdet: Kierteisesti. Alimmat lehdet ruodillisia, ylemmät ruodittomia. Lapa soikea–soikean suikea, ehytlaitainen, karvainen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 15-35 cm. Stjälk vek, upprätt, ofta månggrenad, glest hårig.

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…verholzend, schlaff – aufsteigend. Blühende Triebe dicht mit Blättern besetzt, blütenlose …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Stickywilly (USA, see Galium aparine) Family: Bedstraw Family – Rubiaceae Growing form: Annual herb. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…et regroupés en capitules, 2–2,5 cm de diamètre. Corolle constituée de 5 pétales fusionnés, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Regular (actinomorfa). De aroma agradable, diámetro de alrededor de 3 cm (1,2 pulg.). Pétalos …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…cm. Stilken er krybende-opstigende, glat. Blomstre: Radiersymmetriske (regelmæssige), alm. 10–15 …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…kurpitsaa (Cucurbita pepo) ja jopa vesimelonia (Citrullus lanatus)! → Levinneisyyskartta …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…cm Blomst: Mange lysegule, tungeformede, små stråleblomster gruppert til blomsteraktige hoder …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…fruktämnets topp. 1 ståndare och 1 pistill. Märke trådlikt, oförgrenat. Bladen: Oskaftade, …

  Sumpfstorchschnabel, Ge...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 30–50 cm. Stängel eher schlaff, kantig, nach unten außen zeigend, lang behaart.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Height: 30–50 cm (12–20 in.). Stalk quite limp, bristly, long hairs spreading downwards.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Hauteur : 30–50 cm. Tige très souple, velue, longs poils étalés vers le bas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Højde: 30–50 cm. Stilken er ret slap, børstehåret, de lange hår spreder sig nedad.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Korkeus: 30–50 cm. Varsi rennohko, särmikäs, alaspäin siirottavasti pitkäkarvainen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 30-50 cm. Stjälk något vek, kantig med nedåt-utåtriktade långa hår.

  Waldsternmiere, Stellar...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die Waldsternmiere ist jedoch was den Standort angeht anspruchsvoller als der Wasserdarm. Zusätzlich ist ihr Wachstum bei der Blüte aufrecht oder aufsteigend, während der Wasserdarm immer schlaff ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	), mais elle est plus exigeante en termes de préférences d’habitat. De plus, la stellaire des bois est érigée ou dressée lorsqu’elle est en fleur, tandis que la stellaire aquatique est toujours prostrée. La stellaire des bois est une espèce menacée à l’échelle régionale.

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…– Apocynaceae Wuchsform: Mehrjähriger Zwergstrauch. Höhe: 20–40 cm. Stängel schlaff, Wurzeln …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…are quite a primitive plant group, as is demonstrated by e.g. the tepals’ spiral form and their …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…(environ 6,5 mm de long). Pistil constitué de trois carpelles soudés. Nombreuses étamines. Fleurs …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…el hecho de que no muchas plantas de Europa central prosperan aquí, o son raras. El tomatillo del …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…og lådden. Står oprejst om vinteren. Blomstre: Spejlsymmetriske, 15–20 mm. lange. Fire …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Epipactis palustris Heimo: Kämmekkäkasvit – Orchidaceae Kasvumuoto: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Höjd: 20–60 cm lång. Blomma: Radiärsymmetrisk, ca. 20–30 mm bred. Vanligen 5 gula, …

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…Pflanze. Höhe: 20–60 cm. Stängel schlaff-aufsteigend, an den Knoten wurzelnd, saftig, kahl. Blüte: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Solanum nigrum Name also: Duscle, Garden Nightshade, Hound’s Berry, Petty Morel, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…radiés blancs ligulés et fleurons bisexués en disque tubulaires jaunes regroupés en capitules, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Familia de los brezos – Ericaceae Forma de crecimiento: Arbusto enano perenne. Altura: 10-20 cm (4–8 …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Trifolium spadiceum Familie: Ærteblomstfamilien – Fabaceae (Leguminosae) Højde: 20–35 cm. Oprejst …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…– Ranunculaceae Kasvumuoto: 1-vuotinen ruoho. Korkeus: 3–12 cm. Varsi hento. Kukka: Kehä …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Neottia nidus-avis Familie: Marihandfamilien – Orchidaceae Høyde: 10–30 cm Blomst: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…mm, 1,5–2 gånger så långa som fodret), till mitten kluvna. 5 fria foderblad. 10 ståndare. Pistill …

  Schwarzwerdende Platter...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Der Trieb der Platterbsen ist unter den finnischen Schmetterlingsblütengewächsen auch sonst leicht zu erkennen: Die Stängel der meisten Wicken und Platterbsen sind so schlaff, dass sie nicht einmal ihr eigenes Gewicht zu tragen vermögen, sondern sich mit den Ranken an nebenstehenden Pflanzen abstützen müssen; Die anderen Arten haben jedoch keine Ranken und natürlich dementsprechend einen aufrechten und kräftigen Stängel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Mustalinnunherneen verso muuttaa väriään myös kuivuessaan ja herbaarionäytteet ovat usein tummuneet lähes mustaksi. Linnunherneiden verso on hernekasviemme joukossa muutenkin helposti tunnistettava: useimpien virnojen ja nätkelmien varret ovat niin rentoja, etteivät ne jaksa kannatella omaa painoaan, vaan joutuvat ottamaan kärhillään tukea viereisistä kasveista; linnunherneet ovat kuitenkin kärhettömiä ja vastaavasti tietenkin tanakka- ja pystyvartisia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Vippärten ändrar färg också då den torkar, och i herbarium blir plantan ofta nästan svart. Arten är annars också lätt att känna igen bland ärtväxterna: de flesta arterna i vicker- och vialsläktena har liggande stjälkar och måste ta stöd av andra växter med sina klängen, medan vippärt saknar klängen men har i stället en upprättstående, kraftig stjälk.

  Salzschuppenmiere, Sper...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 5–20 cm. Stängel schlaff–aufsteigend, reich verzweigt, am Grund verholzend, kahl – am Oberteil etwas drüsig behaart.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Type de croissance : Herbacée vivace à brève durée de vie. Racine solide.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Hábitat: Costas marinas, praderas costeras, islas rocosas pequeñas, tierras saladas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 5-20 cm. Stjälken liggande-uppåtstigande, rikligt förgrenad, vedartad vid basen, kal-något glandelhårig upptill.

  Dickblättrige Sternmier...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 10–25 cm. Stängel schlaff (var.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Name also: Fleshy Starwort
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Famille : Famille de l’œillet – Caryophyllaceae
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Familie: Nellikefamilien – Caryophyllaceae

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…Pflanze. Höhe: 5–30 cm. Stängel schlaff-aufsteigend, behaart. Blüte: Blumenkrone fast strahlig, weiß …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…rocky walls. Flowering time: July-August. Endangerment: Endangered, protected in all of …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…odorant forme occasionnellement de denses étendues. Elle ne produit pas de graine viable en …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…den som en roset af blade og blomstrer den følgende sommer. Også individer, som er blomstrede, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…liittyykin viittaus Salomonin sinettiin. Legendan mukaan kuningas Salomo käytti kasvin juurakon …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Blomsterdekkblader fire eller fem, raskt avfallende, lilla- til grønnaktige, spadeformede, 5–8 mm …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…och nedåtriktad. Könspelare (gynostemium) bestående av en fungerande ståndare och två fungerande …

  Zwerghahnenfuß, Ranuncu...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 2–10 cm. 1–4 Stängel, Stängel schlaff-aufrecht, unverzweigt, fast kahl.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Height: 2–10 cm (0.8–4 in.). Stems 1–4, limp–erect, unbranched, almost glabrous.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Korkeus: 2–10 cm. Varsia 1–4, varsi rento–pysty, haaraton, melkein kalju.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 2–10 cm. 1–4 stjälkar, stjälken liggande-upprätt, oförgrenad, nästan kal.

  Futterwicke, Vicia sati...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 15–70 cm. Stängel schlaff–aufsteigend-aufrecht, behaart.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Height: 15–70 cm (6–30 in.). Stem limp–ascending–erect, hairy.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Hauteur : 15-70 cm. Tige souple, montante-dressée, poilue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Altura: 15-70 cm (6–30 pulg.). Tallo blando erecto ascendente, piloso.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Højde: 15-70 cm. Stilken er slap-opadstigende-oprejst behåret.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 15–70 cm. Stjälken är liggande-uppåtstigande-upprätt, behårad.

  Kleinfrüchtige Moosbeer...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: Etwa 5 cm, sich am Boden windende Triebe 10–30 cm lang. Stängel schlaff, sich windend, fein fadenartig, Endteil kahl – spärlich fein behaart.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Height: Around 5 cm (2 in.), creeping shoots 10–30 cm (4–12 in.) long. Stem limp, creeping, delicately thread-like, tip glabrous–sparsely and finely haired.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Korkeus: Noin 5 cm, maanmyötäiset versot 10–30 cm pitkiä. Varsi rento, suikertava, hennon rihmamainen, kärkiosa kalju–harvaan hienokarvainen.

  Sibirischer Storchschna...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 20–50 cm. Stängel eher schlaff, verzweigt, kantig, nach unten außen zeigend, hell behaart.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Hauteur : 20–50 cm. Tige peu robuste, ramifiée, angulaire, poilue vers le bas, poils de couleur claire.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 20–50 cm. Stjälk vek, förgrenad, kantig med nedåt-utåtriktade vita hår.

  Milder Mauerpfeffer, Se...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 3–8 cm. Stängel aufsteigend-schlaff.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Height: 3–8 cm (1.2–3.2 in.). Stem ascending–limp.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Korkeus: 3–8 cm. Varsi koheneva–rento.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 3-8 cm. Stjälken uppåtstigande-liggande.

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…fiederspaltig, mit Nebenblättern. Lappen schmal, schlaff und an den Spitzen stachlig. Frucht: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…approx. 15 mm (0.6 in.)) wide; petals 5. Sepals small–vestigial. Stamens 5. Pistil of 2 fused …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…de 1–5 cm de long, forme elliptique en diamant, glabres des deux côtés, dentées, dent …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Artemisia campestris También se llama: Zancajareña Familia: Familia de las margaritas – …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Stilken er slap (sommetider opadstigende), ofte mange grenet, børstehåret, spinkel, glat base, øvre …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Heimo: Näivekasvit – Orobanchaceae (aiemmin Naamakukkaiskasvit – Scrophulariaceae) Kasvumuoto: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…hvit (noen ganger rød), kronblader 0 til 4, med smal base. Begerblader 3 eller 5, med spiss tupp. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Lavatera thuringiaca Familj: Malvaväxter – Malvaceae Växtform: Flerårig ört. Höjd: 100–150 cm. …

  Blütenpflanzen - Nature...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…Pflanze. Höhe: 3–40 cm. Stängel schlaff-aufsteigend, am Grund reichlich verzweigt, vierkantig. Blüte: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…of this kind of reproduction is that descendants are exact copies of the mother plant apart …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…25–75 cm Fleur : À long pédoncule, souvent pendante, régulière, campanulée. Six tépales, libres, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…externo de alrededor de 2 mm de largo, extendidos, y apenas elípticos. Seis estambres. Pistilo …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…grenet ved basen, korthåret. Svag urtelignende lugt – næsten duftløs. Blomstre: Blomstre …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Vuosisatoja vanhan ja laajalle levinneen legendan mukaan keltamatara olisi saanut muista …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Blomst: Regelmessig, ca. 7,5 cm bred, enkeltsittende. Blomsterdekkblader seks, blå til fiolette med …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…i södra Finland se ett ljusblått blomsterhav bestående av små blommor som sträcker sig mot solen …

  Niederliegendes Scharfk...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Höhe: 20–70 cm lang. Stängel schlaff, verzweigt, kantig, entlang der Kanten hakig behaart.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Height: 20–70 cm (8–28 in.) long. Stem limp, branched, bristly, barbed hairs along edges.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Hauteur : 20–70 cm de long. Tige souple, ramifiée, velue, poils acérés sur les bords.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Altura: 20–70 cm (8–28 pulg.) de largo. Tallo blando, ramificado, cerdoso, con pelos punzantes a lo largo de los bordes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Højde: 20-70 cm. Stilken er slatten, grenet, stridbørstet, skarpe hår langs kanterne.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Korkeus: 20–70 cm pitkä. Varsi rento, haarova, särmikäs, särmiä myöten väkäkarvainen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Höjd: 20–70 cm lång. Stjälken nedliggande, förgrenad, kantig, krokhårig längs kanterna.