sein – -Translation – Keybot Dictionary

  Google im Bildungsbereich  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Immer auf dem neuesten Stand sein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Vivre avec son temps

  Genehmigungen – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beachten Sie, dass Sie für die Verwendung von Google Maps- und Google Earth-Bildern in Filmen oder im Fernsehen unsere kostenlose Rundfunklizenz beantragen müssen. Sie können den Stil und die Platzierung der Namensnennung ändern, der Text muss jedoch für den durchschnittlichen Nutzer gut lesbar sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	L'attribuzione di Google e dei fornitori di dati deve apparire sullo schermo per l'intera durata di riproduzione dei contenuti. Non saranno approvate richieste di posizionamento delle attribuzioni nei titoli di coda o in dissolvenza dopo pochi secondi. Per utilizzare le immagini di Google Maps e Google Earth in film o programmi TV, è necessario richiedere la nostra licenza per la trasmissione gratuita. Puoi personalizzare lo stile e il posizionamento del testo dell'attribuzione, a condizione che risulti comprensibile dall'utente o dal lettore medio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Да, однако вместе с картами на экране должны быть видны сведения об авторстве Google или наших партнеров. Эту информацию нельзя скрывать через несколько секунд после начала показа или приводить ее только в финальных титрах. Местоположение и внешний вид текста можно изменять, но он должен быть разборчивым и находиться рядом с картой. Обратите внимание, что вам необходимо сначала получить лицензию, которая позволит использовать изображения Google Карт и Google Планета Земля в кино или на телевидении.

  Datenschutzerklärung – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie zum Beispiel Google Play über Ihren Desktop-Computer aufrufen, kann Google Ihnen anhand dieser Information Entscheidungshilfen zu der Frage geben, auf welchen Geräten Ihre gekauften Inhalte lauffähig sein sollen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Για παράδειγμα, όταν επισκέπτεστε το Google Play από τον υπολογιστή σας, η Google μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες για να σας διευκολύνει να αποφασίσετε σε ποιες συσκευές θα θέλατε να είναι διαθέσιμες για χρήση οι αγορές σας.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Wanneer u bijvoorbeeld Google Play bezoekt op uw desktopcomputer, kan Google deze gegevens gebruiken om u te helpen bepalen op welke apparaten u uw aankopen wilt kunnen gebruiken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	As jy byvoorbeeld Google Play van jou rekenaar af besoek, kan Google hierdie inligting gebruik om jou te help besluit op watter toestelle jy graag wil hê jou aankope vir gebruik beskikbaar moet wees.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	به عنوان مثال وقتی از طریق رایانه‌تان از Google Play بازدید می‌کنید، Google می‌تواند از این اطلاعات استفاده کند تا به شما کمک کند تصمیم بگیرید در کدام دستگاه می‌خواهید خریدهایتان برای استفاده در دسترس باشند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Например, когато посетите Google Play от настолния си компютър, може да използваме тази информация, за да ви помогнем да решите на кои устройства искате покупките ви да са налице за използване.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Na primjer, kada posjetite Google Play na računalu, Google vam na temelju tih informacija može pomoći odlučiti na kojim uređajima želite da vaši kupljeni proizvodi budu dostupni za upotrebu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Näiteks kui külastate oma arvutis teenust Google Play, saab Google seda teavet kasutada, et aidata teil otsustada, millistes seadmetes võiksid teie ostud kasutatavad olla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	उदाहरण के लिए, जब आप अपने डेस्कटॉप से Google Play पर जाते हैं, तो Google इस जानकारी का उपयोग यह तय करने में आपकी सहायता कर सकता है कि आपके द्वारा की गई खरीदारियां किन-किन उपकरणों पर उपयोग किए जाने के लिए उपलब्ध रहें.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ha például számítógépről nyitja meg a Google Playt, a Google ezen információ felhasználásával segíthet Önnek eldönteni, megvásárolt termékeit mely eszközökön kívánja elérhetővé tenni a használathoz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Þegar þú opnar til dæmis Google Play úr tölvunni getur Google notað þessar upplýsingar til að hjálpa þér að velja þau tæki sem innkaupin þín eiga að virka í.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Когда вы открываете Google Play на обычном компьютере, система, используя эту информацию, показывает, на каких устройствах вы можете запускать загруженные приложения.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	На пример, када посетите Google Play на рачунару, Google може да користи те информације да би вам помогао да одлучите на којим уређајима желите да учините купљене ставке доступним за коришћење.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณไปที่ Google Play จากเดสก์ท็อปของคุณ Google สามารถใช้ข้อมูลนี้ในการช่วยตัดสินใจว่าคุณต้องการให้การสั่งซื้อพร้อมใช้งานบนอุปกรณ์ใด
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Örneğin, masaüstünüzden Google Play'i ziyaret ettiğinizde, Google bu bilgiyi, satın aldığınız ürünlerin hangi cihazlarda kullanılmasını istediğinize karar vermenizde size yardımcı olmak için kullanabilir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ví dụ: khi bạn truy cập Google Play từ máy tính để bàn của bạn, Google có thể sử dụng thông tin này để giúp bạn quyết định bạn muốn giao dịch mua của bạn có sẵn trên thiết bị nào để sử dụng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	לדוגמה, כאשר אתם מבקרים ב-Google Play דרך מחשב שולחן העבודה שלכם, Google יכולה להשתמש במידע זה כדי לעזור לכם להחליט באילו מכשירים תרצו שהרכישות שלכם יהיו זמינות לשימוש.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Наприклад, коли ви відвідуєте Google Play на комп’ютері, Google може використовувати цю інформацію, щоб вирішити, на яких пристроях ви хочете користуватися своїми покупками.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ఉదాహరణకు, మీరు మీ డెస్క్‌టాప్ నుండి Google Playని సందర్శించినప్పుడు, మీరు ఏయే పరికరాల్లో మీ కొనుగోళ్లు ఉపయోగించడం కోసం అందుబాటులో ఉండాలో నిర్ణయించుకోవడంలో మీకు సహాయపడటానికి Google ఈ సమాచారాన్ని ఉపయోగించవచ్చు.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Isibonelo, uma uvakashela i-Google Play kusuka kudeskithophu yakho, i-Google ingasebenzisa lolu lwazi ukukusiza ukunquma ukuthi imaphi amadivayisi ongathanda ukuthi ukuthenga kwakho kutholakale khona ukuze kusetshenziswe.

  Genehmigungen – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei jeder Nutzung unserer Inhalte müssen sowohl Google als auch der jeweilige Datenanbieter namentlich genannt werden. Wenn die Inhalte angezeigt werden, müssen auch die Namen klar und deutlich sichtbar sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	All uses of the Content must provide attribution to both Google and our data providers. We require clear, visible attribution when the Content is shown. You may not move the attribution to the end credits or fade it out after a few seconds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	En cualquier uso que se haga del Contenido se debe incluir una atribución del mismo a Google y a nuestros proveedores de datos. Pedimos que haya una atribución clara y visible cuando se muestre el Contenido. No puedes mover la información de atribución a los créditos finales ni ocultarla a los pocos segundos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Semua pengguna Konten harus memberikan atribusi ke Google dan penyedia data kami. Kami mewajibkan atribusi yang jelas dan terlihat ketika Konten ditampilkan. Anda tidak boleh memindahkan atribusi ke bagian akhir kredit video atau memudarkannya setelah beberapa detik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	При использовании нашего контента необходимо указывать, что он принадлежит компании Google и ее партнерам. Текст с указанием авторства должен быть разборчивым, чтобы его мог прочитать любой пользователь. Эту информацию нельзя скрывать через несколько секунд после начала показа или приводить ее только в финальных титрах.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	การใช้งานเนื้อหาทั้งหมดต้องแสดงที่มาสำหรับทั้ง Google และผู้ให้บริการข้อมูลของเรา เรากำหนดให้ต้องแสดงที่มาอย่างชัดเจนและเห็นได้ชัดเมื่อมีการแสดงเนื้อหา คุณไม่สามารถย้ายเนื้อหาไปไว้ที่การให้เครดิตตอนท้ายหรือทำให้ค่อยๆ หายไปหลังจากแสดง 2-3 วินาที

  Richtlinie zu unerwünsc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Installationsvorgang der Software sollte einfach und leicht verständlich sein und auf klaren Entscheidungen des Nutzers basieren. Die Software sollte dem Nutzer ein eindeutiges Wertversprechen bieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Le processus d'installation du logiciel doit être simple, facile à comprendre et permettre à l'utilisateur d'effectuer ses choix en toute connaissance de cause. Les avantages du logiciel doivent être sans ambiguïté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	El proceso de instalación del software debe ser claro y fácil de comprender y debe iniciarse una vez que el usuario haya mostrado claramente su intención de querer instalarlo. Debe presentar al usuario una proposición de valor clara.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	يجب أن تكون عملية تثبيت البرنامج مباشرة وسهلة الفهم وتعتمد على اختيارات واضحة يجريها المستخدم. فإنها يجب أن تقدم اقتراح قيمة واضحة للمستخدم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Het software-installatieproces moet eenvoudig en makkelijk te begrijpen zijn en gebaseerd zijn op duidelijke keuzes van de gebruiker. Het programma moet een duidelijke waarde voor de gebruiker hebben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	فرآیند نصب نرم‌افزار باید ساده، قابل فهم، و بر اساس انتخاب‌های واضح کاربر باشد. باید پیشنهاد ارزشی واضحی به کاربر ارائه دهد.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	El procés d'instal·lació del programari ha de ser senzill i fàcil d'entendre, i s'ha de basar en opcions clares que l'usuari pugui triar. Ha de representar una proposta de valor clara per a l'usuari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Softwarens installationsproces bør være ligetil, let at forstå og baseret på klare valg, som brugeren foretager. Den bør give brugeren et klart værdiforslag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ohjelmiston asennuksen pitäisi sujua suoraviivaisesti, ymmärrettävästi ja käyttäjän selkeisiin valintoihin perustuvasti. Ohjelmiston täytyy esittää käyttäjälle selvä arvolupaus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	A szoftvertelepítési folyamatnak egyértelműnek és könnyen érthetőnek kell lennie, melyet a felhasználó általi tudatos döntésnek kell megelőznie. Világosan közölt értéket kell kínálnia a felhasználónak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programinės įrangos diegimo procesas turėtų būti paprastas, lengvai suprantamas ir grindžiamas aiškiais naudotojo pasirinkimais. Ji turėtų naudotojui teikti aiškius pasiūlymus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Installasjonsprosessen for programvare skal være enkel, lettfattelig og basert på tydelige valg brukeren gjør. Og den skal forklare tydelig hvilken nytteverdi programvaren har.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Proces instalacji oprogramowania musi być prosty i zrozumiały oraz wynikać ze świadomych decyzji podejmowanych przez użytkownika. Korzyści zainstalowania programu powinny być wyraźnie przedstawione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Procesul de instalare a software-ului trebuie să fie direct, ușor de înțeles și bazat pe opțiunile clare exprimate de utilizator. Trebuie să prezinte o propunere de valoare clară utilizatorului.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Процес инсталације софтвера треба да буде јасан, лако разумљив и заснован на јасним одлукама које корисник доноси. Треба јасно да каже кориснику које погодности пружа.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Proces inštalácie softvéru by mal byť jednoduchý, ľahko zrozumiteľný a založený na jasných voľbách vykonaných používateľom. Mal by používateľovi predstaviť jednoznačnú a hodnotnú ponuku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Installationen av programvaran ska vara enkel, lätt att förstå och ha tydliga valmöjligheter för användaren. Den ska presentera ett tydligt värde för användaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Yazılım yükleme işlemi doğrudan ve kolay anlaşılır olmalı ve kullanıcının açık bir şekilde yaptığı tercihlere dayanmalıdır. Kullanıcıya açık bir değer önerisinde bulunmalıdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	תהליך התקנה התוכנה אמור להיות ישיר, קל להבנה ומבוסס על בחירות ברורות של המשתמש. ההתקנה אמורה להציע למשתמש הצעת ערך ברורה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programmatūras instalēšanas procesam ir jābūt vienkāršam, viegli saprotamam, un tam jānotiek, ņemot vērā lietotāja izvēli. Ir jābūt precīzi norādītām programmatūras funkcijām.

  Genehmigungen – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie nicht den direkt in Google Maps- und Google Earth-Bildern bereitgestellten Text verwenden, muss Ihr Hinweistext den Namen "Google" sowie den bzw. die betreffenden Datenanbieter enthalten, wie zum Beispiel "Kartendaten: Google, DigitalGlobe". Sie können den Stil und die Platzierung der Namensnennung ändern, der Text muss jedoch für den durchschnittlichen Nutzer gut lesbar sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Se non utilizzi il testo fornito direttamente sulle immagini di Google Maps e Google Earth, nell'attribuzione devono essere indicati il nome "Google" e quello dei fornitori di dati pertinenti, ad esempio "Dati mappa: Google, DigitalGlobe". Puoi personalizzare lo stile e il posizionamento del testo dell'attribuzione, a condizione che risulti comprensibile dall'utente o dal lettore medio. Tieni presente che i loghi Google non possono essere incorporati (ad esempio "Mappe di [logo Google]").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Если вы не используете автоматически сгенерированный текст из Google Карт и Google Планета Земля, добавьте строку, в которой будет слово Google и название компании-поставщика, например: "Картографические данные: Google, DigitalGlobe". Местоположение и внешний вид текста можно изменять, но он должен быть разборчивым и находиться рядом с картой. Обратите внимание, что вставлять логотип Google в строку нельзя (например, "Данные предоставлены [логотип Google]").

  Google Anzeigen-Innovat...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Ihre Anzeige für bestimmte Keywords an einer guten Position erscheinen soll, kann der Wert "Geschätzte Top-Impressionen" ein nützlicher Anhaltspunkt sein. Anzeigen, die oberhalb der Suchergebnisse erscheinen, sind für Nutzer besser sichtbar und erhalten tendenziell mehr Klicks als Anzeigen, die rechts neben der Suchergebnisseite geschaltet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Le nombre estimé d'impressions en haut de la page peut être particulèrement utile si vous souhaitez que votre annonce s'affiche aux premières places pour certains mots clés. En effet, les annonces qui s'affichent au-dessus des résultats de recherche sont plus visibles pour l'internaute et ont tendance à recevoir un plus grand nombre de clics que les annonces qui se trouvent sur la droite de la page des résultats de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Si hay determinadas palabras clave para las que desee que su anuncio se muestre de forma destacada, las impresiones estimadas de la parte superior pueden resultar muy útiles. Los anuncios que aparecen encima de los resultados de búsqueda son más visibles para los usuarios y tienden a recibir más clics que los que aparecen en la parte derecha de la página de resultados de búsqueda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Se vi sono parole chiave particolari per cui desideri pubblicare l'annuncio in posizioni di spicco, Impressioni superiori stimate può essere una metrica utile. Gli annunci che vengono pubblicati sopra i risultati di ricerca sono più visibili per gli utenti e tendenzialmente ricevono più clic rispetto agli annunci che vengono pubblicati sul lato destro della pagina dei risultati di ricerca.

  Maps API: Anwendungsent...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihre Kartenanwendung kann für Ihr Unternehmen von entscheidender Bedeutung sein. Daher bieten die Google Maps APIs rund um die Uhr technischen Support und ein Service Level Agreement (SLA).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	L'applicazione di mappatura potrebbe rivestire un'importanza cruciale per la tua attività: le API di Google Maps ti offrono la tranquillità di cui hai bisogno grazie all'assistenza tecnica 24 ore su 24 e all'accordo sul livello del servizio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	A sua aplicação de mapeamento pode ser crucial para a sua empresa. As APIs do Google Maps garantem total tranquilidade ao incluir apoio técnico durante 24 horas por dia e um contrato de nível de serviço.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	قد يمثل تطبيق الخرائط عاملاً مهمًا بالنسبة إلى شركتك لذلك تضمن لك واجهات برمجة تطبيقات لخرائط Google راحة البال من خلال الدعم الفني على مدار 24 ساعة واتفاقية مستوى الخدمة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Uw kaartapplicatie is mogelijk van essentieel belang voor uw bedrijf. Daarom garanderen de Google Maps API's 24 uur per dag technische ondersteuning en een serviceovereenkomst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Mapová aplikace může být pro vaše podnikání klíčová, ale s rozhraními API služby Google Maps můžete být stále v klidu díky 24hodinové technické podpoře a smlouvě o úrovni poskytovaných služeb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Karttasovellus voi olla yrityksellesi elintärkeä, joten Google Mapsin sovellusliittymiin sisältyy 24 tunnin tekninen tuki ja palvelutasosopimus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Aplikasi pemetaan bisa menjadi sangat penting untuk bisnis Anda. Oleh karena itu Google Maps API memastikan ketenangan pikiran dengan memberikan dukungan teknis 24 jam dan perjanjian tingkat layanan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Kartappen din kan være avgjørende for virksomheten din, og med Google Maps API kan du slappe av – døgnåpen teknisk brukerstøtte og tjenesteavtale følger med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Мы понимаем, что для вас важны стабильная работа приложения и быстрое решение всех возникших проблем. Поэтому всем клиентам Google Maps API мы предлагаем соглашение об уровне обслуживания и круглосуточную техническую поддержку.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Harita uygulamanız, işiniz için hayati derecede önemli olabilir. Google Haritalar API'larının sunduğu 24 saat kesintisiz teknik destek ve hizmet düzeyi sözleşmesi ile artık gözünüz arkada kalmayacak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ứng dụng lập bản đồ có thể rất quan trọng đối với doanh nghiệp của bạn, do đó API Google Maps giúp bạn an tâm bằng cách cung cấp hỗ trợ kỹ thuật 24 giờ và một thỏa thuận mức dịch vụ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	יישום המיפוי שלכם עשוי להיות קריטי לעסק. לכן ממשקי ה-API של מפות Google מציעים לכם שקט נפשי על ידי מתן תמיכה טכנית 24 שעות ביממה והסכם רמת שירות.

  Genehmigungen – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unternehmensnamen oder Anwendungsnamen, die eine Google-Marke enthalten oder einer Google-Marke zum Verwechseln ähnlich sind, können von uns nicht genehmigt werden. Wenn Sie angeben, dass Ihr Produkt mit einem Google-Produkt kompatibel ist, muss dieses Produkt auch tatsächlich mit diesem Google-Produkt kompatibel sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Nous ne pouvons pas accorder d'autorisation d'utilisation pour des noms d'entreprise ou d'application qui intègrent des marques de Google ou qui peuvent être confondus, en raison de leur similitude, avec d'authentiques marques de Google. Si vous déclarez que votre produit est compatible avec un produit Google, votre produit doit effectivement l'être. Tout avis annonçant la compatibilité de votre produit avec l'un des nôtres doit faire référence au produit Google au moyen d'une formule de type "pour", "compatible avec" ou "à utiliser avec". Si votre logo fait référence à l'une des marques de Google, il doit être plus grand que celle-ci. Le symbole TM doit apparaître à la première occurrence de la marque de Google, à côté de celle-ci. Par exemple : "Logiciel XYZ pour Android™" ou "Plug-in ABC pour Google Chrome™".

  Genehmigungen – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das automatisch erstellte Google-Logo und der Verweis auf den Datenanbieter dürfen nur entfernt oder verdeckt werden, wenn sie an anderer Stelle innerhalb der Inhalte sichtbar dargestellt werden. Dies kann zum Beispiel durch eine Bildunterschrift unter einem Google Earth-Standbild geschehen. Der Text muss also genauso sichtbar sein, wie es der von uns vorgegebene Standardtext gewesen wäre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	L'attribuzione del fornitore di dati e il logo Google vengono generati automaticamente e possono essere rimossi o nascosti solo se utilizzati in modo visibile in altre parti dei contenuti (ad esempio la didascalia di una foto di Google Earth). In altre parole, la visibilità del testo deve essere simile a quella del testo predefinito fornito da Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Да. Если автоматически сгенерированная строка с указанием авторства Google или наших партнеров оказалась удалена или скрыта, ее необходимо добавить в другое место на странице (например, в подпись к изображению из Google Планета Земля). Текст должен быть разборчивым и находиться рядом с картой.

  Datenschutzerklärung & ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie zum Beispiel Google Play über Ihren Desktop-Computer aufrufen, kann Google Ihnen anhand dieser Information Entscheidungshilfen zu der Frage geben, auf welchen Geräten Ihre gekauften Inhalte lauffähig sein sollen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	For example, when you visit Google Play from your desktop, Google can use this information to help you decide on which devices you'd like your purchases to be available for use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Par exemple, lorsque vous consultez le site Google Play à partir de votre ordinateur de bureau, nous pouvons nous servir de ces données pour vous aider à choisir l'appareil sur lequel vous souhaitez utiliser ces achats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Wanneer u bijvoorbeeld Google Play bezoekt op uw desktopcomputer, kan Google deze gegevens gebruiken om u te helpen bepalen op welke apparaten u uw aankopen wilt kunnen gebruiken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Na primjer, kada posjetite Google Play na računalu, Google vam na temelju tih informacija može pomoći odlučiti na kojim uređajima želite da vaši kupljeni proizvodi budu dostupni za upotrebu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Når du f.eks. besøger Google Play på din computer, kan Google bruge disse oplysninger til at hjælpe dig med at beslutte, hvilke enheder dine køb skal være tilgængelige på.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Kun esimerkiksi käytät Google Playta tietokoneellasi, Google voi käyttää tietoja ja auttaa sinua päättämään, millä laitteilla haluat ostostesi olevan käytettävissä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Når du for eksempel bruker Google Play via datamaskinen din, kan Google bruke denne informasjonen til å hjelpe deg med å avgjøre hvilke enheter du vil gjøre det kjøpte innholdet ditt tilgjengelig på.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Na przykład jeśli odwiedzasz Google Play na komputerze, Google może wykorzystać tę informację i pomóc Ci wybrać urządzenia, na których ma być dostępny kupowany produkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Keď napríklad navštívite službu Google Play pomocou počítača, služba Google môže túto informáciu využiť na určenie zariadení, na ktorých vám má byť zakúpený obsah k dispozícii na používanie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ko na primer v namiznem računalniku obiščete Google Play, lahko Google te podatke uporabi, da vam pomaga pri odločitvi, v katerih napravah naj bodo vaši nakupi na voljo za uporabo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	När du till exempel besöker Google Play från en dator kan Google använda informationen för att hjälpa dig avgöra vilka enheter du vill att det du köper ska kunna användas på.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณไปที่ Google Play จากเดสก์ท็อปของคุณ Google สามารถใช้ข้อมูลนี้ในการช่วยตัดสินใจว่าคุณต้องการให้การสั่งซื้อพร้อมใช้งานบนอุปกรณ์ใด
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Örneğin, masaüstünüzden Google Play'i ziyaret ettiğinizde, Google bu bilgiyi, satın aldığınız ürünlerin hangi cihazlarda kullanılmasını istediğinize karar vermenizde size yardımcı olmak için kullanabilir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	לדוגמה, כאשר אתם מבקרים ב-Google Play דרך מחשב שולחן העבודה שלכם, Google יכולה להשתמש במידע זה כדי לעזור לכם להחליט באילו מכשירים תרצו שהרכישות שלכם יהיו זמינות לשימוש.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	উদাহরণস্বরূপ, আপনি যখন আপনার ডেস্কটপ থেকে Google Play তে যান তখন আপনার কেনাকাটাগুলিকে আপনি কোন ডিভাইসগুলিতে ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ করতে চাইবেন তা নির্ধারণে সহায়তা করতে Google এই তথ্য ব্যবহার করতে পারে৷
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் டெஸ்க்டாப்பில் Google Play ஐ நீங்கள் பார்வையிடும்போது, எந்தச் சாதனத்தில் உங்கள் வாங்குதல்கள் பயன்படுத்துவதற்குக் கிடைக்கக்கூடியதாக இருக்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தீர்மானிப்பதில் உங்களுக்கு உதவ Google இந்தத் தகவலைப் பயன்படுத்தலாம்.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Наприклад, коли ви відвідуєте Google Play на комп’ютері, Google може використовувати цю інформацію, щоб вирішити, на яких пристроях ви хочете користуватися своїми покупками.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Contohnya, apabila anda melawati Google Play dari desktop anda, Google boleh menggunakan maklumat ini untuk membantu anda membuat keputusan tentang peranti yang hendak dipasang dengan pembelian anda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ለምሳሌ፣ ከዴስክቶፕዎ ሆነው Google Playን ሲጎበኙ Google ይህን መረጃ ተጠቅሞ ግዢዎችዎ በየትኛዎቹ መሣሪያዎችዎ ላይ እንዲሆኑ እንዲወስኑ ሊያግዝዎ ይችላል።
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે તમે તમારા ડેસ્કટૉપથી Google Play ની મુલાકાત લો છો, ત્યારે Google આ માહિતીનો ઉપયોગ કયા ઉપકરણો પર તમારી ખરીદીઓ ઉપયોગ માટે ઉપલબ્ધ રહે તે નક્કી કરવામાં તમારી સહાય કરી શકે છે.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ನಿಂದ Google Play ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಯಾವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಖರೀದಿಗಳು ಬಳಕೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ Google ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	उदाहरणार्थ, आपण आपल्या डेस्कटॉपवरून Google Play ला भेट देता, तेव्हा वापरासाठी कोणत्या डिव्हाइसवर आपली खरेदी उपलब्ध व्हावी असे आपण ठरविण्यात आपल्याला मदत करण्यासाठी Google ही माहिती वापरू शकते.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ఉదాహరణకు, మీరు మీ డెస్క్‌టాప్ నుండి Google Playని సందర్శించినప్పుడు, మీరు ఏయే పరికరాల్లో మీ కొనుగోళ్లు ఉపయోగించడం కోసం అందుబాటులో ఉండాలో నిర్ణయించుకోవడంలో మీకు సహాయపడటానికి Google ఈ సమాచారాన్ని ఉపయోగించవచ్చు.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	مثلاً، جب آپ اپنے ڈیسک ٹاپ سے Google Play ملاحظہ کرتے ہیں تو Google اس بات کا فیصلہ کرنے میں آپ کی مدد کیلئے یہ معلومات استعمال کرسکتا ہے کہ آپ کن آلات پر اپنی خریداریاں استعمال کیلئے دستیاب ہونا پسند کریں گے۔

  Google im Bildungsbereich  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie haben Zugriff auf Ihre Inhalte und Dateien, wo immer Sie sich befinden. Lernen findet in einer vertrauten und sicheren Umgebung statt. Dies kann auf einem Tablet im Klassenzimmer sein, mit einem Chromebook in der Bibliothek oder über das Smartphone zuhause.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Accédez à vos outils et à vos contenus, où que vous soyez. Un environnement d'apprentissage commun et sécurisé, accessible sur tablette en classe, depuis un Chromebook à la bibliothèque ou sur smartphone à la maison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Accede a tus herramientas y contenido desde cualquier lugar. Ya sea en un tablet en el aula, en un Chromebook en la biblioteca o en un teléfono en casa, tu entorno de aprendizaje es familiar y seguro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Mějte ke svým nástrojům a obsahu přístup odkudkoli. Ať už používáte tablet v učebně, Chromebook v knihovně nebo telefon u sebe doma, vaše virtuální vzdělávací prostředí je přesně takové, jak jej znáte, a navíc je vždy perfektně zabezpečené.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Korzystaj ze swoich narzędzi i materiałów, gdziekolwiek jesteś. Czy to na tablecie w klasie, na Chromebooku w bibliotece czy na telefonie w domu, środowisko nauki jest dla Ciebie znajome i przyjazne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Теперь учиться можно на любом устройстве, будь то планшет в классе, Chromebook в библиотеке, домашний компьютер или даже обычный смартфон. Ваши данные всегда будут надежно защищены, а привычный интерфейс сделает работу проще.

  Genehmigungen – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unternehmensnamen oder Anwendungsnamen, die eine Google-Marke enthalten oder einer Google-Marke zum Verwechseln ähnlich sind, können von uns nicht genehmigt werden. Wenn Sie angeben, dass Ihr Produkt mit einem Google-Produkt kompatibel ist, muss dieses Produkt auch tatsächlich mit diesem Google-Produkt kompatibel sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Nous ne pouvons pas accorder d'autorisation d'utilisation pour des noms d'entreprise ou d'application qui intègrent des marques de Google ou qui peuvent être confondus, en raison de leur similitude, avec d'authentiques marques de Google. Si vous déclarez que votre produit est compatible avec un produit Google, votre produit doit effectivement l'être. Tout avis annonçant la compatibilité de votre produit avec l'un des nôtres doit faire référence au produit Google au moyen d'une formule de type "pour", "compatible avec" ou "à utiliser avec". Si votre logo fait référence à l'une des marques de Google, il doit être plus grand que celle-ci. Le symbole TM doit apparaître à la première occurrence de la marque de Google, à côté de celle-ci. Par exemple : "Logiciel XYZ pour Android™" ou "Plug-in ABC pour Google Chrome™".

  Genehmigungen – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie Google Maps oder Google Earth in digitaler Werbung verwenden, müssen die Produkte und die Bilder im Großen und Ganzen so zu sehen sein, wie sie auch online dargestellt werden. Genaue Informationen finden Sie im Abschnitt "Karten anpassen".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Any use of Google Maps and Google Earth in digital advertisements must not significantly alter how the products and imagery would look online. Please see the "Personalizing your map" section for specifics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Todo uso que hagas de Google Maps y de Google Earth en anuncios digitales no debe modificar el aspecto online de estos productos y sus imágenes. Consulta la sección "Personalizar el mapa" para obtener información más detallada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Semua penggunaan Google Maps dan Google Earth dalam iklan digital tidak boleh secara signifikan mengubah bagaimana produk dan citra akan terlihat di internet. Lihat bagian "Mempersonalisasi peta" untuk informasi selengkapnya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	При использовании снимков из Google Карт и Google Планета Земля в цифровой рекламе запрещается сильно менять исходный вид сервисов и самих изображений. Подробную информацию вы найдете в разделе "Настройка карт".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	การใช้ Google Maps และ Google Earth ในโฆษณาดิจิทัลจะต้องไม่เปลี่ยนแปลงลักษณะของผลิตภัณฑ์และภาพที่ปรากฏออนไลน์อย่างมีนัยสำคัญ โปรดดูข้อมูลเฉพาะเจาะจงในส่วน "การปรับแต่งแผนที่ในแบบของคุณ"

  Genehmigungen – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unternehmensnamen oder Anwendungsnamen, die eine Google-Marke enthalten oder einer Google-Marke zum Verwechseln ähnlich sind, können von uns nicht genehmigt werden. Wenn Sie angeben, dass Ihr Produkt mit einem Google-Produkt kompatibel ist, muss dieses Produkt auch tatsächlich mit diesem Google-Produkt kompatibel sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Nous ne pouvons pas accorder d'autorisation d'utilisation pour des noms d'entreprise ou d'application qui intègrent des marques de Google ou qui peuvent être confondus, en raison de leur similitude, avec d'authentiques marques de Google. Si vous déclarez que votre produit est compatible avec un produit Google, votre produit doit effectivement l'être. Tout avis annonçant la compatibilité de votre produit avec l'un des nôtres doit faire référence au produit Google au moyen d'une formule de type "pour", "compatible avec" ou "à utiliser avec". Si votre logo fait référence à l'une des marques de Google, il doit être plus grand que celle-ci. Le symbole TM doit apparaître à la première occurrence de la marque de Google, à côté de celle-ci. Par exemple : "Logiciel XYZ pour Android™" ou "Plug-in ABC pour Google Chrome™".

  Richtlinie zu unerwünsc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das fälschliche Vorgeben oder Suggerieren, die offizielle Software eines Unternehmens oder eines Partners des Unternehmens zu sein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Affirmer ou laisser entendre qu'il s'agit d'un logiciel officiel d'une société ou d'un partenaire de cette société si ce n'est pas le cas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	afirmar o insinuar que se trata del software oficial de una empresa o del socio de una empresa si no es cierto,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	الادعاء أو التلميح إلى كونه برنامجًا رسميًا من الشركة أو شريك للشركة إذا لم يكن الحال كذلك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Beweren of impliceren dat de software de officiële software van een bedrijf of een partner van het bedrijf is wanneer dat niet het geval is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ادعایی به صورت تلویحی یا واضح مبنی بر نرم‌افزار رسمی یا شریک یک شرکت بودن، در صورتی که این ادعا درست نباشد.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Afirmar o donar a entendre que és programari oficial d'una empresa o d'un associat de l'empresa si no és el cas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	At hævde eller antyde at være officiel software fra en virksomhed eller en partner til virksomheden, hvis det ikke er tilfældet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Valheellinen väite tai vihjaus, että ohjelmisto on tietyn yhtiön tai sen kumppanin tarjoama virallinen ohjelmisto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Annak kijelentése, illetve arra utalás, hogy a szoftver egy adott cég vagy a cég valamelyik partnerének hivatalos szoftvere, amennyiben nem ez a helyzet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Teigimas ar leidimas suprasti, kad programinė įranga teikiama įmonės ar įmonės partnerio, kai taip nėra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programvaren skal ikke inneholde feilaktig informasjon som hevder eller antyder at den er offisiell programvare fra et selskap eller en partner av et selskap, dersom det ikke er tilfelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Twierdzenie lub sugerowanie, że oprogramowanie to oficjalny produkt jakiejś firmy lub jej partnera, gdy nie jest to prawdą.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	susținerea sau insinuarea calității de software oficial de la o companie sau de la un partener al companiei, dacă acest lucru nu este adevărat;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Тврдње или наговештаји да је софтвер званични софтвер неке компаније или њеног партнера ако то није случај.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Tvrdenie alebo naznačovanie toho, že ide o oficiálny softvér určitej spoločnosti alebo partnera tejto spoločnosti, ak to nie je pravda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Påståenden eller antydningar om att det är den officiella programvaran från ett företag eller en partner till företaget om så inte är fallet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Doğru olmadığı halde bir şirketin veya şirket iş ortağının resmi yazılımı olduğunu öne sürmek veya böyle bir imada bulunmak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	הצגת טענה או רמיזה לכך שמדובר בתוכנה רשמית של חברה כלשהי או של שותף החברה, כאשר הדבר אינו נכון.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Apgalvošana un netieša norādīšana, ka šī ir oficiāla programmatūra, ko nodrošina kāds uzņēmums vai uzņēmuma partneris (ja tā nav patiesība).

  Software-Prinzipien – U...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei Anwendungen, die Ihre Nutzererfahrung beeinflussen oder ändern, sollte ersichtlich sein, dass sie die Ursache der betreffenden Änderungen darstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Applications that affect or change your user experience should make clear they are the reason for those changes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Las aplicaciones que influyan en la experiencia de usuario o que la modifiquen deben comunicar claramente que son las causantes de tales modificaciones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Un’applicazione che influenza o modifica l’esperienza utente dovrebbe informare l’utente dei motivi di tali modifiche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Οι εφαρμογές που επηρεάζουν ή αλλάζουν την εμπειρία χρήστη πρέπει να διευκρινίζουν τους λόγους για αυτές τις αλλαγές.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Applicaties die uw manier van werken beïnvloeden of wijzigen, moeten duidelijk herkenbaar zijn als de oorzaak van die wijzigingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Les aplicacions que afecten o modifiquen l’experiència d’usuari han de deixar clar que són la causa d’aquests canvis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Applikationer, der påvirker eller ændrer din brugeroplevelse, bør markere på en tydelig måde, at netop de er årsagen til disse ændringer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Käyttökokemusta muuttavien tai siihen vaikuttavien sovelluksien tulee selkeästi ilmoittaa, että ne ovat syy kyseisiin muutoksiin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Aplikasi yang mempengaruhi atau mengubah pengalaman pengguna harus menjelaskan alasannya mengapa melakukan perubahan tersebut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programose, kurios turi įtakos naudotojų patirčiai arba ją keičia, turi būti aiškiai nurodyta, kad šie pasikeitimai atsiranda dėl šių programų.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Aplikacje wpływające na sposób pracy użytkownika lub powodujące jego zmianę, muszą wyraźnie informować, że wprowadzają te zmiany.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Апликације које утичу на ваш кориснички доживљај или га мења требало би јасно да вам ставе до знања да су разлог тих промена.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Aplikácie, ktoré prispôsobujú alebo menia svoje správanie a tým mätú vašu používateľskú skúsenosť by mali objasniť dôvody, ktoré ich k tomu vedú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Kullanıcı deneyiminizi etkileyen veya değiştiren uygulamalar neden bu değişikliklere sebep olduklarını net olarak açıklamalıdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Jums ir jābūt informētam par to, ka minēto izmaiņu iemesls ir lietojumprogrammas, kas ietekmē vai maina jūsu lietotāja pieredzi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Програми, які впливають на роботу користувача чи вносять у неї певні зміни, мають чітко повідомляти, що саме вони є причиною цих змін.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Aplikasi yang menjejaskan atau menukar pengalaman pengguna anda seharusnya menyatakan dengan jelas yang ia menyebabkan perubahan tersebut.

  Richtlinie zu unerwünsc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Informationen zur Deinstallation müssen leicht zugänglich, einfach umzusetzen und eindeutig erkennbar sein, nachdem die Software installiert wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Les informations de désinstallation doivent être facilement accessibles, simples à suivre et clairement identifiables après l'installation du logiciel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Una vez que se haya instalado el software, la información sobre cómo desinstalarlo debe ser fácilmente accesible, fácil de ejecutar y claramente identificable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	يجب أن يكون من السهل الدخول إلى معلومات الإزالة وسهولة إجراء الإزالة ويتم التعرف عليه بوضوح بعد التثبيت.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	De informatie over de verwijdering moet goed toegankelijk, eenvoudig uit te voeren en duidelijk herkenbaar zijn nadat de software is geïnstalleerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	پس از اینکه نرم‌افزار نصب شد، اطلاعات حذف نصب برنامه باید به آسانی قابل دسترس باشد، انجام آن ساده و به وضوح قابل تشخیص باشد.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	L'accés a la informació de desinstal·lació s'ha d'assenyalar amb claredat. A més, la desinstal·lació ha de ser senzilla i fàcilment identificable un cop s'hagi instal·lat el programari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Oplysninger om afinstallation skal være let tilgængelige, enkle at udføre og klart identificerbare, når softwaren er blevet installeret.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Poistamisen ohjeiden tulee olla helposti saatavilla, poistamisen tulee olla yksinkertaista ja käyttäjän tulee nähdä selvästi, onko ohjelmisto poistettu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Az egyértelműen felismerhető eltávolítási információkat könnyen el tudja érni és végre tudja hajtani a felhasználó a szoftver telepítése után.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Įdiegus programinę įrangą pašalinimo informacija turi būti lengvai pasiekiama, paprastai vykdoma ir aiškiai matoma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Informasjonen for avinstallering skal være lett tilgjengelig, enkel å følge og tydelig identifiserbar etter at programvaren er installert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Po zainstalowaniu oprogramowania instrukcje odinstalowywania muszą być łatwo dostępne i proste do zastosowania oraz wyraźnie odróżniać się od innych informacji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Informațiile despre dezinstalare trebuie să fie ușor accesibile, simplu de pus în practică și clar identificabile după instalarea software-ului.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Информације о деинсталирању морају да буду лако доступне, једноставне за спровођење и јасно видљиве после инсталирања софтвера.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Po inštalácii softvéru musia byť informácie o odinštalovaní ľahko dostupné, jednoducho vykonateľné a jasne identifikovateľné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Information om avinstallationer måste vara lättillgänglig, avinstallationen ska vara enkel att utföra och lätt kunna identifieras när programvaran har installerats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Yüklemeyi kaldırma bilgilerine kolayca erişilebilmeli, işlem kolayca yerine getirilebilir olmalı ve yazılım yüklendikten sonra kolayca belirlenebilmelidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Informācijai par atinstalēšanu ir jābūt ērti pieejamai, viegli izpildāmai un skaidri identificējamai pēc programmatūras instalēšanas.

  Richtlinie zu unerwünsc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf der Software- und Download-Seite muss ein Link zu einem Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) oder zu Nutzungsbedingungen angegeben sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	La page relative au téléchargement et au logiciel doit contenir un lien vers un contrat de licence de l'utilisateur final ou vers des conditions d'utilisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	El software y la página de descarga deben incluir un enlace al Acuerdo de licencia del usuario final o a las Condiciones de servicio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	يجب أن يتضمن البرنامج وضفة التنزيل رابطًا لاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (EULA) أو بنود الخدمة (TOS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	De software- en downloadpagina moeten een link naar een licentieovereenkomst voor eindgebruikers (EULA) of Servicevoorwaarden (TOS) bevatten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	نرم‌افزار و صفحه دانلود باید دربردارنده پیوندی به قرارداد مجوز کاربر نهایی (EULA) یا شرایط سرویس (TOS) باشد.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	El programari i la pàgina de baixada han d'incloure un enllaç a un Acord de llicència d'usuari final (EULA) o a les Condicions del servei (TOS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Softwaren og downloadsiden skal indeholde et link til en slutbrugerlicensaftale (EULA) eller servicevilkår (TOS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ohjelmistossa ja sen lataussivulla täytyy olla linkki loppukäyttäjän käyttöoikeussopimukseen (EULA) tai käyttöehtoihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	A szoftvernek és a letöltési oldalnak tartalmaznia kell a végfelhasználói licencszerződésre vagy az általános szerződési feltételekre mutató linket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programinėje įrangoje ir atsisiuntimo puslapyje turi būti pateikta nuoroda į Galutinio naudotojo licencijos sutartį (GNLS) ar į Paslaugų teikimo sąlygas (PTS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programvare- og nedlastingssiden skal inneholde en link til vilkårene for bruk eller en lisensavtale for sluttbrukere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Oprogramowanie i strona pobierania muszą zawierać link do umowy licencyjnej użytkownika końcowego (licencji użytkownika) lub do warunków korzystania z usługi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Pagina software-ului și pagina de descărcare trebuie să conțină un link către un Acord de licență pentru utilizatorul final (EULA) sau către Termeni și condiții (TOS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Страница за софтвер и преузимање мора да садржи линк до Уговора о лиценцирању са крајњим корисником (EULA) или Услова коришћења услуге (TOS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Softvér a stránka sťahovania musia obsahovať odkaz na licenčnú zmluvu pre koncových používateľov (EULA) alebo zmluvné podmienky (TOS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programvaran och hämtningssidan måste ha en länk till licensavtalet för slutanvändare eller användarvillkoren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Yazılımda ve indirme sayfasında Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) veya Hizmet Şartları'na (TOS) bir bağlantı bulunmalıdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	התוכנה והדף ההורדה חייבים להכיל קישור להסכם רישיון למשתמש-קצה (EULA) או לתנאים ולהגבלות (TOS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programmatūrā un lejupielādes lapā ir jābūt ietvertai saitei uz galalietotāja licences līgumu (End User License Agreement — EULA) vai pakalpojumu sniegšanas noteikumiem (Terms of Service — TOS).

  Genehmigungen – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Rechte für eine Marke können unbefristet gültig sein, wenn deren Inhaber sie dauerhaft zur Kennzeichnung seiner Waren und Dienstleistungen verwendet. Wenn Marken nicht vorschriftsgemäß verwendet werden, können sie geschwächt werden und eines der wichtigsten Güter eines Unternehmens gefährden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Les droits d'une marque peuvent perdurer tant que son propriétaire continue de l'utiliser pour identifier ses biens et ses services. Une mauvaise utilisation d'une marque peut compromettre et mettre en danger l'un des atouts les plus précieux de l'entreprise. Les droits d'une marque peuvent être perdus non seulement en cas d'utilisation inopportune de la part de leur propriétaire, mais également en cas d'utilisation inadéquate de la marque par des tiers ou par le public. Vous devez donc impérativement vous conformer aux Règles de bon usage lorsque vous utilisez les marques de Google.

  Support für Ihre Websit...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sollte Ihre Website gehackt worden sein, befolgen Sie zur Problembehebung die nachstehenden Schritte und Anleitungsvideos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	إذا تم الاستيلاء على موقعك على الويب، فعليك اتباع الخطوات التالية ومقاطع الفيديو الإرشادية للتعرُّف على كيفية استرداد موقعك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ако сайтът ви е променен от хакери, нашите инструкции и видеоклипове ще ви покажат как да го възстановите стъпка по стъпка.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Si la vostra web ha estat piratejada, seguiu aquests passos i vídeos amb instruccions per poder-la recuperar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ako je web-lokacija bila hakirana, slijedite ove korake i videozapise s uputama za oporavak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Pokud vaše stránky byly napadeny, s řešením tohoto problému vám pomohou naše podrobné pokyny a videa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Hvis dit website er blevet hacket, skal du følge denne vejledning og se instruktionsvideoerne for at redde det.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Jos sivustosi on hakkeroitu, tutustu ohjeisiin ja videoihin, joiden avulla saat ongelmat korjattua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	अगर आपकी साइट हैक कर ली गई है, तो उसे पुनर्प्राप्त करने के लिए इन चरणों और निर्देशात्मक वीडियो का अनुसरण करें.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ha feltörték webhelyét, a kijavításához kövesse az alábbi lépéseket, valamint nézze meg oktatóvideóinkat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Jika situs Anda telah diretas, ikuti langkah dan video petunjuk ini untuk memulihkannya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Jei į svetainę buvo įsilaužta, atlikite nurodytus veiksmus ir peržiūrėkite instrukcijas vaizdo įrašuose, kas sužinotumėte, kaip atkurti svetainę.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Hvis nettstedet ditt er hacket, kan du følge disse trinnene og instruksjonsvideoene for å gjenopprette nettstedet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Если ваш сайт был взломан, эти пошаговые инструкции и видеоролики помогут решить проблему.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ak vaše stránky boli napadnuté, s riešením tohto problému vám pomôžu naše podrobné pokyny a videá.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Če je na vašem spletnem mestu prišlo do vdora, upoštevajte te korake in videoposnetke z navodili, s katerimi boste lažje odpravili težave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Om du behöver återställa en hackad webbplats får du hjälp på vägen av de här anvisningarna och instruktionsvideorna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	หากเว็บไซต์ของคุณถูกแฮ็ก โปรดทำตามขั้นตอนและวิดีโอคำแนะนำเหล่านี้เพื่อกู้คืนเว็บไซต์
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ja jūsu vietne ir uzlauzta, veiciet šīs darbības un skatiet norādījumu videoklipus, lai novērstu problēmas.

  Genehmigungen – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unternehmensnamen oder Anwendungsnamen, die eine Google-Marke enthalten oder einer Google-Marke zum Verwechseln ähnlich sind, können von uns nicht genehmigt werden. Wenn Sie angeben, dass Ihr Produkt mit einem Google-Produkt kompatibel ist, muss dieses Produkt auch tatsächlich mit diesem Google-Produkt kompatibel sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Nous ne pouvons pas accorder d'autorisation d'utilisation pour des noms d'entreprise ou d'application qui intègrent des marques de Google ou qui peuvent être confondus, en raison de leur similitude, avec d'authentiques marques de Google. Si vous déclarez que votre produit est compatible avec un produit Google, votre produit doit effectivement l'être. Tout avis annonçant la compatibilité de votre produit avec l'un des nôtres doit faire référence au produit Google au moyen d'une formule de type "pour", "compatible avec" ou "à utiliser avec". Si votre logo fait référence à l'une des marques de Google, il doit être plus grand que celle-ci. Le symbole TM doit apparaître à la première occurrence de la marque de Google, à côté de celle-ci. Par exemple : "Logiciel XYZ pour Android™" ou "Plug-in ABC pour Google Chrome™".

  Google Anzeigen-Innovat...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie normalerweise anhand des Wertes "durchschnittliche Position" in Ihren Berichten prüfen, ob Ihre Anzeige an einer für Nutzer gut sichtbaren Position geschaltet wird, könnte es für Sie hilfreicher sein, sich den Wert "Geschätzte Top-Impressionen" anzusehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Si vous cherchez à évaluer la visibilité de votre annonce pour les internautes, le nombre estimé d'impressions en haut de la page sera plus utile que la "Position moyenne". En effet, cette dernière indique où l'annonce s'affiche par rapport aux autres annonces de la page, mais elle ne dit pas si votre annonce est diffusée au-dessus des résultats de recherche ou sur la partie droite de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Si se centra en el valor de "posición media" en los informes como un modo de medir si el anuncio aparece de forma destacada, el valor "Impresiones estimadas de la parte superior" puede ser un mejor valor para esta medición. Aunque la posición media indica dónde aparece el anuncio en relación con otros anuncios de la página, no indica si aparece encima de los resultados de búsqueda o en la parte derecha de la página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Se ti concentri sulla metrica "posizione media" dei rapporti per valutare in che modo gli annunci vengono mostrati agli utenti, "Impressioni superiori stimate" potrebbe essere una metrica più interessante per te. Mentre la posizione media indica dove viene pubblicato l'annuncio in relazione ad altri annunci della pagina, non indica se viene pubblicato sopra i risultati di ricerca o sul lato destro della pagina.

  Technologien und Prinzi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser Ziel ist es, hinsichtlich der uns vorliegenden Nutzerdaten und hinsichtlich der Art und Weise, in der diese Daten zur Bereitstellung unserer Dienste genutzt werden, gegenüber dem einzelnen Nutzer so transparent wie möglich zu sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Nos esforzamos por mostrar a los usuarios la información utilizada para personalizar nuestros servicios. Intentamos ser transparentes en lo referente a la información de cada usuario y a la forma en que utilizamos esa información para ofrecer nuestros servicios, según corresponda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ons streef daarna om vir gebruikers die inligting te wys wat gebruik word om ons dienste te pasmaak. Waar dit gepas is, mik ons daarna om deursigtig te wees oor die inligting wat ons oor individuele gebruikers besit en hoe ons daardie inligting gebruik om ons dienste te lewer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ما در تلاشیم تا اطلاعات مورد استفاده برای سفارشی کردن سرویس‌هایمان را به کاربران نشان دهیم. در صورت امکان، هدف ما این است که در مورد اطلاعاتی که درباره تک تک کاربران در دست داریم و نحوه استفاده از این اطلاعات برای ارائه سرویس‌ها به آنها به صورت شفاف عمل کنیم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Стремим се да показваме на потребителите информацията, използвана за персонализиране на нашите услуги. Когато е подходящо, целта ни е прозрачност на информацията, която имаме за отделните потребители, и на това как я използваме, за да предоставим услугите си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Arra törekszünk, hogy a felhasználók lássák, hogyan használjuk fel az adatokat a szolgáltatásaink személyre szabásához. Ahol lehetséges, megpróbáljuk átláthatóvá tenni, hogy az egyes felhasználókról milyen adataink vannak, és hogyan használjuk fel ezeket az információkat a szolgáltatásainkhoz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Við leggjum okkur fram um að birta notendum þær upplýsingar sem við notum til að sníða þjónustu okkar. Markmið okkar er að viðhalda gagnsæi, að því marki sem það á við, varðandi þær upplýsingar sem við höfum um einstaka notendur og hvernig við nýtum viðkomandi upplýsingar í þjónustu okkar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Stengiamės naudotojams parodyti paslaugoms tinkinti naudojamą informaciją. Atsižvelgdami į aplinkybes siekiame aiškiai nurodyti turimą informaciją apie atskirus naudotojus ir tai, kaip ją naudojame paslaugoms teikti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Staramy się przedstawiać użytkownikom informacje, które są używane do dostosowywania naszych usług. W miarę możliwości zapewniamy przejrzystość w zakresie posiadanych przez nas informacji o poszczególnych użytkownikach oraz sposobu ich wykorzystania podczas świadczenia naszych usług.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Depunem eforturi pentru a arăta utilizatorilor informaţiile de care ne servim la personalizarea serviciilor noastre. Când este cazul, ne străduim să fim transparenţi cu privire la informaţiile pe care le deţinem despre utilizatorii individuali şi cu privire la modul în care ne servim de aceste informaţii pentru furnizarea serviciilor noastre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	เราพยายามแสดงให้ผู้ใช้เห็นถึงข้อมูลที่เราใช้ในการกำหนดลักษณะบริการต่างๆ ของเรา เมื่อโอกาสเอื้ออำนวย เราตั้งใจที่จะดำเนินการอย่างโปร่งใสเกี่ยวกับข้อมูลต่างๆ ของผู้ใช้แต่ละบุคคลที่เรามีอยู่ รวมถึงวิธีใช้ข้อมูลเหล่านั้นเพื่อส่งมอบบริการของเรา
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Chúng tôi cố gắng hiển thị cho người dùng thông tin cần thiết để tuỳ chỉnh các dịch vụ của chúng tôi. Trong những trường hợp thích hợp, chúng tôi sẽ cố gắng minh bạch về thông tin chúng tôi có về từng cá nhân người dùng cũng như cách chúng tôi sử dụng thông tin đó để cung cấp dịch vụ của mình.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	எங்கள் சேவைகளைத் தனிப்பயனாக்கப் பயன்படுத்தப்படும் தகவலைப் பயனர்களுக்குக் காண்பிக்க முயற்சி செய்கிறோம். தகுந்த இடங்களில், தனிப்பட்ட பயனர்கள் தொடர்பான தகவல் மற்றும் எங்கள் சேவையை வழங்க அந்த தகவலை எப்படி பயன்படுத்துகிறோம் என்பதில் தெளிவுதன்மையைக் கொண்டுள்ளோம்.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Esforzámonos por amosarlles aos usuarios a información que utilizamos para personalizar os nosos servizos. Sempre que podemos, tentamos ser transparentes respecto á información que temos sobre os usuarios individuais e sobre como a utilizamos para ofrecer os nosos servizos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	અમે અમારી સેવાઓને કસ્ટમાઇઝ કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલી માહિતી વપરાશકર્તાઓને બતાવવા માટે ખૂબ પ્રયત્ન કરીએ છીએ. જ્યાં યોગ્ય છે, ત્યાં અમારો હેતુ અમારી પાસે છે તે વ્યક્તિગત વપરાશકર્તાઓ વિશેની માહિતી વિશે અને અમે તે માહિતીનો ઉપયોગ અમારી સેવાઓ આપવા માટે કેવી રીતે કરીએ છીએ તે વિશે પારદર્શક બનવાનો છે.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಜ್‌ಗೊಳಿಸಲು ಮಾಹಿತಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ತೋರಿಸಲು ನಾವು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವ ಬಳಕೆದಾರರ ಕುರಿತ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ಜೋಪಾನವಾಗಿ ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಹಾಗೂ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿರುವ ಗುರಿ ನಮ್ಮದು.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	आमच्या सेवा सानुकूल करण्‍यासाठी वापरण्‍यात येणारी माहिती वापरकर्त्यांना दर्शविण्‍याची आम्ही पराकाष्‍ठा करतो. योग्य असेल तिथे, वैयक्तिक वापरकर्त्यांबाबत आम्हाला असलेल्या माहितीविषयी आणि आमच्या सेवा देण्‍यासाठी ती माहिती कशी वापरावी याबाबत आम्ही पारदर्शक रहाण्‍याचे उद्दिष्ट ठेवतो.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ہم صارفین کو ہماری سروسز حسب ضرورت بنانے کیلئے استعمال شدہ معلومات دکھانے کی جدوجہد کرتے ہیں۔ مناسب ہونے پر، ہمارا ارادہ انفرادی صارفین کے بارے میں ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات اور اپنی سروسز فراہم کرنے کیلئے ہم وہ معلومات جس طریقے سے استعمال کرتے ہیں اس کے بارے میں شفاف رہنے کا ہے۔
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കാൻ ഉപയോഗിച്ച വിവരങ്ങൾ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ദൃശ്യമാക്കാൻ ഞങ്ങൾ പരിശ്രമിക്കുന്നു. ഉചിതമായിടത്ത്, ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വ്യക്തിഗത ഉപയോക്താക്കളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ഡെലിവർ ചെയ്യാൻ ആ വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതുമെല്ലാം സുതാര്യമാക്കുക എന്നതാണ് ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം.

  Datenschutzerklärung – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie Google kontaktieren, zeichnen wir Ihre Kommunikation auf, um Ihnen bei der Lösung eventuell bei Ihnen auftretender Probleme behilflich sein zu können. Mitteilungen zu Ihrer Nutzung unserer Dienste, einschließlich Mitteilungen zu anstehenden Veränderungen oder Verbesserungen, übermitteln wir Ihnen gegebenenfalls unter Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Όταν επικοινωνείτε με την Google, διατηρούμε ένα αρχείο με τα μηνύματα επικοινωνίας, για να μπορούμε να επιλύουμε τα τυχόν ζητήματα που αντιμετωπίζετε. Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, για να σας ενημερώσουμε σχετικά με τις υπηρεσίες μας, όπως προκειμένου να σας ενημερώσουμε για επερχόμενες αλλαγές ή βελτιώσεις.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Wanneer u contact opneemt met Google, leggen we uw berichten vast om te helpen bij het oplossen van problemen die u ondervindt. We kunnen uw e-mailadres gebruiken om u te informeren over onze services, bijvoorbeeld om u op de hoogte te stellen van aankomende wijzigingen of verbeteringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Wanneer jy Google kontak, hou ons 'n rekord van jou kommunikasie om te help om enige kwessies wat jy dalk ervaar, op te los. Ons kan jou e-posadres gebruik om jou in te lig oor ons dienste, soos om jou te laat weet oor toekomstige veranderinge en verbeteringe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	هنگامی که با Google تماس می‌گیرید، سوابقی از تماس‌های شما را نگه‌داری می‌کنیم تا در برطرف کردن هرگونه مشکل احتمالی به شما کمک کنیم. ما ممکن است از آدرس ایمیل شما برای اطلاع‌رسانی به شما درباره سرویس‌های خود، مانند اطلاع‌رسانی به شما درباره تغییرات و پیشرفت‌هایی که در آینده ایجاد می‌شود، استفاده کنیم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Когато се свързвате с Google, съхраняваме съобщението ви, за да ви помогнем да решите евентуалните си проблеми. Може да използваме имейл адреса ви, за да ви информираме относно услугите си – например да ви уведомяваме за предстоящи промени или подобрения.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Kad kontaktirate Google, čuvamo zapis o komunikaciji s vama kako bismo lakše riješili vaš problem. Vašu e-adresu možemo upotrijebiti kako bismo vas obavijestili o uslugama, kao što je obavještavanje o nadolazećim promjenama ili poboljšanjima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Kui võtate Google’iga ühendust, talletame selle suhtluse, et aidata lahendada tekkida võivaid probleeme. Võime kasutada teie e-posti aadressi, et teavitada teid meie teenustest, nt anda teile teada kavandatavatest muudatustest või täiustustest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	जब आप Google से संपर्क करते हैं, तो हम उन सभी समस्याओं का समाधान करने में सहायता करने के लिए आपके संचार का रिकॉर्ड रखते हैं, जो आपके सामने उत्पन्न हो सकती हैं. हम अपनी सेवाओं के बारे में आपको सूचित करने के लिए आपके ईमेल पते का उपयोग कर सकते हैं, जैसे आगामी परिवर्तनों या सुधारों के बारे में आपको बताना.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Amikor felveszi a kapcsolatot a Google-lal, megőrizzük nyilvántartásunkban az Önnel folytatott kommunikációt, hogy az a későbbiekben a segítségünkre lehessen az Ön lehetséges problémáinak a megoldásában. E-mail címét felhasználhatjuk, hogy szolgáltatásainkról tájékoztassuk Önt, értesítést küldve a közelgő változásokról vagy fejlesztésekről.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Þegar þú átt samskipti við Google geymum við afrit af samskiptunum til að auðvelda úrlausnir vandamála sem upp geta komið. Við munum hugsanlega nota netfangið þitt til að upplýsa þig um þjónustu okkar, til dæmis láta þig vita af væntanlegum breytingum eða endurbótum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Когда вы обращаетесь в Google, ваши сообщения сохраняются, чтобы мы могли решить проблему быстрее. Иногда мы присылаем на электронную почту пользователей уведомления о предстоящих изменениях или улучшениях в работе сервисов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Када контактирате Google, чувамо запис комуникације која може да нам помогне да решимо неке проблеме на које сте можда наишли. Имејл адресу можемо да користимо да бисмо вам слали обавештења о услугама, као што су будуће промене или побољшања.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	เมื่อคุณติดต่อ Google เราจะเก็บบันทึกการติดต่อของคุณเพื่อช่วยแก้ปัญหาใดๆ ก็ตามที่คุณอาจพบ เราอาจใช้ที่อยู่อีเมลของคุณเพื่อแจ้งให้คุณทราบถึงบริการของเรา เช่น แจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงหรือการปรับปรุงต่างๆ ที่กำลังจะมีขึ้น
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Google ile bağlantı kurduğunuzda, karşılaşıyor olabileceğiniz sorunları çözmeye yardımcı olması amacıyla tüm iletişimlerinizin kaydını tutarız. E-posta adresinizi, hizmetlerimiz hakkında size bilgi vermek amacıyla (örneğin, hizmetlerimizde yapılacak değişiklikleri veya geliştirmeleri bildirmek gibi) kullanabiliriz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Khi bạn liên hệ với Google, chúng tôi ghi lại nội dung giao tiếp của bạn nhằm giúp giải quyết mọi vấn đề mà bạn có thể đang gặp phải. Chúng tôi có thể sử dụng địa chỉ email của bạn để thông báo cho bạn biết về dịch vụ của chúng tôi, chẳng hạn như cho bạn biết về các thay đổi hoặc cải tiến sắp tới.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	כאשר אתה יוצר קשר עם Google, אנו מתעדים את התקשורת איתך כדי לסייע בפתרון בעיות שאתה עשוי להיתקל בהן. אנו עשויים להשתמש בכתובת הדוא"ל שלך כדי להודיע לך על השירותים שלנו. למשל, כדי להודיע לך על שינויים או שיפורים שיחולו בקרוב.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Коли ви зв’язуєтеся з Google, ми реєструємо цю бесіду, щоб допомогти вирішити проблеми, які у вас виникають. Ми також можемо використовувати вашу електронну адресу, щоб інформувати вас про наші служби, як-от повідомляти про майбутні зміни чи вдосконалення.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	మీరు Googleను సంప్రదించినప్పుడు, మీరు ఎదుర్కొంటున్న ఏవైనా సమస్యలను పరిష్కరించడంలో సహాయం చేయడానికి మేము మీ కమ్యూనికేషన్ యొక్క రికార్డ్‌ను ఉంచుతాము. మేము మీ ఇమెయిల్ చిరునామాను మా సేవల రాబోయే మార్పులు లేదా అభివృద్ధుల గురించి మీకు తెలియజేయడానికి ఉపయోగిస్తాము.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Uma uxhumana ne-Google, sigcina imininingwane yokuxhumana nawe ukusiza ukuxazulua noma iziphi izinkinga ongase ubhekane nazo. Singase sisebenzise ikheli lakho le-imeyili ukukwazisa mayelana namasevisi wethu, njengokukwazisa ngezinguquko noma ukuthuthukisa okuzayo.

  Richtlinie zu unerwünsc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sobald eine Software deaktiviert oder gelöscht wurde, muss die Entfernung abgeschlossen sein. Konfigurationsänderungen, die das Verhalten der bereits vorhandenen Software beeinflusst haben, müssen rückgängig gemacht werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Une fois que le logiciel est désactivé ou désinstallé, sa suppression doit être complète. Tout changement de configuration ayant affecté le comportement des logiciels déjà installés doit être annulé. Aucun composant du logiciel ne peut continuer à fonctionner après la désinstallation ni ne peut être activé automatiquement par lui-même ou par un autre programme à quelque moment que ce soit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Una vez que el software se haya inhabilitado o eliminado, este se deberá haber desinstalado por completo. Todos los cambios de configuración que hayan modificado el comportamiento de otros programas previamente instalados deberán revertirse. El software no debe conservar ninguna parte activa después de la desinstalación y no deberá habilitarse posteriormente de forma automática o mediante otro programa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	بعد تعطيل البرنامج أو حذفه، فإن الإزالة يجب أن تكتمل. ويجب أن يتم إرجاع تغييرات التهيئة التي أثرت في سلوك برنامج موجود من قبل. فلا يمكن الاحتفاظ بتشغيل أية أجزاء من البرنامج بعد الإزالة ويجب ألا يتم تمكينه لاحقًا بشكل تلقائي من تلقاء نفسه أو من خلال برنامج آخر.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Nadat de software is uitgeschakeld of verwijderd, moet de verwijdering volledig zijn. Configuratiewijzigingen die van invloed zijn op het gedrag van bestaande software moeten ongedaan worden gemaakt. Na verwijdering mogen er geen gedeelten van de software actief blijven of automatisch worden ingeschakeld, uit zichzelf of door een ander programma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	به محض اینکه نرم‌افزار غیرفعال یا حذف شد، عملیات حذف باید کامل شود. تغییرات پیکربندی که بر رفتار نرم‌افزار موجود قبلی تأثیر می‌گذاشت، باید بازگردانده شود. نباید هیچ قسمت قابل اجرایی از نرم‌افزار پس از حذف نصب باقی بماند و نباید بعداً به تنهایی یا توسط برنامه دیگری به صورت خودکار فعال شود.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Un cop desactivat o suprimit el programari, l'eliminació ha de ser completa. Els canvis de configuració que hagin afectat el comportament de programes ja presents s'han de desfer. No pot quedar a l'ordinador cap component del programari en funcionament després de la desinstal·lació, ni tampoc no es pot activar més tard de manera automàtica o mitjançant un altre programa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Når softwaren er deaktiveret eller slettet, bør den være fuldstændigt fjernet. Konfigurationsændringer, der havde indflydelse på allerede eksisterende softwares adfærd, bør gendannes til den oprindelige konfiguration. Der må ikke være tilbageværende stykker af softwaren, der kører efter afinstallationen, og den må ikke kunne aktiveres af sig selv eller et andet program på et senere tidspunkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Poistamisen tulee päättyä, kun ohjelmisto on poistettu käytöstä tai järjestelmästä. Jo asennettuihin ohjelmistoihin tehdyt muutokset tulee peruuttaa. Ohjelmistosta ei saa jäädä mitään osia käyntiin poiston jälkeen, eikä ohjelmaa saa palauttaa käyttöön automaattisesti myöhemmin tai toisen ohjelman käytön seurauksena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	A szoftver letiltása vagy törlése után az eltávolításnak készen kell lennie. A már telepített szoftverek viselkedését befolyásoló konfigurációmódosításokat vissza kell állítani. A szoftver semelyik része sem futhat tovább az eltávolítás után, és később sem engedélyezheti azt automatikusan sem az adott, sem egy másik program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Kai programinė įranga išjungiama ar ištrinama, pašalinimas turėtų būti baigtas. Turėtų būti grąžinti konfigūracijos pakeitimai, turėję įtakos jau esamos programinės įrangos elgsenai. Pašalinus negali būti vykdomi jokie programinės įrangos elementai ir programinė įranga neturėtų būti automatiškai įgalinama savarankiškai ar kitos programos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Når programvaren er slettet eller deaktivert, skal fjerningsprosessen være ferdig. Konfigurasjonsendringer som påvirket funksjonaliteten i programvare som allerede var installert, skal tilbakestilles. Det er ikke tillatt at enkelte deler av programvaren fortsatt kjøres etter avinstallering, og programvaren skal ikke senere aktiveres automatisk av seg selv eller av andre programmer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Wyłączenie lub usunięcie oprogramowania musi być pełne. Zmiany w konfiguracji, które wpływały na działanie zainstalowanego już oprogramowania, muszą zostać cofnięte. Po odinstalowaniu żaden element oprogramowania nie może być uruchomiony ani automatycznie włączać się później – samodzielnie lub w wyniku działania innego programu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Odată software-ul dezactivat sau șters, eliminarea trebuie să fie finalizată. Schimbările de configurație care afectează comportamentul software-ului deja existent trebuie să fie inversate. După dezinstalare nu pot rămâne fragmente de software active, iar ulterior programul nu trebuie să se reactiveze automat sau să fie reactivat de alt program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Када софтвер буде онемогућен или избрисан, уклањање треба да буде завршено. Промене у конфигурацији које су утицале на понашање већ постојећег софтвера треба да буду поништене. Ниједан део софтвера не сме да настави са радом после деинсталирања нити софтвер или било који други програм смеју касније аутоматски да омогуће софтвер.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Po zakázaní alebo vymazaní softvéru by odstránenie malo byť kompletné. Zmeny konfigurácie, ktoré ovplyvnili správanie už existujúceho softvéru, by mali byť vrátené späť. Po odinštalovaní by nemali zostať spustené žiadne časti softvéru a softvér by sa neskôr nemal sám ani prostredníctvom iného programu automaticky aktivovať.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	När programvaran är inaktiverad eller borttagen ska borttagningen vara slutförd. Konfigurationsändringar som påverkade funktionen på befintlig programvara ska återställas. Efter avinstallationen får inte några delar av programvaran fortsätta att köras eller aktiveras automatiskt av sig själv eller genom ett annat program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Yazılım devre dışı bırakıldığında veya silindiğinde kaldırma işlemi tamamlanmış olmalıdır. Mevcut yazılımın davranışını etkileyen yapılandırma değişiklikleri geri çevrilmelidir. Yükleme kaldırma sonrasında herhangi bir yazılım parçası kalmamalı ve yazılım daha sonra kendiliğinden veya başka bir program tarafından otomatik olarak etkinleştirilmemelidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	לאחר שהתוכנה מושבתת או נמחקת, ההסרה אמורה להסתיים. שינויי תצורה שהשפיעו על ההתנהגות של תוכנות שכבר קיימות צריכים להתבטל. לא ניתן להשאיר אף חלק של התוכנה פעיל לאחר הסרת ההתקנה, והתוכנה אינה יכולה להפעיל את עצמה באופן אוטומטי מאוחר יותר או להיות מופעלת על ידי תוכנית אחרת.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Kad programmatūra ir atspējota vai izdzēsta, noņemšanas procesam ir jābūt pabeigtam. Konfigurācijas izmaiņām, kas ietekmēja esošas programmatūras darbību, ir jābūt atsauktām. Pēc atinstalēšanas ir jābūt noņemtiem visiem programmatūras komponentiem, un programmatūra nedrīkst tikt automātiski iespējota vai to nedrīkst iespējot cita programma.

  Richtlinie zu unerwünsc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Software personenbezogene Daten von Nutzern erfasst und/oder überträgt, muss in einer klar und deutlich formulierten Erklärung darauf hingewiesen werden, welche Daten zu welchem Zweck erfasst oder übertragen werden sollen. Diese Erklärung muss auf dem Bildschirm deutlich sichtbar und leicht zu lesen sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Tout logiciel qui recueille et/ou transmet des informations personnelles doit le stipuler de manière explicite en spécifiant dans un langage clair et simple quelles sont les informations recueillies ou transmises, et à quelle fin. Cette explication doit être clairement visible et facile à lire à l'écran. Il est d'autant plus important d'informer l'utilisateur si la collecte des données n'est pas une fonctionnalité évidente du logiciel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Si el software recopila o transmite la información personal del usuario, debe ser transparente y proporcionar una explicación al usuario utilizando un lenguaje claro y sencillo donde se describa qué información va a recopilar o transmitir y con qué propósito. Este mensaje debe ser claramente visible para el usuario y fácil de leer en la pantalla. Informar al usuario sobre este asunto es especialmente importante si la recopilación de datos no es claramente una de las funciones principales del software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	يجب أن يكون البرنامج الذي يجري تجميع المعلومات الشخصية للمستخدم و/أو نقلها صريحًا بشأن ذلك من خلال تقديم توضيح بلغة واضحة ومباشرة يصف المعلومات التي سيتم جمعها أو نقلها والغرض من ذلك. ويجب أن تكون اللغة مرئية بوضوح وسهلة القراءة على الشاشة. ويكون الكشف مهمًا بشكلٍ خاص إذا كان جمع البيانات ميزة ليست واضحة من ميزات البرنامج.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Software die persoonlijke gegevens van gebruikers verzamelt en/of verzendt, moet hier transparant over zijn en in duidelijke en eenvoudige taal uitleggen welke gegevens er worden verzameld of verzonden en voor welk doel. De taal moet duidelijk zichtbaar en eenvoudig te lezen zijn op scherm. Openbaarmaking is met name belangrijk als gegevensverzameling geen voor de hand liggend kenmerk van de software is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	نرم‌افزاری که اطلاعات شخصی کاربر را جمع‌آوری یا منتقل می‌کند، باید عملکردی شفاف درباره انجام این عمل داشته باشد و توضیحی به زبان ساده و بدون ابهام ارائه دهد که مشخصاً بیان کند چه اطلاعاتی جمع‌آوری یا منتقل می‌شوند و هدف از انجام این کار چیست. این توضیحات باید به وضوح روی صفحه نمایش قابل مشاهده و خواندن آن‌ها آسان باشد. افشای این امر، مخصوصاً اگر جمع‌آوری اطلاعات یک ویژگی غیرآشکار نرم‌افزار باشد، از اهمیت زیادی برخوردار است.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Si un programari recopila o transmet informació personal d'un usuari, ha de proporcionar, amb l'objectiu de ser transparent, una explicació clara i senzilla en què es descrigui quina informació es recopila o es transmet, i amb quina finalitat. El missatge s'ha de mostrar clarament a la pantalla i s'ha de poder llegir amb facilitat. La revelació cobra especial importància si la recopilació de dades no és una funció evident del programari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Software, der indsamler og/eller overfører brugernes personlige oplysninger, skal være åben om det ved at give en forklaring i et klart og ligefremt sprog, der beskriver, hvilke oplysninger der vil blive indsamlet eller overført og til hvilke formål. Teksten skal være tydelig og let at læse på skærmen. Åbenhed er især vigtig, hvis dataindsamling ikke er en af softwarens åbenbare funktioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Jos ohjelmisto kerää ja/tai lähettää käyttäjän henkilökohtaisia tietoja, sen täytyy toimia avoimesti ja esittää selvällä ja ymmärrettävällä tavalla kerättävät tiedot ja tiedonkeruun tarkoitus. Ilmoitus täytyy esittää ruudulla näkyvällä ja helppolukuisella tavalla. Ilmoituksen merkitys korostuu, jos tiedonkeruu ei ole ohjelmiston ilmiselvä ominaisuus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	A felhasználók személyes adatait gyűjtő és/vagy továbbító szoftvereknek átláthatónak kell lenniük a működésükkel kapcsolatban úgy, hogy világos és egyértelmű nyelvezet használatával elmagyarázzák a felhasználóknak, hogy milyen adatokat és milyen célra gyűjtenek vagy továbbítanak. A magyarázatnak jól látható és olvasható módon kell megjelennie a képernyőn. A tájékoztatás különösen akkor fontos, ha az adatgyűjtés nem egyértelmű funkciója a szoftvernek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programinė įranga, kuri renka ir (arba) perduoda naudotojų asmeninę informaciją, turi aiškiai apie tai informuoti pateikdama aiškų ir konkretų paaiškinimą apie tai, kokia informacija bus renkama ar perduodama, ir kokiu tikslu tai daroma. Informacija turėtų būti aiškiai matoma ir lengvai įskaitoma ekrane. Tai paskelbti yra ypač svarbu, jei duomenų rinkimas yra neakivaizdi programinės įrangos funkcija.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Hvis brukerens personopplysninger innhentes eller overføres i programvaren, skal brukeren informeres, med et tydelig og lettfattelig språk, om hvilke opplysninger som blir innhentet eller overført, og hva formålet med innhentingen eller overføringen er. Denne teksten skal være godt synlig og enkel å lese på skjermen. Slik informasjon er spesielt viktig hvis det ikke er åpenbart at den aktuelle programvaren samler inn data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Oprogramowanie, które zbiera i/lub przesyła dane osobowe użytkownika, musi wyraźnie o tym informować, wyjaśniając prostym i zrozumiałym językiem, jakie dane są zbierane lub przesyłane oraz w jakim celu. Te informacje powinny być czytelne i dobrze widoczne na ekranie. Należy je podać przede wszystkim wtedy, gdy zbieranie danych nie jest oczywistą funkcją oprogramowania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Software-ul care colectează și/sau transmite informațiile personale ale utilizatorului trebuie să facă acest lucru în mod transparent, oferind o explicație în acest sens, cu un limbaj clar și direct, care descrie ce fel de informații se vor colecta și se vor transmite și în ce scop. Textul trebuie să fie foarte vizibil și ușor de citit pe ecran. Divulgarea acestui aspect este deosebit de importantă în cazul în care colectarea datelor nu este o funcție evidentă a software-ului respectiv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Софтвер који прикупља и/или преноси личне податке корисника мора то да открије тако што ће приказати објашњење на јасном и разумљивом језику које описује које информације ће бити прикупљене или пренесене и у коју сврху. Језика треба да буде јасно видљив на екрану и лак за читање. Откривање је нарочито важно ако је прикупљање података функција софтвера која није одмах видљива.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Softvér, ktorý zhromažďuje alebo prenáša osobné údaje používateľov, to musí otvorene uviesť a poskytnúť vysvetlenie jasným a jednoduchým jazykom, ktorý popisuje, aké informácie budú zhromažďované a odovzdávané, a na aký účel. Tento popis by mal byť jasne viditeľný a ľahko čitateľný na obrazovke. Sprístupnenie tejto informácie je dôležité najmä v prípade, že zber údajov nie je zrejmou funkciou softvéru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programvara som samlar in och/eller överför användarens personuppgifter måste vara öppen med detta genom att tillhandahålla en förklaring på ett tydligt och enkelt språk som beskriver vilken typ av information som samlas in eller överförs samt i vilket syfte. Texten ska vara väl synlig och lätt att läsa på skärmen. Yppanden är särskilt viktiga om datainsamling inte är en självklar funktion i programvaran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Kullanıcının kişisel bilgilerini toplayan ve/veya ileten yazılımların bu işi yaparken açık ve doğrudan bir dille hangi bilgilerin hangi amaçla toplanacağını veya iletileceğini açıklaması ve bu konuda şeffaf olması gerekir. Dil kolayca görülebilmeli ve ekranda rahatça okunabilmelidir. Veri toplama, yazılımın doğrudan belli olmayan bir özelliğiyse ifşa edilmesi özellikle önem taşır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	תוכנה האוספת ו/או שולחת את הפרטים האישיים של משתמשים חייבת לעשות זאת בשקיפות על ידי הצגת הסבר בשפה ברורה ופשוטה, המתאר איזה מידע ייאסף או יישלח, ולאיזו מטרה. השפה צריכה להיות גלויה לעין וקלה לקריאה על גבי המסך. החשיפה חשובה במיוחד אם איסוף הנתונים הוא תכונה לא מובנת מאליה של התוכנה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programmatūrā, kurā tiek apkopota un/vai pārsūtīta lietotāju personas informācija, tam ir jābūt skaidri norādītam, tiešā un saprotamā valodā paskaidrojot, kāda informācija tiks apkopota vai pārsūtīta un kāpēc šīs darbības tiks veiktas. Ekrānā redzamajam tekstam ir jābūt skaidri saskatāmam un viegli izlasāmam. Šīs informācijas atklāšana ir īpaši svarīga, ja datu apkopošana nav acīmredzama programmatūras funkcija.

  Software-Prinzipien – U...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es sollte Ihnen immer bewusst sein, dass Sie eine Software auf Ihrem Computer installieren oder aktivieren, und Sie sollten die Möglichkeit haben, dies abzulehnen. Eine Anwendung sollte sich nicht heimlich selbst auf Ihrem Computer installieren oder in einem anderen Programm, das Sie installieren oder aktualisieren, verborgen sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	It should be clear to you when you are installing or enabling software on your computer and you should have the ability to say no. An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Se debe informar a los usuarios con claridad siempre que vayan a instalar o a habilitar una aplicación en sus ordenadores, y se les debe ofrecer la posibilidad de decir que no. No debe instalarse ninguna aplicación en un ordenador a escondidas, ni debe ocultarse tras otro programa u otra actualización que el usuario vaya a instalar. Los usuarios deben recibir una notificación clara de las funciones de todas las aplicaciones incluidas en un paquete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Dovrebbe essere chiaro all’utente che sta installando o attivando il software sul computer e gli dovrebbe essere data la possibilità di rifiutare. Un’applicazione non dovrebbe installarsi automaticamente e segretamente sul computer né celarsi all’interno di un altro programma che l’utente sta installando o aggiornando. Ogni pacchetto dovrebbe illustrare con chiarezza le funzioni di tutte le applicazioni al suo interno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	فيجب أن يكون من الواضح لك وقت تثبيت أو تمكين أحد البرامج على جهاز الكمبيوتر ويجب أن يتاح لك اختيار رفض التثبيت. لا يجب أن يثبت أحد التطبيقات نفسه على جهاز الكمبيوتر سريًا أو من خلال الاختباء داخل برنامج آخر تثبته أو تحدثه. يجب تنبيهك بوضوح بوظائف جميع التطبيقات الموجودة في مجموعة تطبيقات.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Πρέπει να γνωρίζετε πότε πραγματοποιείται εγκατάσταση ή ενεργοποίηση λογισμικού στον υπολογιστή σας και πρέπει να έχετε την επιλογή να την απορρίψετε. Η εφαρμογή δεν πρέπει να εγκαθίσταται από μόνη της και κρυφά στον υπολογιστή ούτε να είναι κρυμμένη σε άλλο πρόγραμμα που θέλετε να εγκαταστήσετε ή να ενημερώσετε. Πρέπει να ενημερώνεστε ξεκάθαρα για τις λειτουργίες όλων των εφαρμογών στο πακέτο.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Als u software op uw computer installeert of inschakelt, moet dat volstrekt duidelijk zijn. U moet ook de mogelijkheid hebben ‘nee’ te zeggen. Een applicatie mag zichzelf niet stiekem op uw computer installeren of verstopt zitten in een ander programma dat u installeert of bijwerkt. De functies van alle applicaties in een bundel moeten u op een opvallende manier onder de aandacht worden gebracht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	S’ha d’informar amb claredat els usuaris sempre que s’instal·li o s’activi un programari al seu equip, i han de tenir l’opció de dir que no. La instal·lació de les aplicacions no s’ha de fer d’amagat ni s’ha d’ocultar rere altres instal·lacions o actualitzacions de programes. Els usuaris han de rebre una notificació clara de les funcions de totes les aplicacions incloses en un paquet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Det bør stå klart for dig, når du installerer eller aktiverer software på din computer, og du bør have mulighed for at sige nej tak. En applikation bør ikke installere sig selv på din computer i baggrunden eller ved at gemme sig i et andet program, som du installerer eller opdaterer. Du bør få grundig besked om funktioner i alle applikationer i en samlet pakke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Käyttäjälle tulee olla selkeää, milloin hän asentamassa tai ottamassa käyttöön ohjelmistoa tietokoneessaan, ja hänellä tulee olla mahdollisuus kieltäytyä. Sovelluksen ei tule asentaa itseään tietokoneeseesi salaa tai piilottelemalla toisen asennettavan tai päivitettävän ohjelman sisällä. Käyttäjälle tulee ilmoittaa selkeästi kaikkien ohjelmistopaketissa olevien sovellusten toiminnoista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Perangkat lunak ini harus jelas bagi Anda saat memasangnya atau mengaktifkannya di komputer dan Anda seharusnya memiliki kemampuan untuk menolak. Aplikasi tidak seharusnya terpasang dengan sendirinya ke komputer secara rahasia atau dengan bersembunyi di dalam program lain yang sedang Anda pasang atau tingkatkan versinya. Anda harus mengetahui dengan jelas tentang fungsi semua aplikasi dalam satu paket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Turėtų būti aiškiai leista suprasti, kada diegiate ar įgalinate programinę įrangą kompiuteryje, ir turėtumėte turėti galimybę jos atsisakyti. Programa neturėtų būti automatiškai įdiegta kompiuteryje slapta ar maskuojant ją kitoje diegiamoje ar atnaujinamoje programoje. Jums turėtų būti aiškiai pranešta apie visų komplekte esančių programų funkcijas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Użytkownik powinien dokładnie wiedzieć, kiedy instaluje lub włącza oprogramowanie na swoim komputerze, oraz mieć możliwość odmowy. Aplikacja nie może w tajemnicy instalować się na komputerze ani ukrywać się wewnątrz innego programu, który jest instalowany lub aktualizowany. Użytkownik powinien być wyraźnie informowany o funkcjach wszystkich aplikacji znajdujących się w pakiecie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Требало би да вам буде јасно предочено да инсталирате или омогућавате софтвер на рачунару и требало би да имате опцију да то одбијете. Апликације не би требало да се инсталирају тајно или скривене у другом програму који инсталирате или ажурирате. Требало би да добијете јасно обавештење о функцијама свих апликација у обједињеном пакету.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Mali by ste na to myslieť, keď inštalujete alebo chcete povoliť nejaký softvér vo svojom počítači. Možnosť odmietnuť inštaláciu by mala byť samozrejmá. Aplikácia sa nesmie inštalovať do vášho počítača sama a tajne, či dokonca skrytá v inom programe, ktorý inštalujete alebo aktualizujete. Mali by ste byť zreteľne informovaní o funkciách všetkých aplikácií v balíku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Bir yazılımı bilgisayarınıza ne zaman yüklediğinizi veya ne zaman etkinleştirdiğinizi net olarak bilmeli ve "hayır" deme imkanına sahip olmalısınız. Hiçbir uygulama kendisini bilgisayarınıza gizlice veya yüklediğiniz ya da güncellediğiniz başka bir programın içine saklanarak yüklememelidir. Bir ürün paketi içindeki tüm uygulamaların işlevleri konusunda açık ve net olarak bilgilendirilmelisiniz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programmatūras instalēšanai vai iespējošanai datorā ir jābūt atklātai, un ir jābūt iespējai atteikties no instalēšanas vai iespējošanas. Lietojumprogrammas instalēšana datorā nedrīkst notikt slepeni vai izmantojot citu programmu, kuru instalējat vai atjaunināt. Jums ir jābūt pilnībā informētam par visu komplektā ietilpstošo lietojumprogrammu funkcijām.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Коли користувач установлює чи вмикає програмне забезпечення на своєму комп’ютері, він повинен це чітко розуміти та мати можливість відмовитись. Програма не має встановлюватися на комп’ютері таємно чи непомітно разом з іншою програмою, яку користувач установлює або оновлює. Користувач має отримувати чітке сповіщення про функції всіх програм у пакеті.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ia harus jelas kepada anda bila anda memasang atau mendayakan perisian pada komputer anda dan anda mesti mempunyai kemampuan untuk menolak. Suatu aplikasi seharusnya tidak memuat turun dengan sendiri ke dalam komputer anda secara rahsia atau dengan bersembunyi di dalam program lain yang sedang anda pasang atau kemas kini. Anda harus dimaklumkan dengan jelas tentang fungsi semua aplikasi dalam gabungan.

  Software-Prinzipien – U...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es sollte Ihnen immer bewusst sein, dass Sie eine Software auf Ihrem Computer installieren oder aktivieren, und Sie sollten die Möglichkeit haben, dies abzulehnen. Eine Anwendung sollte sich nicht heimlich selbst auf Ihrem Computer installieren oder in einem anderen Programm, das Sie installieren oder aktualisieren, verborgen sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	It should be clear to you when you are installing or enabling software on your computer and you should have the ability to say no. An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Se debe informar a los usuarios con claridad siempre que vayan a instalar o a habilitar una aplicación en sus ordenadores, y se les debe ofrecer la posibilidad de decir que no. No debe instalarse ninguna aplicación en un ordenador a escondidas, ni debe ocultarse tras otro programa u otra actualización que el usuario vaya a instalar. Los usuarios deben recibir una notificación clara de las funciones de todas las aplicaciones incluidas en un paquete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Dovrebbe essere chiaro all’utente che sta installando o attivando il software sul computer e gli dovrebbe essere data la possibilità di rifiutare. Un’applicazione non dovrebbe installarsi automaticamente e segretamente sul computer né celarsi all’interno di un altro programma che l’utente sta installando o aggiornando. Ogni pacchetto dovrebbe illustrare con chiarezza le funzioni di tutte le applicazioni al suo interno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	فيجب أن يكون من الواضح لك وقت تثبيت أو تمكين أحد البرامج على جهاز الكمبيوتر ويجب أن يتاح لك اختيار رفض التثبيت. لا يجب أن يثبت أحد التطبيقات نفسه على جهاز الكمبيوتر سريًا أو من خلال الاختباء داخل برنامج آخر تثبته أو تحدثه. يجب تنبيهك بوضوح بوظائف جميع التطبيقات الموجودة في مجموعة تطبيقات.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Πρέπει να γνωρίζετε πότε πραγματοποιείται εγκατάσταση ή ενεργοποίηση λογισμικού στον υπολογιστή σας και πρέπει να έχετε την επιλογή να την απορρίψετε. Η εφαρμογή δεν πρέπει να εγκαθίσταται από μόνη της και κρυφά στον υπολογιστή ούτε να είναι κρυμμένη σε άλλο πρόγραμμα που θέλετε να εγκαταστήσετε ή να ενημερώσετε. Πρέπει να ενημερώνεστε ξεκάθαρα για τις λειτουργίες όλων των εφαρμογών στο πακέτο.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Als u software op uw computer installeert of inschakelt, moet dat volstrekt duidelijk zijn. U moet ook de mogelijkheid hebben ‘nee’ te zeggen. Een applicatie mag zichzelf niet stiekem op uw computer installeren of verstopt zitten in een ander programma dat u installeert of bijwerkt. De functies van alle applicaties in een bundel moeten u op een opvallende manier onder de aandacht worden gebracht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	S’ha d’informar amb claredat els usuaris sempre que s’instal·li o s’activi un programari al seu equip, i han de tenir l’opció de dir que no. La instal·lació de les aplicacions no s’ha de fer d’amagat ni s’ha d’ocultar rere altres instal·lacions o actualitzacions de programes. Els usuaris han de rebre una notificació clara de les funcions de totes les aplicacions incloses en un paquet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Det bør stå klart for dig, når du installerer eller aktiverer software på din computer, og du bør have mulighed for at sige nej tak. En applikation bør ikke installere sig selv på din computer i baggrunden eller ved at gemme sig i et andet program, som du installerer eller opdaterer. Du bør få grundig besked om funktioner i alle applikationer i en samlet pakke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Käyttäjälle tulee olla selkeää, milloin hän asentamassa tai ottamassa käyttöön ohjelmistoa tietokoneessaan, ja hänellä tulee olla mahdollisuus kieltäytyä. Sovelluksen ei tule asentaa itseään tietokoneeseesi salaa tai piilottelemalla toisen asennettavan tai päivitettävän ohjelman sisällä. Käyttäjälle tulee ilmoittaa selkeästi kaikkien ohjelmistopaketissa olevien sovellusten toiminnoista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Perangkat lunak ini harus jelas bagi Anda saat memasangnya atau mengaktifkannya di komputer dan Anda seharusnya memiliki kemampuan untuk menolak. Aplikasi tidak seharusnya terpasang dengan sendirinya ke komputer secara rahasia atau dengan bersembunyi di dalam program lain yang sedang Anda pasang atau tingkatkan versinya. Anda harus mengetahui dengan jelas tentang fungsi semua aplikasi dalam satu paket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Turėtų būti aiškiai leista suprasti, kada diegiate ar įgalinate programinę įrangą kompiuteryje, ir turėtumėte turėti galimybę jos atsisakyti. Programa neturėtų būti automatiškai įdiegta kompiuteryje slapta ar maskuojant ją kitoje diegiamoje ar atnaujinamoje programoje. Jums turėtų būti aiškiai pranešta apie visų komplekte esančių programų funkcijas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Użytkownik powinien dokładnie wiedzieć, kiedy instaluje lub włącza oprogramowanie na swoim komputerze, oraz mieć możliwość odmowy. Aplikacja nie może w tajemnicy instalować się na komputerze ani ukrywać się wewnątrz innego programu, który jest instalowany lub aktualizowany. Użytkownik powinien być wyraźnie informowany o funkcjach wszystkich aplikacji znajdujących się w pakiecie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Требало би да вам буде јасно предочено да инсталирате или омогућавате софтвер на рачунару и требало би да имате опцију да то одбијете. Апликације не би требало да се инсталирају тајно или скривене у другом програму који инсталирате или ажурирате. Требало би да добијете јасно обавештење о функцијама свих апликација у обједињеном пакету.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Mali by ste na to myslieť, keď inštalujete alebo chcete povoliť nejaký softvér vo svojom počítači. Možnosť odmietnuť inštaláciu by mala byť samozrejmá. Aplikácia sa nesmie inštalovať do vášho počítača sama a tajne, či dokonca skrytá v inom programe, ktorý inštalujete alebo aktualizujete. Mali by ste byť zreteľne informovaní o funkciách všetkých aplikácií v balíku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Bir yazılımı bilgisayarınıza ne zaman yüklediğinizi veya ne zaman etkinleştirdiğinizi net olarak bilmeli ve "hayır" deme imkanına sahip olmalısınız. Hiçbir uygulama kendisini bilgisayarınıza gizlice veya yüklediğiniz ya da güncellediğiniz başka bir programın içine saklanarak yüklememelidir. Bir ürün paketi içindeki tüm uygulamaların işlevleri konusunda açık ve net olarak bilgilendirilmelisiniz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Programmatūras instalēšanai vai iespējošanai datorā ir jābūt atklātai, un ir jābūt iespējai atteikties no instalēšanas vai iespējošanas. Lietojumprogrammas instalēšana datorā nedrīkst notikt slepeni vai izmantojot citu programmu, kuru instalējat vai atjaunināt. Jums ir jābūt pilnībā informētam par visu komplektā ietilpstošo lietojumprogrammu funkcijām.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Коли користувач установлює чи вмикає програмне забезпечення на своєму комп’ютері, він повинен це чітко розуміти та мати можливість відмовитись. Програма не має встановлюватися на комп’ютері таємно чи непомітно разом з іншою програмою, яку користувач установлює або оновлює. Користувач має отримувати чітке сповіщення про функції всіх програм у пакеті.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Ia harus jelas kepada anda bila anda memasang atau mendayakan perisian pada komputer anda dan anda mesti mempunyai kemampuan untuk menolak. Suatu aplikasi seharusnya tidak memuat turun dengan sendiri ke dalam komputer anda secara rahsia atau dengan bersembunyi di dalam program lain yang sedang anda pasang atau kemas kini. Anda harus dimaklumkan dengan jelas tentang fungsi semua aplikasi dalam gabungan.

  Datenschutzerklärung – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sollten diese Daten fehlerhaft sein, bemühen wir uns darum, Ihnen Möglichkeiten zu eröffnen, diese schnell zu aktualisieren oder zu entfernen – es sei denn, wir müssen diese Daten zu berechtigten geschäftlichen oder rechtlichen Zwecken aufbewahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Κάθε φορά που χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες μας, στόχος μας είναι να σας παράσχουμε πρόσβαση στα προσωπικά σας στοιχεία. Εάν αυτά τα στοιχεία είναι εσφαλμένα, καταβάλλουμε προσπάθειες για να σας παρέχουμε τρόπους για τη γρήγορη ενημέρωση ή τη διαγραφή τους – εκτός κι αν πρέπει να διατηρήσουμε αυτές τις πληροφορίες για σκοπούς επιχειρηματικής νομιμότητας ή νομικούς σκοπούς. Κατά την ενημέρωση των προσωπικών σας στοιχείων, ενδέχεται να σας ζητήσουμε να επαληθεύσετε την ταυτότητά σας προτού να μπορέσουμε να ικανοποιήσουμε το αίτημά σας.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Wanneer u onze services gebruikt, proberen we u toegang te geven tot uw persoonlijke gegevens. Als die gegevens onjuist zijn, proberen we u te voorzien van manieren om deze gegevens snel bij te werken of te verwijderen, tenzij we die gegevens moeten bewaren voor legitieme zakelijke of juridische doeleinden. Wanneer u uw persoonlijke gegevens bijwerkt, kunnen we u vragen uw identiteit te verifiëren voordat we uw verzoek kunnen verwerken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Wanneer jy van ons dienste gebruik maak, streef ons daarna om jou toegang tot jou persoonlike inligting te bied. As daardie inligting verkeerd is, streef ons daarna om jou maniere te bied om dit vinnig op te dateer of uit te vee − tensy ons daardie inligting moet hou vir geldige besigheids- of regsdoeleindes. Wanneer jy jou persoonlike inligting opdateer, kan ons jou vra om jou identiteit te bevestig voordat ons jou versoek kan uitvoer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	هرگاه که از سرویس‌های ما استفاده میکنید، هدف ما این است که دسترسی به اطلاعات شخصی‌ شما را در اختیار شما قرار دهیم. اگر این اطلاعات اشتباه باشد، ما تلاش می‌کنیم تا روش‌هایی را برای به‌روزرسانی سریع یا حذف آنها در اختیارتان قرار دهیم – مگر اینکه لازم باشد آن اطلاعات را برای فعالیت‌های تجاری قانونی یا اهداف قانونی خود حفظ کنیم ممکن است در هنگام به‌روزرسانی اطلاعات شخصی ما از شما بخواهیم تا هویت خود را تایید کنید تا بتوانیم نسبت به درخواستتان اقدام کنیم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Всеки път, когато използвате услугите ни, се стремим да ви предоставим достъп до личната ви информация. Ако тя е неправилна, се опитваме да ви дадем възможности да я актуализирате бързо или да я изтриете – освен ако трябва да я съхраняваме поради уважителни причини от бизнес характер или правен характер. Когато актуализирате личната си информация, може да поискаме да потвърдите самоличността си, преди да предприемем действие по заявката ви.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Svaki put kada upotrebljavate naše usluge, nastojimo vam pružiti pristup vašim osobnim podacima. Ako su ti podaci pogrešni, nastojimo vam pružiti načine za njihovo brzo ažuriranje ili brisanje – osim ako ih moramo sačuvati zbog opravdanih poslovnih ili pravnih razloga. Prilikom ažuriranja osobnih podataka od vas možemo tražiti da potvrdite svoj identitet kako bismo mogli odgovoriti na vaš zahtjev.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Kui kasutate meie teenuseid, on meie eesmärk pakkuda juurdepääsu teie isiklikule teabele. Kui see teave on vale, püüame pakkuda teile võimalusi see kiiresti värskendada või kustutada – v.a juhul, kui peame seda teavet säilitama seaduslikel ärilistel või õiguslikel eesmärkidel. Isikliku teabe värskendamisel võime paluda teie identiteedi tuvastamist enne, kui saame teie taotluse järgi toimida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	जब भी आप हमारी सेवाओं का उपयोग करते हैं, तो हमारा लक्ष्य आपको आपकी व्यक्तिगत जानकारी की एक्सेस उपलब्ध कराना होता है. अगर वह जानकारी गलत है, तो हम आपको उसे तुरंत अपडेट करने या उसे हटाने के तरीके उपलब्ध कराने का प्रयास करते हैं - जब तक कि हमारे लिए उस जानकारी को वैध व्यवसाय या कानूनी उद्देश्यों के लिए रखना आवश्यक न हो. आपकी व्यक्तिगत जानकारी को अपडेट करते समय, इससे पहले कि हम आपके अनुरोध पर कार्रवाई करें, हम आपको अपनी पहचान सत्यापित करने के लिए कह सकते हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Arra törekszünk, hogy Ön minden esetben hozzáférhessen személyes adataihoz, amikor igénybe veszi szolgáltatásainkat. Amennyiben az ilyen személyes adatai tévesen szerepelnek rendszerünkben, igyekszünk lehetőséget teremteni arra, hogy Ön ezeket a téves adatokat mielőbb frissíthesse vagy törölhesse. Kivéve ha az ilyen adatokat kötelesek vagyunk megőrizni legitim üzleti vagy jogszabályban előírt célokra. Személyes adatainak frissítése előtt megkérhetjük, hogy igazolja személyazonosságát mielőtt teljesítenénk kérését.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Stefna okkar er að veita þér aðgang að öllum persónuupplýsingum um þig þegar þú notar þjónustu okkar. Reynist þær upplýsingar rangar leggjum við áherslu á að þú getir uppfært þær eða eytt þeim á fljótlegan og einfaldan hátt, svo fremi sem við þurfum ekki að halda þeim til haga af lagalegum eða viðskiptalegum ástæðum. Þegar þú uppfærir persónuupplýsingar kann að vera að við biðjum þig að auðkenna þig áður en við vinnum úr beiðninni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	У вас всегда есть доступ к своим персональным данным в Google. Если они указаны неверно, мы предоставим способ быстро изменить или удалить их. Это не касается случаев, когда сохранение сведений необходимо для оправданных коммерческих или юридических целей. Иногда, получив просьбу изменить персональные данные , мы можем попросить пользователя подтвердить свою личность.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	เมื่อใดก็ตามที่คุณใช้บริการของเรา เรามุ่งหวังที่จะให้คุณสามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนตัวของคุณได้ หากข้อมูลนั้นไม่ถูกต้อง เราจะพยายามหาหนทางให้คุณสามารถอัปเดตหรือลบข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว เว้นแต่กรณีที่เราต้องเก็บข้อมูลนั้นไว้เพื่อประโยชน์ทางธุรกิจหรือจุดประสงค์ทางกฎหมาย เมื่ออัปเดตข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เราอาจขอให้คุณยืนยันตัวตนก่อนที่เราจะสามารถดำเนินการตามคำขอของคุณได้
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Hizmetlerimizi her kullandığınızda, kişisel bilgilerinize erişmenizi sağlamayı amaçlarız. Bu bilgiler yanlışsa, bunları hızlı bir şekilde güncellemeniz veya silmeniz için (bunları işletmeyle ilgili geçerli bir amaç veya hukuki amaçlar nedeniyle saklamamız gerekmiyorsa) elimizden geleni yaparız. Kişisel bilgilerinizi güncellerken, isteğinizi yerine getirebilmek için önce sizden kimliğinizi doğrulamanızı isteyebiliriz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Bất cứ khi nào bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi cố gắng cung cấp cho bạn quyền truy cập thông tin cá nhân của bạn. Nếu thông tin đó không đúng, chúng tôi cố gắng cung cấp cho bạn các cách để cập nhật nhanh chóng hoặc xóa thông tin đó – trừ khi chúng tôi phải giữ thông tin đó cho mục đích pháp lý hoặc kinh doanh hợp pháp. Khi cập nhật thông tin cá nhân của bạn, chúng tôi có thể yêu cầu bạn xác minh danh tính của mình trước khi chúng tôi xử lý yêu cầu của bạn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	בכל פעם שאתה משתמש בשירותים שלנו, אנו שואפים לספק לך גישה לפרטים האישיים שלך. אם הפרטים שגויים, אנו שואפים לתת לך דרכים לעדכן אותם במהירות או למחוק אותם – אלא אם כן עלינו לשמור את הפרטים למטרות עסקיות או משפטיות חוקיות. בעת עדכון הפרטים האישיים שלך, אנו עשויים לבקש ממך לאמת את זהותך לפני שנוכל לענות לפנייתך.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Щоразу, коли ви користуєтеся нашими службами, ми прагнемо забезпечити вам доступ до вашої особистої інформації. Якщо така інформація є неправильною, ми намагаємося надати вам можливість швидко її оновити чи видалити (окрім випадків, коли збереження такої інформації вимагається для законних комерційних чи юридичних цілей) Оновлюючи вашу особисту інформацію, ми можемо попросити вас підтвердити свою особу, перш ніж виконаємо ваш запит.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	మీరు మా సేవలను ఉపయోగించినప్పుడు, మీ వ్యక్తిగత సమాచారానికి ప్రాప్యతను మీకు అందించడం మా ఉద్దేశం. ఆ సమాచారం సరైనది కాకపోతే , మేము దాన్ని శీఘ్రంగా నవీకరించడానికి లేదా తొలగించడానికి మీకు మార్గాలను ఇవ్వడానికి ప్రయత్నిస్తాము – చట్టబద్ధమైన వ్యాపారం లేదా చట్టబద్ధ ప్రయోజనాల కోసం సమాచారాన్ని మేము ఉంచే అవసరం లేకపోతే. మీ వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని నవీకరిస్తున్నప్పుడు, మీ అభ్యర్థనపై మేము చర్యను తీసుకోవడానికి ముందు మేము మీ గుర్తింపుని ధృవీకరించమని మిమ్మల్ని అడగవచ్చు.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Noma yinini lapho usebenzisa amasevisi wethu, sihlose ukukunikeza ukufinyelela kulwazi lwakho lomuntu siqu. Uma leyo mininingwane ingalungile, senza imizamo yokukunikeza izindlela zokuyibuyekeza ngokushesha noma uyisuse - ngaphandle uma kudingeka ukuthi silondoloze leyo mininingwane ngenxa yezizathu zebhizinisi ezigunyaziwe noma ngenxa yezizathu zezomthetho. Lapho ubuyekeza ulwazi lwakho lomuntu siqu, singase sikucele ukuthi uqinisekise ubuwena ngaphambi kokuthi sithathe isinyathelo ngesicelo sakho.