serait – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.google.ci
  Autorisations de Google  
Vous acceptez de ne pas concurrencer ni aider autrui à concurrencer les marques de Google (sauf dans la mesure où une telle restriction serait interdite par la loi applicable), et vous vous engagez à ne pas déposer ni tenter de déposer tout nom de domaine, marque, nom commercial ou autre signe distinctif dont la similitude avec ceux de Google pourrait prêter à confusion.
Mit Ausnahme der obigen Bestimmungen wird Ihnen weder durch eine der hierin gemachten Angaben ein Recht, Rechtsanspruch oder Nutzungsrecht hinsichtlich der Google-Marken erteilt noch sollten die hierin gemachten Angaben als diesbezügliche Erteilung ausgelegt werden. Ihre Nutzung der Google-Marken tritt zu Gunsten von Google in Kraft. Sie stimmen zu, die Google-Marken weder anzufechten noch Dritte diesbezüglich zu unterstützen (dies gilt nur in dem Maße, in dem Einschränkungen solcher Art gemäß geltendem Recht untersagt sind). Außerdem stimmen Sie zu, keine Domänennamen, Marken, Handelsnamen oder andere charakteristische Marken einzutragen, die mit denen von Google verwechselt werden könnten, bzw. diesbezügliche Versuche zu unternehmen.
Salvo lo estipulado anteriormente, ninguna parte de este documento otorga, ni puede considerarse que otorgue, derechos, títulos ni intereses de ningún tipo sobre las marcas de Google o en relación con ellas. El uso que se realice de las marcas de Google deberá ir en beneficio de los intereses de Google. El solicitante acepta no cuestionar ni instigar a otras personas a cuestionar las marcas de Google (salvo en la medida en que la ley aplicable prohíba esta restricción) y no registrar ni intentar registrar ningún nombre de dominio, marca comercial, nombre de marca u otra marca distintiva que pueda ser similar y confundirse con las de Google.
Fatto salvo quanto dichiarato sopra, nessuna affermazione inclusa nel presente documento concede qualsiasi diritto, titolo o interesse in merito ai Marchi di Google né può essere ritenuta tale. L'uso dei Marchi di Google verrà effettuato a vantaggio esclusivo di Google. L'utente accetta di non fare concorrenza né di aiutare altri a fare concorrenza ai Marchi di Google (fatta eccezione per i casi in cui la suddetta restrizione sia espressamente vietata dalla legge in vigore). Inoltre, l'utente accetta di non effettuare né di tentare di effettuare la registrazione di nomi di dominio, marchi di fabbrica, denominazioni sociali o altri marchi distintivi che possano essere confusi con quelli di Google.
Behoudens zoals hierboven vermeld, verleent niets in dit document u enig recht, enige titel of enig belang op of in de Merkattributen van Google. Uw gebruik van de Merkattributen van Google komt ten goede aan Google. U gaat ermee akkoord dat u geen aanspraak zult maken en anderen niet zult helpen aanspraak te maken op de Merkattributen van Google (uitgezonderd voor zover een dergelijke beperking bij de wet is verboden), en u zult geen domeinnamen, handelsmerken, handelsnamen, of andere herkenbare merkattributen die verward kunnen worden met die van Google, registreren of proberen te registeren.
Poza przypadkami wymienionymi powyżej, żadne z postanowień niniejszej Umowy nie powoduje przyznania jakichkolwiek praw, tytułu ani dóbr związanych z Cechami marki Google i nie powinno być w taki sposób traktowane. Wszelkie wykorzystanie Cech marki Google przez Użytkownika będzie działać na dobro Google. Użytkownik zgadza się nie podejmować działań konkurencyjnych ani nie pomagać innym stronom w działaniach konkurencyjnych wobec Cech marki Google (z wyłączeniem zakresu, w którym ograniczenie to jest zabronione przez stosowne prawo) oraz zgadza się nie rejestrować ani nie podejmować prób zarejestrowania nazw domen, znaków towarowych, nazw handlowych lub innych charakterystycznych cech marki, które byłyby łudząco podobne nazw, znaków i cech Google.
Förutom det som har angetts ovan är det inget i villkoren som beviljar eller anses bevilja dig några rättigheter, befogenheter eller intressen i Googles märkesprofil. Din användning av Googles märkesprofil ska ske till fördel för Google. Du accepterar att inte utmana eller hjälpa andra att utmana Googles märkesprofil (förutom i den omfattning sådan begränsning är förbjuden enligt gällande lag), och du accepterar att inte registrera, eller försöka registrera domännamn, varumärken, varumärkesnamn eller andra särskilda funktioner som är förvillande lika Googles.
  Validation en deux étap...  
Consultez la section Fonctionnalités pour en savoir plus sur les options de secours au cas où votre téléphone ne serait pas disponible.
Unter Funktionen erfahren Sie mehr über Sicherungsoptionen für die Fälle, wenn Sie nicht auf Ihr Telefon zugreifen können.
Consulta la sección Funciones para conocer las opciones de seguridad para los casos en que tu teléfono no está disponible.
Ga naar Functies voor meer informatie over back-upopties voor de momenten dat uw telefoon niet beschikbaar is.
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره گزینه‌های پشتیبان در مواقعی که دسترسی به تلفنتان امکان‌پذیر نیست، به ویژگی‌ها رجوع کنید.
Pogledajte odjeljak Značajke da biste se informirali o pričuvnim opcijama za slučajeve kada vam telefon nije dostupan.
Se Funktioner for at få flere oplysninger om alternative muligheder, du kan anvende, når din telefon ikke er tilgængelig.
Kui te ei saa oma telefoni kasutada, vaadake varuvalikute kohta lisateavet valikust Funktsioonid.
Jos puhelimesi ei ole käytettävissä, voit turvautua Ominaisuudet-kohdan varavaihtoehtoihin.
आपके फ़ोन के अनुपलब्ध होने पर बैकअप विकल्पों के बारे में जानने के लिए सुविधाएं देखें.
Tekintse meg a Funkciók szakaszt a biztonsági lehetőségekkel kapcsolatban arra az esetre, ha telefonja épp nem érhető el.
Kynntu þér eiginleikana til að fá frekari upplýsingar um varaleiðir til að nota þegar síminn er ekki tiltækur.
Žr. Funkcijas, kad sužinotumėte apie atsargines parinktis, skirtas atvejams, kai telefonas nepasiekiamas.
Gå til Funksjoner for å finne ut mer om reservealternativer når telefonen din er utilgjengelig.
Consultați secțiunea Funcții pentru a afla ce opțiuni aveți în cazul în care telefonul nu este disponibil.
Загляните на страницу Возможности и выясните, как получить код, если у вас под рукой не оказалось телефона.
Under Funktioner kan du läsa mer om de reservalternativ som du kan använda när du inte har tillgång till mobilen.
ดูคุณลักษณะเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับตัวเลือกการสำรองสำหรับช่วงเวลาที่คุณไม่สามารถใช้งานโทรศัพท์ได้
Telefonunuzu kullanamadığınız zamanlarda yararlanabileceğiniz yedek seçenekler hakkında bilgi almak için bkz. Özellikler.
Xem Tính năng để tìm hiểu về các tùy chọn dự phòng cho những lần điện thoại của bạn không khả dụng.
உங்களிடம் தொலைபேசி இல்லாதபோதான மாற்று விருப்பங்கள் பற்றி அறிய அம்சங்கள் என்பதைப் பார்க்கவும்.
Перегляньте Функції, щоб дізнатися про додаткові варіанти на випадок, коли ваш телефон недоступний.
Tazama Vipengee ili kupata maelezo kuhusu chaguo la hifadhi mbadala wakati simu yako haipo.
Telefonoa erabilgarri ez duzunean erabil ditzakezun ordezko aukerei buruzko informazioa eskuratzeko, ikusi Eginbideak atala.
आपला फोन उपलब्‍ध नसलेल्‍या वेळांकरिता बॅकअप पर्याय जाणून घेण्‍यासाठी वैशिष्‍ट्ये पहा.
آپ کا فون دستیاب نہ ہونے کے اوقات میں بیک اپ کے اختیارات کے بارے میں جاننے کیلئے خصوصیات دیکھیں۔
Bona Izici ukuze ufunde mayelana nezinketho zokwenza isipele ezikhathini lapho ifoni yakho ingatholakali khona.
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ലഭ്യമല്ലാത്ത സമയങ്ങളിൽ ബാക്കപ്പ് ഓപ്‌ഷനുകളെക്കുറിച്ച് അറിയുന്നതിന് സവിശേഷതകൾ കാണുക.