semin – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  hossa.fi
  Fotogalerija :: „Tirdzn...  
Seminārs „Tirdzniecība Ķīna-Eiropa caur Baltijas valstīm"
Seminar "China-Europe trade through the Baltic countries"
Семинар "Торговля Китай-Европа через страны Балтии"
  Noteikumi :: RMS Forum  
Ja reģistrētais dalībnieks nevar piedalīties pasākumā (konference, seminārs) viņa vietā pasākumu var apmeklēt cita perona. Reģistrētais dalībnieks ne vēlāk kā trīs dienas pirms pasākuma rakstiski par to informē organizatorus.
In order to use the right of refusal or replacement, Riga Managers School Ltd must be notified in writing either by registered mail to Elizabetes Street 45/47, Riga, LV-1010, Latvia, or by e-mail forum@rms.lv.
  Noteikumi :: RMS Forum  
Saskaņā ar Latvijas Republikas Patērētāju tiesību aizsardzības likumu, pakalpojuma pircējs (konferences via semināra dalībnieks) var izmantot tiesības atteikties no pakalpojuma vienpusēji, 14 darba dienu laikā pirms pasākuma (konference, seminārs).
If the conference or seminar participant notifies about the withdrawal not later than 14 working days prior to the event, the participant is refunded the remitted payment, with deduction of 30% of the payment amount, to the bank account the payment was remitted from.
Если участник конференции сообщает об отказе от участия в событии (конференции, семинаре) не позднее 14 рабочих дней с даты события, участнику возвращается (на банковский счёт с которого была произведена оплата) частичная оплата участия, с удержанием компенсации в размере 30% от суммы платежа.
  Materiāli :: TransBalti...  
Seminārs
SEMINAR
  Programma :: „Tirdzniec...  
Seminārs „Tirdzniecība Ķīna-Eiropa caur Baltijas valstīm"
Семинар "Торговля Китай-Европа через страны Балтии"
  Noteikumi :: RMS Forum  
Saskaņā ar Latvijas Republikas Patērētāju tiesību aizsardzības likumu, pakalpojuma pircējs (konferences via semināra dalībnieks) var izmantot tiesības atteikties no pakalpojuma vienpusēji, 14 darba dienu laikā pirms pasākuma (konference, seminārs).
If the conference or seminar participant notifies about the withdrawal not later than 14 working days prior to the event, the participant is refunded the remitted payment, with deduction of 30% of the payment amount, to the bank account the payment was remitted from.
Если участник конференции сообщает об отказе от участия в событии (конференции, семинаре) не позднее 14 рабочих дней с даты события, участнику возвращается (на банковский счёт с которого была произведена оплата) частичная оплата участия, с удержанием компенсации в размере 30% от суммы платежа.