schlaff – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.scienceinschool.org
  Halluzinogene Pflanzen ...  
… Die oepffel so man daran reucht und schmeckt/bringen den schlaff. Soelche krafft hat auch ir safft. Doch sol man diser nit zuovil brauchen/dann sie toedten sonst. ☏. Dieweil aber der innerlich gebrauch der Alraun seer gevaerlich ist/so sol man den schlaff mehr zuo wegen bringen/wo soelchs die noturfft erfordert/durch die oepffel und frucht derselbigen/in dem das man dran schmeckt/unn sie nit in den leib nemen.
… Cuando las hueles y las pruebas, sus manzanas/ traen el sueño. Ese poder lo tiene también su zumo. Pero no debes usarlos en exceso/ porque si no te matan… Como el uso interno de la mandrágora es muy peligroso/ es mejor atraer el sueño/ si es necesario/ con sus manzanas y frutos/ pero solo probándolos/ y no ingiriéndolos.
  Halluzinogene Pflanzen ...  
… Die oepffel so man daran reucht und schmeckt/bringen den schlaff. Soelche krafft hat auch ir safft. Doch sol man diser nit zuovil brauchen/dann sie toedten sonst. ☏. Dieweil aber der innerlich gebrauch der Alraun seer gevaerlich ist/so sol man den schlaff mehr zuo wegen bringen/wo soelchs die noturfft erfordert/durch die oepffel und frucht derselbigen/in dem das man dran schmeckt/unn sie nit in den leib nemen.
… Cuando las hueles y las pruebas, sus manzanas/ traen el sueño. Ese poder lo tiene también su zumo. Pero no debes usarlos en exceso/ porque si no te matan… Como el uso interno de la mandrágora es muy peligroso/ es mejor atraer el sueño/ si es necesario/ con sus manzanas y frutos/ pero solo probándolos/ y no ingiriéndolos.
  Von ganzem Herzen: eine...  
Stattdessen sind die Klappen membranös und schlaff, wie Fallschirme, die an den Ventrikelwänden anliegen - wenn der Flüssigkeitsstrom sie infiltriert, bauschen sie sich auf und werden am Umkrempeln von 'heartstrings' (Sehnenfäden) gehindert, die wie Fallschirm Schnüre funktionieren.
Na deze mislukking hebben we opnieuw zowel het hart onderzocht en nagedacht over ons begrip in eerste instantie van zijn functie en zijn begonnen het te ontleden. Ten eerste hebben we beide boezems, die lijken op slappe zakken met gaten erin, volledig verwijderd. Het restant, letterlijk de bodem van het hart, bestaat uit een paar open hartkamers met daartussen de omhoogkomende aorta en longslagader. Het systeem is visueel en mechanisch zeer eenvoudig – het zijn duidelijk alleen maar een paar pompen. Op het eerste gezicht zag je geen van de atrioventriculaire kleppen: ze hingen dicht bij de wanden van de hartkamers naar beneden als gordijnen.
  Von ganzem Herzen: eine...  
Wir erhielten ein unbeschädigtes Schweine Herz und versuchten es manuell unter Wasser zu komprimieren. Wir haben auch probiert es zu pumpen während wir Wasser aus dem Wasserhahn in die Vorhöfe laufen ließen; das war schwierig, da die Vorhöfe schlaff waren und mehrere Öffnungen hatten.
il cuore possieda una certa struttura. Provando a cercare su Internet dimostrazioni del funzionamento del cuore abbiamo trovato centinaia di diagrammi e materiale didattico di vario tipo. Ma non abbiamo rinvenuto nulla che mostri chiaramente come il cuore di un mammifero pompi il sangue.