y a lieu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.pilotagestlaurent.gc.ca
  Examen d'entrée à l'app...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Méthode à suivre lorsqu'il y a lieu d'échouer un navire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilotagestlaurent.gc.ca as primary domain
Procedure to follow when a ship is grounded.
  Politique de navigation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces règles sont revues chaque printemps avec la Corporation des pilotes du Saint-Laurent Central et la Corporation des pilotes du Bas Saint-Laurent afin de voir s'il y a lieu de rendre les transits plus efficaces tout en les maintenant sécuritaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilotagestlaurent.gc.ca as primary domain
Every year, the Laurentian Pilotage Authority publishes departure and transit rules on its website. These rules are reviewed every spring with the Corporation des pilotes du Saint-Laurent Central and Corporation des pilotes du Bas Saint-Laurent to determine whether navigation can be made more efficient without compromising safety.
  Avis légal | Administra...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De plus, vous reconnaissez que l'Administration de pilotage des Laurentides, ne pourra être tenue responsable de tout dommage et toute perte pouvant être causés, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par le téléchargement de tout logiciel ou de tout formulaire et par la transmission de toute information sur ce site, s'il y a lieu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilotagestlaurent.gc.ca as primary domain
Communication on the Internet is not entirely secure and confidential. Users should be aware that there are risks of interception, loss and modification of data. You recognize and agree that the Laurentian Pilotage Authority cannot at any time be held responsible for damages resulting from faulty computer components, software or communication lines, loss or absence of network communication or any other malfunctioning, incomplete, incomprehensible or erased transmission by any computer or network. Furthermore, you recognize that the Laurentian Pilotage Authority cannot be held liable for any damages or losses caused directly or indirectly, in full or in part, by the downloading of any software or form and by transmission of any information on this site.