|
|
JBL ProScan Uygulama yalnızca akvaryumların, havuzların ve suyun analizi için tam donanımlı bir su testi olarak değil, mevcut damla testi serisi için de basit bir tamamlayıcı olarak kullanılacak. Akıllı telefonla 60 saniye içerisinde en önemli parametrelerin hızlı bir özeti son derece kolay bir şekilde sağlanabilecek.
|
|
|
JBL ProScan is not only used as a fully functional water test for the analysis of aquariums, ponds and water but also as simple addition to the existing drop test range. A quick outline of the most important parameters is very easily determined in only 60 seconds using your smartphone. Reliable, simple and connected with the world of myJBL.
|
|
|
JBL ProScan ne s'utilise pas uniquement comme test d’eau complet pour l’analyse des aquariums, des bassins et de l’eau, mais aussi comme complément à la gamme déjà existante des tests en gouttes. En 60 secondes seulement, l’utilisateur obtient une vision d’ensemble rapide des principaux paramètres avec son smartphone. Fiable, simple et connecté à l’espace monJBL.
|
|
|
JBL ProScan no se emplea únicamente como test para el agua completo para analizar acuarios, estanques y otros tipos de agua, sino también como complemento sencillo de la gama existente de tests de gotas. Con el smartphone se genera un rápido resumen de los parámetros más importantes de forma facilísima y en tan solo 60 segundos. Fiable, sencillo y conectado a la cuenta de miJBL.
|
|
|
JBL ProScan non viene soltanto utilizzato come un test dell’acqua completo per acquari, laghetti e altre acque, ma anche come semplice integrazione dell’assortimento a gocce esistente. In solo 60 secondi viene data rapida visione dei parametri più importanti via smartphone. Fidato, semplice e collegato con il mondo di LaMiaJBL.
|
|
|
JBL ProScan não é apenas utilizada como teste de água completo para a análise de aquários, lagos e água, mas também como complemento simples à diversidade de testes aquariófilos existentes. Uma visão rápida sobre os parâmetros mais importantes é apurada de forma muito simples através do smartphone, em apenas 60 segundos. Fiável, simples e ligado ao mundo meuJBL.
|
|
|
JBL ProScan wordt niet alleen als volwaardige watertest voor het analyseren van aquaria, vijvers en andere soorten water gebruikt maar ook gezien als een uitbreiding van het bestaande testassortiment. Een snel overzicht van de belangrijkste parameters wordt in slechts 60 seconden kinderlijk eenvoudig met uw smartphone berekend. Betrouwbaar, eenvoudig en verbonden met de wereld van MijnJBL.
|
|
|
JBL ProScan будет применяться не только как полноценный тест для анализа аквариумной, прудовой и водопроводной воды, но и как простое дополнение к имеющимся капельным тестам. Краткий обзор наиболее важных параметров легко получить за 60 секунд на смартфоне. Надежно, просто и на связи с разделом мойJBL.
|
