se trouvent à proximité – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      802 Results   368 Domains   Page 2
  13 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Surveillez les enfants lorsque des ballons se trouvent à proximité.
Supervise children when balloons are around.
  images.google.co.uk  
Si vous faites appel à ces services, votre appareil nous envoie des informations concernant les points d'accès WiFi (telles que l'adresse MAC et la force du signal) et les antennes-relais qui se trouvent à proximité pour nous permettre de déterminer votre position.
For example, you can enable Google’s Location Service to improve location-based apps on your device. If you use Google’s Location Service, your device sends information about nearby Wi-Fi access points (like MAC address and signal strength) and mobile phone masts to Google to help determine your location. You can use your device settings to enable Google Location Services.
Sie können zum Beispiel den Google-Standortdienst aktivieren, um standortbezogene Apps auf Ihrem Gerät zu verbessern. Wenn Sie den Standortdienst von Google verwenden, sendet Ihr Gerät Informationen über nahe gelegene WLAN-Zugangspunkte, wie die MAC-Adresse und Signalstärke, und über nahe gelegene Mobilfunkmasten an Google, sodass Ihr Standort besser ermittelt werden kann. Den Google-Standortdienst können Sie in den Einstellungen Ihres Geräts aktivieren.
Por ejemplo, puedes habilitar los Servicios de ubicación de Google para mejorar el funcionamiento de las aplicaciones de tu dispositivo basadas en la detección de la ubicación. Si utilizas los Servicios de ubicación de Google, tu dispositivo enviará información sobre puntos de acceso Wi-Fi (como la dirección MAC y la intensidad de la señal) y antenas de telefonía móvil a Google para ayudar a determinar tu ubicación. Puedes habilitar los Servicios de ubicación de Google mediante los ajustes del dispositivo.
على سبيل المثال، يمكنك تمكين خدمة مواقع Google لتحسين التطبيقات التي تعتمد على الموقع الجغرافي في جهازك. وعند استخدام خدمة موقع Google، سيرسل جهازك معلومات حول نقاط وصول Wi-Fi القريبة (مثل عنوان MAC ومستوى قوة الإشارة) وأبراج الهاتف الجوّال إلى Google للمساعدة في تحديد موقعك. ويمكنك استخدام إعدادات الجهاز لتمكين خدمات المواقع من Google.
Για παράδειγμα, μπορείτε να ενεργοποιήσετε την Υπηρεσία τοποθεσίας της Google, για να βελτιώσετε τις εφαρμογές της συσκευής σας που λειτουργούν βάσει τοποθεσίας. Εάν χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία τοποθεσίας της Google, η συσκευή σας στέλνει στην Google πληροφορίες σχετικά με κοντινά σημεία πρόσβασης Wi-Fi (όπως διεύθυνση MAC και ισχύ σήματος) και πύργους δικτύου κινητής τηλεφωνίας, προκειμένου να προσδιοριστεί η τοποθεσία σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ρυθμίσεις της συσκευής σας, για να ενεργοποιήσετε τις Υπηρεσίες τοποθεσίας Google.
U kunt bijvoorbeeld Google's Locatieservice inschakelen om locatiegebaseerde apps op uw apparaat te verbeteren. Als u Google's Locatieservice gebruikt, verzendt uw apparaat informatie over wifi-toegangspunten (zoals MAC-adres en signaalsterkte) en mobiele zendmasten in de buurt naar Google om te helpen uw locatie vast te stellen. U kunt uw apparaatinstellingen gebruiken om de Google's Locatieservices in te schakelen.
برای مثال، می‌توانید سرویس مکان Google را فعال کنید تا برنامه‌های مبتنی بر مکان را در دستگاهتان فعال کنید. اگر از سرویس مکان Google استفاده می‌کنید، دستگاهتان اطلاعاتی درباره برج‌های سلولی و نقاط دسترسی Wi-Fi اطراف (مانند آدرس Mac و قدرت سیگنال) به Google ارسال می‌کند تا به تعیین مکانتان کمک کند. می‌توانید از تنظیمات دستگاهتان استفاده کنید تا سرویس‌های مکان Google را فعال کنید.
Per exemple, podeu activar el Servei d'Ubicació de Google per millorar les aplicacions basades en la ubicació que tingueu al dispositiu. Si feu servir el Servei d'Ubicació de Google, el dispositiu enviarà a Google informació sobre els punts d'accés de Wi-Fi (com ara l'adreça MAC i la potència del senyal) i sobre les torres de telefonia mòbil que tingui a la vora per tal de determinar la vostra ubicació. Podeu activar els Serveis d'Ubicació de Google des de la configuració del dispositiu.
Na primjer, možete omogućiti Googleovu uslugu lokacije za poboljšanje aplikacija temeljenih na lokaciji na svojem uređaju. Ako upotrebljavate Googleovu uslugu lokacije, vaš uređaj šalje informacije o obližnjim Wi-Fi pristupnim točkama (primjerice, MAC adresu i jakost signala) i mobilnim odašiljačima Googleu radi lakšeg određivanja vaše lokacije. Google usluge lokacije možete omogućiti putem postavki uređaja.
Za účelem zlepšení funkcí aplikací založených na poloze můžete v zařízení například aktivovat službu určování polohy Google. Pokud používáte službu určování polohy Google, vaše zařízení společnosti Google za účelem lepšího určení polohy odesílá informace o přístupových bodech sítí Wi-Fi a vysílačích mobilních sítí v okolí. Služby určování polohy Google můžete aktivovat v nastavení zařízení.
Näiteks võite lubada Google'i asukohateenuse, et seadme asukohapõhised rakendused toimiksid paremini. Kui kasutate Google'i asukohateenust, saadab seade Google'ile asukoha tuvastamiseks lähedal olevate WiFi-pääsupunktide teavet (nt MAC-aadress ja signaali tugevus) ning mobiilsidemastide teavet. Google'i asukohateenuse saate lubada oma seadme seadetes.
उदाहरण के लिए, आप अपने डिवाइस पर स्थान-आधारित ऐप्लिकेशन को बेहतर बनाने के लिए, Google की स्थान सेवा को सक्षम कर सकते हैं. अगर आप Google की स्थान सेवा का उपयोग करते हैं, तो आपका डिवाइस आपके स्थान का पता लगाने में सहायता करने के लिए, आस-पास के वाई-फ़ाई एक्सेस पॉइंट (जैसे कि MAC पता और सिग्नल की मज़बूती) और सेल टावर की जानकारी Google को भेजता है. आप Google स्थान सेवाएं सक्षम करने के लिए, अपनी डिवाइस सेटिंग का उपयोग कर सकते हैं.
De exemplu, puteți să activați Serviciul de localizare Google pentru a îmbunătăți funcționarea aplicațiilor bazate pe locație pe dispozitiv. Dacă folosiți Serviciul de localizare Google, dispozitivul dvs. trimite la Google informații despre punctele de acces Wi-Fi (cum ar fi adresele MAC și intensitatea semnalului) și despre turnurile de telefonie mobilă din apropiere, pentru a vi se stabili locația. Puteți să activați Serviciile de localizare Google din setările dispozitivului.
Например, вы можете включить инструменты геолокации Google, чтобы улучшить работу некоторых приложений, функциональность которых зависит от определения местоположения. При этом ваше устройство будет отправлять информацию о ближайших точках доступа Wi-Fi (такую как МАС-адрес и сила сигнала) и вышках сотовой связи в Google, чтобы помочь нам определить, где вы находитесь. Включить функции геолокации Google можно в настройках вашего устройства.
Môžete napríklad povoliť služby určovania polohy od spoločnosti Google, aby ste tak vylepšili aplikácie založené na polohe nachádzajúce sa na vašom zariadení. Ak používate služby určovania polohy od spoločnosti Google, vaše zariadenie odosiela spoločnosti Google informácie o prístupových bodoch do siete Wi-Fi (ako sú adresa MAC a sila signálu) a vysielačoch mobilného signálu v okolí, aby tak mohla určiť vašu polohu. Služby určovania polohy Google môžete aktivovať pomocou nastavení vášho zariadenia.
উদাহরণস্বরূপ, আপনি আপনার ডিভাইসে অবস্থান-ভিত্তিক অ্যাপ্লিকেশানগুলি উন্নত করতে আপনি Google এর অবস্থান পরিষেবা সক্ষম করতে পারেন৷ যদি আপনি Google এর অবস্থান পরিষেবা ব্যবহার করেন, তখন আপনার অবস্থান নির্ধারণে সহায়তা করতে আপনার ডিভাইস কাছাকাছি Wi-Fi অ্যাক্সেস পয়েন্টগুলি (যেমন MAC ঠিকানা এবং সংকেত ক্ষমতা) এবং সেল টাওয়ারগুলির সম্পর্কে তথ্য Google এ পাঠায়৷ Google অবস্থান পরিষেবাগুলি সক্ষম করতে আপনি আপনার ডিভাইস সেটিংস ব্যবহার করতে পারেন৷
Kwa mfano, unaweza kuwasha Huduma ya Mahali ya Google ili kuboresha programu zinazotegemea mahali kwenye kifaa chako. Ikiwa unatumia Huduma ya Mahali ya Google, kifaa chako hutuma maelezo kuhusu maeneo ya kufikia Wi-Fi yaliyo karibu (kama vile anwani ya MAC na nguvu ya ishara) na minara ya mitandao kwa Google ili kusaidia kubainisha mahali ulipo. Unaweza kutumia mipangilio ya kifaa ili kuwasha Huduma za Mahali za Google.
Adibidez, Google Kokapen-zerbitzuak gai ditzakezu kokapenean oinarritutako gailuko aplikazioak hobetzeko. Google Kokapen-zerbitzuak erabiltzen badituzu, inguruko Wi-Fi sarbide-puntuei (adibidez, MAC helbidea eta seinalearen sendotasuna) eta telefonia mugikorreko dorreei buruzko informazioa Google-ra bidaltzen du gailuak, zure kokapena zehaztu ahal izateko. Gailuaren ezarpenak erabil ditzakezu Google Kokapen-zerbitzuak gaitzeko.
Sebagai contoh, anda boleh mendayakan Perkhidmatan Lokasi Google untuk meningkatkan apl berasaskan lokasi pada peranti anda. Jika anda menggunakan Perkhidmatan Lokasi Google, peranti anda menghantar maklumat mengenai titik akses Wi-Fi berdekatan (seperti alamat MAC dan kekuatan isyarat) dan menara selular kepada Google untuk membantu menentukan lokasi anda. Anda boleh menggunakan tetapan peranti anda untuk mendayakan Perkhidmatan Lokasi Google.
ለምሳሌ፣ በመሣሪያዎ ላይ መገኛ-አካባቢ ላይ የተመረኮዙ መተግበሪያዎችን ለማሻሻል የGoogle መገኛ አካባቢ አገልግሎትን እንዲነቃ ማድረግ ይችላሉ። የGoogle መገኛ አካባቢን እንዲነቃ ካደረጉ፣ የእርስዎን መገኛ አካባቢ ለይቶ ለማወቅ እንዲቻል ለማገዝ የእርስዎ መሣሪያ በአቅራቢያዎ ስላሉ የWi-Fi መዳረሻ ነጥቦች (ለምሳሌ እንደ የMAC አድራሻ እና የሲግናል ጥንካሬ ያሉ) እና የሞባይል ስልክ ማማዎች የተመለከቱ መረጃዎችን ወደ Google ይልካል። የGoogle መገኛ አካባቢ አገልግሎቶችን ለማንቃት የእርስዎን መሣሪያ ቅንብሮች መጠቀም ይችላሉ።
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ലൊക്കേഷൻ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അപ്ലിക്കേഷനുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് Google-ന്റെ ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാം. Google-ന്റെ ലൊക്കേഷൻ സേവനം ഉപയോഗിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ നിർണ്ണയിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് വിളിപ്പാടരികെയുള്ള Wi-Fi ആക്‌സസ്സ് പോയിന്റുകളെക്കുറിച്ചും (MAC വിലാസവും സിഗ്‌നൽ ദൃഢതയും പോലുള്ളവ) സെൽ ടവറുകളെക്കുറിച്ചുമുള്ള വിവരം നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം Google-ന് അയയ്‌ക്കുന്നു. Google ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ ക്രമീകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാം.
  pawotex.com  
Je me suis régalé chaleureusement et j’ai vraiment eu une excellente expérience en collaborant avec la communauté sur le projet ART EXPRESS’D / ART EXPRIMÉ. Le musée est un trésor et j’encourage vivement tous ceux qui se trouvent à proximité de faire un voyage pour visiter ce superbe et fascinant musée.
Joliette is a very interesting, beautiful and culturally vibrant community and I felt warmly welcomed and genuinely had a great experience collaborating with the community on the ART EXPRESS’D/ ART EXPRIMÉ project. The Museum is a treasure and I highly encourage all who are in the vicinity to make a trip to visit this stunning and engaging museum.
  www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
D'autres risquent de modifier les courants et de perturber les habitats aquatiques qui se trouvent à proximité ou de détériorer des zones riches en insectes aquatiques, une nourriture prisée par plusieurs espèces de poisson.
Docks are usually rectangular in shape. This is the simplest and most economical shape to build. However, it may not necessarily be the best choice for meeting your needs or for protecting fish habitat. Depending on their structure and location, some docks can interfere with the growth of aquatic plants that fish use as spawning, cover and feeding areas. Others may modify currents and disrupt nearby aquatic habitats or degrade areas rich in aquatic insects, a highly prized food resource for many fish species.
  2 Hits www.rhdcc.gc.ca  
De nombreuses collectivités des Premières Nations se trouvent à proximité de grands projets économiques, et cela constitue une excellente occasion de combler certains besoins en compétences au Canada tout en améliorant les perspectives économiques des jeunes Autochtones et de leurs collectivités.
Aboriginal youth represent the fastest growing demographic in Canada, and the country is experiencing skills shortages in various sectors and regions. Given the proximity of many First Nations communities to large economic projects, there is a tremendous opportunity to address some of Canada’s skills needs, while also improving the economic opportunities for Aboriginal youth and their communities.
  museonavigazione.eu  
Découvrez la gastronomie savoyarde à base de nombreux fromages dont la fondue, la tartiflette ou encore la raclette. Les hôtels se trouvent à proximité des endroits à découvrir et proposent de nombreuses activités et animations.
By staying in a luxury hotel in Chamonix, you will be able to enjoy your stay with peace of mind. Discover Savoyard gastronomy based on many cheeses including fondue, tartiflette or raclette. The hotels are close to the places to discover and offer many activities and animations.
  12 Hits www.pc.gc.ca  
La Voie-Navigable-Trent–Severn, canal historique national du Canada, est située dans une magnifique région, facilement accessible en voiture. La plupart des écluses se trouvent à proximité des routes principales du centre de l'Ontario.
The Trent-Severn Waterway is a Canadian National Historical Canal located in a beautiful area easily accessible by car. Most lock stations are located next to or just a short distance from a major Central Ontario route. Roadside Parks Canada beaver signage steers you to the favourite Waterway attractions. Since there is so much to experience at each lock – whether it be boat watching, picnicking or relaxing in a park-like setting – taking excursions to see and enjoy the locks by land has become a favourite pastime for many.
  3 Hits www.neb-one.gc.ca  
Toutes les installations de communication sans fil et de transmission d'ondes télévisuelles ou radiophoniques, y compris les antennes de particuliers, doivent être considérées comme pouvant être touchées lorsqu'elles se trouvent à proximité raisonnable de la LIT proposée, compte tenu des conditions ainsi que de la tension et du courant nominaux de cette LIT.
Consider any TV/radio/wireless communications facilities, including individuals' antennae, as potentially affected when they are within reasonable proximity - for conditions as well as IPL design voltage and current - of the proposed line; and
  3 Hits www.novusair.com  
En 2008, le Grand-Duché de Luxembourg dispose de 238 stations-services (GPL 2008), parmi lesquelles 167 (soit près des trois-quarts) se trouvent à proximité immédiate de la frontière du pays. La surface relativement petite du Luxembourg laisse supposer que les stations-services sont toutes proches des frontières.
Das Großherzogtum Luxemburg verfügte im Jahr 2008 über 238 Tankstellen (GPL 2008). Allein 167 davon - knapp drei Viertel - liegen in unmittelbarer Nähe zur Landesgrenze. Da Luxemburg ein flächenmäßig relativ kleiner Staat ist, könnte man argumentieren, dass alle Tankstellen grenznah liegen. Es ist jedoch eine spezielle Differenzierung festzustellen:
  6 Hits www.goadultchat.com  
Des zones commerciales avec des magasins, des boutiques, des cafés, des bars et des restaurants se trouvent à proximité. Liens vers le réseau de transports en commun se trouvent à proximité de l'hôtel.
Commercial areas with shops, boutiques, cafes, bars and restaurants are to be found in the vicinity. Links to the public transport network are located close to the hotel.
  2 Hits achatsetventes.gc.ca  
Pour l'exécution du travail, il faut avoir accès à des installations spéciales qui se trouvent à proximité d'un seul chantier.
Performance of the work necessitates access to particular facilities that are adjacent to one shipyard.
  2 Hits www.google.de  
Définir une enchère plus élevée lorsque des clients se trouvent à proximité et que votre magasin est ouvert
Erhöhen Sie Ihre Gebote, wenn sich Kunden in der Nähe befinden und Ihr Geschäft geöffnet ist
  3 Hits srbiau.ac.ir  
En 2008, le Grand-Duché de Luxembourg dispose de 238 stations-services (GPL 2008), parmi lesquelles 167 (soit près des trois-quarts) se trouvent à proximité immédiate de la frontière du pays. La surface relativement petite du Luxembourg laisse supposer que les stations-services sont toutes proches des frontières.
Das Großherzogtum Luxemburg verfügte im Jahr 2008 über 238 Tankstellen (GPL 2008). Allein 167 davon - knapp drei Viertel - liegen in unmittelbarer Nähe zur Landesgrenze. Da Luxemburg ein flächenmäßig relativ kleiner Staat ist, könnte man argumentieren, dass alle Tankstellen grenznah liegen. Es ist jedoch eine spezielle Differenzierung festzustellen:
  www.medellinglobal.org  
Vous aurez accès à la piscine commune. Le court de tennis, le club pour enfants, le terrain Pitch & Putt Par 47, ainsi que des boutiques, des bars et des restaurants, se trouvent à proximité. Ces appartements ne peuvent pas accueillir de lit d'appoint.
Located on a quiet area of the golf course, within La Colina Urbanisation, this apartment features air conditioning, dining area and a Flat-screen TV with cable channels. Guests have access to shared pool. The tennis court, the children's club, and Pitch & Putt Par 47, as well as shops, bars, and restaurants can be also found nearby. This apartments cannot accommodate an extra bed.
Dieses klimatisierte Apartment erwartet Sie in der ruhigen Umgebung des Golfplatzes innerhalb des Viertels La Colina und bietet einen Essbereich sowie einen Flachbild-Kabel-TV. Sie haben Zugang zu einem Gemeinschaftspool. Der Tennisplatz, der Kinderklub, das Pitch & Putt Par 47 sowie Geschäfte, Bars und Restaurants befinden sich ebenfalls in der Nähe. Dieses Apartment bietet keinen Platz für Zustellbetten.
Este apartamento se encuentra en una zona tranquila del campo de golf, dentro de la urbanización La Colina, y ofrece aire acondicionado, zona de comedor y TV de pantalla plana con canales por cable. Se proporciona acceso a la piscina compartida. En las inmediaciones, se encuentran la cancha de tenis, el club infantil y Pitch & Putt Par 47, así como tiendas, bares y restaurantes. No se pueden añadir camas supletorias.
Este apartamento está localizado numa área tranquila do campo de golfe, dentro da Urbanização La Colina, bem como dispõe de ar condicionado, de área de refeições e de televisão de ecrã plano com canais por cabo. Os hóspedes beneficiam de acesso à piscina partilhada. O campo de ténis, o clube infantil, o Pitch & Putt Par 47, lojas, bares e restaurantes também podem ser encontrados nas proximidades. Este apartamento não pode acomodar camas extra.
Dit appartement ligt in een rustig deel van de golfbaan, in het La Colina complex. Het heeft airconditioning, een eethoek en een flatscreen-tv met kabelzenders. U kunt gebruikmaken van het gemeenschappelijk zwembad. De tennisbaan, de kinderclub, de Pitch & Putt Par 47, evenals de winkels, bars en restaurants bevinden zich ook in de buurt. In deze appartementen kunnen geen extra bedden worden geplaatst.
Located on a quiet area of the golf course, within La Colina Urbanisation, this apartment features air conditioning, dining area and a Flat-screen TV with cable channels. Guests have access to shared pool. The tennis court, the children's club, and Pitch & Putt Par 47, as well as shops, bars, and restaurants can be also found nearby. This apartments cannot accommodate an extra bed.
Located on a quiet area of the golf course, within La Colina Urbanisation, this apartment features air conditioning, dining area and a Flat-screen TV with cable channels. Guests have access to shared pool. The tennis court, the children's club, and Pitch & Putt Par 47, as well as shops, bars, and restaurants can be also found nearby. This apartments cannot accommodate an extra bed.
Located on a quiet area of the golf course, within La Colina Urbanisation, this apartment features air conditioning, dining area and a Flat-screen TV with cable channels. Guests have access to shared pool. The tennis court, the children's club, and Pitch & Putt Par 47, as well as shops, bars, and restaurants can be also found nearby. This apartments cannot accommodate an extra bed.
Апартаменты расположены в тихом районе поля для гольфа, в районе Ла Колина. К услугам гостей кондиционер, обеденная зона и телевизор с плоским экраном и кабельными каналами. Гости могут пользоваться общим бассейном. Поблизости находится теннисный корт, детский клуб, поле для гольфа Pitch & Putt Par 47, работают магазины, бары и рестораны. В апартаментах не предусмотрена установка дополнительной кровати.
Located on a quiet area of the golf course, within La Colina Urbanisation, this apartment features air conditioning, dining area and a Flat-screen TV with cable channels. Guests have access to shared pool. The tennis court, the children's club, and Pitch & Putt Par 47, as well as shops, bars, and restaurants can be also found nearby. This apartments cannot accommodate an extra bed.
  2 Hits www.lenazaidel.co.il  
WC séparé, un parking privé avec une entrée privée et de sortie. De nombreuses possibilités de loisirs se trouvent à proximité, la plage, les dunes et les bois sont également faciles à atteindre en vélo.
Within walking distance of the lively center of Brielle is this unique B & B offers a large living room with terrace B / W and a spacious bedroom with ensuite shower room. Separate toilet, private parking with a private entrance and exit. Many recreational opportunities are found in the vicinity, beach, dunes and woods are also easy to reach by bicycle. Brielle offers many dining and entertainment, culture and shopping pleasure with the necessary activities in the town... organizes excited every year. Active people live here enjoy the many cycling and walking routes in the vicinity of Brielle, Rockanje, Oostvoorne, Hellevoetsluis or direction Zealand. For more information go to our website. (Buitendevest. en)
Nur wenige Gehminuten von der lebhaften Zentrum von Brielle ist diese einzigartige B & B bietet ein großes Wohnzimmer mit Terrasse B / W und ein geräumiges Schlafzimmer mit eigenem Duschbad. Separate Toilette, privater Parkplatz mit eigenem Eingang und Ausgang. Viele Freizeitmöglichkeiten in der Nähe gefunden werden, sind Strand, Dünen und Wald auch leicht mit dem Fahrrad zu erreichen. Brielle bietet viele Restaurants und Unterhaltung, Kultur und Shopping-Vergnügen mit... den notwendigen Aktivitäten in der Stadt organisiert jedes Jahr begeistert. Aktive Menschen leben hier genießen Sie die vielen Rad-und Wanderwege in der Nähe von Brielle, Rockanje, Oostvoorne, Hellevoetsluis oder Richtung Seeland. Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Website. (Buitendevest. en)
A poca distancia del animado centro de Brielle es este exclusivo B & B ofrece un amplio salón con terraza de B / W y un amplio dormitorio con baño en suite. Baño independiente, parking privado con entrada privada y salida. Muchas oportunidades de recreación se encuentran en los alrededores, la playa, las dunas y los bosques también son de fácil acceso en bicicleta. Brielle ofrece muchos restaurantes y placer de entretenimiento, cultura y compras con las actividades nec...esarias en la ciudad organiza cada año entusiasmados. Las personas activas viven aquí disfrutar de los muchos en bicicleta y rutas de senderismo en las inmediaciones de Brielle, Rockanje, Oostvoorne, Hellevoetsluis o dirección Zelanda. Para obtener más información, visite nuestro sitio web. (Buitendevest. en)
A pochi passi dal vivace centro di Brielle è questo unico B & B dispone di un ampio soggiorno con terrazzo in B / N e una spaziosa camera da letto con bagno doccia. WC separato dal bagno, parcheggio privato con ingresso indipendente e di uscita. Molte opportunità di svago si trovano nelle vicinanze, spiaggia, dune e boschi sono facilmente raggiungibili in bicicletta. Brielle offre molti ristoranti e divertimenti, cultura e shopping piacere con le attività necessarie in... città organizza eccitati ogni anno. Le persone attive vivono qui godere i molti percorsi ciclistici nelle vicinanze di Brielle, Rockanje, Oostvoorne, Hellevoetsluis o direzione Zelanda. Per ulteriori informazioni, visitare il nostro sito web. (Buitendevest. it)
  4 Hits trail.viadinarica.com  
Les deux appartements disposent d'une cuisine équipée. Des restaurants et des magasins se trouvent à proximité.
Beide Ferienwohnungen haben eine ausgestattete Küche. In der Nähe befinden sich mehrere Restaurants und auch Läden.
Beide appartementen beschikken over een compleet ingerichte keuken. Dichtbij vindt u verder verscheidene restaurants en winkels.
  98 Hits www.hotel-santalucia.it  
Les Apartments Gaja vous accueillent dans le centre de Bled et sont bien connus pour leur commodité, confort et tranquillité. Des services locaux se trouvent à proximité. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking.
Apartments Gaja are located in the centre of Bled and are well known for their convenience, ultimate comfort, tranquility and close proximity to local services. The property provides free WiFi access and free parking. Apartments feature cable TV and a kettle. Furnished in bright colours, they also provides a private bathroom with a shower and hairdryer, and a fully equipped kitchenette. Ljubljana Airport is 34 km away....
Die Apartments Gaja begrüßen Sie im Zentrum von Bled. Sie bieten Ihnen ruhige und komfortable Unterkünfte in der Nähe von Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Kostenfrei stellt Ihnen die Unterkunft WLAN und Parkplätze zur Verfügung. Die in hellen Farben eingerichteten Apartments sind mit Kabel-TV und einem Wasserkocher ausgestattet. Sie umfassen ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile. Zum Flughafen Ljubljana gelangen Sie nach 34 km....
Los Apartments Gaja se encuentran en el centro de Bled y son famosos por su comodidad, confort máximo, tranquilidad y proximidad a servicios locales. Este alojamiento ofrece conexión WiFi y aparcamiento gratuitos. Los apartamentos disponen de muebles de colores brillantes, TV por cable, hervidor de agua, baño privado con ducha y secador de pelo, y zona de cocina totalmente equipada. El aeropuerto de Liubliana se encuentra a 34 km del establecimiento....
Situati nel centro di Bled, gli Apartments Gaja si distinguono per la loro comodità, altissimo confort, tranquillità e la vicinanza a tutti i servizi locali, e offrono gratuitamente la connessione WiFi e un parcheggio. Arredati in colori vivaci, gli alloggi dispongono di TV via cavo, bollitore, angolo cottura completamente attrezzato e bagno privato con doccia e asciugacapelli. L'aeroporto di Lubiana-Brnik dista 34 km....
Apartmaji Gaja ligt in het centrum van Bled en is beroemd om zijn gemak, ultiem comfort, rust en ligging nabij de lokale voorzieningen. De accommodatie biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. De appartementen zijn voorzien van kabel-tv en een waterkoker. Ze zijn ingericht in heldere kleuren en beschikken over een eigen badkamer met een douche en een haardroger, en een volledig ingerichte kitchenette. De luchthaven van Ljubljana bevindt zich op 34 km afstand....
  hotels.swisshoteldata.ch  
L’hôtel design se trouve dans un très beau quartier dynamique de la ville de Zurich. Le lac ainsi que de nombreux restaurants et institutions culturelles se trouvent à proximité. Le Kunsthaus et l’opéra de Zurich, la célèbre Bahnhofstrasse, les banque de la Paradeplatz et la vieille ville de Zurich sont à quelques minutes en tram.
At the Sorell Hotel Seefeld everything revolves around our guests. The carefully selected furniture, our courteous service, the ambiance in our bar – everything is designed to give you the feeling of being in a special place. The designer hotel is located in a very vibrant and attractive district in the city of Zurich. The lake, numerous restaurants and cultural amenities are in the immediate vicinity. The Museum of Art (Kunsthaus), the Opera House, the world-famous Bahnhofstrasse, the banks in Paradeplatz and Zurich Old Town can be reached by tram in a matter of minutes. Car park available. Welcome!
Im Sorell Hotel Seefeld dreht sich alles um unsere Gäste. Die sorgfältig ausgesuchten Möbel, unser zuvorkommender Service, das Ambiente in unserer Bar - alles soll Ihnen das Gefühl vermitteln, an einem besonderen Ort zu sein. Das Design-Hotel befindet sich in einem sehr dynamischen und schönen Quartier der Stadt Zürich. Der See, zahlreiche Restaurants und kulturelle Einrichtungen liegen in unmittelbarer Nähe. Das Kunst- und das Opernhaus, die weltberühmte Bahnhofstrasse, die Banken am Paradeplatz und die Zürcher Altstadt sind in wenigen Minuten mit dem Tram erreichbar. Parkplätze vorhanden. Herzlich Willkommen!
Al Sorell Hotel Seefeld tutto ruota intorno ai nostri ospiti. I mobili scelti con cura, la cortesia del nostro servizio, l'atmosfera del nostro bar - tutto vuole darvi la sensazione di essere davvero in un posto particolare. Il Design Hotel si trova in un quartiere molto dinamico e bello di Zurigo. Il lago, numerosi ristoranti e molte istituzioni culturali si trovano nelle immediate vicinanze dell'Hotel. La Kunsthaus (Museo dell'arte) e l'Opernhaus (Teatro dell'Opera), la Bahnhofstrasse, la strada famosa in tutto il mondo, le banche nella Paradeplatz e la città vecchia di Zurigo sono raggiungibili con il tram in pochi minuti. Parcheggi disponibili. Benvenuti!
  11 Hits www.hanonsystems.com  
Wohlen se trouve dans le triangle Bâle, Zurich et Lucerne. Une grande forêt, le lac de Hallwil et la rivière Reuss se trouvent à proximité immédiate. La région se prête à merveille à des randonnées à pied, à vélo et au inline skating.
Welcome to our cosy studio. Quiet location at the outskirts of Wohlen, a town within the city-triangle Basle, Zurich and Lucerne. Forests, the lake of Hallwil and the Reuss River are nearby and invite to hike, bike and bathe. Small historic towns (Lenzburg, Bremgarten, Baden) wait for your visit. On demand we prepare swiss food specialities.
Herzlich Willkommen im schönen Studio mit eigenem Eingang im freistehenden EFH, ruhig am Dorfrand gelegen. Wohlen liegt zentral im Dreieck Basel, Zürich und Luzern. In unmittelbarer Nähe befinden sich ausgedehnte Waldgebiete, der Hallwilersee sowie die Reuss. Die Gegend eignet sich vorzüglich für Wanderungen, Velotouren und Inline-Skating. Auch historische Städtchen (Lenzburg, Bremgarten, Baden) laden zum Besuch ein. Auf Wunsch sind Mahlzeiten am Familientisch möglich.
Benvenuti nello studio accogliente con entrata separata in una casa monofamiliare ai margini del paese. Wohlen si trova al centro del triangolo delle città di Basilea, Zurigo e Lucerna, in diretta prossimità di estese foreste, del lago di Hallwil nonché del fiume Reuss. La regione si presta a meraviglia per escursioni a piedi, per gite in bicicletta o il pattinaggio inline. Potrete visitare anche le cittadine storiche di Lenzburg, Bremgarten e Baden. Su richiesta pasti serviti alla tavola della famiglia ospite.
  www.slf.ch.keybot.old-version.com  
- Le choix de l'emplacement des stations IMIS dépend de critères techniques liés aux avalanches. Les stations se trouvent à proximité de zones de départ d'avalanches, et ne sont en général pas raccordées au réseau électrique.
- The sites for the IMIS stations are selected according to avalanche-related technical deliberations. The stations are situated in the vicinity of avalanche starting zones and are generally not connected to the electricity network. In view of the solar energy supply, neither heated nor cooled sensors can be used. This impairs the data quality in a number of ways. In some cases, the quality does not comply with the customary meteorological standards. Anemometers can become iced-up, for example, and indicate excessively low values and, especially when there is no wind, excessively high air temperatures can be measured.
- Die Standortwahl der IMIS-Stationen erfolgt aufgrund von lawinentechnischen Überlegungen. Die Stationen liegen im Umkreis von Lawinenanrissgebieten und haben i.A. keinen Anschluss an das elektrische Netz. Die Solarenergiespeisung erlaubt keinen Einsatz von beheizten oder ventilierten Sensoren. Dies hat in verschiedener Weise negativen Einfluss auf die Datenqualität. Sie entspricht zum Teil nicht den üblichen meteorologischen Standards. Z.B. können Windmesser vereisen und zu tiefe Werte anzeigen oder es kann v.a. bei Windstille eine eher zu hohe Lufttemperatur gemessen werden
- La scelta dell'ubicazione delle stazioni IMIS viene fatta sulla base di considerazioni nivologiche. Le stazioni, che si trovano nelle vicinanze delle zone di distacco delle valanghe, non sono generalmente collegate alla rete elettrica. L'energia solare non permette l'impiego di sensori riscaldati o ventilati. Ciò si ripercuote negativamente sulla qualità dei dati, che in parte non corrisponde ai tipici standard meteorologici. Gli anemometri possono p.es. congelare e segnalare valori troppo bassi oppure, soprattutto in caso di assenza di vento, rilevare una temperatura dell'aria troppo alta.
  2 Hits www.mercure.com  
Que vous veniez en déplacement professionnel, pour un voyage culturel ou un week‑end de détente, le quartier Ribeira, l’église Torre dos Clérigos et l’emblématique Majestic Cafe ne manqueront pas de vous séduire. Ces lieux typiques et de nombreux autres sites d’intérêt se trouvent à proximité des hôtels Mercure à Porto.
Segunda cidade portuguesa e património mundial da UNESCO, o Porto exala charme antigo. Se está aqui em viagem de negócios, em viagem cultural ou numas férias descontraídas, desfrute de atrações como o bairro da Ribeira, a Torre dos Clérigos e o emblemático café Majestic. Os hotéis Mercure no Porto estão convenientemente situados perto destes e doutros pontos de interesse. Não deixe de experimentar um ou dois copos do vinho fortificado que retira da cidade o seu nome!
Porto, de op een na grootste stad van Portugal, is opgenomen op de UNESCO-werelderfgoedlijst en straalt een ouderwetse charme uit. Of u er nu op zakenreis, culturele reis of op vakantie bent, u kunt genieten van bezienswaardigheden zoals de wijk Ribeira, de kerk Torre dos Clérigos en het typische café Majestic. De Mercure hotels in Porto zijn gunstig gelegen bij deze en andere bezienswaardigheden. Proef in ieder geval een glas of twee van de portwijn die naar de stad vernoemd is!
  naturephotos.eu  
Situé à 200 mètres du centre de la localité de Troisvierges, le camping dispose d’un équipement moderne et offre toutes les commodités. Commerces et établissements horeca se trouvent à proximité. Le camping Troisvierges se trouve au cœur d’une région verdoyante, où un réseau de promenades balisées et de nombreux chemins cyclables attendent les visiteurs.
Camping Troisvierges is located 200 meters from the village center. It has modern facilities and offers all the necessary amenities. Shops and restaurants in the immediate vicinity. Camping Troisvierges is situated in a natural setting, with numerous hiking trails and a dense network of cycling trails.
Der Campingplatz Troisvierges befindet sich 200 Meter vom Ortszentrum entfernt. Er verfügt über moderne Ausstattung und bietet alle nötigen Annehmlichkeiten. Einkaufsmöglichkeiten und Gaststätten in direkter Nähe. Der Campingplatz Troisvierges befindet sich in einer naturbelassenen Gegend, in der zahlreiche Wanderpfade und ein dichtes Radwegenetz die Besucher erwarten.
Camping Troisvierges bevindt zich op 200 meter van het centrum. Het beschikt over een moderne inrichting en biedt alle voorzieningen. Winkels en Restaurants vindt u in de direkte omgeving. De camping ligt in een natuurlijke bosrijke omgeving, waar u talrijke wandelroutes vindt en diverse fietsroutes.
  4 Hits atoll.pt  
Les chalets se trouvent à proximité de Falerna Marina en raison de la proximité de Falerna avec l'aéroport international et de la gare de Lamezia Terme, tous deux situés à environ 10 km en voiture, il suggère l'autoroute Salerne-Reggio de Calabre et de sortie du Nord , à la première sortie après Salerne.
The cottages are within easy reach of Falerna Marina due to the proximity of Falerna with the international airport and train station of Lamezia Terme, both situated about 10 Km By car, it suggests the motorway Salerno-Reggio Calabria and exit from the North , at the first exit after Salerno.
Die Hütten sind in der Nähe von Falerna Marina wegen der Nähe von Falerna mit dem internationalen Flughafen und zum Bahnhof von Lamezia Terme, die beide ca. 10 km Mit dem Auto entfernt, schlägt er die Autobahn Salerno-Reggio Calabria und Ausfahrt aus dem Norden , an der ersten Ausfahrt nach Salerno.
  www.pxleyes.com  
Montréal compte 350 kilomètres de pistes cyclables traversant la ville. Plusieurs supports à vélo se trouvent à proximité des entrées du lieu du colloque. BIXI est le système à Montréal offrant des vélos en libre-service 24 heures par jour, 7 jours par semaine.
Montréal has 350 kilometres of bike paths criss-crossing its territory. Several bike racks are located near the entrance of the conference venue. BIXI is Montreal’s public bike system offering a bike-sharing service, 24 hours a day, 7 days a week. This service, at minimal cost, allows citizens and tourists to take a bike at one station, travel to their destination, and return the bike to a nearby station in the network. Visit the BIXI website. You can also rent a bike for the duration of your stay in Montréal. Several places such as Montréal on Wheels or Fitz & Follwell Co. offer rental bicycles.
  www.sokati.com  
L'hiver, des sentiers de VTT et de motoneiges se trouvent à proximité du chalet. La pêche sur glace est également très populaire dans notre petit village. Des sentiers de raquette et de ski de fond sont disponibles à quelques minutes en voiture du chalet, au club de golf d'Asbestos.
In winter, ATV and snowmobile trails are located near the cottage. Ice fishing is also very popular in our little village. Snowshoeing and cross-country skiing trails are available a few minutes' drive from the chalet at Asbestos Golf Club. As soon as the lake is frozen, take the opportunity to get out your skates, or go to the skating rink of the village.
  www.shandundianyuan.com  
Nos sites de production se trouvent à proximité de nos marchés principaux en Asie, Amérique de Nord et Europe. Il est important pour nous de posséder nos propres sites de production car une fabrication par le concepteur est la source la plus importante d'innovations et de brevets.
Nuestros puntos de fabricación se encuentran próximos a nuestros mercados más importantes en Asia, Norteamérica y Europa. Es importante para nosotros administrar plantas de fabricación propias, pues la fabricación propia es la fuente más importante de innovaciones y patentes.
  2 Hits www.welcomeoffice.fi  
L’embarcadère De Walpoort se situe à 5 minutes à pied du centre de Gand. Des points d’eau et d’électricité y sont prévus. Un parking ainsi que des arrêts de tram et de bus se trouvent à proximité.
The Walpoort jetty is 5 minutes walk from the centre of Ghent. There is a possibility to make use of the electricity and water. Parking, a tram stop and a bus stop are all in the vicinity.
De aanlegsteiger De Walpoort ligt op 5 minuten wandelafstand van het centrum van Gent. Er is mogelijkheid tot gebruik van elektriciteit en water. Parking en tram- en bushalte bevinden zich in de nabije omgeving.
  www.sunlitinternational.com  
Les arbres qui se trouvent à proximité de lignes électriques aériennes peuvent présenter un danger pour la sécurité du public et nuire à la fiabilité de votre service d’électricité. S’il y a de tels arbres sur votre propriété, nous pouvons vous aider.
Trees that are in close proximity to overhead power lines could compromise public safety and the reliability of your electricity supply. If there are trees on your property that are near power lines and need to be trimmed or removed, we are here to help.
  www.accesstotravel.gc.ca  
Des places de stationnement réservées aux personnes handicapées se trouvent à proximité de l’aérogare, dans les parcs de stationnement de courte durée et de longue durée.
Designated disabled person parking spots are at close proximity to the Airport Terminal Building in both the short-term and long-term parking lots.
  www.ferienheime.ch  
Une forêt, une rivière et le lac se trouvent à proximité de la maison et vous invitent à jouer, à marcher et à vous baigner.
In unmittelbarer Nähe laden Wald, Fluss und See zum spielen, wandern und baden ein.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow