Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 78 Résultats 26 Domaines

21 Résultats febetra.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	C/ Imeldo Seris nº 57 1º, Santa Cruz de Tenerife, 38003, Spain
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yellow.place comme domaine prioritaire	Calle General Antequera, Santa Cruz de Tenerife, 38004, Spain

4 Résultats www.fppq.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ivan Seris prepares soup using nasturtium leaves©Nicolas Jutzi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alimentarium.org comme domaine prioritaire	Ivan Seris bereitet eine Suppe aus Kapuzinerkresseblättern©Nicolas Jutzi

www.wersal.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	with Marie-Pierre SERIS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir classemini.com comme domaine prioritaire	avec Marie-Pierre SERIS

www.nlx.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Martina della Valle, will show a selection of pieces of the seris
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metronom.it comme domaine prioritaire	Martina della Valle, presentarà una selezione di opere appartenenti alla serie

akitauinfo.akita-u.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	JSME International Journal, Seris B, vol.44 (3) (p.361 - 368) , 2001.01
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir akitauinfo.akita-u.ac.jp comme domaine prioritaire	Generating Mechanism of Longitudinal Vortices Using Pulsed Vortex Generator Jets

www.roney.com.tr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	riviera adorned by a seris of secluded and calm coves and numerous islets.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir smokvina.hr comme domaine prioritaire	benachbarte zahlrechen Inseln geschmuckt ist.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir smokvina.hr comme domaine prioritaire	perla della riviera di Zara, ornata da tantissime baie nascoste e tranquille e ricca di

2 Résultats crm.math.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Calle Imeldo Seris, 44. 1A., Santa Cruz de Tenerife - 0.17 Km
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir etineris.net comme domaine prioritaire	Doctor Jose Naveiras, 24 A, Santa Cruz de Ténérife - 0.79 Km
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir etineris.net comme domaine prioritaire	Calle Doctor Guigou, 14 Piso 3E, Santa Cruz de Tenerife - 0.74 Km
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir etineris.net comme domaine prioritaire	Santa Rosa de Lima, 11, Santa Cruz de Tenerife - 0.33 Km
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir etineris.net comme domaine prioritaire	Avenida San Sebastian, Santa Cruz de Tenerife - 0.85 Km

www.paladins.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Seris
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paladins.com comme domaine prioritaire	Semis

restrain.eu.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	seris 79 country club san carlos, San Carlos
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	seris 79 country club san carlos, Сан-Карлос

www.sthefra.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Because viticulture was important to them, vines and grapes are often found as a decorative element (Fig. 52). One sign of vineyards existing in southern Andalusia is sherry, which the Spanish author Oliver Asín (Peñin 2008: 233) says comes from the word “Sherez” from the Arabic settlement at Seris.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vinetowinecircle.com comme domaine prioritaire

Die Omajjaden zeigten sich tolerant gegenüber der Kultur und den Gewohnheiten der unterworfenen Völker. Peñin (2008: 135) verweist darauf, dass der Omajjaden‑Kalif Abd el Rachman III. an seinem Hof den Weingenuss gewohnt war und auch bei anderen duldete, solange er moderat erfolgte. Bei einigen der folgenden Taifa‑Könige sei dies allerdings übertrieben worden. So unterschied man zwischen erlaubtem und verbotenem Wein. In Andalusien gestatteten die Omajjaden den Juden, ihre wichtigsten Gemeinschaften beizubehalten, und vor allem wurden die Christen – die sogenannten Mozaraber – geduldet und konnten in gewissem Rahmen ihren Kulten nachgehen und sich wirtschaftlich betätigen. Für sie war der Weinbau wichtig. Reben und Trauben findet man deshalb als dekoratives Element. So ist der Sherry ein Zeichen für den bestehenden Weinbau in Südandalusien. Der spanische Autor Oliver Asín (Peñin 2008: 233) führt das Wort „Sherez“ auf die arabische Siedlung Seris zurück. Allerdings wuchsen auf den Weinbergen, die Afonso X. (Castilla) 1265 dort vorfand, andere Weine als die des heutigen Sherry. Diese Weinproduktion missfiel wiederum den Fundamentalisten, da hierdurch die religiösen Regeln nicht ausreichend gewahrt wurden. Das hatte zuvor (749 n. Chr.) den Abassiten Grund geliefert, die Omajjaden als Kalife abzusetzen, sie bis auf eine Ausnahme umzubringen und Bagdad zur Hauptstadt zu machen. Der einzige Überlebende war ein Enkel des letzten Omajjaden‑Kalifs Hixam, dem es gelang zu fliehen und der schließlich nach El Andaluz zog. Aus ihm wurde der erste Emir Abu’l‑Mutarrif ‘Abd al‑Rahman I.

seris – Traduction – Dictionnaire Keybot