seie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   15 Domains
  www.dubestemmer.no  
Eit oppdikta forfattarnamn, eit kallenamn. Somme brukar pseudonym når dei spelar eller kommuniserer med andre på nett fordi dei ikkje vil seie kven dei er.
A fictional name or nickname. Some people use aliases when gaming or communicating with others on the Internet because they do not want to reveal their real identity.
  www.omoiotherapeia.gr  
– Me nyttar ei innovativ tilnærming til avansert dataassimilering, det vil seie korleis observasjonar inkluderast i varslingssystemet og i vurderinga av konkrete varsel, seier Keenlyside.
We will analyze observations and perform extensive model simulations to assess the potential of these factors to enhance climate prediction in the region.
  7 Hits www.artechno.be  
Kva olja har hatt å seie
Importancia del petróleo
  tracto.com  
– Me nyttar ei innovativ tilnærming til avansert dataassimilering, det vil seie korleis observasjonar inkluderast i varslingssystemet og i vurderinga av konkrete varsel, seier Keenlyside.
We will analyze observations and perform extensive model simulations to assess the potential of these factors to enhance climate prediction in the region.
  6 Hits www.ssb.no  
Samla fertilitetstal (SFT) vil seie gjennomsnittleg tal på levandefødde born kvar kvinne kjem til å føde i den fødedyktige perioden 15-49 år, dersom fruktbarheitsmønsteret i 2012 varar ved og ingen kvinner døyr før dei er femti år.
An unemployed person is a person without income-producing work, but who has tried to obtain this over the last four weeks, and is available for employment in the reference week or within the next two weeks.
  8 Hits www.uib.no  
Utanfor Erasmus/Nordplus skjer utvekslinga gjennom bilaterale avtalar, det vil seie samarbeidsavtalar som er inngått direkte mellom UiB og eit anna universitet. Her finn du ei oversikt over UiB sine utvekslingsavtalar.
Students in Nordic countries may apply for exchange through the NORDPLUS programmes (for universities and colleges in the Nordic countries).
  www.sjofartsdir.no  
Dersom unntaket kan ha noko å seie for tryggleiken og arbeidsmiljøet, skal ein utsegn frå arbeidstakarane sin tillitsvalte, fortrinnsvis koordinerande hovudverneombod, leggast ved søknaden.
Upon initial registration of a mobile offshore unit (newbuilding / change of flag / change of vessel type), the NMA’s Section for Mobile Offshore Units (MOU) and the Department for Ship Registration (NIS/NOR) will be involved in the process.
  www.praxismmt.com  
Dersom unntaket kan ha noko å seie for tryggleiken og arbeidsmiljøet, skal ein utsegn frå arbeidstakarane sin tillitsvalte, fortrinnsvis koordinerande hovudverneombod, leggast ved søknaden.
To start the process, please send a "Application for certification – Mobile Offshore Unit " to post@sdir.no. You will then be invited to an initial meeting with the Section for MOU. A Norwegian call sign and, if applicable, IMO number will also be allocated upon receipt of the notification of newbuilding.
  www.visitflam.com  
Flåm AS eller leverandøren av produktet har rett til å seie opp avtalen med verknad straks dersom gjesten eller nokon i gjesten sitt selskap opptrer forstyrrande og/eller gjer skade på bueininga eller området rundt.
The guest is obliged to follow house rules, instructions and regulations applying to travel, accommodation, etc. Between the hours of 23:00 and 07:00, the guest is obliged to keep noise to a minimum out of consideration for other guests. The guest is fully liable for any damage caused to the product. Flåm AS or sub-suppliers of the product are entitled to terminate the agreement with immediate effect if the guest or anyone in the guest's company behaves disruptively and/or causes damage to the accommodation or surrounding area.
Гость обязан соблюдать принятые в месте прибытия правила, инструкции и нормы, регулирующие проезд, проживание и т. д. В период с 23:00 до 7:00 гость обязан соблюдать тишину, чтобы не мешать окружающим. Гость несет всю полноту ответственности за любой ущерб, причиненный продукту. Flåm AS или поставщик продукта имеют право немедленно расторгнуть договор, если гость или кто-либо из находящихся с ним лиц нарушает порядок и/или наносит повреждения жилью либо окружающей территории.